(Đã dịch) Ngạo Thế Cửu Trùng Thiên - Chương 714: Mộng đang ép gần
Sở Dương không khỏi ngẩn ra: Tinh Linh Thành?
Tinh Linh Thành ở nơi nào?
Tại nơi Long Phượng Trình Tường, khi Sở Dương có được vật phẩm thứ bảy của Cửu Kiếp Kiếm, đồng thời cũng mang theo manh mối về nơi cất giữ vật phẩm thứ tám, vốn đều có liên quan đến Tinh Linh Tộc.
"Kiếm Linh, lúc trước các Cửu Kiếp Kiếm Chủ nhận được Cửu Kiếp Kiếm, cũng là từ nơi nào? Sẽ không cũng là Long Phượng Trình Tường hoặc Tinh Linh Thành sao?" Sở Dương hỏi.
"Làm sao có thể như vậy!" Kiếm Linh cười: "Có được vận mệnh như thế, từ xưa đến nay, chỉ có mình ngươi thôi! Ngay cả mấy đời Cửu Kiếp Kiếm Chủ trước đây, thậm chí còn chưa từng chạm tới Cửu Đại Kỳ Dược..."
Sở Dương 'À' một tiếng, nhưng ngay sau đó liền hỏi: "Vậy ngươi có biết Tinh Linh Thành ở đâu không?"
Kiếm Linh cười đầy bất đắc dĩ: "Cái này ta làm sao mà biết được? Bất quá... Nếu ngươi muốn biết, có một người chắc chắn biết Tinh Linh Thành ở đâu! Hơn nữa, người này còn rất thích bày mưu tính kế để dẫn ngươi tới đó."
Sở Dương nhất thời tỉnh ngộ: "Úy Công Tử!"
"Không sai!" Kiếm Linh đáp: "Trong thiên hạ, chỉ có Úy Công Tử mới có thể biết và tìm ra... Tinh Linh Thành!"
Sở Dương yên lặng gật đầu.
Úy Công Tử, lẽ ra khi Cửu Trọng Thiên mở ra, hắn cũng đã xuất hiện, nhưng vì sao đến nay vẫn không có tin tức của hắn? Rốt cuộc hắn đã đi đâu?
Sắp xếp lại suy nghĩ, Sở Dương nhìn Ngạo Tà Vân và Nhuế Bất Thông, những người đã chờ đợi bấy lâu. Đón nhận ánh mắt ân cần của hai người, hắn khẽ cười ấm áp: "Không sao cả, đi thôi."
Lại là hai ngày sau.
Sở Dương cưỡi ngựa phi nhanh, ngọn gió thổi tới đã mang theo chút ý vị mát mẻ của trời thu.
Hôm nay đã là ngày thứ năm rời khỏi Sở gia, đã đến gần một con sông lớn, sắp rời khỏi khu vực Đông Nam.
Nhớ tới vẻ mặt khổ sở của gia gia khi mình về gia tộc nói về chuyện nội gián, Sở Dương cũng có chút thổn thức. Ngụy thị, vợ của Sở Phi Long, ngay khi đám người Sở Dương quay lại trang viên, thì đã tự sát mà chết.
Chỉ để lại mấy hàng chữ: "Nửa kiếp sống dưới bóng đêm mang họ Sở, sớm vui cười tối lại sầu bi; Dù muốn trọn đạo hiếu nghĩa, đành bất đắc dĩ bị quỷ vực trói buộc tâm hồn; Một bên là ân dưỡng dục của Dạ gia, một bên là huyết mạch phu quân phải lìa tan; Nửa đời đau khổ nửa đời cười, cả đời mâu thuẫn cả đời cô độc; Hôm nay xương cốt hóa gió Thanh Phong, dưới cửu tuyền liệu có gặp được phu quân?" Tội phụ Ngụy thị xin tạ tội: Kính xin chư vị Sở gia thương xót nỗi cơ khổ của Vân nhi ta, xin hãy chiếu cố nó, xét về phần huyết mạch chung của Sở gia. Không cầu vinh hoa, không mong phú quý, không cần văn tài, không cần võ lực, chỉ mong nó được bình an cả đời, đó chính là nguyện vọng lớn nhất của tội phụ này.
Từ những dòng tuyệt bút này, có thể nhìn ra được tâm tình mâu thuẫn của người phụ nữ ấy. Nàng có lẽ ác độc, có lẽ âm hiểm, có lẽ không thể tha thứ, nhưng cả đời này, dù sao cũng là mâu thuẫn, thống khổ.
Một bên là ân dưỡng dục của Dạ gia, một bên là huyết mạch phu quân phải lìa tan.
Ân dưỡng dục của Dạ gia, tình huyết mạch của Sở gia.
Về phần câu "Nửa đời đau khổ nửa đời cười, cả đời mâu thuẫn cả đời cô độc", lại càng khiến lòng người thêm chua xót.
Dù sao thì nàng, cũng chỉ là một công cụ để Dạ gia đối phó với gia tộc khác, không hơn.
Mà quân cờ Dạ gia mai phục này, chính là vì nắm trong tay Sở gia, đối phó Tiêu gia. Nhưng, có lẽ là do vận khí tốt, hoặc vì nguyên nhân nào khác, trải qua nhiều năm như vậy, cuối cùng lại thất bại ngay khi sắp thành công.
S��� Dương khẽ thở dài, nàng đối với Sở Phi Long, đúng là vẫn còn có tình nghĩa.
Lần đi Hoàng Tuyền này, vẫn còn mong có thể tìm được Sở Phi Long...
Nhưng, tìm được thì đã có sao đây?
Đối với người phụ nữ này, Sở Dương thực sự không cách nào đánh giá được.
"Sở Dương ca ca, huynh đang thở dài vì chuyện gì vậy?" Mạc Khinh Vũ một thân Hồng Y, cùng Sở Dương cưỡi chung một con ngựa, mái tóc mềm mại bay phất phơ trên mặt Sở Dương, mềm mại như muốn gãi vào tận đáy lòng hắn.
Nghe thấy Sở Dương thở dài, nàng khẽ quay đầu, hỏi một câu.
Sở Dương hít một hơi, trầm giọng nói: "Ta đang suy nghĩ, trong cuộc sống này có rất nhiều điều mâu thuẫn... tốt - xấu, trung - gian, cong - thẳng, đúng - sai... ranh giới giữa chúng, thật khó có thể nói rõ."
Mạc Khinh Vũ 'À' một tiếng, nhẹ nhàng nói: "Đúng vậy... Có một số việc, nếu dùng đạo lý mà nói, thật khó mà thông suốt."
Sở Dương gật đầu, nói: "Đúng, trên đời này, có người rồi mới có đạo lý, đạo lý vốn do người sáng tạo ra, làm sao có thể diễn giải thấu đáo được lòng người?"
Mạc Khinh Vũ thấp giọng nói: "Đúng vậy, tựa như trên đời này rất nhiều kẻ bạc tình bạc nghĩa... thật khó có thể lý giải, không cách nào giải thích được."
Sở Dương trong lòng rùng mình, hỏi: "Ừ?"
Mạc Khinh Vũ liếc mắt cười một tiếng, nói: "Tự nhiên ta không phải nói huynh rồi."
Sở Dương cười khổ một tiếng, trong lòng bỗng nhiên cảm thấy có cái gì không đúng.
Mạc Khinh Vũ ha hả cười một tiếng, nói: "Sở Dương, ta hiện tại đã đạt Chí Tôn lục phẩm đỉnh phong rồi..."
Sở Dương ngơ ngác nói: "Ồ?"
Mạc Khinh Vũ nhăn mũi lại, nói: "Sau này cho dù huynh làm bất cứ chuyện gì... ta cũng có thể giúp được huynh, huynh dù có đi đâu, ta cũng có thể bầu bạn cùng huynh..."
Sở Dương cảm thụ được tình nghĩa sâu nặng như biển cả trong những lời Mạc Khinh Vũ nói, không khỏi than thở: "Đúng vậy... Dù có đi đâu, muội cũng có thể bầu bạn cùng ta..."
"Cho nên, huynh đừng nghĩ đến chuyện bỏ lại ta nhé." Mạc Khinh Vũ nghiêng đầu, khẽ cười nói: "Ta muốn cùng huynh... sinh tử kề vai đến chân trời..."
Sở Dương thân thể giống nh�� bị Lôi Điện đánh trúng, chợt run sợ một chút.
Trợn to hai mắt, có chút hoảng sợ nhìn Mạc Khinh Vũ.
Mạc Khinh Vũ dùng ánh mắt trong veo nhìn hắn, nhưng ngay sau đó khẽ lảng tránh ánh mắt, quay mặt sang một bên, khóe miệng nàng mang theo nụ cười dịu dàng, nói: "Sở Dương... Giấc mộng kia, ta đã mơ tới cùng rồi..."
Trong đầu Sở Dương, đột nhiên có tiếng sấm sét nổ vang, chỉ khiến hắn đầu váng mắt hoa, hô hấp dồn dập, tim đập như trống. Hắn há miệng, đôi môi khô khốc như muốn nứt ra, hỏi: "Cái gì... Giấc mộng... đã kết thúc rồi?"
Gió thu vù vù thổi qua, cuốn theo bụi đất bay mù mịt.
Bộ Hồng Y của Mạc Khinh Vũ trong màn bụi mù mịt, đỏ sẫm như máu, nụ cười tựa hồ cũng trở nên phiêu diêu. Lần này, nàng không còn né tránh ánh mắt hắn, nhẹ giọng nói: "Chính là giấc mộng đó."
Sở Dương chỉ một thoáng cảm thấy đầu óc trống rỗng, cả người chấn động, lẩm bẩm nói: "Đã kết thúc rồi?"
Mạc Khinh Vũ khẳng định gật đầu: "Ừ!"
Sở Dương mỉm cười một chút, nói: "Kia chỉ là một mộng!"
Mạc Khinh Vũ khẽ nhíu mày, đôi lông mày khẽ chau lại, có chút mơ màng nói: "Đối với cảm giác của ta về huynh, đó là thật mà."
Sở Dương thu lại tia mơ màng kia vào đáy mắt, nhất thời gánh nặng trong lòng liền được giải tỏa, trầm giọng nói: "Nhưng đó dù sao cũng không phải là thật!"
Ngựa phi nhanh, Mạc Khinh Vũ trên lưng ngựa xoay người, nhìn chằm chằm hắn. Hồng Y tung bay, che phủ đầu nàng, mái tóc như trút xuống mặt Sở Dương, trong mắt thần sắc sâu thẳm mà nhu tình, nàng nhẹ giọng lẩm bẩm: "Sở Dương... Sở Dương... Sở Dương..."
Giọng nói nàng như mang theo ngàn vạn lần khúc mắc, như muốn đứt từng khúc ruột.
Sở Dương một tay ôm nàng vào lòng, để nàng cảm nhận được hơi ấm từ người mình, cằm tựa lên đỉnh đầu Mạc Khinh Vũ, nhẹ giọng, kiên quyết, trầm giọng, đau lòng nói: "Đó là mộng!"
"Đó là mộng..." Ánh mắt Mạc Khinh Vũ ảm đạm đi, nhưng ngay sau đó nàng vùi mặt vào ngực Sở Dương, cảm nhận mùi hương quen thuộc, khẽ gật đầu một cái, nhẹ giọng nói: "Ừm... đó là mộng..."
Sau đó nàng không còn cử động nữa, chỉ ôm chặt Sở Dương trong ngực, h��i thở đều đều, thế nhưng đã ngủ say.
Mặt Sở Dương trầm như nước, hai mắt nhìn chằm chằm phía trước, nhìn cảnh sắc hai bên như bay lùi lại phía sau. Ánh mắt hắn âm lãnh, như mãnh thú bị thương, giờ khắc này, cấm kẻ nào đến gần!
Trong lòng hắn, chính hắn cũng không biết mình đang suy nghĩ những gì.
Nhưng quanh thân hắn tràn ngập khí tức hỗn loạn, lại khiến tất cả huynh đệ tin tưởng một điều: giờ khắc này nếu có kẻ địch đứng trước mặt hắn, cho dù là trăm vạn đại quân, hắn nếu không giết sạch, cũng sẽ không buông tay!
Bên cạnh, Mạc Thiên Cơ cưỡi một con ngựa trắng, theo sát bên cạnh. Nhìn Mạc Khinh Vũ ôm trong ngực Sở Dương, lúc đầu hắn có chút bất mãn, còn có chút ghen tị, nhưng dần dần phát hiện thần sắc của Mạc Khinh Vũ và Sở Dương đều có chút khác thường, không khỏi liền rơi vào trầm tư.
Chẳng lẽ... Có chuyện gì?
Mười một người, mười con tuấn mã!
Hướng về trung tâm đại lục, một đường chạy như điên.
Ba ngày sau, họ đến Rừng Rậm Hắc Huyết.
Mất năm ngày để xuyên qua Rừng Rậm Hắc Huyết, cảnh sắc quen thuộc lại hiện ra.
Hai năm qua đã đi đi lại lại biết bao lần!
Sở Dương trong lòng khẽ thở dài, nhìn Rừng Rậm Hắc Huyết phía sau lưng với màu mực u ám, đột nhiên nhớ tới một câu thơ, và một cô gái bạch y bồng bềnh, lãnh diễm.
Một người phụ nữ cao quý trang nhã, trong trẻo lạnh lùng như trăng, cao quý không thể với tới.
"Ngày khác mây gặp gỡ, mời quân Giang Nam quét hoa rơi!"
Sở Dương cười khổ một tiếng, giục ngựa phi đi. Phía trước, đến địa phận Dạ gia, từ nơi đó xuyên qua sẽ là con đường thẳng tới Tây Bắc!
Nơi đó, còn có một chiến cuộc vô cùng khẩn yếu cần phải đối mặt!
Đệ Ngũ Khinh Nhu cần chiến cuộc đó, mình và Mạc Thiên Cơ cũng cần giống như thế!
Tựa hồ nhìn ra Sở Dương đang suy nghĩ gì trong lòng, Mạc Thiên Cơ giục ngựa đến gần hắn một chút: "Đừng sốt ruột! Chúng ta cần phải đi từ từ mới được."
Sở Dương khẽ nhíu mày: "Đi từ từ?"
Mạc Thiên Cơ mỉm cười: "Thứ nhất, thực lực của chúng ta vừa mới tiến một bước dài, sự tăng tiến thực lực đột ngột thế này cần được tôi luyện, mới có thể hòa làm một thể với chiến pháp, chiêu pháp, kỹ xảo của bản thân và sự ăn ý giữa huynh đệ. Chúng ta cần thời gian... Nếu không, chúng ta tùy tiện đến nơi đó, lỡ xảy ra bất cứ ngoài ý muốn nào, sẽ dẫn đến những tổn thương không cần thiết."
"Thứ hai... Đối với thế cục hiện tại, chúng ta cố nhiên sốt ruột, nhưng huynh phải tin tưởng rằng, Đệ Ngũ Khinh Nhu còn sốt ruột hơn chúng ta nhiều!" Mạc Thiên Cơ khóe miệng lộ ra nụ cười khóe môi: "Chúng ta sốt ruột, nhưng hoàn toàn có thể nhịn được, còn Đệ Ngũ Khinh Nhu hiện giờ lại như con kiến bị rang trên chảo lửa, đang gấp gáp đến mức sắp sụp đổ rồi!"
"Cho nên, cứ để hắn chịu giày vò một phen đi." Mạc Thiên Cơ cười hắc hắc.
Sở Dương nhất thời cảm thấy thoải mái hơn một chút, cười mắng: "Thiên Cơ, ta hiện tại mới phát hiện, huynh thật sự còn âm hiểm hơn Đệ Ngũ Khinh Nhu."
Mạc Thiên Cơ ha hả cười một tiếng: "Còn có điều nữa, cho dù có sốt ruột đến mấy, Đệ Ngũ Khinh Nhu cũng sẽ cố gắng duy trì, hơn nữa, sẽ dùng cách không ngừng nâng cao uy vọng để duy trì cục diện này. Điểm này, ta tuyệt đối tin tưởng, nếu hắn làm không được, thì căn bản không xứng làm đối thủ của chúng ta!"
Sở Dương gật đầu, đối với điểm này, hắn cũng tin tưởng không chút nghi ngờ.
"Đi thôi, nếu hiện tại tất cả mọi người đã vượt qua ranh giới Tiên Phàm, vậy hãy để chúng ta từ Tây Bắc bắt đầu, khuấy động phong vân thiên hạ!" Mạc Thiên Cơ nhướng mày nhìn về phía Tây Bắc, thản nhiên nói: "Cũng đã đến lúc, để Đệ Ngũ Khinh Nhu biết đến ta."
Trong những lời này, ẩn chứa khí phách ngút trời, muốn thử kiếm thiên hạ, bễ nghễ vũ nội!
Bạn đang đọc bản dịch do truyen.free thực hiện, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.