(Đã dịch) Ngạo Kiếm Trấn Thiên - Chương 73: Văn Nhân Tĩnh Ba
"Cái này là?" Nam Cung Dã giật mình hỏi.
"Linh Văn." Giọng Đằng Xà phảng phất pha lẫn chút mệt mỏi, "Muốn thuận lợi đạt được Kim Long Nghịch Lân, ngươi ít nhất phải có thể sử dụng ba loại Linh Văn: tốc độ, vướng víu và lực lượng. Ngươi phải lẳng lặng đánh lén, quấn chặt lấy Kim Long, dùng sức mạnh chinh phục, rồi sau khi đoạt được thì nhanh chóng tẩu thoát."
"Tiền bối, ngươi không sao chứ." Nghe thấy giọng Đằng Xà có vẻ uể oải, Nam Cung Dã lo lắng ngồi xổm xuống trước mặt Đằng Xà.
"Không có việc gì." Đằng Xà thản nhiên lắc đầu, "Vừa nãy ta ép ra Linh Văn, ngươi đã nhìn rõ chưa? Đó chính là tốc độ Linh Văn."
"Thấy rõ." Nam Cung Dã gật đầu.
"Cũng giống như loài người các ngươi, chỉ có điều, Linh Thú bọn ta khi đạt đến Địa Cấp Đỉnh Phong thì Linh Văn mới trực tiếp khắc sâu vào cơ thể, còn Chủng Linh văn lại là điều mà các Linh Văn Chiến Sĩ hằng mong ước. Khi có được năng lực Linh Văn, trong chiến đấu chẳng khác nào có khả năng phát động công kích tức thì. Trong những trận chiến cùng cấp, tốc độ là yếu tố quyết định tất cả."
Nam Cung Dã gật đầu.
"Trên sách nói, các Linh Văn Chiến Sĩ cổ đại đều hy vọng bắt được một Linh Thú vừa vặn tương xứng với Ngũ Hành của bản thân, chính là vì để có được năng lực Linh Văn này."
Nam Cung Dã nhớ lại sự kỳ lạ của linh lực trong cơ thể mình, nghi ngờ nói: "Linh Văn có thể trực tiếp biến hóa trên da thịt con người, vậy... việc trực tiếp khắc Linh Văn vào cơ thể thì tính là gì?"
"Được rồi, lần đặc huấn này đến đây là kết thúc." Đằng Xà nói.
"Kết thúc? Chẳng phải là phải đoạt được Kim Long Nghịch Lân sao?" Nam Cung Dã hồ nghi.
"Ai bảo ngươi nhất định phải một mình hoàn thành nhiệm vụ này?" Đằng Xà hỏi ngược lại, "Hơn nữa, ngươi cũng không có thời gian lâu đến vậy, trong thế giới của ngươi còn có người đang chờ ngươi đấy!"
Lời Đằng Xà còn chưa dứt, một cánh cửa lớn màu trắng đột nhiên xuất hiện.
Nam Cung Dã bị đuôi Đằng Xà cuốn lấy, rồi bị ném mạnh ra ngoài.
"Đáng chết," Nam Cung Dã ôm đầu, bất mãn lẩm bẩm, "Thế mà vẫn chưa biết rõ chuyện của Lưu Hỏa, chắc phải đợi lần sau tìm cơ hội hỏi Tuyết Y vậy."
Ngay vừa nãy, Nam Cung Dã cảm nhận được linh lực trong cơ thể vận chuyển, nhất là khi hai chân tiếp xúc với mặt đất, cái cảm giác khống chế tất cả ấy đã khiến hắn không khỏi dâng trào cảm xúc.
Tại phòng khách Tây Uyển của Tri Bảo Các, ông nội của Tây Môn Vụ, Văn Nhân Tĩnh Ba, đã bày một bữa Dạ Yến thịnh soạn để chiêu đãi Nam Cung Dã cùng Hiên Viên Tàng Phong.
Nam Cung Dã bị ánh mắt sáng quắc của Văn Nhân Tĩnh Ba nhìn chằm chằm đến mức vô cùng khó chịu, có chút đứng ngồi không yên. Quả thực, khi bị một cao thủ Địa Cấp Trung Kỳ như vậy quan sát, khó tránh khỏi sẽ nảy sinh cảm giác khó chịu ấy.
Tây Môn Vụ thấy Văn Nhân Tĩnh Ba như vậy thất lễ, liên tục lay nhẹ tay áo ông, nhưng đáng tiếc Văn Nhân Tĩnh Ba không phản ứng chút nào.
Rốt cục, Tây Môn Vụ cũng không nhịn được nữa. Bèn mở miệng phá tan bầu không khí ngột ngạt này.
"Lão già, nhìn người ta như vậy, thật thất lễ!"
"Cháu biết gì chứ, ta đang giúp cháu 'trấn' đấy!"
"Ông lại nói vớ vẩn." Tây Môn Vụ mắng một tiếng, sau đó giải thích với Nam Cung Dã, "Tiểu Hầu Gia, xin hãy tha lỗi, người già rồi, tư duy cũng trở nên chậm chạp, đến cả lời mình nói ra cũng không kiểm soát được."
"Đâu có đâu, Văn Nhân Khôi Thủ càng già càng dẻo dai chứ!"
"Cháu xem, người ta hiểu chuyện hơn cái con bé nhà cháu nhiều. Ừ, giao cháu cho hắn, chúng ta đều yên tâm."
"Cái gì?" Hai người trăm miệng một lời.
"Nam Cung Hầu Gia, ngươi không biết sao? Cô nàng này đã nói với ta rồi. Nàng bảo ngoài ngươi ra, nàng sẽ không lấy ai khác đâu."
"Chuyện này. . ." Nam Cung Dã không thể tin liếc nhìn Tây Môn Vụ.
"A, không thể nào, ngươi cũng nghe lão hồ đồ này nói bậy, ai nói muốn gả cho ngươi." Tây Môn Vụ lớn tiếng cãi lại.
"Tiền bối, thực không dám giấu giếm, ta đã có hôn ước rồi."
"Ai!" Văn Nhân Tĩnh Ba cùng Tây Môn Vụ trăm miệng một lời.
Lập tức hai người nhìn nhau, người trước thì cười ha hả, còn người sau thì đỏ bừng mặt cúi gằm xuống.
"Không biết cuối cùng là thiên kim nhà ai có được may mắn này?" Văn Nhân Tĩnh Ba lại hỏi.
"Có hai người." Nam Cung Dã đáp lời.
"Hắc, tiểu tử ngươi đúng là... có phúc lớn thật!" Trong phòng trầm mặc mấy giây, giọng Văn Nhân Tĩnh Ba lúc này mới vang lên, "Nói một chút coi, Đế Đô mỹ nữ như mây thế này, xem có ai xứng với một Thanh Niên Tài Tuấn như ngươi không."
"Một vị là tiểu thư Liễu túc Hầu, Liễu Thiên Thiên; một vị là nữ đệ tử tọa hạ Cửu Dương Chân Nhân, Ngọc Nữ Thượng Quan Ngọc Nhi." Nam Cung Dã thành thật trả lời, hắn không muốn dây dưa tình cảm gì thêm với Tây Môn Vụ nữa.
Trên thực tế, ngay cả khi hắn thực sự có ý với Tây Môn Vụ, thì e rằng cũng cần phải suy nghĩ kỹ. Việc hai đại gia tộc Nam Cung và Tây Môn kết thân vốn dĩ sẽ động chạm đến Đại Hạ Hoàng Đế. Chuyện đó cũng đành thôi, đằng này Tây Môn Vụ lại còn là người nắm quyền của Tri Bảo Các, không biết sẽ gây ra bao nhiêu phiền phức nữa.
Văn Nhân Tĩnh Ba nghe vậy gật đầu, cười lớn nói: "Hảo hảo hảo, quả nhiên không hổ là người nhà Nam Cung, thậm chí ngay cả nữ đệ tử duy nhất của Cửu Dương Chân Nhân cũng bị ngươi 'câu' được..."
Văn Nhân Tĩnh Ba vừa nói, lại còn vỗ mạnh ba cái lên vai Nam Cung Dã.
Lập tức, Nam Cung Dã liền cảm thấy một luồng sức mạnh tinh thuần men theo xương bả vai, thẳng hướng về phía buồng tim mình. Gần như theo phản xạ có điều kiện, một luồng Cửu Dương lực hùng hậu từ sâu trong đan điền hắn trỗi dậy, nghênh đón luồng sức mạnh kia.
Hai luồng sức mạnh vừa chạm vào nhau, luồng Cửu Dương lực liền nuốt chửng sức mạnh của Văn Nhân Tĩnh Ba, mọi thứ lại trở về tĩnh lặng.
"Không sai!" Trong mắt Văn Nhân Tĩnh Ba lóe lên vẻ kinh ngạc, nhưng rồi lập tức khôi phục vẻ bình thản như không có chuyện gì.
Nam Cung Dã không khỏi thầm mắng lão già hẹp hòi này, chẳng lẽ ông ta đang ôm cái kiểu tâm lý 'kh��ng có được thì hủy diệt' sao?
Ba cái vỗ này quả thực rất nặng, nếu Nam Cung Dã không có Cửu Dương bí quyết hộ thể, e rằng xương cốt cũng phải bị ông ta vỗ nát.
Một bữa cơm tuy rằng cạn ly chúc tụng, nhưng ai nấy đều ôm trong lòng những suy nghĩ riêng. Nhất là Tây Môn Vụ, ngay cả đũa cũng không động tới, luôn cúi gằm mặt, hiển nhiên là đang thất vọng vì câu trả lời của Nam Cung Dã.
Cứ việc Đại Hạ vương triều cho phép tam thê tứ thiếp, nhưng một thiên kim thế gia có thanh thế hiển hách như Tây Môn Vụ chắc chắn sẽ không làm thiếp thất, dù cho bản thân nàng có đồng ý đi nữa, gia tộc của nàng cũng sẽ không cho phép. Bởi vậy Nam Cung Dã đã có hôn ước rồi, thì chuyện này cũng không có gì phải bàn cãi nữa.
Quan trọng nhất là, Văn Nhân Tĩnh Ba trước đó đã đặc biệt hỏi về thân phận của hai cô gái kia, chẳng khác nào đã xóa bỏ mọi khả năng. Chưa kể Liễu túc Hầu là một Nhị Đẳng Hầu Gia có thân phận hiển hách, tay nắm trọng binh, chỉ riêng thân phận siêu nhiên của Cửu Dương Chân Nhân đã sừng sững ở đó, còn ai dám lay động?
Cửu Dương Chân Nhân trong lòng người Đại Hạ, gần như là một vị thần tồn tại. Nếu đối với Hoàng đế Bắc Minh Diệu của họ là sự kính nể, thì đối với vị đạo trưởng này lại là sự tôn sùng vô hạn. Bởi vậy, vô luận như thế nào, Văn Nhân Tĩnh Ba cũng không muốn dây dưa quá nhiều vào chuyện hôn sự của Tây Môn Vụ.
Bữa cơm này, người ăn uống thoải mái nhất có lẽ là Hiên Viên Tàng Phong. Lão già vô tư này không hề e dè mà nâng ly cạn chén, thể hiện đúng bản tính của một Địa Cấp cao thủ.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mời quý độc giả đón đọc.