(Đã dịch) Ngạo Kiếm Trấn Thiên - Chương 61: Tái nhập Thư Trai
Ban đầu, La Lượng cứ ngỡ là có sứ giả nào đó từ Tây Cương tới, nào ngờ lại chính Đại Tiểu Thư tự mình giá lâm. Tiếng quát ấy vang lên trong tai hắn như tiếng sét ngang trời, suýt chút nữa khiến hắn lảo đảo ngã. Y vội vàng vái lạy xin lỗi: "A, Đại Tiểu Thư! La Lượng đáng tội chết vạn lần!"
"Là Túy Tử Mộng Sinh phải không!" Tây Môn Vụ cười khanh khách nói, nhưng ai nấy đều thấy rõ, nàng đã thực sự nổi giận, trong mắt ánh lên sát ý lạnh lẽo.
"Tiểu nhân đáng chết, tiểu nhân đáng chết!" La Lượng vừa lẩm bẩm, vừa vội vàng lấy ra từ trong ngực một chiếc bình. Hắn hai tay dâng lên cho Tây Môn Vụ, miệng không ngừng nói: "Đại Tiểu Thư, đây là linh thạch dung dịch tiểu nhân đặc biệt gom góp cho ngài, xin người nhận cho."
Trong bình đựng chất lỏng màu đỏ rực, dưới ánh đèn khúc xạ, trông như đang bùng cháy dữ dội.
Vừa thấy vật ấy, Bích Nhãn Linh Hồ trong lòng Tây Môn Vụ lập tức tỉnh táo tinh thần, hai mắt sáng rực nhìn chằm chằm.
Đây. . . Lưu Hỏa!
Nhờ ký ức Trần Vũ Vương ban tặng, Nam Cung Dã liếc mắt đã nhận ra đây là dung dịch linh thạch. Mặc dù độ tinh khiết của chai dung dịch linh thạch này không quá cao, nhưng ý nghĩa của nó lại phi phàm.
Nam Cung Dã nhớ rõ để mở Thất Tinh Huyễn Cảnh cần Ngũ Hành Lực Lượng tinh khiết hơn, và linh thạch đạt 100% độ tinh khiết chính là chìa khóa mở ảo cảnh. Bởi vậy, vừa nhìn thấy chai dung dịch linh thạch này, hai mắt hắn lập tức sáng rực.
Chi tiết này hiển nhiên đã lọt vào mắt Hiên Viên Tàng Phong. Hắn khẽ đưa tay, Lưu Hỏa đã nằm gọn trong lòng bàn tay.
"Sao rồi, ngươi cũng hứng thú với món đồ này à?" Hiên Viên Tàng Phong hỏi.
"Phải!" Nam Cung Dã gật đầu.
"Nếu ngươi thích thì cứ lấy đi!" Tây Môn Vụ vừa cười vừa nói.
La Lượng đứng một bên thấy cảnh này, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, biết mình xem như đã qua được cửa ải.
"Đa tạ." Nam Cung Dã không nói lời thừa, vươn tay lấy chai dung dịch từ Hiên Viên Tàng Phong, sau đó ném lại một câu: "Hôm nay ta không vào thành nữa, về nghiên cứu một chút đã", rồi thân ảnh biến mất khỏi đại sảnh.
Trở về nơi ở, Nam Cung Dã liền phóng Linh Thức ra ngoài, thử thiết lập liên hệ với Âm Dương Ngọc Bội trên ngực.
Muốn tìm hiểu rõ ràng về loại dung dịch linh thạch Ngũ Hành Lưu Hỏa này, chỉ có thể nhờ Hà Đồ Thư Trai.
Khoảng vài giây sau, trên viên ngọc bội Âm Dương, mảnh đá màu xám tro khảm nạm bỗng lóe lên một vệt kim quang. Nam Cung Dã chỉ cảm thấy cảnh vật trước mắt thay đổi, hắn đã đứng trước cánh cổng vàng óng của Thư Trai.
"Hoan nghênh trở về, chủ nhân của ta." Tuyết Y đứng trước màn ánh sáng "Hồi Âm", mỉm cười ngọt ngào. Nàng xoay người, từ giữa màn sáng khẽ vẫy tay, một quyển sách lập tức xuất hiện trên tay nàng.
"Đây là công pháp Tuyết Y đã chọn lọc, phù hợp cho Đại Nhân ở giai đoạn hiện tại. Xin Đại Nhân hãy tìm hiểu trong thời gian ngắn nhất, nó có thể giúp ngài vận dụng lực lượng trong cơ thể một cách hiệu quả nhất."
"Ngươi còn có việc muốn làm đây." Nam Cung Dã nhận lấy quyển sách nặng trịch, nói: "Lần này ta đến đây, thật ra là muốn giải đáp vài vấn đề liên quan đến dung dịch linh thạch. Ngươi xem, ta vừa có được một bình Lưu Hỏa."
"Lưu Hỏa..." Đột nhiên, Tuyết Y khẽ khàng cười rộ lên, "Chủ nhân thân yêu của ta, người nói nó là Lưu Hỏa không sai, nhưng loại này chưa đạt 80% độ tinh khiết thì còn cách xa yêu cầu để mở Thất Tinh Huyễn Cảnh lắm!"
"Chẳng lẽ tất cả đều phải bắt đầu lại từ đầu sao? Chẳng lẽ ta ngay cả độ tinh khiết của Lưu Hỏa này cũng không thể liếc mắt nhận ra, thì làm sao có thể đạt được dung dịch linh thạch Ngũ Hành có độ tinh khiết cao chứ?"
"Lời này nghe cũng có lý đấy! Tuy nhiên, ta vẫn kiến nghị ngài xem qua quyển sách này trước đã. Suốt thời gian qua, ta vẫn luôn theo dõi ngài! Phát hiện ra rằng tuy lực lượng trong cơ thể ngài rất mạnh, nhưng ngài lại không biết cách vận dụng sao cho hiệu quả nhất. Nếu gặp phải đối thủ có thực lực thật sự cao hơn ngài, e rằng sẽ rất nguy hiểm đấy."
"Kẻ có thực lực cao hơn ta thì đương nhiên nguy hiểm rồi." Nam Cung Dã lẩm bẩm.
"Chẳng lẽ ngài không muốn lấy yếu thắng mạnh sao?" Tuyết Y hỏi lại.
"Lấy yếu thắng mạnh, làm sao có thể?" Nam Cung Dã cảm thấy những gì Tuyết Y nói đã hoàn toàn lật đổ lý giải của hắn về sức mạnh. Hắn cho rằng, mạnh là mạnh, yếu là yếu, căn bản không có chuyện lấy yếu thắng mạnh.
"Vậy thì ngài hãy nghiên cứu thật kỹ nó đi." Tuyết Y chỉ vào quyển sách trên tay Nam Cung Dã, lộ ra một nụ cười cao thâm khó đoán.
"Ta nói này, Tuyết Y." Nam Cung Dã hơi do dự nói.
"Hả?"
"Chẳng phải là dòng chảy thời gian trong không gian này khác biệt so với bên ngoài sao? Ta tối đa cũng chỉ có vài canh giờ. Giờ lại đưa ta công pháp này để học, có phải hơi vội vàng quá không?"
"Chỉ cần ngài có thể lĩnh ngộ Nhu Quyền Công Pháp, sau khi hoàn thành Thí Luyện, Tuyết Y sẽ làm chủ để ngài được hoàn tất việc đó ở một nơi mà thời gian hoàn toàn ngừng trệ."
"Hoàn toàn ngừng lại, chẳng phải là có nghĩa..."
"Không sai, như vậy, việc tu luyện cách vận dụng lực lượng sẽ không lãng phí chút thời gian nào của ngài."
"Ta hiểu rồi, nhất định phải lĩnh ngộ Nhu Quyền Công Pháp trong khoảng thời gian hữu hạn này, đây là điều kiện tiên quyết." Nam Cung Dã liếc nhìn khung cảnh Thư Trai, "Để ta tìm hiểu ở đây sao?"
"Đương nhiên không phải!" Tuyết Y nở nụ cười, tay phải khẽ đưa ra hiệu, "Xin mời đi theo ta."
Tuyết Y uyển chuyển lướt qua giữa những kệ sách, Nam Cung Dã theo sau lưng nàng, vừa đi vừa quan sát. Lúc này, hắn mới lần đầu tiên cảm nhận được Thư Trai lộng lẫy này rốt cuộc rộng lớn đến mức nào, và kho tàng sách vở phong phú dường bao!
Hắn bỗng nhiên cảm thấy hiếu kỳ về chủ nhân đã sáng lập không gian này. Một người như thế nào mới có thể tạo ra được nơi như vậy? Và tại sao lại hết lần này đến lần khác chọn trúng mình, Nam Cung Dã?
Đi qua từng tầng kệ sách, đến trước bức tường ngoài cùng trơn bóng của Thư Trai, Tuyết Y giơ tay khẽ vẽ. Theo động tác của nàng, một cánh cửa lớn màu vàng óng cao rộng từ từ hiện ra. Trên cửa, hình tượng Bàn Long cuộn mình chờ vươn mình, toát ra một thứ uy áp kinh người. Chỉ là một bức điêu khắc thôi, vậy mà đã mang cảm giác sống động, đáng sợ, như thể bất cứ lúc nào cũng có thể bay vút lên trời.
Từng cánh cổng tiếp nối nhau, nhìn kỹ sẽ thấy trên cửa đá có khắc những đồ văn cổ quái.
"Phía sau cánh cửa này dẫn đến Tu Luyện Tràng. Khi rời đi, ngài hãy nhớ hỏi ta về vấn đề tinh luyện dung dịch linh thạch." Tuyết Y đưa tay làm hiệu mời, rồi tránh sang một bên: "Mời ngài tự mình đẩy cửa mà vào."
"À, được." Nam Cung Dã bước đến trước cửa, vươn hai tay đặt ngang lên hai bên cánh cổng.
Cảm giác lạnh buốt, vô cùng chân thực. Cánh cổng trước mặt mang lại cảm giác kiên cố không thể lay chuyển. Hít một hơi thật sâu, Nam Cung Dã song chưởng dùng sức. Từ kẽ răng, tiếng gằn sức bật ra, mũi chân ghim xuống đất.
"Hô..." Dùng sức thử vài lần, cánh cổng vẫn không hề lay chuyển. Lực đã cạn, hắn trượt ngồi xuống đất, giơ tay lau mồ hôi: "Cái cửa này rốt cuộc nặng bao nhiêu vậy, căn bản không đẩy ra nổi."
Tuyết Y bước đến gần cánh cổng, đầu ngón tay đặt lên đó, nhẹ nhàng đẩy. Rầm rầm, cánh cổng từ từ dịch chuyển, một khe hở được mở ra.
Đồng tử co rút lại, Nam Cung Dã kinh ngạc trợn tròn mắt nhìn cánh cổng đã được đẩy ra: "Đùa nhau à!"
"Mỗi bên cánh cửa nặng khoảng một vạn cân, nói cách khác, muốn đẩy được một cánh cửa, cần ít nhất hơn hai vạn cân lực lượng." Tuyết Y cười giới thiệu: "Không đẩy ra được, chứng tỏ lực lượng của ngài còn yếu. Thế nên, đợt huấn luyện đặc biệt lần này đến rất đúng lúc đấy."
Nam Cung Dã chợt thốt lên: "Lực lượng yếu ư? Đùa giỡn à, đây là tận hai vạn cân cơ mà!"
Phiên bản văn chương này đã được truyen.free dày công biên tập và giữ bản quyền.