"Mẹ kiếp, cái này thật sự là thần kỳ vậy sao, Nhị ca... Nhị gia, ngài đúng là có thần thông đại năng, mau nói cho ta biết, chuyện này là sao?" Tùy Nham, người nhỏ nhất trong Ngũ huynh đệ, còn đâu vẻ mặt lạnh lùng như tượng đá trước mặt người ngoài, với vẻ mặt nịnh nọt, kéo tay Từ Kiệt, không ngần ngại hỏi tới.

Từ Kiệt cười hề hề, có chút đắc ý nói: "Đây chẳng qua là một thủ đoạn cấp thấp nhất trong luyện khí mà thôi, cũng chỉ có thể khoe khoang một chút trước mặt người bình thường."

Nói xong, Từ Kiệt sắc mặt trở nên nghiêm túc, nói với Từ Lạc: "Lão Tam, cây đoản kiếm này trước mặt người bình thường không có bất kỳ sơ hở nào, nhưng một khi gặp phải cao thủ chân chính, ngàn vạn lần đừng lấy ra, năng lực luyện khí của ta còn chưa đủ, sẽ bị nhìn thấu mất."

Hoàng Phủ Trùng Chi ở một bên gật đầu, nói: "Đúng vậy, Thủy Lam Tinh Kim... Ngay cả Kiếm Thánh nhìn thấy, cũng phải thèm nhỏ dãi."

Tùy Nham chớp chớp lông mày, nhìn Từ Kiệt nói: "Nhị ca, rõ ràng anh có thể có được một khối Thủy Lam Tinh Kim lớn như vậy, thật sự là đỉnh!"

Từ Kiệt cười khổ nói: "Lão Ngũ, cậu đừng có làm khó Nhị ca nữa, lai lịch khối Thủy Lam Tinh Kim này... Sau này có cơ hội, tôi sẽ kể cho các cậu nghe, chúng ta cứ đi tìm Lưu Phong trước đã."

Hoàng Phủ Trùng Chi cười, cũng thuận theo lảng sang chuyện khác: "Đúng vậy, anh em chúng ta, đã lâu lắm rồi không có dịp tụ họp cùng nhau."

Mỗi người đều có bí mật riêng của mình, dù là huynh đệ cũng không thể đào sâu hỏi tới. Đạo lý này ai cũng hiểu, nên dù Tùy Nham nhìn thanh đoản kiếm Thủy Lam Tinh Kim trong tay Từ Lạc mà thèm nhỏ dãi, cũng hiểu chuyện không hỏi thêm điều gì.

...

"Vị cô nương này, xin dừng bước."

Trên con đường Thanh Long phồn hoa nhất đế đô, một tiểu mập mạp trắng trẻo mập mạp, vẻ mặt tươi cười nhưng lại bị hai quầng thâm dưới mắt phá hỏng hình tượng, đang mỉm cười chặn đường một thiếu nữ xinh đẹp.

"A, anh, anh gọi tôi sao?" Thiếu nữ xinh đẹp rõ ràng có chút bất ngờ, đứng đó với vẻ mặt thẹn thùng, có chút luống cuống không biết làm gì.

Mấy thị nữ bên cạnh thiếu nữ xinh đẹp thì trừng mắt nhìn chằm chằm tiểu mập mạp này, đều cau mày, lộ rõ vẻ cực kỳ không vui.

Thương Khung quốc dù không khí cởi mở, những thiếu nữ chưa lập gia đình có thể tự do ra ngoài dạo phố, nhưng ngoài những thiếu gia ăn chơi lêu lổng kia ra, kiểu như thế này, giữa ban ngày ban mặt chặn đường tiếp cận vẫn là cực kỳ hiếm gặp.

"Cô nương dùng có phải là hoa hồng, phong lan, quỳnh diệp, Ngọc Chi hoa, Tam Tinh thảo... hỗn hợp lại với nhau mà bí chế thành nước hoa đúng không?"

Tiểu mập mạp nói một mạch hơn mười loại tên hoa cỏ, khiến thiếu nữ đối diện kinh ngạc đến mức mở to hai mắt, khó tin nhìn hắn chằm chằm.

Ngay cả mấy thị nữ đang nhìn chằm chằm, trong mắt cũng hiện lên vẻ kỳ quái, nhìn tiểu mập mạp này, lập tức như nghĩ ra điều gì đó, khóe môi cũng bất giác run rẩy theo.

Lưu Phong!

Hoa Si Lưu Phong!

Tiểu công tử được cả đế đô không ai không biết, không ai không hiểu, người được ban cho biệt hiệu 'Hoa Si' Lưu Phong!

Tiểu mập mạp tựa hồ không phát hiện ánh mắt quái dị của đối phương, thản nhiên nói: "Loại nước hoa bí chế này tuy hương thơm thanh nhã, lại mang mùi hoa hồng nồng đậm, nhưng lại không hợp với cô nương chút nào."

"Vì sao?"

Thiếu nữ xinh đẹp mở to đôi mắt đáng yêu, nhìn tiểu mập mạp.

Nhưng trong lòng lại cười lạnh: Nước hoa hoa hồng ngọc lan là loại nước hoa bổn tiểu thư yêu thích nhất, cũng là chiêu bài đắt giá nhất của gia tộc bổn tiểu thư, sản lượng cực kỳ thấp.

Không biết bao nhiêu tiểu thư quý tộc ở đế đô muốn mua mà còn không mua được đâu, vậy mà hôm nay ngươi lại dám nói nó không hợp với bổn tiểu thư... Hừ, đừng tưởng ngươi là Hoa Si mà bổn tiểu thư phải nghe ngươi ba hoa chích chòe, hôm nay nếu ngươi không nói ra được lý lẽ, bổn tiểu thư tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho ngươi!

"Mùi hương cơ thể của cô nương..." Tiểu mập mạp vẻ mặt thâm sâu khó lường, nói xong còn thở dài một tiếng.

Sâu trong con ngươi lại hiện lên một tia đắc ý, chợt khóe mắt liếc thấy không xa có mấy người đang hớn hở nhìn mình, tiểu mập mạp vốn đang sững sờ, lập tức trên mặt lộ rõ vẻ vui mừng.

"Oa, Đại ca, Nhị ca, Tam ca, Ngũ đệ, mấy anh đến từ bao giờ vậy?" Tiểu mập mạp vèo một cái chạy đi khỏi bên cạnh thiếu nữ xinh đẹp, thẳng đến chỗ mấy người kia, mở rộng hai tay, nhào tới ôm Từ Lạc: "Oa oa oa, Tam ca, Tam ca, Tam ca, mau tới ôm một cái, anh thật khiến tiểu đệ nhớ muốn chết!"

Thiếu nữ xinh đẹp bị bỏ lại đó, ngạc nhiên nhìn theo bóng lưng chạy như điên của tiểu mập mạp, nàng quay đầu lại nhìn mấy thị nữ bên cạnh mình: "Ta đang nằm mơ sao?"

Mấy thị nữ đồng loạt lắc đầu.

Thiếu nữ xinh đẹp lông mày dựng đứng lên, vẻ thẹn thùng lúc trước hoàn toàn biến mất, tức giận nói: "Cái tên mập thối này là có ý gì? Nói được một nửa thì bỏ chạy rồi sao?"

Mấy thị nữ khóe miệng giật giật, không dám nói bừa.

"Này, mập thối, mùi hương cơ thể của ta thì sao hả!" Sau tiếng quát đó của thiếu nữ, cả con đường Thanh Long đang ồn ào náo nhiệt, trong phạm vi mấy chục thước, lập tức trở nên tĩnh mịch lạ thường.

Tất cả mọi người đều kinh ngạc nhìn thiếu nữ xinh đẹp kia, sau đó, ánh mắt của họ lại đổ dồn về phía tiểu mập mạp đang chạy như điên, vẻ kinh ngạc ban đầu trong mắt tất cả đều biến thành vẻ mập mờ khó hiểu.

Sau khi quát xong, thiếu nữ mới phát hiện sơ hở trong lời nói của mình, lập tức trên mặt cô lại biến thành vẻ thẹn thùng, yếu ớt giải thích với những người xung quanh: "Không phải như mọi người nghĩ đâu..."

"À..." Đám người xung quanh phát ra tiếng "à" đ���y vẻ hiểu ý, ánh mắt mập mờ càng lúc càng rõ.

Thiếu nữ tức đến không chịu nổi, trừng mắt nhìn tiểu mập mạp đang ôm ấp một thiếu niên khác, cắn răng nói: "Mập thối! Hoa Si! Đồ chết tiệt! Thù này bà cô nhớ kỹ, ngươi cứ chờ đấy!"

Từ Lạc với vẻ mặt bất đắc dĩ, mặc cho tiểu mập mạp kia ôm, cười khổ nói: "Cậu hình như vừa mới lại trêu chọc một cô gái xinh đẹp rồi."

"Thôi đi! Công chúa nhỏ của gia tộc Lam Mộng, chẳng qua là một tiểu nha đầu giỏi ngụy trang, hơn nữa còn bị làm hư thôi, trên các yến hội đã gặp vô số lần rồi, còn dám giả vờ không biết bổn thiếu gia, bị trêu chọc cũng đáng đời, không cần để ý đến nàng!" Tiểu mập mạp buông Từ Lạc ra, không hề bận tâm, nhe răng cười nói.

"Tôi nói này Tứ ca, tôi nghe nói tiểu công chúa Lam gia này không phải dạng vừa đâu, nàng có mối quan hệ vô cùng tốt với rất nhiều tiểu thư quý tộc ở đế đô, ngay cả mấy vị công chúa được sủng ái trong hoàng thất cũng có quan hệ thân thiết với nàng, lần này e rằng cậu sẽ gặp xui xẻo rồi." Tùy Nham vẻ mặt cười xấu xa ở một bên nói.

"Hừ, ta sẽ sợ nàng ấy sao?" Tiểu mập mạp khinh thường cười, với vẻ mặt hào sảng nói: "Đàn ông đích thực lại sợ một con bé con ư? Nực cười! Lâu lắm rồi không gặp Tam ca, đi, chúng ta đi uống rượu thôi!"

"..." Từ Lạc cùng mấy người kia liếc nhìn nhau, đều đọc được một câu trong mắt ��ối phương.

"Hoa Si cũng dám giả vờ đàn ông đích thực?"

...

Tại cổng Phong Nguyệt Lâu, dựng một khối cự thạch màu xanh lá cao hơn mười thước, trên đó khắc hai chữ "Trùng Nhị" to lớn, rồng bay phượng múa.

Khối cự thạch màu xanh lá này, chính là một khối ngọc thạch nguyên bản, hơn nữa chất ngọc vô cùng thuần khiết, sắc xanh đã xuyên thấu từ bên trong ra ngoài, giá trị của nó không thể đong đếm được.

Hôm nay lại được người ta dùng làm đá trấn cổng, đặt ở ngay cửa ra vào, thật là khí phách, e rằng ngoài hoàng thất, cả đế đô cũng chỉ có Phong Nguyệt Lâu này mới có mà thôi.

Hai chữ trên khối đá lớn kia, là do một vị đại tài tử hơn trăm năm trước khắc lên, nghe nói lúc ấy vị đại tài tử đó đi vào Phong Nguyệt Lâu, thấy khối cự thạch trấn cổng ngay cửa ra vào, liền nói một câu: "Đá tuy tốt, nhưng lại thiếu chút gì đó."

Lúc ấy lâu chủ Phong Nguyệt Lâu vừa đúng lúc có mặt ở đó, cũng rất đỗi thưởng thức vị đại tài tử này, liền thuận miệng nói một câu: "Công tử vậy thì lưu lại chút bút tích quý giá trên đó ��i."

Vị đại tài tử cũng không trì hoãn, bảo Phong Nguyệt Lâu chuẩn bị một cây bút lông cực lớn, vị đại tài tử dùng tay cầm lấy cán bút lông ở phần đuôi, lăng không mà lên, viết xuống hai chữ to rồng bay phượng múa này.

Trùng Nhị!

Hai chữ đơn giản, cứng cáp hữu lực, như rồng du Cửu Thiên, cơ hồ muốn phá vỡ cự thạch mà bay ra ngoài.

Nhưng lúc ấy lại không ai hiểu hai chữ này có ý nghĩa gì, ai nấy đều rất khó hiểu.

Lâu chủ Phong Nguyệt Lâu năm đó, cũng là một nữ tử tài tình cực cao, thấy mọi người đều không hiểu ý nghĩa hai chữ này, liền mỉm cười nói một câu: "Phong nguyệt vô biên."

Sau đó, truyền thuyết lâu chủ Phong Nguyệt Lâu tài tình cực cao kia, cùng đại tài tử có thực lực Siêu Phàm Nhập Thánh kia, cùng nhau biến mất khỏi thế gian.

Đương nhiên, bản thân vị đại tài tử chính là một tuyệt thế cường giả, điều này là thật.

Về phần lâu chủ Phong Nguyệt Lâu năm đó có phải cũng rất mạnh mẽ hay không, hai người có đắc đạo thăng tiên hay không, điều này thì khó mà nói, bởi vì không có bất kỳ chứng cớ nào có thể chứng minh chuyện này.

Tuy nhiên, mỗi đời lâu chủ Phong Nguyệt Lâu đều là những nữ tử kinh tài tuyệt diễm, dung mạo tuyệt mỹ; Phong Nguyệt Lâu đằng sau có nội tình vô cùng cường đại, nhưng đó cũng là sự thật được tất cả mọi người công nhận.

Ngay cả người trong hoàng thất, cũng không dám tùy tiện gây chuyện ở Phong Nguyệt Lâu này.

Thương Khung quốc đã thái bình hơn một nghìn năm, quốc lực cường thịnh, kinh tế phát triển.

Những thế gia kia trải qua sự cố gắng và tích lũy của rất nhiều đời, đã sớm có được khối tài sản khổng lồ kinh người.

Cho nên, dù Phong Nguyệt Lâu là nơi tiêu phí cao nhất cả Thương Khung quốc, cũng từ trước đến nay không thiếu khách vãng lai.

"Ở đây, ngươi có thể tìm thấy mọi thứ mình muốn!"

Đây là câu khẩu hiệu quảng bá của Phong Nguyệt Lâu, từ những thú ăn chơi xa xỉ cho đến các loại tình báo, trừ phi không liên quan đến tranh chấp giữa các quốc gia, không can dự vào đấu tranh nội bộ hoàng thất.

Nơi có địa vị cao cả như Phong Nguyệt Lâu này, thật sự có thể không hề khoa trương mà nói rằng: "Nó có thể thỏa mãn mọi nhu cầu của bất cứ ai."

Đương nhiên, có một điều kiện tiên quyết là: ngươi phải có tiền!

Từ Lạc và những người khác tuy chưa thể gọi là cự phú, nhưng cũng không thiếu tiền, với thân phận của họ, việc đến Phong Nguyệt Lâu này tiêu phí, là một chuyện rất bình thường.

Tuy nhiên, có một số người lại không nghĩ như vậy.

Năm anh em Từ Lạc vừa đến cổng Phong Nguyệt Lâu, đã tình cờ chạm mặt một đám thiếu gia công tử khác.

Đối phương, tính cả nô bộc, có chừng hai ba mươi người, phía trước có bảy tám công tử ca vây quanh một thiếu niên mặc hoa phục như sao vây trăng sáng, vừa đi vừa nói chuyện phiếm, tiến về phía Phong Nguyệt Lâu.

Hai bên gặp nhau ở cửa ra vào, trong đám người của đối phương, có kẻ bật ra tiếng cười khẽ: "Đoán xem ta thấy ai này? Ha ha, đây chẳng phải là Nhị thiếu gia Từ gia muốn cướp bát cơm của quan văn đó sao?"

"Tử Đình huynh, Tể tướng lão gia tử nhà ngươi có sợ bị cướp mất vị trí không? Ha ha ha ha!"

Kẻ nói chuyện này vô cùng kiêu căng ngang ngược, giọng nói tuy không quá lớn, nhưng tuyệt đối đủ để Từ Lạc và nhóm người cách đó không đến 10m nghe rõ.

Từ Lạc trước tiên sửng sốt, lập tức hai mắt hơi nheo lại, nhìn kẻ trẻ tuổi vô cùng kiêu căng ngang ngược kia, trong mắt hiện lên vẻ lạnh lẽo đáng sợ.

Để giữ trọn vẹn giá trị nguyên tác, bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free.