(Đã dịch) Ngạo Kiếm Thiên Khung - Chương 546:
Lông mày Từ Lạc khẽ nhướng lên, như có điều suy nghĩ, nói: "Gần đây, thiên địa pháp tắc dường như đang âm thầm biến đổi. Nói cách khác, các ngươi muốn bước vào cảnh giới đó, nếu không có vài trăm, thậm chí vài nghìn năm, e rằng rất khó. Ngay cả những tuyệt thế thiên kiêu cũng phải mất ít nhất cả trăm năm."
"Có gì không ổn sao?" Tiểu Bàn Tử hỏi.
"Đối với võ giả trên đời này mà nói, đây đáng lẽ là chuyện tốt, nhưng ta linh cảm thấy, dường như có điều gì đó không ổn ở đây." Từ Lạc trầm ngâm nói.
Hoàng Phủ Trùng Chi đứng một bên, trầm ngâm một lát, rồi bỗng nhiên nói: "Ngươi vừa nói thế, ta bỗng dưng cũng cảm thấy quả thực có gì đó không ổn. Đáng lẽ sau thời Thượng Cổ, tu luyện thiên tài nhiều đến thế, nhưng lại rất ít nghe nói ai có thể bước vào Thánh Nhân cảnh... Tất nhiên, điều này cũng có liên quan đến tầm mắt hạn hẹp của chúng ta. Thế nhưng Lão Tam đã tiếp xúc với những tu luyện giả cấp cao nhất trên thế giới này, và sự thật đúng là có rất ít người có thể bước vào Thánh Nhân cảnh... Vậy thì tại sao đến tận hôm nay, việc bước vào Thánh Nhân cảnh lại bỗng nhiên trở nên dễ dàng hơn?"
Tiểu Bàn Tử gãi đầu, nói: "Ta thấy thế này thì tốt quá chứ sao! Biết đâu, khi Tam ca động chạm đến thiên địa, đã thay đổi một quy tắc nào đó của thế giới này, khiến mọi người đột phá Thánh Nhân cảnh không còn khó khăn đến thế nữa chứ!"
"Có lẽ vậy. Tạm thời mà nói, đây đúng là chuyện tốt. Tóm lại, cho dù mọi người có thật sự phi thăng Thần Vực, thì cũng cứ cẩn trọng là được. Chỉ cần nhớ kỹ... Thần Vực thực sự không phải là một chốn thế ngoại đào nguyên, mà là một Đại Thế Giới kỳ quái."
Mọi người lặng lẽ gật đầu, cạn chén rượu lớn, dù trong lòng ai nấy đều có chút nặng trĩu. Chỗ vốn dành cho Tùy Nham, giờ đây đã bỏ trống.
"Ta định đến Cổ Tộc đại lục một chuyến." Khi mọi người hơi ngà ngà say, Từ Lạc bỗng đặt chén rượu xuống, nhẹ giọng nói.
"Ta cũng đi." Từ Kiệt nói ra.
"Còn có ta." Hoàng Phủ Trùng Chi mặt không đổi sắc, nhàn nhạt nói: "Lão Tam, lần này, ngươi không thể bỏ rơi bọn ta đâu."
"Tất nhiên không thể thiếu ta!" Tiểu Bàn Tử lớn tiếng nói: "Ta đã sớm muốn tìm hiểu về Cổ Tộc đại lục rồi, huynh đệ chúng ta hôm nay chỉ còn lại bốn người, không chừng lúc nào lại có người phải rời đi, nay có được cơ hội kề vai chiến đấu cùng nhau thế này, phải biết quý trọng!"
Nói rồi, Tiểu Bàn Tử gục xuống bàn, đã say mềm.
Từ Lạc gật đầu, nói: "Lần này... chúng ta cùng đi!"
...
...
Cổ Tộc đại lục mênh mông vô tận, đang bị một tin tức lan truyền điên cuồng.
Hoắc gia đã diệt vong!
Tin tức kinh hoàng này, như một cơn bão, càn quét khắp Cổ Tộc!
"Làm sao có thể? Thực lực Hoắc gia... trên toàn Cổ Tộc đại lục, tuyệt đối có thể lọt vào Top 3, tin này nhất định là sai!"
"Chắc chắn một trăm phần trăm! Hoắc gia đã tập hợp hơn vạn cường giả, tiến vào Trung Nguyên tinh châu, mong dùng tư thái nghiền ép, càn quét toàn bộ Trung Nguyên tinh châu đại lục, định huyết tẩy tất cả sinh linh ở Trung Nguyên tinh châu, huyết tế Lão tổ Hoắc Thông Thiên của Hoắc gia đã chết năm năm trước! Nhưng tại Trung Nguyên tinh châu, họ lại gặp phải phục kích, hơn vạn đại năng Hoắc gia... không một ai sống sót!"
"Nghe nói người chôn vùi Hoắc gia, là một huynh đệ kết nghĩa của Bắc Đẩu sao thứ Tám, am hiểu cơ quan trận pháp, đã bày ra một kinh thiên sát trận, chôn vùi tất cả cường giả Hoắc gia!"
"Bắc Đẩu sao thứ Tám... Còn sống?"
"Đương nhiên, người ta vẫn sống khỏe mạnh đấy chứ! Hiện giờ nào còn mấy ai dám động đến Bắc Đẩu sao thứ Tám nữa?"
"Đáng thương Hoắc gia, xưng hùng Cổ Tộc đại lục bao nhiêu năm như vậy, cuối cùng lại ngã xuống ở cái nơi Trung Nguyên tinh châu đó..."
"Hừ, đây cũng là do chính bọn họ tự chuốc lấy thôi. Nếu không phải người Hoắc gia tự cho mình là đúng, đòi đi huyết tẩy Trung Nguyên tinh châu, thì làm sao xảy ra chuyện như vậy được?"
"Đúng vậy, Bắc Đẩu sao thứ Tám dù có căm hận Hoắc gia đến mấy, chắc cũng khó có khả năng đến Cổ Tộc để tiêu diệt cả Hoắc gia. Hoắc gia ngược lại hay thật, tự mình chủ động dâng mình đến tận cửa..."
Muôn vàn lời xì xào bàn tán vang lên khắp Cổ Tộc, đủ mọi lời nghị luận. Hoắc gia ngã xuống ở Trung Nguyên tinh châu, lại chẳng nhận được mấy lời đồng tình, mà phần nhiều lại là những ánh nhìn hả hê. Điều này có liên quan rất lớn đến danh tiếng của Hoắc gia bấy lâu nay ở Cổ Tộc.
Cùng lúc đó, Bắc Đẩu sao thứ Tám, vốn đã phai nhạt trong mắt người Cổ Tộc, lại một lần nữa trở thành tâm điểm bàn tán của mọi người.
Cổ Tộc Tô gia.
Tô Thiển Thiển tĩnh tọa bên cửa sổ, bàn tay trắng nõn chống cằm, đôi mắt linh động lóe lên vài phần mừng rỡ nhàn nhạt.
"Từ Lạc ca ca cuối cùng cũng nhổ được cái họa Hoắc gia này, thật sự là hả lòng hả dạ! Chẳng biết chàng có còn nhớ hay không, ở Cổ Tộc còn có người đang lo lắng cho chàng."
Nói rồi, một tia ảm đạm thoáng hiện trong mắt Tô Thiển Thiển: "Người ngoài đều cho rằng người muốn luyện hóa ta là Tô gia gia chủ, nhưng lại không biết người thực sự muốn làm chuyện này, lại là Lão tổ tông của Tô gia. Vạn nhất Từ Lạc ca ca thật sự đến cứu ta, chẳng phải là dê vào miệng cọp sao? Không được... Ta phải tìm cách truyền chuyện này ra ngoài."
Tô Thiển Thiển khẽ nhíu đôi mày thanh tú. Từ trước đến nay, nàng vẫn nghĩ người muốn luyện hóa mình là Tô gia gia chủ, bởi vì ngay từ đầu, Tô gia gia chủ đã nói như thế!
"Ngươi muốn báo thù sao? Năm đó đội ngũ tiến vào Trung Nguyên tinh châu, đích thực là dưới sự bày mưu tính kế của ta, để tìm kiếm Tô gia Trung Nguyên các ngươi, nhưng ta không ra lệnh cho bọn chúng tàn sát cả tộc Tô gia các ngươi, ta chỉ bảo chúng mang về Hỏa Long chi tâm. Thế nhưng, chuyện cuối cùng cũng là vì ta mà ra, ta có thể chịu trách nhiệm!"
Tô Thiển Thiển vẫn còn nhớ rõ mồn một, biểu cảm trên mặt Tô gia gia chủ năm đó khi nói ra những lời này, trông như có vài phần thống khổ.
Tất nhiên, khi đó nàng không tin Tô gia gia chủ sẽ có chút lòng đồng cảm nào, cái gọi là vẻ mặt thống khổ kia, theo nàng thấy, bất quá chỉ là diễn kịch mà thôi.
"Ngươi có thể phụ trách bằng cách nào?" Tô Thiển Thiển khinh thường hỏi.
Nàng tiến vào Cổ Tộc đại lục, toan tính bí mật báo thù, nhưng không ngờ Tô gia ở Cổ Tộc lại có thế lực khổng lồ đến vậy. Nàng vừa đặt chân lên đất Cổ Tộc đại lục chưa được bao lâu, đã bị người Tô gia phát hiện, ngay cả cơ hội phản kháng cũng không có, liền bị bắt giữ.
Sau đó, Tô gia gia chủ là người đầu tiên gặp nàng.
"Ta có thể giúp ngươi, giết những kẻ tham gia tàn sát gia tộc ngươi, nhưng ngươi phải đồng ý với ta một điều kiện!" Tô gia gia chủ nhìn Tô Thiển Thiển, nói.
"Điều kiện gì?" Tô Thiển Thiển lúc ấy cười lạnh hỏi.
Là một cô gái, lại còn là một cô gái xinh đẹp, dường như ngoài cơ thể nàng ra, chẳng còn gì có thể coi là vốn liếng nữa.
Tô Thiển Thiển lúc ấy đã nghĩ kỹ rồi, nếu Tô gia gia chủ thực sự đưa ra loại điều kiện này, nàng thà chết cũng sẽ không chấp nhận!
Bởi vì người nhà nàng chắc chắn sẽ không mong nàng dùng cách này để báo thù cho họ.
"Điều kiện là, khi ngươi hoàn toàn dung hợp Hỏa Long chi tâm xong, ta sẽ lấy ra toàn bộ máu huyết trong cơ thể ngươi..." Điều kiện của Tô gia gia chủ khiến Tô Thiển Thiển vừa kinh ngạc vừa phẫn nộ.
"Ngươi cứ nghe ta nói hết đã, rồi hãy quyết định có đồng ý điều kiện của ta hay không." Tô gia gia chủ tất nhiên nhìn ra sự phẫn nộ của Tô Thiển Thiển, bình tĩnh nhìn nàng, nhàn nhạt nói.
"Ngươi nói đi." Tô Thiển Thiển lạnh lùng nói, ánh mắt sắc lạnh.
"Thứ nhất, trước hết nói về mối thù của ngươi, nếu ta không giúp ngươi, trên đời này sẽ không có ai giúp được ngươi nữa! Tô gia không phải hạng xoàng, người Tô gia lại càng không phải kẻ yếu, bằng một tiểu cô nương như ngươi, muốn tu luyện đến cảnh giới chí cao, báo thù rửa hận, gần như là chuyện không tưởng. Huống chi, kẻ thù của ngươi sẽ không cho ngươi thời gian đó."
"Thứ hai, việc lấy đi toàn bộ máu huyết trong cơ thể ngươi, không có nghĩa là ngươi sẽ chết, thậm chí không có nghĩa là ngươi sẽ trở thành một người bình thường. Ta sẽ có sự đền bù xứng đáng cho ngươi."
"Sự đền bù thứ nhất, từ ngày ngươi chấp thuận, ngươi, Tô Thiển Thiển, chính là Tô Thiên Nữ! Ngươi là thiên chi kiêu nữ của Tô gia! Từ nay về sau, ngươi sẽ được hưởng mọi vinh hoa phú quý trên thế gian này!"
"Sự đền bù thứ hai, sau khi máu huyết của ngươi được rút đi, ta sẽ vận dụng quyền lực của Tô gia gia chủ, để tìm kiếm thần tài linh dược trong thiên hạ, hòng khôi phục thực lực cho ngươi."
"Sự đền bù thứ ba, nếu một ngày nào đó ngươi muốn kết hôn, dù có gả đi đâu, ta cũng sẽ không ngăn cản. Hơn nữa, nếu người đó là người ngươi yêu thích, ta còn có thể đưa ra sính lễ đủ để khiến ngươi được coi trọng."
Tô gia gia chủ bình tĩnh nhìn Tô Thiển Thiển, sau cùng nói: "Về phần ta... có thể ngươi cho rằng kẻ thù lớn nhất của mình là ta, nhưng không có cách nào khác, ta không thể chết, ít nhất không thể chết dưới tay ngươi."
Tô Thiển Thiển lúc ấy vô cùng kinh ngạc, nàng không hiểu Tô gia gia chủ cao cao tại thượng lại phải đưa ra nhiều sự đền bù như vậy cho mình, chẳng lẽ chỉ vì máu huyết của mình sau khi đã hoàn toàn dung hợp Hỏa Long chi tâm, mà tinh diệu đến vậy?
Tô Thiển Thiển cũng không cho rằng sau khi dung hợp Hỏa Long chi tâm, máu của mình sẽ trở nên quý giá đến mức nào, nhưng thân là tù nhân, đối mặt với điều kiện mà Tô gia gia chủ đưa ra, nàng không có cách nào từ chối.
Từ đó trở đi, Tô Thiển Thiển của Trung Nguyên tinh châu biến mất khỏi thế giới này; Tô Thiên Nữ của Cổ Tộc xuất hiện!
Cũng kể từ lúc đó, Tô Thiển Thiển trong sâu thẳm nội tâm, vẫn luôn cho rằng, người muốn luyện hóa mình chính là gia chủ.
Thế nhưng càng về sau, nàng dần dần phát hiện sự việc có gì đó không ổn.
Bởi vì nếu Tô gia gia chủ mưu lợi cho riêng mình, thì các tầng lớp cao khác của Tô gia nhất định sẽ phản đối kịch liệt. Nhất là khi năm đó Tô gia gia chủ tru sát đám người Tô gia Trung Nguyên tinh châu đã tham gia diệt tộc, trong toàn bộ Tô gia... lại chẳng hề gây ra động tĩnh lớn nào.
Thậm chí không một ai nhắc đến chuyện này!
Tô Thiển Thiển khi ấy không thể nghĩ nhiều đến vậy, trong lòng nàng chỉ có sự hả hê khi báo thù. Sau đó theo thời gian trôi đi, nàng dần dần nghĩ thông suốt nhiều điều.
Mãi sau này nàng mới cảm thấy, trong chuyện này còn ẩn chứa rất nhiều điều mà mình căn bản không hề hay biết!
Mãi đến gần đây, Tô Thiển Thiển mới vô tình biết được, rằng Tô gia từ xưa đến nay vẫn luôn có một vị lão tổ tông, hầu như chưa từng xuất quan, luôn trong trạng thái bế quan.
Thế nhưng cứ cách vài năm, vị lão tổ tông này lại truyền âm cho đương đại gia chủ, hoặc là truyền xuống vài bộ công pháp, hoặc là phân phó một sự việc.
Việc tìm kiếm Hỏa Long chi tâm, chính là điều mà vị lão tổ này đã phân phó cho đương đại gia chủ trong lần truyền âm gần đây nhất!
Khi biết được chuyện này, Tô Thiển Thiển cảm thấy không rét mà run.
Một vị lão tổ tông sống từ Thượng Cổ đến tận ngày nay, thực lực phải đạt đến cảnh giới nào?
Khi nghĩ lại mỗi lần gặp gia chủ, đều có thể cảm nhận được một nỗi thương cảm trong ánh mắt gia chủ, cùng với sự dung túng ngày càng lớn của gia chủ dành cho nàng những năm gần đây.
Tô Thiển Thiển rốt cuộc đã hiểu ra, người muốn máu huyết của nàng... chính là Lão tổ Tô gia!
Phiên bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free và mọi hành vi sao chép không được phép.