(Đã dịch) Ngạo Kiếm Thiên Khung - Chương 482:
Từ Lạc khẽ cười: "Chúng ta đây là giao dịch."
Lý Diệp cười như không có gì, sau đó dẫn đường đi trước.
Hai người một đường bay nhanh, tiến thẳng về phía ngọn núi "Lão Hói Đầu Lĩnh" mà Lý Khai Nguyên đã nhắc đến. Trên đường đi, Lý Diệp kể sơ qua cho Từ Lạc một ít tin tức về ngọn núi này.
"Đó là một dãy núi rất lớn, trải dài gần như toàn bộ l���c địa tông phái từ nam chí bắc. Núi Lão Hói Đầu Lĩnh là một ngọn núi lớn trong dãy đó. Không giống những ngọn núi khác, trên ngọn núi này không có lấy một cọng cỏ, khắp nơi đều là đá lởm chởm, quái thạch, hơn nữa đỉnh núi lại hình tròn, từ xa nhìn lại, trông như một cái đầu trọc lóc, vì vậy mới có tên là Lão Hói Đầu Lĩnh."
"Ta chưa từng nghĩ tới... Bàng Tiểu Câu lại có thể lập nên cứ điểm bí mật của mình ở nơi như thế này. Quả nhiên... nơi nguy hiểm nhất, lại chính là nơi an toàn nhất. E rằng sẽ không ai nghĩ đến, hắn lại thiết lập căn cứ ở một nơi như vậy."
Lý Diệp vừa nói, vừa nhìn Từ Lạc: "Ngươi không phải ở Nam Vực sao, sao đột nhiên lại chạy đến Lục địa tông phái thế này? Những lời đồn đại về ngươi, đều là thật sao?"
Từ Lạc mỉm cười nói: "Đã là lời đồn, tất nhiên phần lớn là hư cấu."
"Nói như vậy, truyền thuyết về ngươi là Bắc Đẩu Thứ Tám Tinh, cũng là giả đúng không?" Tuy không hề có ý định luyện một người sống thành tuyệt thế bảo dược, nhưng Lý Diệp đối với Từ Lạc vẫn còn chút hiếu kỳ.
"Cái này ngay cả ta cũng không biết." Từ Lạc lắc đầu: "Ngay cả bản thân ta còn chưa xác nhận, không hiểu sao bọn họ lại có thể khẳng định như vậy."
"Ta nghe nói, là một lão thánh nhân am hiểu suy diễn của Hoắc gia ở Cổ Tộc đại lục đã suy tính ra chuyện này." Thân phận địa vị của Lý Diệp không tầm thường, bởi vậy có thể nắm giữ không ít tin tức mà người thường không có được.
Thế nhưng Lý Diệp cũng không hỏi sâu thêm, dù sao chuyện này đã liên quan đến riêng tư của Từ Lạc, hỏi nhiều e sẽ gây phản cảm.
"Đúng rồi, ba điều kiện ngươi muốn ta đồng ý là gì? Ta nói trước nhé, phải là những chuyện trong phạm vi năng lực của ta. Những chuyện vượt quá khả năng, ta cũng không làm được đâu." Lý Diệp nói.
Từ Lạc gật đầu: "Tất nhiên là những điều trong phạm vi năng lực của ngươi rồi. Cụ thể thế nào, đợi khi cứu được đệ đệ của ngươi rồi nói sau."
Hai người một đường bay nhanh, tốc độ đều cực kỳ mau lẹ. Lý Diệp tuy vừa mới trải qua một trận đại chiến, nhưng hắn khôi phục rất nhanh. Nuốt mấy viên đan dược xong, tạm thời trấn áp thương thế trong cơ thể, vì lo lắng đệ đệ xảy ra bất trắc, đồng thời cũng nảy sinh ý muốn so tài với Từ Lạc, hắn vận dụng tốc độ đến cực hạn.
Một lát sau, Lý Diệp đành phải bất đắc dĩ thừa nhận, người này mạnh hơn mình rất nhiều. Dù hắn có tăng tốc độ lên cực hạn, đối phương vẫn có thể ung dung sánh bước bên cạnh.
Từ rất xa, núi Lão Hói Đầu Lĩnh đã xuất hiện trước mắt hai người.
"Đến rồi, chúng ta nên đi trên mặt đất, bay trên trời sợ bị bọn chúng phát hiện." Lý Diệp nói.
Từ Lạc cùng Lý Diệp hạ xuống từ không trung, sau đó xuyên qua trong rừng rậm.
Rất nhanh, một ngọn núi trọc lóc khổng lồ sừng sững chắn trước mặt hai người.
Cả ngọn núi đá sừng sững, vách đá dựng đứng hiểm trở, không một bóng cỏ, toát ra một khí thế hùng vĩ, sườn núi mây mù lượn lờ.
Càng đến gần, hai người phát hiện nơi này phòng ngự lại cực kỳ nghiêm ngặt, có vài lần bọn họ suýt chút nữa thì bị đối phương phát hiện!
Từ Lạc cũng không khỏi có chút kinh ngạc, còn Lý Diệp thì càng vô cùng giật mình, lẩm bẩm nói: "Nơi đây cách Hồng Lâu Cổ Thành cũng không xa xôi, vậy mà Bàng Tiểu Câu lại có thể lập nên một căn cứ khổng lồ ở đây, quả thật ghê gớm! Thế nhưng... hắn lập căn cứ ở đây... chẳng lẽ chỉ vì bồi dưỡng thế lực của mình sao?"
Ánh mắt Từ Lạc lại rơi vào ngọn núi lớn này, trầm tư suy nghĩ.
Vừa nãy hắn thử vận chuyển Tầm Bảo Thuật một lát, lại phát hiện toàn bộ hải giới thần thức của mình sáng bừng lên một quầng hào quang như mặt trời!
Hắn thậm chí không cách nào nhìn rõ đó rốt cuộc là vật gì!
Trong lòng vô cùng rung động, đồng thời hiểu rõ, dưới ngọn núi lớn này ắt hẳn có trọng bảo!
Hơn nữa xem ra, tạm thời vẫn chưa có ai đoạt được. Từ Lạc cũng đã hiểu ra, Bàng Tiểu Câu trong miệng Lý Diệp nhất định là đã phát hiện sự bất thường nơi đây, sau đó mới lập một cứ điểm bí mật ở đây!
Sau đó, trong lòng Từ Lạc không khỏi cảm thấy có chút may mắn. Quả nhiên, mọi việc đều có nhân quả. Nếu không phải mình giúp Lý Diệp một tay, ắt hẳn sẽ không thể đến được nơi này, càng không thể phát hiện ra... một món trọng bảo khó tưởng tượng lại tồn tại ở đây.
Xem ra... làm việc tốt rồi sẽ có báo đáp tốt!
Từ Lạc thầm nghĩ trong lòng.
Lý Diệp lại không nghĩ nhiều như vậy, hắn hiện tại chỉ muốn nhanh chóng cứu đệ đệ ra.
...
"Lý Hoa, không ngờ... ngươi thật sự có thể trốn thoát được. Hừ, xem ra dự đoán trước đây của ta quả nhiên đúng. Ngươi tuy rất hận ca ca ngươi, nhưng trong lòng hắn, lại vẫn luôn coi ngươi là người thân cận nhất trên đời này. Chậc chậc... Thật đúng là trớ trêu. Ha ha, hắn đã liều mạng để ngươi thoát thân, nào ngờ, ngươi lại rơi vào tay ta."
Một nam thanh niên tuấn tú mặc trường bào màu vàng nhạt, chắp hai tay sau lưng, vẻ mặt tươi cười nhìn Lý Hoa đang bị trói vào một cây cột sắt.
Bàng Tiểu Câu, huyền tôn của Đại trưởng lão Hồng Lâu Cổ Giáo, từ nhỏ đã có thiên phú trác tuyệt, là kỳ tài tu luyện hiếm có, cùng Lý Diệp sánh vai, được mệnh danh là Hồng Lâu Song Hùng!
Đều là những nhân vật kiệt xuất trong thế hệ trẻ của Hồng Lâu Giáo.
Chỉ là tuổi tác của Bàng Tiểu Câu lớn hơn Lý Diệp không ít, thực lực cũng đã sớm đạt đến cảnh giới Thần Thông tầng thứ năm, bỏ xa toàn bộ thế hệ trẻ của Hồng Lâu Cổ Giáo.
Thậm chí rất nhiều nhân vật thuộc thế hệ trước, trước mặt hắn cũng phải cung kính.
Hậu bối của đương kim chưởng giáo hoặc là thiên phú không bằng, hoặc là lại l�� nữ tử, hơn nữa sự truyền thừa của Hồng Lâu Giáo từ trước đến nay đều là chọn người xứng đáng, không giới hạn trong hệ chưởng giáo.
Cho nên Bàng Tiểu Câu vẫn luôn được xem là ứng cử viên sáng giá cho vị trí chưởng giáo kế nhiệm!
Tuy nhiên Bàng Tiểu Câu cũng không thể thỏa mãn với những điều này, hắn muốn đạt được địa vị chí cao vô thượng!
Hắn muốn uy danh chấn động trời đất khắp toàn bộ Lục địa tông phái!
Đến lúc đó, chỉ cần người khác nhắc tới ba chữ Bàng Tiểu Câu, tất phải nghiêm nghị kính nể!
Thanh niên mày kiếm mắt sáng, làn da màu đồng, dáng người cao to, nhìn qua thập phần tuấn lãng, hơn nữa cười lên rất tươi tắn rạng rỡ.
Nhưng trong mắt Lý Hoa, thanh niên này, lại như một Ác Quỷ.
"Bàng Tiểu Câu... Đầu óc ngươi có vấn đề hay không vậy? Ngươi bắt ta làm gì? Hơn nữa, ngươi nhắc đến Lý Diệp làm gì? Ta nghe không hiểu ngươi đang nói cái gì!"
Lý Hoa vốn dĩ không ngốc, đặc biệt là sau khi trải qua những chuyện vừa rồi, làm sao lại không biết, Bàng Tiểu Câu trước mặt đây, chính là kẻ đứng sau Lý Khai Nguyên, đồng thời... cũng là cội nguồn gây ra mâu thuẫn huynh đệ của mình!
Nghĩ đến điều này, Lý Hoa hận không thể xé nát kẻ này ra. Nhưng hắn biết rõ, hắn không thể để lộ nửa điểm khác thường, nếu không, bị Bàng Tiểu Câu nhìn ra sơ hở, mình và ca ca... sợ là sẽ không còn bất cứ cơ hội xoay chuyển nào nữa.
"Lý Hoa... Ngươi đang giả ngốc với ta sao?" Bàng Tiểu Câu cười nhạt một tiếng, bình thản nhìn Lý Hoa nói: "Từ nhỏ ta vẫn luôn rất để ý đến ngươi. Ngươi ghen ghét ca ca ngươi, ghen ghét hắn đã cướp đi mọi thứ vốn thuộc về ngươi, những chuyện này, ta đều biết cả..."
Lý Hoa cố gắng giữ mình bình tĩnh, nhưng lửa giận trong lòng, giờ đây khó có thể kiềm chế. Hắn chỉ mới 17 tuổi, đúng là độ tuổi nhiệt huyết bồng bột, nghe xong những lời này, rất muốn nhổ nước bọt vào mặt tên Bàng Tiểu Câu, rồi chửi bới hắn ta một trận.
Nhưng nghĩ đến câu nói cuối cùng của ca ca khi chia tay, Lý Hoa cứ thế kiềm chế được sự xúc động này. Hắn nhìn Bàng Tiểu Câu, cau mày hỏi: "Ngươi rốt cuộc đang nói cái gì?"
Bàng Tiểu Câu khẽ nhíu mày, thầm nghĩ: chẳng lẽ tiểu tử này thật sự không biết gì sao? Cũng không thể nào! Người của hắn ở nơi chặn đường đã thấy Lý Hoa liều mạng chạy như điên về phía Hồng Lâu Cổ Thành, rõ ràng là dáng vẻ có chuyện xảy ra. Chỉ là hắn bây giờ còn chưa biết rốt cuộc sự tình đã diễn biến thế nào. Vốn dĩ muốn khai thác được một ít tình báo từ tiểu tử này, bây giờ xem ra... có vẻ hơi khó.
Tuy nhiên Bàng Tiểu Câu cũng không lo lắng, hôm nay người xuất thủ là cường giả Thần Thông cảnh tầng thứ năm đỉnh phong Lý Khai Nguyên!
Có hắn xuất thủ, hai huynh đệ Lý Diệp và Lý Hoa căn bản không có bất cứ không gian phản kháng nào!
Nghĩ vậy, trong lòng Bàng Tiểu Câu đối với Lý Khai Nguyên vẫn nảy sinh chút bất mãn: Đường đường là một cường giả Thần Thông cảnh tầng thứ năm đỉnh phong, lại để Lý Hoa trốn thoát... Thật đúng là trò cười!
"Có lẽ... là bảo vật mà Lý Diệp mới lấy được từ chỗ lão tổ tông..." Nghĩ đến nguyên nhân này, lòng Bàng Tiểu Câu bình tĩnh hơn nhiều. Hắn nhìn Lý Hoa, thầm nghĩ: Bảo vật trên ng��ời ca ca ngươi, rất nhanh sẽ là của ta!
Lão tổ tông đã bất công, chưa từng ban thưởng cho ta bất cứ bảo vật nào, vậy thì... ta sẽ tự mình đi đoạt lấy!
Bàng Tiểu Câu trong lòng đối với lão tổ tông có oán niệm rất sâu sắc. Hắn không thể không đến thánh địa triều bái, nhưng chưa từng được lão tổ chú ý. Đừng nói bảo vật, ngay cả một bộ công pháp cũng không có!
Rất nhiều đệ tử Hồng Lâu Giáo có thiên tư không bằng hắn đều từng đạt được một ít công pháp đặc biệt ở đó, chỉ có hắn Bàng Tiểu Câu... người tự nhận là ứng cử viên số một cho vị trí chưởng giáo kế nhiệm của Hồng Lâu Giáo, lại ngay cả một thứ cỏn con cũng không thể đạt được từ đó!
Chuyện này, là một trong những tâm bệnh lớn nhất của Bàng Tiểu Câu!
Cũng chính bởi vì chuyện này, khiến Bàng Tiểu Câu vẫn âm thầm ghen ghét Lý Diệp, hận không thể loại trừ hắn cho nhanh.
"Ngươi cứ tiếp tục giả vờ đi, dù sao, hôm nay ngươi đã đến đây, cũng không còn khả năng sống sót rời đi đâu." Bàng Tiểu Câu ngồi xuống trước mặt Lý Hoa, thản nhiên nói: "Mấy người đi cùng ngươi đâu rồi? Đều bị ngươi giết rồi sao? Ha ha, hai huynh đệ các ngươi phản bội Hồng Lâu Giáo, muốn nương tựa Liệt Giang Đạo Tông, bị những kẻ đi cùng các ngươi phát hiện, hai huynh đệ các ngươi đã giết người diệt khẩu. Sau đó, bị Chấp Pháp Trưởng lão Lý Khai Nguyên bắt gặp và muốn bắt giữ các ngươi. Nào ngờ... hai người các ngươi lại liều mạng phản kháng, dưới tình thế bất đắc dĩ, hắn chỉ có thể đánh chết các ngươi ngay tại chỗ..."
"Ngươi nói bậy! Tên khốn Bàng Tiểu Câu! Loại người vu oan giá họa như ngươi không thấy mình thật vô liêm sỉ sao?" Lý Hoa rốt cục không nhịn được, bắt đầu chửi ầm lên: "Ngươi cho rằng người khác sẽ tin sao?"
Bàng Tiểu Câu khi nghe thấy ba chữ "tên khốn Bàng Tiểu Câu" thì gương mặt tuấn tú lập tức trở nên âm trầm hẳn. Bàng Tiểu Câu... Bàng con chó nhỏ. Vì cái tên này, từ nhỏ Bàng Tiểu Câu đã bị không ít người xung quanh chế giễu, có thiện ý, có ác ý.
Khi còn bé, vì chuyện này, Bàng Tiểu Câu không ít lần nổi giận, thậm chí âm thầm giết người.
Dần dần, theo thực lực và địa vị của hắn tăng lên, đã không còn ai dám gọi hắn cái biệt danh đó nữa. Không ngờ giờ phút này, lại bị một thiếu niên 17 tuổi kêu thẳng ra trước mặt. Hắn nhìn Lý Hoa, như đang nhìn một người chết, trên gương mặt tuấn tú, chậm rãi lộ ra một nụ cười: "Ta có chứng cớ!"
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong quý vị độc giả lưu ý.