(Đã dịch) Tinh Hà - Chương 39: Lãng man công nghiệp tập đoàn
“Viện trưởng Hà, bộ phận Vệ sinh và Y tế của chúng ta đã hoàn thành công tác rà soát sơ bộ. Đợt đầu tiên tổng cộng đã kiểm tra 173.000 bệnh viện sản phụ khoa trên toàn cầu. Kết quả cho thấy giống với số liệu trước đây, không phát hiện trường hợp thụ thai nào sau thời điểm quan trọng đư���c nhắc đến.”
“Trung tâm Nghiên cứu Sinh sản đã thành lập nhóm chuyên trách giải quyết khó khăn để nghiên cứu nguyên nhân nội tại của hiện tượng này. Họ đã sơ bộ phát hiện ra nguyên nhân nằm ở một vài đột biến gen khiến tinh trùng và trứng không thể kết hợp, hoặc không thể phát triển sau khi kết hợp. Các chuyên gia liên quan hiện không thể đánh giá liệu kỹ thuật hiện tại có thể giải quyết được đột biến này hay không. Họ đang liên kết với các chuyên gia về chỉnh sửa gen, phục hồi gen, cùng các chuyên gia sinh học phân tử để triển khai nghiên cứu, tin rằng rất nhanh sẽ có kết quả.”
“Kỹ thuật lấy thai nhi không tổn hại có độ khó thấp. Các chuyên gia liên quan đang khẩn trương xây dựng sổ tay thao tác và nghiên cứu phát triển các thiết bị tương ứng. Các xưởng sản xuất thiết bị y tế luôn trong tư thế sẵn sàng chờ lệnh. Một khi định hình, nhiều nhất trong một ngày có thể sản xuất hàng loạt ba nghìn bộ. Nhân viên liên quan cũng đã được điều động đến huấn luyện, dự kiến trong mười ngày có thể triển khai rộng rãi trên toàn cầu.”
Là người phụ trách trực tiếp nhất của bộ phận xử lý sự kiện lần này, báo cáo của Trương Uyên trong cuộc họp dài hơn hẳn so với những người khác. Hà Chính Kỳ khẽ gật đầu: “Nhất định phải làm tốt công tác bảo mật.”
Hạng Lập Huy nói: “Cấp trên đã đồng ý tiến hành kế hoạch đông lạnh thai nhi, nhưng cũng đưa ra yêu cầu tương tự, là phải giữ bí mật nghiêm ngặt.”
“Tôi sẽ liên hệ với các ngành liên quan như công an, an ninh, bảo mật để cùng triển khai công việc này.”
“Kế hoạch điều động nhân sự tiếp xúc trực tiếp với vật thể sáng không rõ trên Mặt Trăng, cấp trên đã đồng ý chưa?”
“Cấp trên yêu cầu tạm thời trì hoãn, đợi thêm hai đến ba ngày, xem bộ phận giải mã thông tin và bộ phận y tế có đột phá gì, tình hình có sáng tỏ hơn không. Tuy nhiên, bây giờ có thể triệu tập nhân sự để chuẩn bị công việc trước.”
“Được, vậy cứ chuẩn bị trước đi. Tu Thành, chuyện này vẫn do anh phụ trách cụ thể, ừm, để Không Quân Vũ Trụ đến hỗ trợ chúng ta.”
“Vâng.”
“Các chuyên gia của Viện Nghiên c��u Xã hội cho rằng một khi sự việc phát triển đến tình trạng xấu nhất, lực lượng sản xuất của xã hội sẽ suy giảm trên diện rộng. Để đảm bảo nhân loại có thể ổn định vượt qua ‘thời kỳ tuổi già’, họ đề nghị ngay bây giờ bắt đầu dự trữ vật tư.”
Hiện tại xã hội loài người vẫn vui vẻ phồn vinh, khoảng cách đến “thời kỳ tuổi già” dường như còn xa vạn dặm. Nhưng các nhà xã hội học, chuyên gia dự đoán chiến lược, nhất định phải sớm dự đoán đến tình huống xấu nhất, tức là khi quần thể nhân loại thu nhỏ xuống chỉ còn một phần nghìn, thậm chí một phần vạn so với hiện tại, và tất cả đều là người già yếu bệnh tật, thì nền văn minh nên kéo dài như thế nào.
Dù cho nhân loại cuối cùng sẽ diệt vong, thì những thế hệ nhân loại cuối cùng này cũng không thể chết trong đói khổ lạnh lẽo. Điều này liên quan đến phẩm giá con người.
“Hãy để họ viết tài liệu chi tiết, bao gồm danh sách vật tư dự trữ, v.v., giao cho các ngành liên quan như nông nghiệp, cơ khí... để thực hiện.”
...
Bệnh viện Ung bướu Thủ đô.
Đưa miếng cháo cuối cùng vào miệng Lý Thư Vân, Trần Lạc cẩn thận rút một tờ giấy, tỉ mỉ giúp Lý Thư Vân lau miệng.
Chờ Trần Lạc cất bát đũa, Lý Thư Vân đáng thương nói: “Trần Lạc, em muốn đi dạo một chút.”
“Được, anh đi đẩy xe lăn.”
Bệnh tình phát triển đến bây giờ, Lý Thư Vân gần như đã mất khả năng đi lại. Bác sĩ Giản Tuấn Minh cũng nhiều lần dặn dò, chỉ có thể vận động với lượng nhỏ.
“Không, em muốn tự mình đi.”
Lý mẫu lải nhải nói: “Thư Vân, bị bệnh thì phải nằm yên trên giường nghỉ ngơi cho tốt, người ta ai lại bệnh tật còn chạy lung tung khắp nơi...”
Trần Lạc dịu dàng cười nói: “Mẹ nói đúng, em bây giờ không thể chạy lung tung khắp nơi. Ngoan nào, anh đi đẩy xe lăn.”
Lý Thư Vân hậm hực nói: “Thôi được.”
Trần Lạc ra khỏi cửa phòng bệnh, vừa định đi đẩy xe lăn đến, liền nhìn thấy một người trẻ tuổi đeo kính gọng vàng, tóc tai gọn gàng không chút xê dịch, mang theo nụ cười chuyên nghiệp đi về phía mình.
Khi nhìn thấy Trần Lạc, ngư���i trẻ tuổi đó lập tức tiến tới, vừa đưa tay ra vừa nhiệt tình nói: “Ngài chính là Trần Lạc phải không?”
Trần Lạc ngập ngừng đưa tay ra, bắt tay với đối phương: “Tôi là Trần Lạc. Anh là?”
“Mạo muội đến thăm, xin ngài tha lỗi. Tôi họ Khương, là thư ký tổng tài của Tập đoàn Công nghiệp Lãng Mạn, ngài cứ gọi tôi là thư ký Khương. Tổng tài chúng tôi tình cờ đọc được báo cáo có liên quan đến ngài, rất hy vọng có thể trò chuyện cùng ngài, nên đã ủy thác tôi đến hỏi xem khi nào ngài tiện?”
Trước đó, Trần Lạc chưa từng nghe nói đến Tập đoàn Công nghiệp Lãng Mạn, cũng chẳng có chút quen biết nào với vị tổng tài kia – không chỉ vị tổng tài này, trong số tất cả những người anh quen biết cũng không có ai giữ chức tổng giám đốc.
Là một thành viên cũ của Không Quân Vũ Trụ, Trần Lạc có ý thức bảo mật rất mạnh, đồng thời trong lòng có chút phản cảm với kiểu trực tiếp tìm đến cửa giao lưu này, theo bản năng liền từ chối: “Thật xin lỗi, tôi không biết tổng tài của các anh. Tôi bận rộn nhiều việc, không có nhiều thời gian như vậy.”
Nghe Trần Lạc từ chối, nụ cười của thư ký Khương vẫn không thay đổi: “Tổng tài chúng tôi nói, ông ấy có lẽ có thể giúp đỡ được bệnh tình của người yêu ngài.”
Cơ thể Trần Lạc đột nhiên cứng đờ.
Thư ký Khương móc ra một tấm danh thiếp mạ vàng, đưa cho Trần Lạc: “Nếu ngài có hứng thú với chuyện này, ngài có thể liên hệ với tôi.”
Trần Lạc nhíu mày nhận lấy, thư ký Khương lại lần nữa mỉm cười nói: “Mong chờ điện thoại của ngài.”
Nhìn theo bóng lưng thư ký Khương rời đi, Trần Lạc đứng yên hồi lâu. Mãi một lúc sau, anh mới lại bước đi, đẩy xe lăn tới.
“Trần Lạc, anh vừa nói chuyện với ai thế?”
“Không có gì, một người quen cũ thôi.”
“À. Trần Lạc, nhanh, đi về phía kia, đó là cái gì vậy?”
...
Trời tối người yên.
Lý Thư Vân lại lần nữa chìm vào giấc ngủ, Lý mẫu cũng đã rời bệnh viện về nghỉ, nhưng Trần Lạc thì chẳng cách nào ngủ được. Anh lại đi ra ban công, lấy tấm danh thiếp mạ vàng kia ra, lật đi lật lại nhìn.
Trên danh thiếp là ba chữ “Khương Bác Minh”, phía dưới là mấy chữ “Trợ lý Tổng tài Tập đoàn Công nghiệp Lãng Mạn”, bên cạnh là phương thức liên lạc.
Ban ngày, câu nói kia của Khương Bác Minh lại lần nữa vang vọng bên tai Trần Lạc, quanh quẩn mãi không tan. Đồng thời, trong đầu Trần Lạc lại hiện lên lời Tống Thiệu Quân đã nói với mình khi anh đến Nam Thành thị.
“Bảy tám cơ quan chính phủ phê duyệt...”
“Ít nhất một nghìn năm trăm vạn Tiền Nhân Loại...”
“Tập đoàn nội bộ xét duyệt, Hội đồng quản trị mới có thể quyết định...”
Trần Lạc không tin trên đời này có bữa trưa miễn phí. Đồng thời, Trần Lạc cũng có sự tự hiểu biết về bản thân. Giờ phút này, anh không có thứ gì đáng để người khác thèm muốn, ngoại trừ một điều.
Điều này chính là những bí mật mà anh nắm giữ. Đó là bí mật của Không Quân Vũ Trụ, bao gồm thông số kỹ thuật, cấu tạo tổng thể, nhà máy sản xuất các loại máy móc thiết bị của phi thuyền chiến đấu, cùng với bí mật liên quan đến căn cứ Mặt Trăng.
Trần Lạc không ngu ngốc, nên rất nhanh liền nghĩ thông suốt, cái gọi là Tập đo��n Công nghiệp Lãng Mạn kia nhất định là nhìn trúng những thứ này của anh.
Trần Lạc khẽ hừ một tiếng, kẹp tấm danh thiếp vào kẽ ngón trỏ và ngón giữa, sau đó ngón tay khẽ cong, định hất tấm danh thiếp vứt đi. Nhưng đúng lúc này, trong phòng bệnh bỗng nhiên truyền đến một tiếng lẩm bẩm.
“Trần Lạc...”
Trần Lạc lập tức quay người, liền nhìn thấy Lý Thư Vân vẫn nhắm chặt hai mắt, vẫn còn đang ngủ say. Câu nói vừa rồi dường như là điều hoang đường.
“Lạc Lạc, Tiểu Lạc Lạc...”
Vào khoảnh khắc này, Trần Lạc có chút cảm giác dở khóc dở cười.
Trước kia, khi hai người vừa mới xác định quan hệ yêu đương, Lý Thư Vân có một khoảng thời gian luôn dùng “Lạc Lạc” để gọi Trần Lạc, nhưng dưới sự phản đối gay gắt của Trần Lạc cuối cùng đã sửa lại, không ngờ giờ phút này lại một lần nữa nghe thấy từ trong giấc mơ của Lý Thư Vân.
Nhẹ nhàng giúp Lý Thư Vân kéo chăn, Trần Lạc lại một lần nữa đi ra ban công, nhưng lần này, tấm danh thiếp trong tay anh lại chẳng cách nào hất ra.
Vào những lúc trước đây, Trần Lạc chưa từng nghĩ đến việc dựa vào bán bí mật để mưu lợi cho bản thân, cũng luôn căm ghét đến tận xương tủy những kẻ bán bí mật để đổi lấy vinh hoa phú quý. Nhưng bây giờ...
Trần Lạc lần đầu tiên rơi vào giằng xé nội tâm.
Nghĩ nửa ngày, Trần Lạc từ đầu đến cuối vẫn không thể đưa ra quyết định, dứt khoát nhét tấm danh thiếp đó vào túi lần nữa, rồi trở về phòng bệnh.
Thời gian lặng lẽ trôi qua, thoáng chốc, mặt trời lại lần nữa mọc lên.
Đào Hướng Vinh như thường lệ đến văn phòng, bắt đầu giải quyết những công việc tưởng chừng không bao giờ hết, mặc dù do trận chấn động Mặt Trăng lần đó, những công việc này đã giảm đi rất nhiều so với trước kia.
Đột nhiên, điện thoại trên bàn vang lên. Đào Hướng Vinh nhấc điện thoại, giọng cục trưởng Lê Tu Thành vang lên: “Hướng Vinh, cấp trên bảo chúng ta chuẩn bị cho việc đổ bộ Mặt Trăng. Viện trưởng Hà định để Trần Lạc phụ trách công tác an toàn cho nhân viên khảo sát, anh đi nói chuyện với cậu ta một tiếng đi.”
Đào Hướng Vinh khẽ giật mình: “Đổ bộ Mặt Trăng đâu phải chuyện gì to tát, cần gì phải nói chuyện riêng? Hơn nữa, Trần Lạc bây giờ đã là người của Không Quân Vũ Trụ, đâu cần tôi phải đi nói chuyện nữa.”
Trong điện thoại im lặng một lát, giọng nói mới lại vang lên: “Tư lệnh Lưu Văn Diệu nói Trần Lạc vẫn chưa đến Không Quân Vũ Trụ trình diện, tạm thời vẫn thuộc quyền quản lý của anh. Những tình huống cụ thể khác anh không nên hỏi, tóm lại anh hãy nói cho cậu ta bi���t, hành động lần này có tính nguy hiểm và sự không chắc chắn tương đối lớn, phải chuẩn bị sẵn sàng cho sự hy sinh.”
Biểu cảm Đào Hướng Vinh lập tức nghiêm túc: “Được.”
“Nếu cậu ta đồng ý, thì bảo cậu ta đến tìm tôi trình diện.”
“Được.”
Đặt điện thoại xuống, Đào Hướng Vinh trầm tư một lát, mới lại cầm ống nghe lên: “Trần Lạc, cậu đến văn phòng của tôi một chuyến, lập tức.”
Ước chừng đợi gần hai mươi phút, cửa văn phòng bị đẩy ra, Trần Lạc bước vào: “Chỉ huy trưởng Đào, ngài tìm tôi?”
“Có một số việc muốn nói chuyện với cậu, ngồi đi.”
Trần Lạc liền đi về phía ghế sô pha ngồi xuống. Trong quá trình này, dường như anh cử động mạnh một chút, hoặc là do đồ vật không được cất kỹ, một tấm thẻ từ trong túi rơi ra, rớt xuống đất.
Trần Lạc xoay người nhặt tấm thẻ đó lên, lại nhét vào túi, hỏi: “Chuyện gì vậy?”
Đào Hướng Vinh không nói lời nào, mà là thẳng tắp nhìn chằm chằm vị trí túi của Trần Lạc. Trần Lạc ban đầu hơi ngạc nhiên, nhưng lập tức trong lòng căng thẳng.
“Tấm thẻ kia là gì, lấy ra cho tôi xem.”
Trần Lạc trong lòng không khỏi hoảng hốt, cười gượng nói: “Một tấm thẻ thôi, không có gì.”
Giọng Đào Hướng Vinh đã trở nên nghiêm túc: “Lấy ra đây tôi xem.”
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.