Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Yếu Đương Viện Trường - Chương 68: Địch ý

Vương Văn và Lưu Diễm Kiều đã ở bên nhau không phải một sớm một chiều. Những phương diện khác có lẽ Vương Văn không biết, nhưng nhan sắc và hình thể của Lưu Diễm Kiều thì hắn quá đỗi quen thuộc. Đến cả trên người Lưu Diễm Kiều có nốt ruồi ở đâu, Vương Văn cũng biết rõ mồn một.

Khi lần đầu tiên trông thấy cô gái trẻ đang đỡ ông lão, Vương Văn đã nhận ra đó là Lưu Diễm Kiều. Hơn nữa, biểu cảm ngạc nhiên của đối phương khi nhìn thấy hắn cũng không thoát khỏi ánh mắt Vương Văn, khiến hắn càng thêm khẳng định người trước mặt chính là Lưu Diễm Kiều, chứ không phải chị em gái gì của cô ta cả!

Nhưng lúc này Lưu Diễm Kiều trông khác hẳn so với thường ngày. Nàng mặc một thân đồ đen, sắc mặt bình tĩnh như nước, trông điềm đạm, đoan trang, hoàn toàn không giống với yêu tinh quyến rũ thường ngày thi thoảng lại nở nụ cười mê hoặc lòng người!

Trong lúc Vương Văn còn đang ngẩn người, Chu thị trưởng cùng đoàn người đã đi tới.

"Sao rồi, không sao chứ?" Chu Bằng bước đến trước mặt Tống Giai, lo lắng hỏi. Nếu con gái chủ tịch tỉnh bị đánh ngay trên địa bàn mình, mà chuyện này lan ra, cái ghế của ông ta chắc chắn sẽ lung lay!

"Không sao, chỉ là tay...!"

"Tay không sao cả!" Thấy Tống Giai vừa định giở trò, Vương Văn vội vàng nói thay cô ta. Cái tài nói dối không chớp mắt của cô nàng này cũng thuộc hàng thượng thừa. Rõ ràng là vì đánh người mà đau tay, nhưng lại cứ như thể mình bị đánh vậy.

Chu Bằng nghe thấy có người xen vào liền hơi sững sờ, ánh mắt hoài nghi nhìn về phía Vương Văn, dường như đã từng gặp ở đâu đó, nhưng nhất thời không tài nào nhớ ra.

"Thôi được, tay tôi không sao!" Tống Giai nghe Vương Văn nói vậy liền đáp.

Trong lòng Chu Bằng càng thêm khó hiểu, chàng trai trẻ này rốt cuộc là ai mà cô Tống lại nghe lời hắn đến thế?

Dù nghi hoặc thì cứ nghi hoặc, Chu Bằng không quên mục đích đến đây đêm nay.

"Tống Giai, lại đây, tôi giới thiệu cho cô người này!" Nói xong, Chu Bằng chỉ tay về phía ông lão đằng sau: "Đây là ông Lưu Văn Trung, chủ của Bích Hải Lam Thiên, cũng là một doanh nhân có tiếng ở thành phố Giang Bắc. Sau khi tôi kể ông ấy nghe chuyện ở đây qua điện thoại, ông Lưu liền từ nhà chạy tới đây, đích thân xin lỗi cô!" Nói xong, Chu Bằng liếc mắt ra hiệu cho Lưu Văn Trung.

Lưu Văn Trung nghe vậy, mặt hiện vẻ cảm kích, sau đó được Lưu Diễm Kiều đỡ, tiến đến trước mặt Tống Giai, áy náy nói: "Tống tiểu thư, là do tôi quản lý nhân viên không tốt, đã quấy rầy Tống tiểu thư dùng bữa, còn để xảy ra xô xát với Tống tiểu thư. Ở đây, tôi, Lưu Văn Trung, xin lỗi Tống tiểu thư, mong Tống tiểu thư rộng lòng tha thứ."

Một ông lão đã sáu bảy mươi tuổi, trước mặt mọi người, lại cúi mình xin lỗi một người trẻ tuổi, điều này đã hoàn toàn thể hiện thành ý của ông ấy.

Tống Giai dù ngang bướng, nhưng cũng không phải người không biết phải trái. Khi ông lão đã làm đến nước này, nàng cũng không cần thiết phải truy cứu thêm nữa, dù sao nàng cũng không bị tổn thương gì. Hơn nữa, sinh trưởng trong nhà quan, nàng cũng nhìn ra ông lão này chắc chắn có mối quan hệ sâu sắc với Chu thị trưởng, nếu không Chu thị trưởng cũng sẽ không làm đến mức này, đây chính là thể diện tày trời.

"Chuyện đã qua rồi thì thôi, tôi cũng không để bụng đâu!" Tống Giai khẽ cười nói, cô nàng đanh đá lại biến thành thục nữ.

"Cảm ơn Tống tiểu thư đã rộng lòng tha thứ. Tối nay là Tết Nguyên Tiêu, chúng tôi đã quấy rầy nhã hứng dùng bữa của Tống tiểu thư. Hay là chúng ta đổi một chỗ khác, rồi chuẩn bị một bàn tiệc rượu, coi như là để tạ lỗi vì đã quấy rầy bữa ăn của Tống tiểu thư. Cô thấy sao?" Lưu Văn Trung hỏi.

Tống Giai trong lòng hơi do dự. Vốn dĩ nàng muốn ăn riêng với Vương Văn, như vậy sẽ thoải mái hơn, muốn làm gì thì làm. Nhưng bây giờ lại có thêm nhiều người như vậy, hơn nữa đều là những người xa lạ, đặc biệt là có cả Chu thị trưởng ở đây, điều này khiến nàng cảm thấy rất không thoải mái. Có người ngoài ở đó, vì thể diện của Tống gia, nàng không thể không giả vờ làm thục nữ. Nhưng nếu không đồng ý, rất dễ khiến người ta nghĩ lầm nàng vẫn còn giận, mà còn làm mất mặt Chu thị trưởng.

Tống Giai vô thức nhìn về phía Vương Văn bên cạnh, hy vọng đối phương có thể đưa ra câu trả lời. Thế nhưng nàng lại phát hiện mắt Vương Văn đang dán chặt vào mỹ nữ đang đỡ ông lão ở đối diện, trong lòng Tống Giai lập tức thấy không vui.

"Là sao chứ? Khi ở cùng với nàng, hắn còn chẳng thèm liếc mắt nhìn. Thế mà gặp cô gái đối diện, mắt hắn không thèm chớp lấy một cái."

Tống Giai cảm thấy vô cùng khó chịu, duỗi khuỷu tay ra, thúc mạnh vào eo Vương Văn một cái, trút sự bất mãn trong lòng!

Vương Văn đang suy nghĩ về mối quan hệ giữa Lưu Diễm Kiều và ông lão này thì đột nhiên bị thúc vào eo một cái. Eo có thể nói là yếu điểm của đàn ông, cực kỳ quan trọng đối với họ. Trong tình huống không chút đề phòng mà bị thúc một cái, Vương Văn lập tức giật mình, nhíu chặt đôi lông mày.

"Cô mu���n chết hả!" Vương Văn tức giận nói. "Không biết eo của đàn ông không thể tùy tiện đụng vào sao? Nếu eo mà bị thúc hỏng, về sau còn làm sao chinh phục phụ nữ đây?" Hơn nữa hắn cũng cảm thấy kỳ lạ, sao Lưu Diễm Kiều lại không chào hỏi hắn nhỉ? Không giống cô ấy chút nào!

Hắn thuận miệng nói vậy không sao, lại khiến những người xung quanh giật mình. Dám mắng con gái chủ tịch tỉnh, người này là thần thánh phương nào chứ? Đúng là con nghé con đòi đạp đổ cây chuối, to gan tày trời!

Tống Giai nghe thấy vậy, trong lòng giận sôi lên, nếu không có người ngoài, nàng đã sớm nổi trận lôi đình rồi. Thế nhưng xung quanh có nhiều người như vậy, khiến nàng không thể làm theo ý mình. Cảm giác như thể trên người đang bị trói một cái kim cô chú vậy.

"Tống tiểu thư, không biết vị tiên sinh này là...?" Lưu Văn Trung hoài nghi nhìn Vương Văn bên cạnh, nếu là người không liên quan...

"Ông Lưu, không biết vị tiểu thư này là...?" Vương Văn nhìn sang Lưu Diễm Kiều đứng cạnh Lưu Văn Trung.

Nghe hắn nói vậy, những người xung quanh lại một lần nữa chấn động.

Tán tỉnh con gái chủ tịch tỉnh còn chưa đủ sao? Lại còn ngay trước mặt con gái chủ tịch tỉnh mà tán tỉnh cô gái khác? Cái dũng khí này, ngay cả Tôn Ngộ Không đến cũng phải chịu thua!

"Đây là con gái tôi, Lưu Diễm Kiều!" Lưu Văn Trung nói. Ông ta nghĩ rằng, người đàn ông đi cùng thiên kim của chủ tịch tỉnh thì tuyệt đối không phải người tầm thường.

"À, tôi là Vương Văn!" Vương Văn nói, sau đó quay đầu nhìn Tống Giai bên cạnh: "Tôi vẫn chưa ăn no, hay là chúng ta ăn thêm chút gì đó đi?" Trong lòng Vương Văn vô cùng nghi hoặc. Lưu Diễm Kiều là con gái Lưu Văn Trung, vậy thì đúng là một tiểu thư khuê các danh xứng với thực. Thế nhưng sao cô ta lại làm y tá ở bệnh viện trung tâm chứ? Vương Văn còn nhớ, trước đây hai người có thể đến với nhau là vì cả hai đều được điều về Giang Bắc từ nơi khác. Sao đột nhiên cái một cái, Lưu Diễm Kiễm lại biến thành người địa phương?

Hơn nữa cái tên Lưu Văn Trung, Vương Văn đã nghe qua. Ông ta không chỉ là một doanh nhân ở Giang Bắc, mà còn có liên hệ mật thiết với chính phủ.

Tình hình dường như đã trở nên phức tạp rồi, hơn nữa Lưu Diễm Kiều hiện tại dường như cũng không có ý định giải thích với hắn, thậm chí ngay cả một lời chào hỏi cũng không có, điều này chẳng khác nào giả vờ không quen biết.

Làm sao có thể?

Sau khi nghe Vương Văn nói vậy, mắt Tống Giai lập tức trợn tròn sắp lồi ra. Lúc nãy ăn nhiều như vậy, lại vẫn nói chưa no sao? Đây không phải bụng, mà quả thực là cái dạ dày không đáy mà!

Bất quá, nếu là trước đây Vương Văn nói như vậy, Tống Giai nhất định sẽ tin là thật. Nhưng bây giờ, Tống Giai lại không cho rằng Vương Văn thực sự đói. Trong mắt nàng, đối phương chẳng qua là một tên động vật nửa thân dưới, đang nhắm vào cô gái kia mà thôi.

"Ông Lưu đã thịnh tình như vậy, chúng tôi cung kính không bằng tuân lệnh!" Tống Giai nhìn Lưu Văn Trung nói, sau đó nhìn sang Chu thị trưởng bên cạnh, lễ phép nói: "Cảm ơn Chu thị trưởng đã đến, đã làm phiền Chu thị trưởng đoàn tụ với gia đình rồi!"

"Ha ha, không có gì, nhàn rỗi thì cũng là nhàn rỗi. Thật ra ở nhà tôi còn cảm thấy bí bách, chẳng thà ra ngoài đi dạo một chút, hít thở không khí!" Chu Bằng vừa cười vừa nói, làm ra vẻ muốn hòa mình với dân chúng.

Tống Giai sở dĩ đáp ứng, thực ra lời nói của Vương Văn cũng không liên quan nhiều lắm. Nàng chủ yếu là nể mặt Chu thị trưởng, dù sao sau này còn phải ở Giang Bắc, những nơi phiền phức đương nhiên không ít. Mặt khác, nàng cũng muốn xem Vương Văn rốt cuộc vô liêm sỉ đến mức nào.

Một nhóm người từ nhà hàng đi vào một phòng VIP rộng rãi, tiện nghi. Đây là một bàn tròn lớn, có Chu thị trưởng, Lưu Văn Trung, Lưu Diễm Kiều, Tống Giai, và cả Vương Văn. Tổng cộng năm người.

Chu thị trưởng là người trung gian của hai bên. Lưu Văn Trung là chủ của Bích Hải Lam Thiên, người mở tiệc tạ lỗi. Tống Giai là người đến nhận lời xin lỗi. Vương Văn là 'bạn' của Tống Giai. Trong phòng VIP lại không thể chỉ có Tống Giai là phụ nữ, nên Lưu Diễm Kiều đương nhiên cũng phải ở lại.

Họ ngồi quanh bàn, theo hình ngôi sao năm cánh. Tống Giai và Lưu Văn Trung ngồi ở hai bên Chu thị trưởng. Vương Văn, người có thân phận không rõ ràng này, ngồi ở bên cạnh T���ng Giai, còn Lưu Diễm Kiều, với tư cách là con gái Lưu Văn Trung, ngồi ở bên cạnh ông ta. Như vậy, hai bên Vương Văn lần lượt là Tống Giai và Lưu Diễm Kiều.

Mà Tống Giai thì đối diện Lưu Văn Trung, đồng thời cũng đối diện Lưu Diễm Kiều.

Vương Văn đột nhiên cảm thấy mọi chuyện có chút không ổn, chẳng lẽ Tống Giai lại muốn gây chuyện nữa sao?

Ý định ban đầu của hắn khi ở lại, cũng là vì biết Lưu Diễm Kiều là con gái Lưu Văn Trung, nên hy vọng Tống Giai có thể đồng ý ở lại, hòa giải với nhà họ Lưu, cho nhà họ Lưu một liều thuốc an thần. Đây là Vương Văn đang giúp Lưu Diễm Kiều một ân tình.

Thế nhưng ánh mắt Tống Giai nhìn Lưu Diễm Kiều có vẻ không đúng lắm, Vương Văn nhận ra sự địch ý trong đó. Nghĩ lại cũng phải, phụ nữ xinh đẹp nhìn thấy phụ nữ xinh đẹp khác, dù không nói ra, nhưng trong lòng chắc chắn phải thầm so đo, so tài cao thấp, coi đối phương là kẻ địch, phân định thắng bại. Phụ nữ đều là vậy cả.

Bữa cơm này, xem ra có chút rắc rối đây!

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free