(Đã dịch) Ngã Yếu Đương Viện Trường - Chương 109: Khóc
Vương Văn bị Tống Giai đạp một phát trên giường, cái mông đau hơn lúc trước.
Mặc dù đã bôi thuốc băng bó, nhưng nó chỉ có tác dụng cầm máu và giúp vết thương nhanh khép lại, chứ không thể làm dịu nỗi đau của Vương Văn. Nỗi đau này không chỉ là thể xác, mà đồng thời cũng là nỗi đau về tinh thần.
Không chỉ đêm nay không thể về nhà cùng Tô Hàm ân ái, mà trong một khoảng thời gian không ngắn sắp tới, hắn cũng không thể làm chuyện chăn gối cùng Tô Hàm. Bởi vì chỗ hắn bị thương thực sự không dễ vận động mạnh. Nếu mông cử động kịch liệt, vết thương sẽ rách ra, máu cũng sẽ phun ra ồ ạt.
Chuyện vốn phải xảy ra trên thân một xử nữ, giờ lại phải xảy ra trên người hắn. Hỏi sao cái gã "sát thủ xử nữ" này chịu nổi?
Quan trọng nhất là, nếu không thừa thắng xông lên nhân lúc tình thế tối qua để thu phục Tô Hàm, thì sau này thái độ của cô ấy còn chưa chắc sẽ thay đổi ra sao.
Dù sao Bồ Tát cũng không thể ngày nào cũng ban phát lòng từ bi.
Chẳng lẽ đây là báo ứng?
Trong lúc Tô Hàm ra ngoài mua bữa tối, Vương Văn gọi điện thoại cho cô ấy, nói rằng bạn học cũ của mình đã đến Giang Bắc, tối nay muốn ra ngoài ăn uống cùng nhau, nếu chơi khuya quá thì có lẽ sẽ không về nhà.
Sau khi nghe thấy, Tô Hàm cũng không hỏi han gì nhiều, chỉ dặn dò Vương Văn không nên uống rượu, hoặc uống ít thôi, vì uống nhiều sẽ hại thân thể.
Nghe những lời ân cần của Tô Hàm, trong lòng Vương Văn trăm mối ngổn ngang. Trời đang lạnh thế này, bỏ mặc một người vợ ôn nhu hiền lành không ôm, vậy mà lại nằm bẹp dí trong bệnh viện học Khâu Thiếu Vân.
Tuy nói truyền thống quang vinh cần phải học tập, nhưng cũng phải biết lúc nào. Nếu trước mặt là địch nhân thì nên nằm im, không thể lộ diện. Còn nếu trước mặt là mỹ nữ, thì phải xông lên chứ!
Mông ơi là mông, ngươi bị thương một cái mà kéo theo các bộ phận khác trên cơ thể cũng phải nghỉ ngơi theo. Ngươi nhất định phải không chịu thua kém, mau chóng hồi phục đi nha!
"Sao mãi vẫn chưa về, định bỏ đói ta đến chết sao?"
Vương Văn nhìn đồng hồ, đã sáu giờ rưỡi, Tống Giai đi mua cơm đã gần hai mươi phút rồi. Điều này khiến Vương Văn, vốn dĩ buổi trưa đã chưa ăn no, giờ đây đói đến mức bụng dán lưng. Hắn thậm chí có chút hoài nghi, đây có phải lại là một màn trả đũa của Tống Giai nhắm vào mình không.
Người khác thì Vương Văn không dám nói, nhưng Tống Giai thì tuyệt đối có thể làm ra chuyện này.
"Tống Giai ơi là Tống Giai, ngươi đừng có âm thầm đối phó lão tử, nếu không lần sau đừng trách ta không khách khí với ngươi!"
Vương Văn lặng lẽ nằm sấp trong phòng bệnh, đột nhiên rơi vào một hoàn cảnh xa lạ, vừa nãy bên người không có ai, trong lòng hắn không khỏi cảm thấy một thoáng cô độc.
Đi thì thôi đi, còn tắt luôn đèn trong phòng. Lão tử về sau cũng chẳng thèm làm việc nghĩa hiệp nữa!
"Két ~"
Cánh cửa phòng bệnh mở ra, nhờ ánh sáng từ ngoài cửa sổ hắt vào, miễn cưỡng có thể nhìn rõ một bóng người.
"Ta về rồi~" Giọng Tống Giai vang lên, tiếp đó là tiếng "BẬT" một cái, đèn trong phòng bật sáng.
Chỉ thấy Tống Giai trong tay mang theo một cái bình giữ nhiệt trông rất tinh xảo, còn có một túi, bên trong xếp chồng lên nhau những hộp cơm giữ nhiệt.
"Ngươi trộm cái bình giữ nhiệt và hộp giữ nhiệt này từ đâu ra vậy?" Vương Văn hỏi Tống Giai, người vừa mang cơm lại vừa mang ánh sáng đến cho hắn, mắt cứ thế nhìn chằm chằm vào đồ vật trong tay cô. Trực giác mách bảo hắn, cái bình giữ nhiệt và đồ ăn trong hộp giữ nhiệt này chắc chắn xịn hơn hẳn suất cơm căn tin bệnh viện hồi trưa.
"Ngươi mới trộm đ��, đây là ta đi mua mà." Tống Giai nghe vậy nói, "Hộp xốp đựng cơm không vệ sinh, nên ta cố tình đi mua hộp cơm giữ nhiệt này. Còn nữa, ta đi rất xa mua cho ngươi mấy món đại bổ đặc biệt ngon đó, vui không?"
"Nếu như những thức ăn này có thể thuận lợi đi vào miệng ta, chứ không phải vào mũi và tai, nói vậy, ta có lẽ sẽ vui vẻ." Vương Văn nhìn Tống Giai nói.
Tống Giai bị Vương Văn nói vậy, hai má đỏ ửng lên, lập tức có chút áy náy. Nàng một tay lấy hộp cơm từ trong túi vải ra bày lên bàn, vừa nói với Vương Văn: "Ta đã xin lỗi ngươi rồi, sau này ngươi đừng nhắc đến chuyện này nữa."
"Xin lỗi á?" Vương Văn ngẩn người, hỏi: "Khi nào? Sao ta không hề nghe thấy?"
"À thì. . . là lúc ngươi đang ngủ."
"Ngươi xin lỗi ta lúc ta đang ngủ ư? Sao ngươi không nhân lúc ta ngủ, ăn cơm thay ta luôn đi?"
"Không phải vậy đâu!" Nghe Vương Văn nói vậy, Tống Giai vội vàng giải thích: "Lúc giải thích với ngươi, ta còn không biết ngươi đã ngủ rồi. Khi ta xin lỗi xong rồi, mới phát hiện ngươi đang ngủ." Tống Giai cảm thấy mình thực sự quá oan ức, há miệng giải thích mãi vẫn thấy chưa đủ.
"Thật ư?" Vương Văn nghi hoặc nhìn Tống Giai hỏi. Hắn hoài nghi cũng phải, bởi vì đối với một người phụ nữ như cô ta mà nói, chuyện này thật sự khiến người ta cảm thấy không thể tưởng tượng nổi. Cô ta mà lại biết xin lỗi ư?
"Thật mà." Tống Giai rất nghiêm túc nói.
"Nếu đã vậy... Vậy ngươi xin lỗi ta thêm một lần nữa đi." Vương Văn nói.
"Vì sao?" Mắt Tống Giai mở to tròn, động tác trên tay cũng dừng lại.
"Bởi vì khi đó ta ngủ rồi, không nghe thấy gì cả." Vương Văn nhìn Tống Giai nói: "Nếu ngươi nói ngươi đã xin lỗi ta rồi, vậy có nghĩa là ngươi đã nhận ra lỗi lầm của mình. Vậy thì xin lỗi ta thêm một lần nữa cũng có sao đâu? Ngươi cứ xem như lúc trước ngươi chưa hề xin lỗi đi."
"Thế thì... thế thì sao được chứ." Tống Giai bĩu môi lẩm bẩm nói. Hồi chiều, lúc xin lỗi, nàng đã phải trải qua một hồi giằng xé nội tâm rất lâu mới dám hạ quyết tâm. Chuyện giờ đã qua rồi, dũng khí cũng không còn, giờ lại bắt nàng xin lỗi, cảm giác cứ là lạ thế nào, khó nói thành lời.
"Xem ra ngươi vẫn chưa nhận ra lỗi lầm của mình, hoặc là ngươi căn bản chưa hề xin lỗi ta." Vương Văn thản nhiên nói, trên mặt lộ ra vẻ lạnh lùng. Dù sao tối nay cũng chẳng có việc gì làm, nếu không nhân cơ hội này mà trị người phụ nữ này một trận ra trò, sau này nói không chừng cô ta còn có thể làm càn hơn. Đặc biệt là, sắp đến bữa tối rồi, nếu đối phương còn như buổi trưa mà đút hắn ăn, thì hắn sẽ chịu không nổi.
"Ngươi... Ta..." Nghe Vương Văn nói vậy, Tống Giai lập tức có chút nóng nảy: "Ta thật sự đã xin lỗi ngươi rồi mà, sao ngươi lại không tin chứ? Thôi được, ta xin lỗi ngươi đó, chịu chưa?"
"Buổi trưa ngươi cũng xin lỗi qua loa như vừa rồi à?"
"Không phải, buổi trưa ta đã nói rất nhiều. Ta... Ngươi tức chết ta rồi!" Tống Giai giận dỗi ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh, quay người lại, đưa lưng về phía Vương Văn, chỉ để lại cho hắn một cái bóng lưng.
Nếu người ngồi bên cạnh đó là Tô Hàm, hoặc Lưu Diễm Kiều, Vương Văn nhất định sẽ chạy đến dỗ dành. Thế nhưng người ngồi ở đó lại là Tống Giai, thì đãi ngộ chắc chắn sẽ khác lúc trước, Vương Văn chắc chắn sẽ không đi dỗ dành cô ta, càng không đời nào xin lỗi.
"Muốn làm bạn với ta thì đừng có bày ra cái vẻ tiểu thư đài các trước mặt ta. Nếu không muốn làm bạn, thì thôi. Hợp nhau thì chơi cùng nhau, không hợp thì giải tán. Cũng chẳng phải không khí, ai thiếu ai thì không sống được à?"
Vương Văn hai khuỷu tay bám vào mặt giường, hơi khó khăn chống đỡ thân thể, thò tay nhấn chuông gọi y tá trên đầu giường.
Chưa đến nửa phút, cửa phòng bệnh mở ra, y tá Lý Mai Mai, người vẫn luôn chăm sóc, bước vào. Nàng đầu tiên nhìn Tống Giai đang tức giận, sau đó lại nhìn về phía Vương Văn đang nằm trên giường, hỏi: "Có chuyện gì không?"
Tống Giai khó hiểu nhìn Lý Mai Mai, nói: "Chuyện gì mà chuyện gì? Đâu có ai gọi cô tới đâu ~" Có lẽ tâm tình không tốt, giọng nói cũng chẳng hay ho gì, tính tình tiểu thư của nàng lại nổi lên.
"Là tôi gọi." Vương Văn nói, sau đó nhìn Lý Mai Mai: "Y tá, làm phiền cô giúp tôi đi căn tin mang một suất cơm về."
"Đây không phải ta đã mua về cho ngươi rồi sao?" T���ng Giai nghe Vương Văn nói vậy, quay người nhìn hắn nói. Chỉ vào bình giữ nhiệt và hộp giữ nhiệt trên tủ đầu giường, vừa nãy còn quyết định không thèm để ý Vương Văn, vậy mà giờ lại tiếp lời rồi.
"Đồ Tống đại tiểu thư mua, kẻ tiểu dân này thực sự không dám nhận, ăn xong rồi mà bị rối loạn tiêu hóa thì sao bây giờ? Hơn nữa, đồ tốt như vậy, bị cái kẻ tiểu dân như ta ăn vào bụng mà không thể hấp thụ hết thì chẳng phải lãng phí sao? Ta thấy loại người như ta đây, cứ ăn cơm tập thể, cơm căn tin là tốt nhất, cũng phù hợp với thân phận của ta." Vương Văn khoát tay với Lý Mai Mai, nói: "Mau đi đi, mang thêm chút thịt về, ta muốn bồi bổ cho tử tế."
"Ừm, được rồi."
Lý Mai Mai khó hiểu liếc nhìn Vương Văn và Tống Giai, không biết rốt cuộc giữa một nam một nữ này đã xảy ra chuyện gì. Cô ta luôn có cảm giác từ khi đến bệnh viện, giữa hai người này có gì đó khác lạ. Căn cứ nguyên tắc không can thiệp chuyện riêng của bệnh nhân, Lý Mai Mai nhanh chóng rời khỏi phòng bệnh.
Mắt Tống Giai nhìn chằm chằm vào Vương Văn, trong ánh mắt tràn đầy vẻ ủy khuất và ai oán. Còn Vương Văn thì cứ như không nhìn thấy vậy, nằm lỳ trên giường, nhắm mắt lại.
"Vì sao ngươi không ăn cơm ta mang đến cho ngươi?" Tống Giai hỏi.
"Không phải đã nói rồi sao? Không dám nhận." Vương Văn nhắm mắt lại nói.
"Trước kia ta mời ngươi ăn lúc đó, vì sao ngươi l���i d��m nhận?" Tống Giai lại hỏi.
"Khi đó ta ngốc quá, cả ngày cứ ăn ngốc uống ngốc, kết quả bị người ta ức hiếp như một kẻ ngốc vậy."
"Ta, ta cũng không có ức hiếp ngươi nha."
. . .
Vương Văn không nói gì, phụ nữ kiểu gì cũng không bằng vợ mình là tốt nhất. Trong lòng Vương Văn âm thầm thề, chờ sau khi ra khỏi đây, nhất định sẽ không ra ngoài trêu hoa ghẹo nguyệt nữa, cũng không làm kiểu Lôi Phong sống nữa. Cứ an ổn mà sống với Tô Hàm, rồi lâu lâu lại đi vụng trộm với Lưu Diễm Kiều, thế chẳng phải tốt hơn sao? Cuộc sống ổn định biết bao thoải mái, việc gì phải ra ngoài tự tìm phiền phức chứ?
Hiện giờ cái thế đạo bên ngoài này, người phụ nữ nào mà không phải là hạng khó lường?
Sụt sịt ~ sụt sịt ~~
Đúng lúc Vương Văn đang nghĩ đến việc sau này sẽ thu liễm lại, không còn phóng túng nữa, bên tai đột nhiên truyền đến tiếng sụt sịt khụt khịt.
Vương Văn vô thức mở mắt ra, lại thấy Tống Giai đang ngồi trên ghế, mắt đỏ hoe, nước mắt không ngừng đảo quanh trong khóe mắt, sắp sửa rơi xuống rồi. Mà Vương Văn nghe được tiếng sụt sịt khụt khịt đó, là từ trong mũi Tống Giai phát ra. Mũi cô ấy cứ hít hít lại dừng, vai cô ấy cũng theo đó mà run lên bần bật, bộ dạng nức nở trông hết sức đáng thương.
Khóc ư?
Vương Văn ngẩn người, một người phụ nữ có thể đánh đấm như vậy, vậy mà lại khóc ư? Thật không thể tin nổi.
Vương Văn đời này ghét nhất nhìn phụ nữ khóc, nếu để người khác biết hắn làm cho phụ nữ khóc, thì đây chẳng phải là chuyện mất mặt lắm sao?
Chốn duy nhất đàn ông có thể làm phụ nữ khóc, đó là trên giường. Nơi khác ngoài giường, vĩnh viễn không thể làm phụ nữ khóc.
Chết tiệt, rốt cuộc là ai ức hiếp ai đây?
Truyện dịch được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên chuyên nghiệp của truyen.free.