Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Vi Vương - Chương 505: Cầu kiến

Dưới mắt Cao Viễn đã ẩn hiện xu thế khống chế người Hung Nô trên đại thảo nguyên. Nếu để hắn thành công, Cao Viễn sẽ trở thành một vị vương thảo nguyên mới. Dù hắn không phải người Hung Nô, nhưng những việc hắn có thể làm được lại không khác gì Hùng Nô Vương. Phan Hồng lo lắng là Cao Viễn liệu có giống như những người Hung Nô trước kia, đối đầu với Đại Quận hay không.

"Không, nếu Cao Viễn thực sự trở thành Hùng Nô Vương, trong thế cục hiện tại, chúng ta ngược lại sẽ an toàn hơn nhiều." Tử Lan vuốt râu mỉm cười, "Hắn vẫn là một con sư tử chưa trưởng thành. Chúng ta có thể thấy rõ tham vọng muốn khống chế đại thảo nguyên của hắn, người Tần cũng sẽ không không nhìn thấy. Người Tần thiết lập Sơn Nam Quận, chủ yếu là muốn đối phó chúng ta, nhưng đồng thời cũng giám sát và kiềm chế sự xuất hiện của một vị vương thảo nguyên mới. Cho nên, một khi Cao Viễn đã có khả năng này, người đầu tiên muốn đối phó hắn chính là người Tần. Kẻ thù của kẻ thù chính là bạn, vì vậy, Cao Viễn và chúng ta có chung lợi ích, sẽ trở thành bạn bè."

"Về sau đánh bại người Tần rồi thì sao?" Phan Hồng nói, "Kẻ thù của kẻ thù là bạn, điều đó cũng không phải tuyệt đối. Có đôi khi, kẻ thù của kẻ thù lại vẫn là kẻ thù."

Tử Lan cười ha ha, "Ông nói cũng có lý, nhưng Phan tiên sinh, chúng ta có cần nhìn xa đến thế không? Hiện tại chúng ta mong muốn điều gì? Là sinh tồn trước xu thế h��ng hổ dọa người của người Tần. Chỉ khi sống sót trước, chúng ta mới có thể tính toán những chuyện khác. Nếu đến lúc đó Cao Viễn thực sự có thể đánh bại người Tần, khi ấy chúng ta hãy tính chuyện này. Có lẽ đến lúc đó, chúng ta lại sẽ trở thành bạn với người Tần, ai có thể nói trước được điều gì?"

Phan Hồng cũng bật cười, "Là tôi đã nghĩ quá nhiều. Trước mắt, đúng là lúc cần tập trung tinh lực đối phó người Tần. Hơn nữa Quận thủ, không phải tôi nói lời bi quan, trong thời gian ngắn, tôi không nhìn thấy khả năng đánh bại người Tần."

"Đúng vậy, đây không phải lời bi quan. Đây là lời nói thật. Muốn đánh bại người Tần, trừ phi Lục quốc có thể liên hợp lại. Nhưng điều này có thể sao? Ông cứ xem đây. Hàn quốc sắp bị người Tần đánh tới thủ đô. Nước Ngụy lân cận, bên trong vẫn còn tranh cãi không ngớt, hỗn loạn đến mức không biết trời đất. Chờ bọn họ hiểu ra thì Hàn quốc cũng đã mất, sau đó sẽ đến lượt họ." Tử Lan cười lạnh, "Triệu Mục là người có tầm nhìn, nhưng đáng tiếc, Tần quốc đối với chúng ta vẫn canh phòng nghiêm ngặt."

"Nước Ngụy cũng đâu phải không có nhân tài kiệt xuất, vì sao luôn không nhìn rõ tình thế?" Phan Hồng thở dài.

"Không phải không nhìn rõ, mà là lợi ích vướng mắc quá nhiều. Ai nấy đều mưu tính lợi ích riêng của mình, làm sao có thể trên dưới đồng lòng? Đây cũng là điểm cao minh nhất của người Tần. Tần Vũ Liệt Vương nhất hô bá ứng, cả nước đều dám làm theo."

"Triệu quốc chúng ta vì sao không thể như thế?" Phan Hồng vừa thốt ra lời này, thấy Tử Lan lắc đầu cười khổ, không khỏi rất hối hận. Chủ của ông ta, Tử Lan chính là người cát cứ phong kiến lớn nhất Triệu quốc. Nếu Triệu quốc thực sự làm vậy, người chịu thiệt hại lớn nhất chính là Tử Lan.

Tử Lan cũng không hề tự ái, "Triệu Vô Cực không có phách lực như vậy, Triệu quốc hiện tại cũng không có nền tảng đó. Tần quốc bắt đầu từ mấy thập niên trước, kinh doanh mấy thập niên trời, mới có được như hôm nay. Triệu quốc dù bây giờ có bắt đầu, thì cũng đã muộn, ngược lại sẽ vô ích khiến Triệu quốc lâm vào nội loạn, khi đó, ngày diệt vong sẽ đến nhanh hơn. Hiện tại Yến quốc cũng đang cố gắng, nhưng họ khác chúng ta. Chúng ta thay họ chặn đường người Tần, Tần muốn đến Yến, trước hết phải diệt Triệu."

Hai người cứ thế nói qua nói lại, dường như không thể tìm ra lối thoát khỏi bế tắc.

"Nếu để người Yên thành công thiết lập một quốc gia tập quyền trung ương tương tự Tần quốc, Đại Triệu kẹt giữa họ, khi đó sẽ rơi vào thế khó xử rồi."

"Thật ra cũng không hẳn vậy. Thứ nhất, Yến quốc hiện tại vấn đề nội bộ còn nhiều hơn, không thể nào thành công được. Giả sử họ thành công, điều đầu tiên họ phải đối phó cũng là Đông Hồ. Dù họ thu phục được Đông Hồ, quốc lực đại tăng, nhưng so với Tần quốc vẫn chưa đủ tầm. Khi đó, Đại Triệu của chúng ta ngược lại sẽ an toàn hơn một chút, bởi vì sự tồn tại của một quốc gia có thể sánh vai với Tần sẽ tạo ra thế kiềm chế lẫn nhau. Khi đó, chúng ta nghiêng về bên nào sẽ tr��� thành con cờ quan trọng để áp đảo bên kia. Nếu đúng như vậy, chúng ta ngược lại sẽ an toàn."

"Quận thủ, đã chúng ta không cách nào cải biến, vậy vì sao không thúc đẩy Yến quốc?" Phan Hồng bỗng nảy ra ý nghĩ táo bạo.

"Ý tưởng thì hay, nhưng ai dám làm? Kẹp giữa hai con hổ mà làm một con cừu non thì ngày đó cũng chẳng tốt đẹp gì." Tử Lan cười khổ.

Hai người đều lắc đầu không nói. Phan Hồng nhìn Tử Lan tóc điểm bạc đối diện, nghĩ bụng nếu Triệu quốc là ông ấy làm vua, có lẽ đã không đến nông nỗi này, có lẽ đã sớm bắt đầu đại cải cách trị quốc như Tần quốc rồi.

Hai người im lặng nhấp rượu, nói tới những đề tài này, luôn khiến người ta không vui. Nhìn trước mắt, tựa hồ mọi thứ đều đang thay đổi, nhưng triển vọng tương lai lại là một vùng tăm tối. Kẻ không biết không sợ, có đôi khi nhìn quá xa, biết quá nhiều, ngược lại thành một nỗi ưu phiền.

Trong lúc hai người im lặng, một thị vệ vội vã bước đến.

"Quận thủ đại nhân, Phùng tướng quân đã về, đang chờ gặp mặt bên ngoài." Thị vệ khom ngư��i nói.

"Phùng Phát Dũng, hắn không phải đi Yến quốc sao, sao lại về vào lúc này?" Phan Hồng kinh ngạc.

"Xem ra có chuyện gì đó xảy ra." Tử Lan đặt ly rượu xuống, hướng về phía thị vệ nói: "Cho hắn vào đây."

"Phùng Phát Dũng ở Hổ Báo Kỵ e rằng cũng không giữ nổi nữa. Lần này sau khi trở về, dứt khoát cứ để ông ta tạm gác việc đi, tránh để người ta đuổi ra." Phan Hồng cười nhìn Tử Lan, "Người này tuy luôn ở Hổ Báo Kỵ, nhưng khi ra trận thì vẫn là một hổ tướng đáng nể."

"Người này và Cao Viễn luôn có mối quan hệ tốt, hay là cứ để ông ta làm việc này trước đã. Làm tốt chuyện này còn hơn cả việc ông ta dẫn binh ra trận giết địch."

Hai người đang nói chuyện, Phùng Phát Dũng đã bước nhanh đến. Nhìn dáng vẻ của ông ta, đúng là đã đi trong gió tuyết một quãng đường dài. Trên người bùn đất bám từng mảng, tóc vẫn còn đóng băng sương. Băng sương giờ tan chảy, hóa thành từng giọt nước nhỏ, theo sợi tóc rịn xuống.

"Xin chào Quận thủ, bái kiến Phan tiên sinh." Phùng Phát Dũng chắp tay vái chào.

"Phùng tướng quân, đư��ng xa vất vả, mau uống rượu này làm ấm người!" Tử Lan cầm bầu rượu trên bàn, lắc nhẹ, ước chừng còn non nửa bầu, đưa cho Phùng Phát Dũng.

Phùng Phát Dũng cũng chẳng khách khí, nhận lấy bầu rượu, trực tiếp bật nắp, ngửa cổ dốc vào, một hơi cạn sạch non nửa bầu rượu.

"Quả không hổ là tên sơn phỉ nhiều năm, uống rượu cũng hào sảng đến vậy!" Phan Hồng cười nói, "Phùng tướng quân, ông vội vã từ Liêu Tây quay về như thế, chắc hẳn là có đại sự gì rồi?"

Uống xong bầu rượu này, trên mặt Phùng Phát Dũng ửng hồng. Một luồng nhiệt khí bốc lên từ bụng, làm cơ thể lạnh cóng cũng dần ấm lại. Thở hắt ra một hơi thật dài, ông ta gật đầu nói: "Đúng là có đại sự."

"Ngồi xuống mà nói!" Tử Lan chỉ vào ghế đá bên cạnh. Dù trên đó không có trải đệm bông, nhưng đối với một võ tướng như Phùng Phát Dũng thì chẳng thấm vào đâu. Ông ta liền ngồi phịch xuống.

"Quận thủ đại nhân, Cao Viễn đã đến Đại Quận." Phùng Phát Dũng vừa mở miệng, đã khiến Tử Lan và Phan Hồng cả kinh bật dậy.

"Cái gì? Cao Viễn đã đến Đại Quận, hắn đến Đại Quận làm gì?" Hai người đồng thanh hỏi. Mãi đến khi lời ra khỏi miệng, hai người mới giật mình nhận ra sự thất thố của mình, có chút lúng túng nhìn nhau rồi ngồi xuống.

"Tôi không biết." Phùng Phát Dũng lắc đầu nói, "Cao Viễn đã sai người tìm tôi, nói muốn đến Đại Quận gặp ngài một lần. Khi đó tôi cũng giật mình, còn tưởng hắn nói đùa, nhưng hắn không phải nói đùa. Hắn chỉ dẫn theo vài tùy tùng, cải trang hành tẩu, từ đại thảo nguyên một đường chạy đến. Hiện giờ bọn họ đang nghỉ chân tại Đông Cốc Huyện. Hắn không cho phép tôi tiết lộ hành tung, mà chỉ sai người bẩm báo với ngài. Chỉ khi đến Đông Cốc Huyện, hắn mới bảo tôi quay về trình báo với quận thủ, nhưng lại đặc biệt nhấn mạnh rằng việc này chỉ có thể do chính miệng tôi nói cho ngài."

"Nói vậy, hắn hy vọng ta đi Đông Cốc Huyện gặp hắn sao?" Tử Lan hỏi.

"Vâng." Phùng Phát Dũng gật đầu nói, "Hắn chỉ nói với tôi rằng, lần gặp mặt này giữa hắn và Quận thủ đại nhân liên quan đến sự sống còn của cả hai người sau này, hy vọng Quận thủ đại nhân có thể bỏ qua nghi lễ mà gặp mặt."

Tử Lan nhìn về phía Phan Hồng, "Hắn có ý gì?"

"Sống còn!" Phan Hồng lẩm bẩm sau một hồi. "Hẳn là hắn đến đây để kết minh với Quận thủ ngài chứ, sao lại nói đến chuyện sống còn?"

Hai người nhìn nhau một hồi lâu, dần dần sắc mặt cũng thay đổi. "Sơn Nam Quận, hắn vậy mà muốn tiên hạ thủ vi cường! Đánh chiếm Sơn Nam Quận ư?"

Tử Lan và Phan Hồng đều là nh��n kiệt đương thời. Cao Viễn chỉ khẽ hé lộ chút ít tin tức, hai người đã đoán ra mục đích của ông ta khi đến đây.

"Quận thủ, hắn đến đây tất nhiên là muốn liên hợp chúng ta đánh chiếm Sơn Nam Quận. Việc này e rằng chúng ta không thể đáp ứng, đây chẳng phải là tuyên chiến với người Tần sao? Nếu người Tần trả thù quy mô lớn, chúng ta làm sao chống đỡ nổi? Hắn ở Liêu Tây, cách Sơn Nam Quận thì xa xôi vạn dặm. Hơn nữa người Tần cũng sẽ chỉ nhắm mục tiêu vào chúng ta. Bọn họ đang lo không có cớ đây, chẳng phải chúng ta tự dâng cái cớ đến tận miệng sao?"

Tử Lan chỉ trầm ngâm không nói.

"Quận thủ đại nhân!" Phan Hồng không khỏi có chút sốt ruột.

"Tôi càng tò mò hơn là, Cao Viễn sẽ đánh hạ Sơn Nam Quận bằng cách nào? Người Tần thiết lập Sơn Nam Quận đã hơn hai năm, nơi đó đã xây xong thành trì, dựng lên hệ thống phòng thủ thành phố hoàn chỉnh. Người Tần thiện chiến, chỉ nhìn trận Hàm Cốc Quan, Triệu Mục tập trung quân đội tinh nhuệ nhất của Đại Triệu, đánh lâu như vậy mà vẫn không thể chiếm được. Sơn Nam Qu��n hiện tại lại tăng thêm mấy ngàn binh lính, Cao Viễn làm sao có thể đánh chiếm? Chúng ta cách Sơn Nam Quận gần hơn, hắn đã muốn giao chiến, mà lại viễn chinh tốn sức như vậy, tất nhiên là có niềm tin chắc chắn. Lòng tin này rốt cuộc từ đâu mà ra?" Tử Lan dùng sức túm chòm râu, không ngờ lại nhổ bật mấy sợi, không khỏi đau đến nhíu mắt.

"Cao Viễn e rằng muốn lợi dụng chúng ta, dù thắng hay thua, cũng đều khiến tầm mắt người Tần tập trung vào chúng ta, mà không thể bận tâm đến động thái của hắn trên thảo nguyên." Phan Hồng nói, "Đây là một mũi tên trúng hai đích."

"Đâu có đơn giản như vậy. Chúng ta cũng đâu phải kẻ ngốc. Cao Viễn dù muốn động thủ, cũng phải thuyết phục chúng ta trước đã, lẽ nào Cao Viễn nghĩ chúng ta là lũ đần độn, hắn vừa nói là chúng ta sẽ tin ư? Cho nên Cao Viễn đường xa đến đây, nhất định phải có cách nào đó để thuyết phục chúng ta, đây chính là điều tôi không thể hiểu được!" Tử Lan lắc đầu, không hiểu chút nào.

"Quận thủ đại nhân định đi gặp hắn?"

"Đương nhiên phải đi gặp hắn một lần. Không gặp hắn, làm sao chúng ta biết hắn giở trò gì?" Tử Lan luyến tiếc nhìn thoáng qua mấy sợi râu cụt trong tay. "Phùng tướng quân, ngươi xuống dưới sắp xếp một chút đi. Ta sẽ đi gặp Cao Viễn, không cần mang quá nhiều người, chỉ cần vài tên hộ vệ là được. Phan tiên sinh, toàn bộ công việc ở Tây Lăng Thành này ta giao lại cho ngươi. Bên ngoài thì nói ta nhiễm phong hàn, ốm, cần tĩnh dưỡng vài ngày. Ai muốn gặp ta thì đều khéo léo từ chối. Lần đi này ít nhất cũng hơn nửa tháng, ngươi bên này sẽ vất vả rồi."

"Quận thủ, cái này sao có thể được? Cho dù phải đi, cũng phải mang nhiều hộ vệ mới đúng chứ!" Phan Hồng kinh ngạc nói.

"Ta muốn đến Đông Cốc Huyện, đó cũng là địa phận của Đại Quận chúng ta, cũng là đất của ta. Cao Viễn xa xôi như vậy còn dám đến, ta sợ gì? Hơn nữa, Cao Viễn để Phùng Phát Dũng làm theo cách này chính là không muốn để người khác biết. Lại nữa, việc này quan trọng đến nhường nào. Nếu để người Tần biết Cao Viễn bí mật gặp gỡ ta, Tần Vũ Liệt Vương, Chung Ly, Lý Tín và những người khác, đâu phải hạng người tầm thường, sao có thể không đoán ra chúng ta đang có ý đồ gì? Cao Viễn hiện giờ sẽ đánh như thế nào ta không rõ, nhưng không gì ngoài một chiêu binh pháp thần kỳ nào đó. E rằng việc giữ bí mật là ưu tiên hàng đầu. Nếu ta giương cờ gióng trống mà đến, e rằng Cao Viễn sẽ lập tức dẹp đường hồi phủ."

Phan Hồng không khỏi im lặng.

"Cao Viễn đã có thể chắc chắn lay động ta như vậy... ta đương nhiên phải đi chuyến này!"

Bản văn này là thành quả của quá trình chắt lọc và trau chuốt từ truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free