Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Vi Vương - Chương 42: Tới chơi

Trở lại trại lính, Cao Viễn với tâm trạng phơi phới vì chuyện vui khiến tất cả những người nhìn thấy anh đều rất đỗi ngạc nhiên, bởi khóe mắt, chân mày anh đều rạng rỡ nụ cười, khác hẳn với vẻ mặt thường ngày của Cao Binh Tào. Ai nấy đều thắc mắc không biết Binh Tào rốt cuộc gặp chuyện vui gì mà lại hớn hở đến vậy.

Niềm vui của Cao Viễn tất nhiên không thể bật mí với ai.

Sau nhiều trì hoãn, trận tuyết đầu tiên của Phù Phong Thành dù lững thững đến muộn, nhưng cuối cùng cũng đã ghé thăm. Những hạt tuyết li ti rơi lách tách trên mái nhà trại lính, tạo nên âm thanh xào xạc. Lúc này, gió nổi lên, cuốn những hạt tuyết bay loạn xạ, táp vào mặt người, gây cảm giác buốt rát.

Mặc dù thời tiết đã lạnh buốt, nhưng trong các dãy nhà trọ của trại lính lại chẳng thấy bóng người nào. Hầu như tất cả đều đang tập luyện trên thao trường. Giờ đây, Cao Viễn không cần phải thúc ép họ tập luyện nữa. Với thức ăn ngon miệng được cung cấp mỗi ngày, nguồn năng lượng dồi dào tích tụ trong binh lính chỉ có thể được giải tỏa trên thao trường. Hầu như mỗi dụng cụ tập luyện đều có người vây quanh.

Bộ Binh đứng sừng sững giữa gió tuyết như một cọc đinh đóng sâu vào đất. Dù gió cuốn theo hạt tuyết táp thẳng vào mặt, anh vẫn không hề chớp mắt. Trong tiếng 'vù vù' xé gió, từng mũi tên lao vút đi, găm chính xác vào bia phía trước. Không như trước kia, giờ đây, từ khoảng cách năm mươi bước, mỗi mũi tên anh bắn ra đều có thể trúng chính xác điểm yếu của mục tiêu. Nếu trước mặt anh là kẻ địch, chúng đã sớm chầu diêm vương.

Cao Viễn không ra thao trường tham gia náo nhiệt. Sau khi về phòng, anh liền ngửa mặt lên trời nằm trên giường, tay vỗ nhẹ lên nơi Diệp Tinh Nhi đã hôn, tỉ mỉ hồi tưởng lại khoảnh khắc tuyệt vời ấy, thi thoảng lại bật ra tiếng cười khúc khích.

Cạch một tiếng, Tào Thiên Thành đẩy cửa bước vào. Liếc mắt đã thấy Cao Viễn với dáng vẻ ngơ ngẩn cùng tiếng cười ngốc nghếch, anh không khỏi ngây người tại chỗ. Đây là lần đầu tiên anh ta thấy Cao Viễn như vậy. Binh Tào thế này là sao chứ? Không lẽ bị trúng tà?

Tiếng cửa 'cạch' khiến Cao Viễn giật mình. Hoàn hồn nhìn thấy Tào Thiên Thành đang đứng ngơ ngác ở cửa, anh không khỏi xấu hổ rồi hóa giận: "Lão Tào, anh vào mà không gõ cửa sao?"

Tào Thiên Thành mấp máy miệng mấy lần, không biết nên nói gì cho phải. Lúc trước chẳng phải vẫn bộ dạng này sao, có thấy Cao Viễn nổi giận đâu. Hôm nay thế nào mà lại vì chút chuyện nhỏ nhặt như vậy mà làm ầm ĩ lên.

"Dạ vâng, xin lỗi, Binh Tào, là lỗi của tôi. Bất quá Binh Tào, ngài có khách đến ạ!" Tào Thiên Thành lắp bắp nói.

"Khách?" Cao Viễn hoàn hồn, nhìn Tào Thiên Thành, rồi sờ mũi hỏi: "Ai vậy?"

"Hạ Lan Hùng, chính là người Hung Nô lần trước bị ngài đánh ngã ấy. Còn có cô em xinh đẹp lần trước, tên là gì ấy nhỉ...?"

"Hạ Lan Yến!" Cao Viễn thoáng chốc hưng phấn, sải bước đi ra ngoài ngay lập tức. Hôm nay thật đúng là một ngày lành, Hạ Lan Hùng đến vì chuyện gì, về cơ bản anh đã đoán được.

Nhìn Cao Viễn vội vã bước ra ngoài, Tào Thiên Thành hơi nghi hoặc: "Chẳng phải chỉ là mấy tên phiên tử sao? Có gì mà phải kích động đến vậy?" Suy nghĩ hồi lâu, anh ta chợt nhớ đến Hạ Lan Hùng huynh muội đang đứng ngoài cổng trại, không, là Hạ Lan Yến. Trong đầu Tào Thiên Thành hiện lên khuôn mặt Hạ Lan Yến: vừa xinh đẹp, vừa anh vũ, lại có chút rám nắng. Anh ta chợt bừng tỉnh, thì ra Cao Binh Tào của chúng ta đang nhung nhớ mỹ nữ phiên tử kia.

Nghĩ cũng phải. Cao Binh Tào anh hùng còn trẻ, bên mình lại chưa có bóng hồng nào, mà Hạ Lan Yến lại quả thực khác hẳn với phụ nữ trong Phù Phong Thành. Đặc biệt là khí chất thanh xuân đầy sức sống toát ra từ người cô ấy, trong từng cử chỉ, đều mang theo vẻ quyến rũ riêng của phụ nữ kết hợp với khí chất anh vũ. Quả nhiên là mỹ nữ xứng anh hùng, xem ra Cao Binh Tào đã ưng ý người phụ nữ này rồi.

Anh ta cười khan hắc hắc, rồi theo Cao Viễn đi ra ngoài.

Cao Viễn đang sải bước ra ngoài đón Hạ Lan Hùng, dĩ nhiên không hề hay biết trong chớp nhoáng ấy, Tào Thiên Thành đang nảy sinh ý nghĩ như vậy. Nếu biết, anh nhất định sẽ đánh cho tên này một trận tơi bời. Anh nhiệt tình tiếp đón Hạ Lan Hùng, không phải vì Hạ Lan Yến, mà là bởi vì trong một thời gian rất dài sắp tới, người Hung Nô sẽ kiềm chế người Đông Hồ rất nhiều. Mặc dù hiện tại người Hung Nô còn rất yếu, nhưng nếu được giúp đỡ thích đáng, họ hoàn toàn có thể trở thành trợ lực cho anh trong việc đối kháng người Đông Hồ.

Hiện tại, người Đông Hồ đang cực kỳ cường thịnh. Mặc dù các bộ tộc Đông Hồ đông như rừng, nội bộ cũng có nhiều tranh giành, nhưng khi đối ngoại, đặc biệt là nhằm vào Đại Yến, họ vẫn rất đồng lòng. Nếu người Đông Hồ toàn thể tổng động viên, cả tộc có thể tập hợp hơn mười vạn tinh binh kỵ mã. Chỉ cần nghĩ đến hơn mười vạn kỵ binh hùng hậu, cuồn cuộn như sóng đổ ập đến, Cao Viễn đã lạnh sống lưng.

Đương nhiên, hơn mười vạn quân đó không thể nào đổ dồn hết về một hướng. Quận Liêu Tây có bao nhiêu huyện biên giới, rồi còn có Quận Liêu Đông nữa! Cụ thể đổ dồn về Phù Phong huyện thì cũng chẳng có bao nhiêu. Nhưng dù chỉ có vài ngàn kỵ binh, cũng không phải Phù Phong huyện với ba quân ô hợp hiện tại có thể đối phó. Nếu có thể tìm người Hung Nô, tộc người cũng giỏi về kỵ binh, cùng hợp sức đối phó người Đông Hồ, Phù Phong sẽ dễ thở hơn nhiều.

Hiện tại, Hung Nô vẫn đang là đối tượng bị người Đông Hồ bắt nạt, nên hai bên có tiếng nói chung. Hơn nữa, bộ tộc Hạ Lan chỉ là một bộ tộc nhỏ bé trong số các bộ tộc Hung Nô, dễ kiểm soát. Nếu được giúp đỡ thích đáng, họ có thể trở thành trợ lực đắc lực cho anh. Vả lại, Hạ Lan Hùng cũng là một hảo hán anh hùng, khá hợp khẩu vị của Cao Viễn. Là người từ không gian khác đột ngột đến thế giới này, Cao Viễn không giống những người Đại Yến khác, có ác cảm tự nhiên với những "man di" này.

Chỉ có điều, người Đông Hồ là mối họa cấp bách trước mắt, trước hết phải đánh bại họ đã rồi tính. Chỉ khi đánh bại được họ, lời nói của anh mới có trọng lượng. Nếu không, hiện giờ người Đông Hồ sợ rằng còn chẳng thèm liếc mắt đến Binh Tào nhỏ bé như anh.

"Hạ huynh, Hạ huynh!" Từ trong phòng chạy ào ra, Cao Viễn vừa chạy vừa lớn tiếng gào thét. Khuôn mặt anh tràn đầy nhiệt tình và vui mừng, không thể là giả vờ, mà hoàn toàn xuất phát từ nội tâm: "Hạ huynh, nhớ anh muốn chết!" Anh chắp tay, hướng Hạ Lan Hùng nói to.

Hạ Lan Hùng huynh muội đang bị chặn lại ngoài cổng trại. Lần trước họ đến, vẫn chưa có hàng rào gỗ và cánh cổng này. Hai gã vệ binh đứng gác từ chối không cho họ vào, chỉ đồng ý thông báo thay. Điều này khiến Hạ Lan Yến không vui chút nào. Lần trước Cao Viễn còn nói hai nhà là bằng hữu mà, không ngờ bây giờ lại trở mặt không nhận người, ngay cả cửa cũng không cho bằng hữu vào. Nếu ở bộ tộc Hạ Lan, bằng hữu muốn đến, họ còn phải cưỡi ngựa ra ngoài mấy chục dặm để đón cơ.

Hạ Lan Hùng lại chẳng để tâm đến sự hẹp hòi nhỏ nhen của em gái. Ánh mắt anh ta hoàn toàn tập trung vào đám binh sĩ đang tập luyện giữa gió tuyết trên thao trường bên trong cổng trại. Sự kinh ngạc trong lòng thật khó tả bằng lời. Những binh sĩ này anh ta từng gặp rồi, thậm chí có vài người lần trước còn bị anh ta đánh cho răng rụng đầy đất. Mới có bao lâu mà họ đã như biến thành người khác vậy. Trước kia gầy trơ xương, tưởng như một trận gió là có thể thổi ngã, vậy mà giờ đây, giữa trời tuyết lớn, họ lại để trần cánh tay, gào thét tập luyện trên các khí cụ, hoặc đối luyện cùng nhau. Trên người đã xuất hiện những múi cơ bắp. Mặc dù vẫn gầy, nhưng cái gầy đó khác hoàn toàn so với trước, đó là một vẻ gầy tràn đầy sức mạnh. Điều càng khó tưởng tượng hơn là diện mạo tinh thần của họ. Vẻ cuồng nhiệt đó khiến Hạ Lan Hùng vừa sợ hãi vừa kinh ngạc.

Cao Viễn, người này rốt cuộc có ma lực gì, mà chỉ trong hơn một tháng lại khiến những người này thay đổi một trời một vực.

Bên tai vang lên tiếng hoan hô nhiệt tình của Cao Viễn, Hạ Lan Hùng quay đầu lại, nhìn thấy Cao Viễn đã chắp tay, mặt mày hớn hở ra đón: "Hạ huynh, Hạ huynh, ta cứ mong ngóng huynh trở lại mãi! Sáng nay chim khách hót ríu rít, ta đã biết thể nào cũng có khách quý ghé thăm!"

Nghe Cao Viễn nói, Hạ Lan Yến ngẩng đầu nhìn trời. Tuyết rơi trắng xóa khắp trời, ngay cả núi Nam Sơn cách mấy dặm cũng chẳng thấy đâu. Thời tiết như thế này mà chim khách còn hót, đúng là chuyện lạ.

"Miệng đầy mê sảng!" Hạ Lan Yến bĩu môi, thấp giọng nói.

Hạ Lan Hùng trên mặt cũng tràn đầy nụ cười, dang hai cánh tay ra đón, rồi ôm chầm lấy: "Cao Viễn huynh đệ, ta cũng nhớ đệ lắm!"

Hai đại nam nhân ôm chầm lấy nhau, ra sức vỗ mạnh vào lưng nhau. Tiếng 'thình thịch' vang lên khiến Tào Thiên Thành đang đứng sau lưng Cao Viễn giật mình thon thót: "Cũng may là Cao Binh Tào có thể chất này, nếu là anh ta thì mấy quyền của tên phiên tử kia chẳng phải đã khiến anh ta hộc máu rồi sao!"

Hai người tay bắt mặt mừng một lúc lâu mới buông nhau ra. Hạ Lan Hùng xoay người nhìn Hạ Lan Yến bên cạnh: "Hạ Lan Yến, đây là em gái ta. Cao Binh Tào đã gặp vài lần rồi."

"Xin chào, ấn tượng vẫn còn sâu sắc!" Cao Viễn cười lớn, dang hai tay, chuẩn bị cũng ôm chầm lấy Hạ Lan Yến. Hạ Lan Yến hừ một tiếng, rụt người lại, trốn ra sau lưng Hạ Lan Hùng: "Đồ hổ mặt cười!" Nàng bĩu môi, nói khẽ.

Cao Viễn giữ nguyên hai tay lúng túng giữa không trung, hồi lâu mới rụt lại, sờ mũi nói: "Hạ cô nương à, ta tên là Cao Viễn, không phải hổ mặt cười!"

"Anh phải gọi ta là Hạ Lan cô nương, không phải Hạ cô nương. Ta họ Hạ Lan, không phải họ Hạ. Anh đúng là đãng trí, lần trước lúc về, ca ca ta đã nói cho anh biết rồi mà anh vẫn chưa nhớ!" Hạ Lan Yến roi ngựa trong tay khẽ rung, khinh thường nói.

"Ta cũng nói cho anh biết, ta tên là Cao Viễn, không phải hổ mặt cười. Anh chẳng phải cũng vậy sao, chẳng nhớ gì. Xem ra hai chúng ta đồng bệnh tương liên, có thể dọn về chung một phòng rồi, đúng không, Hạ cô nương? À không không không, Hạ Lan cô nương!"

"Ai thèm dọn về chung một phòng với anh chứ! Ta thà ngủ trong chuồng ngựa còn hơn ở chung phòng với cái đồ hổ mặt cười như anh!" Hạ Lan Yến vừa xấu hổ vừa giận đến mức mặt đỏ tía tai vì Cao Viễn dám trêu ghẹo nàng lộ liễu như vậy.

Cao Viễn cùng Hạ Lan Hùng nhìn nhau, đều cười phá lên: "Hạ Lan cô nương thật đáng yêu!" Cao Viễn cười, rồi kéo tay Hạ Lan Hùng: "Đi nào, bên ngoài lạnh lắm, vào phòng cho ấm!"

"Ai mà đáng yêu chứ! Anh mới đáng yêu ấy!" Hạ Lan Yến cả giận nói.

Cao Viễn cười lớn xoay đầu lại: "Thôi thôi, Hạ Lan cô nương không đáng yêu, Hạ Lan cô nương thật đáng ghét!"

Hạ Lan Yến ngẩn người một lát, rồi dậm chân đuổi theo: "Đồ hổ mặt cười, ta đáng ghét chỗ nào, đáng ghét chỗ nào? Anh phải nói rõ cho ta biết!"

"Được thôi, nếu em chịu gọi ta một tiếng Cao đại ca, ta sẽ nói cho em biết em đáng ghét chỗ nào, được không?" Cao Viễn trêu chọc Hạ Lan Yến.

"Mới không!" Hạ Lan Yến hừ một tiếng: "Ta mới không mắc bẫy đâu."

Mọi nỗ lực chuyển ngữ và biên tập chương truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free