Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Vi Vương - Chương 113: Kỵ binh giáo đầu

Một tấm thảm len dày trải trên mặt đất, trên đó đặt những chiếc bàn thấp, những món ăn đầy ắp trên bàn, phần lớn là các món từ dê, bò. Riêng trên bàn của Cao Viễn, lại nổi bật với một cái đầu trâu rất lớn. Đôi sừng của nó dài đến cả thước, trông thật oai vệ.

"Cao huynh, xin mời!" Hạ Lan Hùng đưa tay ra hiệu mời.

Nhìn cái đầu trâu kia, Cao Viễn chỉ cười và lắc đầu. Dù không rõ tác dụng của nó, nhưng chỉ riêng việc nó chỉ có ở một chỗ ngồi cũng đủ để chứng tỏ sự đặc biệt của nó.

"Nếu cái đầu trâu này chưa bỏ xuống, ta thế nào cũng không ngồi xuống được," Cao Viễn nói. "Hạ Lan huynh đệ, trước đây chúng ta đã nói rồi, huynh lại khách sáo thế này là coi nhau như người ngoài rồi."

Hạ Lan Hùng cười lớn: "Đầu trâu trên bàn là biểu thị sự tôn trọng của chúng ta đối với khách nhân, ý nói lấy huynh làm trọng. Nếu Cao huynh đệ không muốn, thì cứ dỡ xuống."

Vừa phất tay, một người liền tiến đến, bưng đầu trâu đi, khom người lui xuống.

Hạ Lan Hùng là chủ nhà, Cao Viễn là khách quý, một nhóm quý tộc, trưởng lão bộ lạc Hạ Lan cùng tiếp đãi. Yến tiệc được tổ chức ngay trên bãi cỏ xanh, dưới ánh mặt trời ấm áp, trên thảm cỏ xanh thơm ngát. Cao Viễn cảm thấy lòng mình thanh thản. Trên bàn ăn, dù các món thịt dê, bò làm chủ đạo, nhưng tay nghề của người chế biến thực sự không tồi, món ăn phong phú và đa dạng, khiến người ta không kìm được mà xuýt xoa, thèm thuồng.

Không chút khách khí, Cao Viễn cầm con dao nhỏ trên bàn, cắt một miếng thịt dê béo ngậy, cho vào miệng nhai ngấu nghiến. Quả nhiên, thịt dê ở đây làm ngon hơn hẳn. Trong Cư Lý Quan, quân đội của hắn tuy giờ cũng có những người nấu ăn chuyên nghiệp, nhưng so với các lão phu chuyên làm thịt dê nơi đây thì kém xa. Ăn một cách hào hứng, hắn tiện tay ném con dao nhỏ sang một bên, dứt khoát dùng tay không bốc ăn. Ăn mấy miếng thịt, uống một ngụm rượu sữa ngựa, Cao Viễn cuối cùng cũng ăn uống thật thoải mái.

Hạ Lan Hùng mỉm cười nhìn Cao Viễn. Đối phương càng thoải mái, tự nhiên bao nhiêu, hắn càng vui bấy nhiêu.

"Cao huynh đệ!" Hạ Lan Hùng đặt con dao nhỏ trong tay xuống và gọi.

Cao Viễn ngẩng đầu lên, một tay cầm miếng thịt trâu còn dính mỡ, tay kia bưng ly rượu. Hắn gật đầu với Hạ Lan Hùng một cái.

"Tiếp theo, không biết Cao huynh đệ có tính toán gì?" Hạ Lan Hùng hỏi.

"Tính toán sao?" Trong miệng còn nhai thịt trâu, Cao Viễn hỏi lại bằng giọng lầm bầm: "Nghỉ ngơi dưỡng sức thôi."

"Nghỉ ngơi dưỡng sức dĩ nhiên là không t���, nhưng có một điều, không biết Cao huynh đệ có nghĩ đến chưa?" Hạ Lan Hùng hỏi ngược lại.

Cao Viễn quẳng khúc xương trâu trong tay xuống, uống cạn một hơi ly rượu sữa ngựa trong chén, rồi lấy một mảnh vải trên bàn lau lau tay. "Hạ Lan huynh đệ đang lo lắng người Đông Hồ trả thù sao?"

"Không sai. Hồ Đồ Bộ dù sao cũng là m���t bộ lạc có chút tiếng tăm trong tộc Đông Hồ, Đông Hồ Vương cũng biết chuyện này. Giờ bị chúng ta diệt, ngay cả Lạp Thác Bối cũng bị chúng ta bắt, Đông Hồ Vương sẽ chịu ngồi yên sao? Dù là vì giữ thể diện, e rằng ông ta cũng sẽ xuất binh báo thù," Hạ Lan Hùng lo lắng nói.

"Hạ Lan huynh đệ lo lắng thái quá rồi chăng?" Cao Viễn cười nói: "Hồ Đồ Bộ ở nội bộ Đông Hồ đã bị xua đuổi như chó, bất đắc dĩ mới phải chạy trốn đến địa bàn của chúng ta. Giờ hắn bị chúng ta diệt, chắc chắn có người trong nội bộ Đông Hồ đang rất vui mừng. Việc gì phải vì một bộ tộc như vậy mà đến trả thù?"

"Bị chính bọn họ tiêu diệt là một chuyện, nhưng bị chúng ta tiêu diệt lại là một chuyện khác!" Hạ Lan Hùng lắc đầu nói: "Cao huynh đệ dĩ nhiên là không sợ, nhưng ta không thể không sợ. Bọn họ có lẽ không làm gì được Cao huynh, nhưng đối với chúng ta, họ lại có thừa cách đối phó. Đến lúc đó, Cao huynh có người chống lưng, còn bộ lạc Hạ Lan của ta thì chẳng có ai chống lưng cả. E rằng những bộ lạc Hung Nô lớn kia sẽ nhượng bộ rút quân cũng khó nói."

Cao Viễn suy nghĩ một lát: "Đã như vậy, Hạ Lan Bộ cứ việc di chuyển đến gần Cư Lý Quan của ta thêm chút nữa. Hai nhà chúng ta cũng có thể nương tựa, tương trợ lẫn nhau. Người Đông Hồ nếu thật sự muốn đến báo thù, thì cũng phải suy tính kỹ càng. Nếu họ đến ít, thuần túy là mang chiến lợi phẩm đến cho chúng ta. Nếu đến nhiều, chúng ta cứ rút vào Cư Lý Quan, Phù Phong Thành. Họ làm khó dễ được ta sao? Muốn công thành ư? Ta việc gì phải sợ họ không đánh?"

Hắn dừng một chút, rồi nói tiếp: "Nếu quân địch đến đông đến mức hai nhà ta liên thủ cũng không ngăn nổi, thì đó không còn là chuyện một hai ngàn kỵ binh có thể giải quyết nữa rồi. Đến lúc đó, chính là một trận đại chiến thực sự. Trước hết, Thái Thú Trương Thủ Ước sẽ không ngồi yên bỏ mặc. Người Đông Hồ điều động đại quân xâm lấn, tức là đánh vào địa bàn của ông ta. Liêu Tây Thành tất nhiên sẽ đến cứu viện, khi Liêu Tây Thành tăng binh, người Đông Hồ cũng sẽ tăng binh theo. Đến lúc đó, nói không chừng sẽ biến thành một trận chiến tranh tan nát, một trận quốc chiến. Hạ Lan huynh đệ, huynh sợ cái gì? Chúng ta vốn nhỏ yếu, đích xác là không chịu nổi thiệt hại lớn. Nhưng chính vì nhỏ yếu, chúng ta lại không sợ thua. Cùng lắm thì trắng tay làm lại từ đầu. Nếu sự tình thật sự đến mức ấy, ngược lại là cơ hội của chúng ta. Huynh nói có đúng không? Nếu thiên hạ cứ mãi bình lặng, an ổn không đổi, chúng ta lại như rồng mắc cạn, không thể thi triển tài năng, e rằng sẽ chết chìm mất. Từ trước đến nay, cơ hội và nguy hiểm luôn song hành. Không có hiểm nguy, thì đâu có cơ hội lớn? Hiểm nguy càng lớn, cơ hội càng nhiều."

"Cao huynh đệ, đây chính là đánh bạc," Hạ Lan Hùng có chút do dự, khó lòng quyết định.

"Nhân sinh vốn chính là một trận đánh cược, mỗi người đều là một con bạc. So với người bình thường, chúng ta vốn dĩ cũng chỉ đặt cược hơi lớn hơn một chút mà thôi. Mà trong ván cược này, còn có vô số kẻ đặt cược lớn hơn chúng ta rất nhiều đang xông pha. Hạ Lan huynh đệ, họ không sợ thua, chúng ta sợ sao? E rằng chỉ có những kẻ không dám thua mới không dám nh��p cuộc," Cao Viễn cười nói.

"Cao huynh có ý gì?"

"Nếu người Đông Hồ thật sự kéo đến, chúng ta chẳng những không cần sợ, ngược lại có thể nhân cơ hội đó thăm dò họ. Nếu có cơ hội, cứ cắn một miếng. Ta ngược lại muốn xem thử, vị Đông Hồ Vương hiện tại rốt cuộc có bao nhiêu kiên nhẫn và thủ đoạn, có nhìn ra ý đồ chúng ta muốn lôi ông ta xuống nước hay không?" Cao Viễn cười lạnh.

"Nhân sinh chính là một trận đánh cược!" Hạ Lan Hùng xoay ly rượu trong tay, do dự hồi lâu, cuối cùng cũng hạ quyết tâm. "Cao huynh đệ nói thật hay. Đã có chút vốn liếng rồi, tự nhiên phải đặt cược một ván lớn, nếu không thì cuối cùng sẽ không cam tâm. Đến, Cao huynh đệ, chúng ta cùng uống một ly, sau này hai nhà chúng ta còn phải đồng lòng hiệp lực nữa!"

"Đó là tự nhiên," Cao Viễn cười lớn nói.

"Chẳng qua có một chuyện ta hơi bận tâm."

"Hạ Lan huynh đệ cứ nói đừng ngại!"

"Bộ lạc Hạ Lan của ta thì ta có thể làm chủ, còn bên Phù Phong, huynh có làm chủ được không? Trên huynh còn có Huyện lệnh, Huyện úy những người này kia!" Hạ Lan Hùng cười hỏi.

"Chuyện này, Hạ Lan huynh đệ cứ yên tâm, ta sẽ tìm cách để bọn họ đồng ý. Hơn nữa Cư Lý Quan, bây giờ ta cũng sẽ không rời đi đâu. Ta sẽ luôn đóng quân ở đây. Trước kia nơi này bị binh lính Phù Phong coi là con đường hiểm yếu, nhưng giờ trong mắt ta, đây chính là một nơi phong thủy bảo địa để làm giàu đó. Một nơi tốt như vậy, ta há lại chịu nhường cho ai?" Cao Viễn cười lớn nói. "Cho nên Hạ Lan huynh đệ cứ yên tâm tuyệt đối."

"Nói vậy thì ta yên tâm rồi. Cao huynh đệ, người dưới trướng huynh cũng đang được mở rộng sao?"

"Tự nhiên. Lần này ta đã mở rộng bộ hạ lên đến năm trăm người, trong đó có một trăm kỵ binh. Hạ Lan huynh đệ, huynh đã hứa với ta về giáo đầu kỵ binh đâu rồi? Lần này đến đây, ta không định về tay không đâu nhé. Giáo đầu này, ta nhất định phải đưa về."

"Giáo đầu đã có sẵn từ lâu rồi mà." Một giọng nói thanh thúy vang lên từ bên cạnh. Cao Viễn quay đầu nhìn lại, thì ra là Hạ Lan Yến. Lúc này Hạ Lan Yến đã thay một bộ y phục khác, mũ vàng trên đầu đã cởi ra, thay bằng một chiếc khăn tay thêu cài ngang trán, tóc búi cao gọn gàng. Dây lưng buộc quanh vòng eo thon gọn, tôn lên vóc dáng kiều diễm của nàng. Nàng chẳng hề tránh hiềm nghi, ngồi ngay cạnh Cao Viễn, rồi nhìn Hạ Lan Hùng nói: "Đại ca, giáo đầu đã sớm chuẩn bị xong rồi, đúng không?"

Hạ Lan Hùng ngớ người ra, nháy mắt mấy cái, như đã hiểu ra điều gì đó, rồi liên tục gật đầu: "Không tệ, không tệ, giáo đầu đã sớm chuẩn bị xong rồi."

Hạ Lan Yến đắc ý quay đầu, nhìn Cao Viễn. Cao Viễn lúc này cũng hiểu ra mình đã mắc bẫy rồi, nhìn Hạ Lan Hùng, trên mặt đầy vẻ cầu xin tha thứ. Hạ Lan Hùng thì làm ngơ, cúi đầu, dùng con dao nhỏ cẩn thận lóc gân trên miếng thịt, lại cắt thịt thành từng miếng nhỏ, nhai kỹ nuốt chậm.

"Giáo đầu chính là ta, ta chính là giáo đầu của các ngươi," Hạ Lan Yến cười duyên dáng nhìn Cao Viễn. "Tên háo sắc kia, tìm được một giáo đầu cưỡi ngựa giỏi giang như ta, ngươi phải vui mừng lắm chứ? Ồ, sao ngươi lại trưng ra vẻ mặt đau khổ thế? Chẳng lẽ chê ta cưỡi ngựa không giỏi sao? Nào nào, chúng ta tỷ thí m��t chút, xem ai cưỡi ngựa giỏi hơn?"

Cao Viễn cười khổ, khoát tay lia lịa: "So tài thì không cần đâu. Tài cưỡi ngựa của ta nhất định không thể sánh bằng Yến cô nương. Tài cưỡi ngựa của Yến cô nương, ta đã sớm được chứng kiến, quả thực là tuyệt đỉnh."

"Vậy ngươi vì sao vẫn còn cau mày, nhăn mặt? Ta nói thật cho ngươi biết nhé, ở Hạ Lan Bộ, ngoại trừ ca ca ta, sẽ không có ai cưỡi ngựa giỏi hơn ta. Mà ca ca không thể nào đi làm giáo đầu cho ngươi được. Ngươi lại có được người đứng thứ hai của bộ lạc Hạ Lan đến làm giáo đầu cho ngươi, phải vui mừng khôn xiết mới đúng chứ," Hạ Lan Yến ngẩng cao đầu một cách kiêu hãnh.

"Cô nương nói phải, ta đích xác phải vui mừng, nhưng Yến cô nương, cô nương là con gái mà, vào trại lính của ta sẽ không tiện lắm đâu. Lần trước chúng ta ở chỗ ẩn nấp đó, cô nương còn chưa từng nếm mùi khó chịu sao?" Để dập tắt ý nghĩ này của Hạ Lan Yến, Cao Viễn cũng chẳng ngại ngùng gì, thẳng thừng nhắc đến chuyện lúng túng lần trước.

Mặt Hạ Lan Yến thoáng chốc đỏ bừng lên, nhìn Cao Viễn, thẹn quá hóa giận: "Đều là ngươi suýt nữa khiến ta mất mặt! Lần này ta đến Cư Lý Quan làm giáo đầu cho ngươi, tất cả mọi chuyện, ngươi đều phải xử lý thật tốt cho ta, để ta được thoải mái, tiện lợi trăm bề. Khi đó, ta sẽ huấn luyện cho ngươi một đội kỵ binh thượng đẳng. Nếu không, ta sẽ khiến các ngươi học được cái thứ nửa vời, rồi hãm hại ngươi chết luôn cho mà xem!"

"Yến cô nương, cô nương một mình cùng một đám đàn ông lăn lộn chung một chỗ, nếu có chuyện gì xảy ra, ngươi nói ta làm sao ăn nói với Hạ Lan huynh đệ đây? Hay là thôi vậy," Cao Viễn vẫn lắc đầu.

"Tên háo sắc giả dối kia, ngươi đây là muốn ta trở mặt hay sao? Hừ, ta từ nhỏ đã cùng một đám đàn ông lăn lộn với nhau thì có sao đâu? Ở Cư Lý Quan, đám thuộc hạ của ngươi dám làm gì ta? Nếu thật sự có chuyện gì xảy ra, thì cũng chỉ có thể là do ngươi, tuyệt đối không phải người khác!" Hạ Lan Yến hầm hừ nói: "Đừng quên lần trước ở Cư Lý Quan..."

"Được rồi, ta đáp ứng! Ngươi chính là giáo đầu kỵ binh của Cư Lý Quan ta rồi!" Nghe ý Hạ Lan Yến, là muốn tiết lộ chuyện hắn nhìn thấy nàng trần truồng ở Cư Lý Quan, Cao Viễn không khỏi hơi e ngại. Nếu để Hạ Lan Hùng biết chuyện này, thuận nước đẩy thuyền, thì mình thật sự không biết phải xử lý thế nào. Nói gì thì nói, chuyện này mình cũng là kẻ đuối lý.

Toàn bộ bản quyền chuyển ngữ của nội dung này thuộc về truyen.free, độc giả vui lòng ủng hộ chúng tôi bằng cách đọc tại nguồn chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free