(Đã dịch) Ngã Thị Tiên - Chương 165: Nã pháo
Trên bến cảng.
Hai kẻ ăn mày, dáng vẻ không khác gì những người khác, trố mắt há hốc mồm nhìn Vu Sơn thần nữ giáng thế từ xa trên mặt sông.
Rồi sau đó, những "dây mây" dày đặc từ trong cơ thể "Vu Sơn thần nữ" tuôn ra.
Vầng sáng sau gáy nàng cũng bùng nổ, biến nàng thành một khối ánh sáng.
Cũng giống như những người khác, họ quỳ rạp xuống đất, tựa như cỏ bị gió thổi bạt.
Chỉ có điều, sự kinh ngạc trong mắt họ còn hơn hẳn người khác, khi quỳ xuống, thân thể mềm nhũn tựa một con rắn chết.
Hai kẻ này mặc quần áo tả tơi, dùng một mảnh vải rách đen sì bẩn thỉu che đầu, đang ăn khoai môn xin được.
Chính là hai tên quỷ sai của Ngũ Quỷ Đạo, đã quanh quẩn trong núi hai ngày hai đêm vẫn không tìm thấy Sơn Tiêu, suýt chút nữa bị tộc người sơn dân trong núi bắt giữ.
Cuối cùng, cả hai đành phải cải trang thành bộ dạng này, chạy đến bến cảng tìm tăm hơi.
Còi quỷ sai và Đồng Linh quỷ sai vùi đầu thật sâu, như sợ "Vu Sơn thần nữ" ở xa kia nhìn thấy mình.
Ban đầu, chính hắn là người đã ném pho tượng thần này xuống tận đáy sông.
Vậy mà giờ đây, hắn lại tận mắt chứng kiến vị thần tượng này bước ra từ dưới đáy nước.
Còi quỷ sai mặt úp xuống đất, khi nói chuyện, lưỡi cứ như thắt lại thành nút.
"Nhìn... nhìn... có thấy không, sống... sống... sống... sống..."
"Không phải lỗi của ta, không phải ta tính toán sai."
"Pho tượng ngọc nữ kia, nàng biết đi đường đấy chứ, là t��� nàng đi."
"Nàng không muốn chúng ta tìm thấy nàng, làm sao chúng ta có thể tìm được nàng đây."
Đồng Linh quỷ sai cũng trợn mắt há hốc.
Kể từ những chuyện xảy ra ở huyện Kim Cốc trước đây, hắn lại một lần nữa rơi vào trạng thái ngơ ngác, mơ màng như nằm mơ.
Chỉ là những lời lẩm bẩm không ngừng của Còi quỷ sai đã dần dần khiến Đồng Linh quỷ sai tỉnh lại.
Còi quỷ sai: "Thấy không, thấy không, không phải lỗi của ta!"
Đồng Linh quỷ sai: "Lúc này nói mấy lời này, còn có tác dụng quái gì!"
Cho đến khi Vu Sơn thần nữ đi xa.
Lúc này hai người mới đứng dậy, chăm chú nhìn theo bóng hình thần nhân hiển hiện hào quang kia cho đến khi biến mất ở phía cuối chân trời.
Và đúng lúc này, Còi quỷ sai lại đột nhiên thốt lên một câu.
"Ngươi nói xem, Sơn Tiêu của chúng ta có khi nào cũng bị Vu Sơn thần nữ mang đi rồi không?"
"Dù sao bên ta vẫn luôn nói, Vu Sơn thần nữ chẳng phải là sơn quỷ sao? Sơn quỷ chính là dáng vẻ Vu Sơn thần nữ từ trên núi đi xuống đó."
"Hơn nữa,"
"Chẳng phải bên ta vẫn luôn kể rằng những Sơn Tiêu ấy ngày xưa có mối quan hệ thiên ti vạn lũ với Vu Sơn thần nữ sao?"
Sau đó, Còi quỷ sai dường như nghĩ ra điều gì đó.
Vẻ mừng rỡ như điên hiện rõ trên mặt hắn.
Hắn thậm chí còn bước nhanh chạy về phía trước mấy bước, muốn đuổi theo "Vu Sơn thần nữ" - người đã khiến đám vu hích, tiêm phu bên bờ sợ hãi đến mức bò cũng không bò dậy nổi.
Sau đó, hắn chợt nhớ đến Đồng Linh quỷ sai, bèn quay đầu lại vẫy gọi.
"Đi thôi, đi thôi!"
Đồng Linh quỷ sai trợn mắt nhìn Còi quỷ sai, có lúc hắn thực sự không thể đoán được đối phương đang nghĩ gì.
"Ngươi làm gì vậy?"
"Đi, đi đâu?"
"Ngươi chẳng nói năng gì cả, làm sao ta theo kịp ngươi."
Còi quỷ sai chạy trở lại, trầm giọng nói với vẻ hậm hực.
"Chúng ta đi theo sau, theo Vu Sơn thần nữ ấy!"
"Nếu Vu Sơn thần nữ đã giáng thế, điều này chứng tỏ chuyện lớn nhất định có thể thành công mà!"
"Hơn nữa, Vu Sơn thần nữ này là do chúng ta đưa tới, những chuyện đã xảy ra trước đó chẳng phải không liên quan gì đến chúng ta sao? Đám vu hích kia có tư cách gì mà trách tội chúng ta, lẽ ra họ phải nằm rạp xuống đất lạy tạ chúng ta mới đúng chứ."
"Hướng mà Vu Sơn thần nữ đi, rõ ràng là về phụ huyện thành, ý nghĩa này còn chưa rõ ràng sao?"
"Chúng ta đi theo sau, hoàn thành chuyện này, dù sao còn hơn là cứ thế bỏ chạy về mà chịu chết trong sự ảo não vì mất Sơn Tiêu!"
Còi quỷ sai đã bị Vu Sơn thần nữ dọa sợ đến suýt mất hồn, nhưng giờ phút này, hắn lại lâm vào trạng thái mừng như điên.
Hắn cảm thấy mình thật sự vô cùng thông minh, đã tìm ra được cách giải quyết vấn đề.
Hắn không kiềm chế được cảm xúc, bắt đầu dương dương tự đắc.
"Hai ta thật sự là đại nạn gặp đại phúc mà!"
"Cũng như lần ở huyện Kim Cốc vậy, quả nhiên là Quỷ Bá đang âm thầm phù hộ chúng ta."
Nhưng Đồng Linh quỷ sai bên cạnh lại cảm thấy có gì đó không ổn.
Nhất là khi Còi quỷ sai vừa nhắc đến huyện Kim Cốc, hắn lập tức nhận ra có điều lạ lùng.
Bởi vì từ chuỗi sự kiện này, hắn đã ngửi thấy một mùi vị quen thuộc.
Mặc dù không có bất kỳ chứng cứ nào.
Nhưng sâu thẳm trong lòng hắn, lại có một cảm giác giống như ngày xưa ở huyện Kim Cốc.
Một cảm giác không thể nói rõ cũng không tả rõ được.
Luôn có cảm giác như thể trên đỉnh đầu, sâu trong tầng mây, có một ánh mắt đang dõi theo họ, nắm giữ mọi thứ.
Đồng Linh quỷ sai kéo phắt Còi quỷ sai lại, nhìn về phía xa rồi lắc đầu.
"Không."
"Không đúng, không đúng rồi!"
"Không thể đi đâu!"
Còi quỷ sai cũng trợn tròn mắt, quai hàm bạnh ra, cơ thịt trên mặt căng cứng: "Tại sao không thể đi?"
Đồng Linh quỷ sai vội vàng lắc đầu: "Còn nhớ chuyện ở huyện Kim Cốc không? Ta cảm thấy lần này không ổn chút nào, thần vu có lẽ đã đến rồi."
Lòng Còi quỷ sai cũng run lên: "Cái gì, Vân Trung Từ thần vu sao?"
Đồng Linh quỷ sai: "Ta chỉ là có dự cảm này thôi."
Còi quỷ sai suy nghĩ một lát, rồi cắn răng.
"Dự cảm thì tính toán được cái gì!"
"Bây giờ không đi theo, nếu chúng ta cứ thế này quay về, chẳng phải là về chờ bị chém đầu sao? Chuyện ngu ngốc như vậy hai chúng ta không thể làm."
"Sơn Tiêu thì không tìm thấy, việc cũng không làm xong, hai chúng ta thế nào cũng phải chọn một đường đi chứ!"
Thấy Còi quỷ sai sốt ruột, Đồng Linh quỷ sai hỏi.
"Vậy ngươi nói xem."
"Nếu như thần vu đến rồi thì sao?"
Còi quỷ sai đưa mắt liếc ngang, lộ ra một tia hung ác.
"Có Vu Sơn thần nữ đây rồi, thần vu đến thì đã sao?"
"Chẳng phải có câu nói thế này sao, trời sập xuống thì có người cao chống đỡ."
"Giờ đây, có Vu Sơn thần nữ chống đỡ, bầu trời này dù có sụp xuống cũng không đập trúng hai chúng ta, những con tôm tép nhỏ bé này đâu."
Đồng Linh quỷ sai: "Nhưng nếu một cơn sóng lớn ập tới, kẻ bị đập chết trước tiên chính là những con tôm tép như chúng ta."
Còi quỷ sai: "Đường thì có hai ngả, một là đi theo Vu Sơn thần nữ, hai là quay về chịu chết, ngươi chọn ngả nào?"
Nói xong, Còi quỷ sai liền chạy về phía phụ huyện.
Đồng Linh quỷ sai thở ngắn than dài, nhưng cũng chẳng còn cách nào khác, đành phải đi theo Còi quỷ sai về phía phụ huyện.
Dù sao đối phương nói cũng đúng, với bộ dạng này bây giờ của họ, làm sao mà quay về được.
"Đừng vội thế, đợi ta một chút."
"Lúc này, hai chúng ta đều là châu chấu buộc chung một sợi dây, cần phải đồng lòng chứ!"
"Không được loạn lên."
Và đúng lúc này, một chiếc UAV mô phỏng sinh vật bay qua trên đầu hai người, cũng thẳng hướng về phía huyện thành phụ huyện mà bay đi.
Chắc hẳn hai người không hề nghĩ tới, không phải thần vu đến.
Mà là...
Vân Trung Quân đã đến.
Phụ huyện.
Phụ huyện, với chữ "Phụ" mang ý nghĩa gò đất và đồi núi, là quận trị của Vân Dương quận, nằm ngay dưới một gò núi.
Phía trước là sông lớn, phía sau dựa vào đồi núi, địa thế có thể nói là vô cùng hiểm yếu.
Huyện thành phụ huyện cách bến cảng kho thành không quá xa, có thể nhìn thấy nhau từ đằng xa.
Vậy mà, trong khi bến cảng kho thành bên này đang loạn cả lên.
Từ xa nhìn lại, sau những gò đồi đón ánh bình minh là một phụ huyện thành quách yên bình, nhưng kỳ thực bên trong cũng đang cùng nhau rối loạn lên.
Chỉ có điều, sự hỗn loạn ở bến cảng là do bên ngoài gây ra.
Còn sự hỗn loạn ở phụ thành, lại bắt nguồn từ bên trong.
Ngày hôm qua.
Tại mỏ Lôi Trì, một số thợ mỏ bất mãn đã làm loạn, binh lính đồn trú tại mỏ không đủ sức trấn áp, liền phái người cầu viện.
Tin báo được gửi đến nha môn phụ huyện, quận trưởng vội vã triệu tập thân tín đến hỏi han sự tình.
Quận trưởng: "Nói xem, nên xử trí thế nào đây?"
Liêu thuộc: "Cuộc bạo loạn cách phụ huyện không quá mười mấy dặm, ngay sát nách như vậy há có thể để mặc cho chúng sinh sự."
"Hơn nữa, lúc này đám thợ mỏ đang bị vây hãm trong mỏ, nếu phái một doanh binh mã cấp tốc tiến đến, trong khoảnh khắc là có thể dẹp yên."
Quận trưởng: "Mấy ngày trước có người báo lại, các tộc sơn dân các huyện móc nối với nhau, có ý đồ làm phản, không ít kẻ lòng lang dạ thú đang ngấp nghé, liệu có liên quan đến những người này không?"
Liêu thuộc: "Ta đoán rằng đám thợ mỏ làm loạn kia, chắc chắn là do những kẻ này xúi giục. Càng như vậy, càng phải phái người cấp tốc trấn áp, tuyệt đối không thể để chúng thành công."
"Chỉ có dùng thủ đoạn sấm sét, mới có thể răn đe được lũ lòng lang dạ thú kia."
Quận trưởng: "Liệu có phải là kế điệu hổ ly sơn?"
Mạc liêu: "Đám loạn thần tặc tử trong thành đã trải qua mấy đợt quét dọn, cơ bản đã bị chém đầu. Dù có còn sót lại một hai kẻ, cũng nhất định như chim sợ cành cong, không còn dám gây sự nữa."
"Huống hồ, dù có phái đi một doanh binh mã, trong th��nh vẫn còn mấy doanh binh mã trấn thủ, có thể nói là vững như Thái Sơn."
"Còn gì phải lo lắng?"
Quận trưởng: "Vậy nên phái người nào đi cho thỏa đáng đây!"
Mạc liêu: "Cần phái một người tin cậy, đắc lực đi nhanh chóng dẹp yên loạn mỏ, tuyệt đối không thể lơ là."
"Một mặt phải trấn áp, một mặt phải trấn an đám thợ mỏ kia, việc mỏ đồng liên quan đến triều đình, tuyệt đối không thể để chúng bị dồn đến mức làm phản như lần trước."
Quận trưởng: "Vừa có thể trấn áp, vừa có thể trấn an đám thợ mỏ kia, người như vậy cũng không có mấy."
Trời đã tối, cửa thành lại mở toang.
Một đại đội quân lính giơ đuốc lao ra khỏi thành, do một tướng lĩnh thân tín của quận trưởng dẫn dắt, tiến về phía mỏ.
Mà giữa quần sơn, có bóng tối nặng nề, như u quỷ tiềm hành giữa rừng rậm.
Quận trưởng trắng đêm không ngủ, chờ tin tức từ phía mỏ, mãi đến khi trời gần sáng mới chợp mắt.
Bỗng giật mình tỉnh dậy, quận trưởng đột nhiên cảm thấy có gì đó không ổn.
Quận trưởng từ trên giường đứng dậy, rồi nhanh chóng gọi thị vệ.
"Không đúng, không đúng rồi!"
"Mau mau..."
Vậy mà lúc này, bên ngoài truyền đến tiếng ồn ào dậy trời dậy đất, quận trưởng cùng tên thị vệ lưng còng liền cùng nhau nhìn ra ngoài.
"Cửa thành mở, cửa thành mở rồi! Mạc Nhị Lang thành đông đã mở cửa thành!"
"Mạc Nhị Lang làm phản, Mạc Nhị Lang làm phản rồi!"
"Những người này là ai, các ngươi muốn làm gì?"
"A! Chạy mau, có người làm loạn!"
"Đừng giết ta, ta là..."
Một lượng lớn quân sĩ cầm cung tên cùng với những sơn dân khoác khôi giáp tràn dọc đường phố, cùng nhau chen vào bên ngoài công sở.
Trong số những quân sĩ này, không ít người chính là những sơn dân được chiêu mộ từ trên núi xuống. Tự nhiên, họ cũng có mối quan hệ thiên ti vạn lũ với người trên núi.
Đám người này hung thần ác sát, đạp đổ cổng xông thẳng vào, gặp người liền chém, gặp người liền giết, không hề lưu tình.
Và một trong số những người dẫn đường, chính là vị liêu thuộc vừa rồi ở bên cạnh quận trưởng. Hắn chỉ tay vào một gian sân trong công sở.
"Quận trưởng ở ngay đây, mau xông vào giết chết!"
"Bắt được hắn, đại cục liền định."
Người nọ một tiếng hô to, cách mấy lớp tường vẫn nghe rõ giọng đối phương, quận trưởng nhất thời tức giận.
Sắc mặt hắn thoạt đỏ, rồi lại thoạt trắng bệch.
Một trận mưa tên từ bên ngoài bắn vào, nương theo tiếng kêu thảm thiết, đám thủ vệ trong công sở liền tan tác trong nháy mắt.
Rất nhanh sau đó.
Đám người kia liền xông đến trước mặt quận trưởng.
Vị liêu thuộc kia không chút nào tỏ vẻ xấu hổ, đứng trước mặt quận trưởng mà hỏi.
"Vương phủ quân, liệu có nguyện ý cùng chúng ta một phe?"
Quận trưởng không nói thêm gì, chỉ lắc đầu.
Người nọ không còn nói nhảm, lùi về một bên.
Một tên quân sĩ cao to vạm vỡ tiến lên, một đao giết chết quận trưởng.
Sau đó trước mặt mọi người, hắn cắt đầu quận trưởng xuống, xách theo chiếc đầu đó ra khỏi công sở, dọc phố hô lớn.
"Vương phủ quân đã chết!"
"Vương phủ quân đã chết!"
...
Vào giờ phút này, ngày càng nhiều sơn dân bên ngoài thành xông vào bên trong thành.
"Giết vào, giết vào!"
"Trước tiên hãy vây quanh thao trường doanh tây, ngươi dẫn người tới đó."
"Ngươi đến phủ khố thành tây, vây chặt phía đó."
"Ngươi, ngươi, ngươi, dẫn người..."
Các đội quân nhân mã phân biệt chạy về các nơi.
Chuẩn bị bắt đầu chém giết hoặc bức bách hàng phục những quân sĩ còn sót lại trong thành không chịu làm phản.
Chỉ trong thoáng chốc, toàn bộ trong thành liền loạn cả lên.
Cửa lớn nhà nhà đóng chặt, những tráng đinh của các gia đình giàu có cũng cầm vũ khí canh giữ ở cửa sau, chuẩn bị chống cự.
Cũng không thiếu những hiệp khách đầu đường vốn phóng đãng, thấy cảnh hỗn loạn thì không hề e ngại, thậm chí còn che mặt, cầm lấy lưỡi sắc giấu sẵn, tìm cơ hội cướp bóc.
Một đội quân nhân mã xách theo đầu của Vương phủ quân vội vã đi đến trước một thao trường, không chút khách khí ném chiếc đầu đó vào sau tường, rồi hướng vào bên trong mà hô lớn.
"Tôn Trường sử không cần trốn nữa!"
"Ta là Mạc Nhị Lang, còn nhớ ta không?"
"Vương phủ quân đã chết, đầu hắn ở đây rồi, mau ra đi!"
"Bọn ta nguyện phụng ngươi làm thủ lĩnh Vân Dương, dẫn dắt bọn ta những nhi lang này, đi giành lấy một trận phú quý!"
Lời nói nghe có vẻ cung kính, nhưng trong giọng điệu lại hoàn toàn không có nửa phần lòng kính sợ.
Bên trong, vị Trường sử họ Tôn không nói gì, bên trong lẫn bên ngoài đều hoàn toàn yên tĩnh.
Nhưng sự trầm mặc này, dường như cũng đại biểu người bên trong đã dao động.
Hoặc có lẽ,
Là chiếc đầu lâu của vị quận trưởng kia đã phá vỡ phòng tuyến nội tâm của họ.
Từ xa, tiếng huyên náo càng lúc càng lớn, người từ cửa thành tràn vào càng ngày càng nhiều.
Những bóng người dày đặc bao vây về phía này, hoặc tiến về phía phủ khố bên kia.
Ngay khi tất cả những điều này diễn ra.
Khi lòng người hỗn loạn khiến cục diện sụp đổ không thể vãn hồi.
Toàn bộ quận Vân Dương, thậm chí các châu lân cận, sắp sửa lấy phụ huyện làm trung tâm, bị một trận hỏa hoạn thiêu rụi.
Trên sông lớn.
Một con thần long màu đỏ thắm xuất hiện, đang nhanh chóng từ thượng nguồn xuôi dòng xuống.
Lưng và vảy đỏ rực của nó dưới ánh mặt trời buổi sớm phản chiếu từng luồng sáng, khi nó bơi xuôi dòng, mặt sông như bốc cháy một vệt lửa.
Bến cảng kho thành và trên bờ.
Đám vu hích, tiêm hộ và dân chúng bến cảng hoảng sợ giằng co, tay cầm vũ khí, hai bên đều mang nỗi sợ hãi trong lòng.
Một phe lo lắng đối phương sẽ tấn công lần nữa, trận địa sẵn sàng.
Phe kia đã mất ý chí chiến đấu, vốn là do Vu Sơn thần nữ triệu hoán mà đến, nay muốn giải tán.
Nhưng thấy số ít thủ vệ kho thành dẫn quân cầm vũ khí ra trận bày binh bố trận, lại sợ khi lui bước sẽ bị đối phương truy kích, thành oan hồn dưới lưỡi đao của kẻ khác.
Vì vậy, thế cuộc giằng co không kết thúc được.
Song, khi thần long đỏ rực như ánh lửa lấp lánh trên mặt sông, thế giằng co lập tức bị phá vỡ.
Đám người không kìm được nhìn về phía bờ sông, có người chỉ vào thần long trong sông mà hô lớn, tiếng ồn ào nổi lên khắp nơi, không khí căng thẳng giữa hai bên cũng theo đó mà hóa giải.
"Rồng, Hỏa Long!"
"Trên sông có một con Hỏa Long bơi xuống!"
"Rồng ư?"
"Chẳng lẽ lại là rồng của Vân Trung Quân?"
Gần đây, hễ nhắc đến rồng là người ta liền nhớ tới Vân Trung Quân.
"Con rồng này ta tựa như đã từng thấy qua."
"Ta cũng từng thấy, ngày trước trên đường đi dắt mối thì gặp, lúc đầu cứ ngỡ là hoa mắt."
"Rồng sao lại đến đây?"
Vu Sơn thần nữ giáng thế nhiều lần, rồng của Vân Trung Quân liền đến phụ cận phụ huyện.
Ai ai cũng đều biết.
Tiếp theo ắt sẽ có chuyện lớn xảy ra.
Con rồng kia bơi xuống chậm dần, rồi dừng lại giữa lòng sông.
Gần như vậy, hình dáng con rồng kia đã có thể thấy rõ ràng.
Lần này không còn ai chú ý chuyện của người khác nữa, tất cả đều tề chỉnh nhìn về phía con thần long đỏ rực trong sông.
"Kít kít kít kít!"
Dưới ánh mắt của mọi người.
Con rồng từ từ xoay ngang thân thể, trong quá trình đó, "sừng rồng" trên đầu nó cũng chuyển hướng.
"Ong ong ong!"
Chiếc "sừng rồng" khổng lồ kia, dù chỉ là điều chỉnh và chuyển hướng, cũng phát ra âm thanh nặng nề lại chói tai.
"Rồng, con rồng kia đang nhìn chúng ta."
"A, nó quay đầu lại rồi!"
"Con rồng này, muốn làm gì?"
Ngay khi những người trên bờ và trên bến cảng đang hoang mang nhìn con rồng kia, hoàn toàn không biết nó đang làm gì.
"Ầm!"
Một tiếng vang thật lớn truyền khắp hai bờ sông.
Trên đầu rồng, ánh lửa đột nhiên bùng lên.
Tất cả mọi người lập tức bịt tai, có người sợ hãi kêu loạn chỉ oa chỉ oa, còn có người buông đao súng quay đầu bỏ chạy.
Vậy mà, đây vẫn chỉ là sự khởi đầu.
Tiếng vang lớn vừa rồi, so với những động tĩnh nối tiếp sau đó thì chẳng thấm vào đâu.
Có vật bay lên trời.
Âm thanh từ bầu trời xa xăm không ngừng vọng xuống, từ từ đến gần phụ huyện.
Xuyên qua đỉnh đầu, rơi xuống trên những gò đồi phía sau.
Sau đó bộc phát.
Ánh lửa đáng sợ nhất mà người phàm trong trời đất này có thể thấy.
"Đùng đùng đùng đùng!"
Những chấn động dữ dội liên miên lan truyền dọc theo núi, ánh lửa chốc lát nuốt chửng gò đồi, thiêu rụi tất cả.
Trong khoảnh khắc, gò đồi hóa thành Hỏa Diễm Sơn, tựa như lùn đi một đoạn.
Như một bàn tay lửa khổng lồ từ trời giáng xuống, xóa đi một phần.
Trong nháy mắt.
Yên lặng như tờ, chim chóc cũng không dám kêu tiếng nào.
Người trên bờ sông từ xa nhìn ngọn núi đang bốc cháy, nhìn khói đen cuồn cuộn bốc lên trời.
Vào giờ phút này, họ như thể cũng bị Vu Sơn thần nữ thi triển định thân thuật, tất cả mọi người không dám nhúc nhích, hoặc nói là không thể nhúc nhích.
Dường như thân thể của họ đã bị một thế lực quỷ thần vô hình nào đó chiếm đoạt.
Còn trong phụ thành.
Dân chúng trong thành, quân sĩ làm loạn, nữ tử bỏ chạy, hiệp khách che mặt.
Họ cũng không cách xa gò đồi kia.
Vì vậy,
Họ cũng nhìn thấy rõ ràng nhất, và cảm nhận được rõ ràng nhất.
Trên đường, những người đang cầm vũ khí chém giết lẫn nhau, từng chiếc binh khí trong tay đều bị chấn động mà rơi xuống đất.
Trong các ngôi nhà, ánh mắt vô số người từ sự sợ hãi nhìn cánh cửa lớn đóng chặt, chuyển sang nỗi sợ hãi sâu hơn khi nhìn ngọn đồi lửa ở đằng xa kia.
Bên trong và bên ngoài thao trường, những quân sĩ khoác giáp cầm cung tên, t���ng người một kinh hãi hoảng hốt nhìn lên trời cao, tay run rẩy đến nỗi không thể kéo căng dây cung nữa.
Vào giờ phút này.
Tất cả mọi người trong thành.
Họ cũng giống như đám vu hích, tiêm phu bên bờ sông, nghe được một giọng nói truyền đến từ chín tầng mây trên trời cao.
"Suỵt!"
Thần tiên trên cửu tiêu đang bảo họ, đừng nhúc nhích.
Tiếng "Suỵt!" của Vu Sơn thần nữ, nghe có vẻ lạnh lùng vô tình, như băng tuyết trên núi cao.
Nhưng vào giờ phút này, Vân Trung Quân lại cho họ thấy vạn dặm mây đen kéo tới, sấm sét vô biên giáng xuống.
Người phàm nhìn lên bầu trời quang đãng, run lẩy bẩy.
Dường như họ cảm thấy trên bầu trời bất cứ lúc nào cũng có thể xuất hiện một bàn tay khổng lồ đâm vào trong thành, xóa sổ cả người và thành cùng một lúc.
Trong sự im lặng.
Trên đầu thành truyền đến tiếng báo gầm, khàn khàn trầm thấp.
"Gầm gừ!"
Chỉ thấy một con báo xuất hiện trên đầu thành, bước ra những móng vuốt cường tráng đầy mạnh mẽ, uốn mình uyển chuyển.
Một thân ảnh ngồi trên lưng báo, con báo bước đi không vững vàng, nhưng thân ảnh đó lại vững chãi như đang đứng trên mây đài hay một hệ thống treo nào đó.
Ngẩng đầu lên, đầu chuyển động.
Ánh mắt lạnh lẽo như máy móc dò xét mọi ngóc ngách trong thành.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy tôn trọng công sức người viết.