Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị Nhất Cá Nguyên Thủy Nhân - Chương 14: Phá băng lấy cá

"Cá, không có!"

Bả, người cảm thấy mình bị lừa gạt, chỉ thấy mặt sông đóng băng hoàn toàn, thậm chí còn phủ một lớp tuyết mỏng. Anh ta có vẻ tức giận, nói với Hàn Thành.

Hàn Thành thấy vậy không khỏi sửng sốt, đây chính là cái "cá không thấy" mà đại sư huynh nói ư?

Chẳng lẽ họ nói cá không thấy là vì sông bị đóng băng, không thể nhìn thấy cá như mọi ngày, nên mới cho rằng cá đã biến mất?

Chứ không phải như cậu ta vẫn tưởng, vì giá rét mà cá đã bơi đi chỗ khác?

Hàn Thành nghĩ đến đây, bỗng nhiên chợt vỗ trán một cái.

Cậu ta phát hiện mình đã nhầm lẫn ngay từ đầu, cứ nghĩ cá ở đây có thể di chuyển, ngược lại lại quên mất chuyện sau trận tuyết lớn, đại sư huynh vẫn cùng người trong bộ lạc đi đánh cá suốt ba ngày.

Nếu cá vẫn còn ở đây bất chấp tuyết rơi, thì việc chúng di chuyển mới là chuyện lạ!

"Cá, ở phía dưới!"

Sau phút chốc bừng tỉnh, cậu thở phào nhẹ nhõm, nguy cơ thiếu lương thực của bộ lạc có lẽ đã qua rồi!

Cũng may mà Bả sẽ không cho rằng cậu là người không đáng tin.

Hàn Thành nở nụ cười vừa ngạc nhiên vừa vui sướng trên mặt, dùng cây gậy gõ mạnh xuống mặt băng, xác nhận lớp băng đủ chắc chắn sau đó, liền bước lên mặt băng.

Cậu dùng chân gõ gõ xuống mặt băng, nói với Bả đang tức giận.

Bả lộ vẻ nghi hoặc, anh ta không tin lời Hàn Thành nói, rõ ràng chỗ này đã đóng băng cứng như đá, làm sao có thể có cá được chứ?

Chẳng qua v��� mặt vui mừng cùng giọng điệu bình tĩnh của Hàn Thành khiến anh ta bắt đầu chần chừ.

"Cá, ở phía dưới!"

"Bắt cá, ăn!"

Hàn Thành liên tục nói và khoa tay múa chân để Bả hiểu ý mình, đồng thời một lần nữa dùng đồ ăn làm mồi nhử, thứ bánh nướng hấp dẫn đến mức khó ai có thể từ chối.

Sau đó, cậu ra hiệu cho Bả dùng hòn đá anh ta ôm trong lòng đập mạnh xuống lớp băng dưới chân.

Dĩ nhiên, vì an toàn, Hàn Thành bảo Bả đi đến chỗ gần bờ sông để đập.

Như vậy, cho dù không cẩn thận lớp băng vỡ thành một lỗ quá lớn, Bả có rơi xuống nước thì cơ bản cũng có thể bò lên được.

"Đông! Đông! Đông!"

Với đôi tay đỏ ửng vì lạnh, Bả ôm đá dùng sức đập xuống mặt băng dưới chân, mỗi nhát đập xuống đều làm một mảnh băng vụn bắn tung tóe.

Lớp băng rất dày, Bả mệt mồ hôi đầm đìa, nghỉ ngơi bốn lần mới đập ra được một lỗ thủng trên mặt băng.

Điều này khiến Hàn Thành thầm khen ngợi sự cơ trí của mình.

Nếu không phải đã dụ dỗ Bả ra đây, lớp băng dày xấp xỉ hơn hai mươi phân này, với sức lực hiện tại của cậu, thật sự không thể đập vỡ được.

Ngay khi lớp băng bị đập vỡ để lộ mặt nước, Bả liền nở nụ cười, hoàn toàn tin tưởng lời Hàn Thành nói.

Nếu dưới lớp băng đã có nước như vậy, thì đúng như lời cậu ta nói, cá chưa hề đi đâu cả.

Theo hiệu lệnh của Hàn Thành, Bả hăng hái mười phần, liền theo lỗ thủng vừa đập mà tiếp tục mở rộng.

Bởi vì mặt băng đã bị đập thủng nên việc đập rộng ra xung quanh dễ dàng hơn hẳn.

Không qua quá lâu, lỗ băng đã được khoét rộng hơn gấp đôi.

"Cá!"

Vẫn chưa đợi Hàn Thành mở miệng bảo Bả lấy băng vụn trong lỗ băng ra, Bả đã chỉ vào con cá đang ngoi miệng thở ở mép lỗ băng và phấn khích reo to.

Nếu không phải Hàn Thành ngăn lại, Bả đã vứt hòn đá trong lòng sang một bên và nằm sấp ra mặt băng để dùng tay bắt cá rồi.

Hàn Thành cũng không khỏi lộ ra nụ cười, có cá là được rồi! Có cá là tốt rồi!

Cậu bảo Bả đang hưng phấn không ngớt vứt những hòn đá trên mặt băng xuống bờ, nếu không, với thời tiết như bây giờ, chẳng mấy chốc chúng sẽ bị đóng băng dính chặt xuống, không thể nhặt lên được nữa.

"Phốc!"

Xem ra những con cá này đều bị ngạt, mặt băng vừa mới đập mở không lâu, ở lỗ băng liền tụ tập bảy tám con cá.

Chúng chen chúc ở đây, há hốc mồm tham lam hít thở.

Hàn Thành cảm thấy chúng chen chúc nhau để hít thở khó chịu như vậy, thà lên bờ còn sướng hơn, liền chớp lấy đúng thời cơ, hướng về con cá lớn nhất ở giữa mà đâm tới.

Khởi đầu thuận lợi quá!

Không biết là con cá này xui xẻo hay chiếc chĩa cá của Hàn Thành — người từ trước đến nay chưa từng luyện tập kỹ thuật xiên cá — lợi hại, chỉ một nhát, một con cá dài hơn một xích liền bị cậu đâm xuyên qua thân.

Hàn Thành dùng chút lực ở hai tay, trực tiếp nhấc nó từ trong nước lên.

Đuôi cá quẫy đạp giữa không trung, quăng ra một chùm giọt nước xinh đẹp.

"Cá!"

Bả nhìn con cá đang giãy giụa trên nền tuyết, lần nữa mừng rỡ reo lên.

Anh ta khập khiễng chân, nhanh chóng nhấc con cá vẫn còn đang nhảy nhót lên, cười toe toét ngây ngô với Hàn Thành.

Hàn Thành cũng đang cười, con cá này ít nhất cũng phải nặng 1.5kg.

"Phốc!"

Hàn Thành thừa thắng truy kích, ra tay xiên cá lần nữa. Chỉ tiếc lần này không có may mắn như lần trước, một nhát chĩa xuống, trừ một ít vảy cá ra, cũng chẳng còn lại thứ gì.

Những con cá này đều bị ngạt, có được cơ hội hiếm hoi ngoi lên lấy hơi, bị Hàn Thành dùng chĩa cá đâm như vậy, chúng chỉ lặn xuống một chút rồi rất nhanh lại nổi lên mặt nước.

"Phốc!"

Hàn Thành dồn hết sức lực ra tay lần nữa, chiếc chĩa cá bằng gậy gỗ cùn đầu trong tay cậu đâm trúng đầu con cá, khiến con cá đau điếng giật mình, thậm chí nhảy thẳng từ dưới nước lên mặt băng, liên tục giãy giụa.

Đây cũng là niềm vui ngoài ý muốn.

"Cá, ta tới!"

Bả khập khiễng chân nhặt con cá bị đâm rồi tự nhảy lên này, để chung một chỗ với con cá vừa bắt được lúc trước, rồi sau đó liền nôn nóng đòi chĩa cá từ Hàn Thành, chuẩn bị tự tay trải nghiệm niềm vui thu hoạch.

Dẫu sao nhặt cá cũng không đã ghiền bằng xiên cá.

Hàn Thành bây giờ thân thể còn nhỏ, hơn nữa vừa mới trải qua một cuộc lột xác, lớp da cũ trên người vẫn chưa hoàn toàn bong tróc hết, sức lực không đủ.

Nếu là dùng những chiếc chĩa cá sắc bén làm từ xương nhỏ hoặc sắt được chế tạo ở đời sau, để xiên cá thì còn được.

Nhưng bây giờ, chiếc chĩa chỉ là một cây côn thẳng đuột, đầu côn không được gọt giũa sắc bén mà chỉ được mài qua loa, để xiên cá thì với sức lực hiện tại của cậu ta, quả thực là còn kém một đoạn dài.

Mặc dù Hàn Thành rất muốn đâm thêm vài nhát cho đã tay, nhưng cũng biết bây giờ không phải là lúc chơi đùa, điều trọng yếu nhất là phải kiếm được thức ăn, cho nên cậu giao chĩa cá cho Bả què chân.

Chân Bả tuy què, nhưng sức lực và kinh nghiệm lao động trước đây vẫn còn đó, anh ta nhắm chính xác một con cá, hóp bụng cong người, chĩa cá nghiêng đâm xuống.

Chỉ nghe tiếng "Rào!" vang lên, những giọt nước trong vắt bắn tung tóe, một con cá dài hơn hai xích đã bị anh ta dùng chĩa cá đâm xuyên bụng, rồi nhấc ra khỏi nước.

"Cá!"

Anh ta hưng phấn reo lên một tiếng, gỡ con cá trên chĩa đưa cho Hàn Thành. Hàn Thành hai tay nhận lấy con cá vẫn còn đang không ngừng vẫy đuôi này, suýt chút nữa đã tuột khỏi tay rơi xuống đất.

Con cá này nặng không dưới 5kg!

Bả hoàn toàn chìm đắm trong niềm vui thu hoạch, đã quên mất giá rét, anh ta chỉ đứng bên cạnh lỗ băng, đôi mắt chăm chú nhìn vào lỗ băng, cứ thấy đúng thời cơ là lại đâm mạnh chiếc chĩa cá trong tay xuống.

Mỗi khi đ��m được một con, anh ta cũng đều hưng phấn hô to một tiếng: "Cá!"

Bả thật sự rất vui, từ khi chân anh ta bị thương đến giờ, anh ta chưa bao giờ vui vẻ như ngày hôm nay.

Anh ta không còn là gánh nặng cho bộ lạc, anh ta cũng có thể săn được thức ăn cho bộ lạc!

Sau hơn ba năm làm gánh nặng, niềm vui của Bả lúc này tỏa ra từ sâu thẳm nội tâm.

Bạn đang thưởng thức bản dịch được biên tập bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free