Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị Miêu Đại Vương - Chương 334: Tiên nữ cùng heo

Còn bảy ngày nữa là đến Quốc khánh, trong bảy ngày này các em sẽ phải học liên tục, hai ngày cuối cùng sẽ là kỳ thi tháng định kỳ.

Là kỳ thi tháng đầu tiên của khối Mười một, cũng là lần sát hạch đầu tiên sau khi chia lớp và phân ban, nhằm kiểm tra tình hình học tập của học sinh trong suốt một tháng qua. L�� Vãn Thất rất xem trọng kỳ thi này.

Dịp Trung thu, Thất Thất về quê chơi hai ngày, sau khi trở về, nàng liền bắt đầu nghiêm túc học tập.

Không thể không nói, hiện tại Thất Thất đã tự tin hơn rất nhiều trong việc học. Hơn nữa, việc luyện chữ cũng đã được một tháng, so với trước đây đã tiến bộ vượt bậc.

Millie cũng cần được học, thế nên Bạch Linh và Hồng Tụ mỗi sáng sớm đều đến dạy Millie. Millie hiện giờ đã biết đánh vần, chỉ là vẫn chưa biết cách đặt câu.

Khi học tập bằng điện thoại của Sika, Bạch Linh đã dạy Millie gõ chữ.

"Millie, chị cho em mấy từ này, em hãy dùng chúng để đặt câu nhé."

"Ục ục."

Thế là Bạch Linh gõ mấy từ sau lên điện thoại của mình: Bạch Linh tỷ tỷ, Sika, heo, tiên nữ, xinh đẹp, đần.

Millie suy nghĩ một lát, rồi nghiêm túc gõ chậm rãi câu mình vừa nghĩ ra dưới bàn phím.

"Sika xinh đẹp như heo, Bạch Linh tỷ tỷ đần như tiên nữ."

Hồng Tụ cũng đứng một bên quan sát, khi thấy câu Millie gõ ra, nàng ôm bụng cười ngã lăn ra đất.

Bạch Linh mặt mày nghiêm nghị, hỏi: "Millie, heo thì nên đi với từ gì hả em?"

"Cô..."

Millie suy nghĩ, mình hình như cũng không làm sai mà. Millie thấy Peppa rất xinh đẹp mà.

Thế là Millie gõ chữ: "Xinh đẹp."

Bạch Linh ngã ngửa, kiên nhẫn giải thích: "Heo ấy, bình thường dùng để hình dung sự ngốc nghếch, ví dụ như chúng ta hay nói: 'Ôi, nhìn con heo to đần độn kia kìa! Vừa béo vừa đần!'"

Millie nửa hiểu nửa không, Bạch Linh liền tiếp tục: "Tiên nữ thì sao, tại sao Millie lại nghĩ tiên nữ đi với từ 'đần' chứ?"

Millie gõ chữ: "Thất Thất."

Bởi vì Thất Thất nói mình là tiên nữ, Millie cũng thấy Thất Thất là tiên nữ, nhưng Vương Huệ Tố luôn nói Thất Thất đần, còn đần hơn cả Sika, thế là Millie cảm thấy tiên nữ chính là đần.

Bạch Linh không thể phản bác, đành phải kiên nhẫn sửa lại: "Tiên nữ ấy, siêu cấp xinh đẹp. Khi mọi người nói đến tiên nữ, phản ứng đầu tiên là xinh đẹp, chứ không phải đần hay cái gì khác. Cho nên tiên nữ phải đi với 'xinh đẹp'."

"Ục ục."

Millie nhẹ nhàng gật đầu, biểu thị đã hiểu.

Bạch Linh hài lòng, liền nói: "Vậy Millie đặt câu lại một lần nữa nhé."

Hồng Tụ cũng tò mò lại gần xem Millie sẽ đặt câu thế nào.

Thế là Millie dựa theo câu mình vừa đặt lúc trước, dựa theo ngữ cảnh Bạch Linh vừa dạy mà thay đổi lại thứ tự.

"Sika xinh đẹp như tiên nữ, Bạch Linh tỷ tỷ đần như heo."

Bạch Linh: "?"

Hồng Tụ đã cười đến ngất đi.

Bạch Linh bất đắc dĩ, đành phải gõ ra đáp án chính xác: "Sika đần như heo, Bạch Linh tỷ tỷ xinh đẹp như tiên nữ."

"Millie, em phải nhớ kỹ nhé, đây mới là đáp án chính xác."

Millie: "Ục ục?"

Millie liền nghĩ không ra, rõ ràng Sika rất xinh đẹp và thông minh mà, tại sao lại phải dùng heo để hình dung chứ? Theo cách làm ban đầu của Millie, "Sika xinh đẹp như heo" mới đúng chứ, đã tiên nữ dùng để hình dung sự xinh đẹp, tại sao lại không thể dùng "Sika xinh đẹp như tiên nữ" để hình dung chứ?

Millie nghĩ mãi không thông, thế là Millie đứng hình.

Hồng Tụ buồn cười nói: "Bạch Linh, về cơ bản thì cậu đã sai rồi. Bởi vì Millie cứ cho rằng Sika xinh đẹp, thế nên bất kể là heo hay tiên nữ, cái nào dùng để hình dung sự xinh đẹp thì nó sẽ dùng cái đó."

Bạch Linh ủy khuất nói: "Nhưng cũng đâu phải dùng từ 'đần' để hình dung người ta chứ!"

"Có lẽ là nó không có từ khác để dùng, cậu có thể thay một từ khác cho Millie dùng."

Hồng Tụ nói xong, liền đi ra ban công gọi Sika: "Sika, cậu mau ra đây, Millie lại đứng hình rồi!"

...

Đương nhiên, việc học của Millie vẫn tương đối thoải mái so với nhiều bạn nhỏ khác. Mỗi ngày chỉ học ba giờ, cũng không cần làm bài tập, buổi chiều và tối có rất nhiều thời gian để Millie vui chơi.

Sika đối với Millie cũng không có yêu cầu cao, sau này có thể nghiên cứu phi thuyền vũ trụ là được, thật sự không được thì nghiên cứu hàng không mẫu hạm cũng không sao.

Từ khi tin tức Lý Vãn Thất có bạn trai "xã hội" đẹp trai như minh tinh bị lộ ra, nàng gần đây đã yên tĩnh hơn rất nhiều, học tập cũng chuyên tâm hơn.

Tô Thanh Nịnh vẫn mỗi tuần đến kèm Thất Thất ba lần. Vào thứ sáu tuần này, nàng ăn tối xong liền lại đến kèm Thất Thất.

"Tỷ tỷ mau vào."

Thất Thất kéo Thanh Nịnh chui tọt vào phòng, Sika và Millie cũng tranh thủ chạy vào phòng.

Tô Thanh Nịnh có chút dở khóc dở cười, mỗi lần đến kèm, đều khiến cho cứ lén lén lút lút như làm chuyện gì mờ ám vậy.

"Nội dung học trên lớp tuần này em theo kịp chứ?" Tô Thanh Nịnh chậm rãi lật sách giáo khoa của Thất Thất, nhìn những trang sách vở được đánh dấu đủ màu sắc, nàng liền biết Thất Thất đã học đến đâu.

"Vâng ạ! Hiện tại học trên lớp không như trước kia nữa, em đều có thể nghe hiểu hết."

Thất Thất vừa nói, lại lấy ra tập đề sai của mình.

Từ khi bắt đầu thói quen tổng hợp lại đề sai, nàng đã dùng hết rất nhiều cuốn vở. Ban đầu cảm thấy sẽ rất mệt mỏi, nhưng dần dà lại thành thói quen. Gặp phải bài nào không biết làm, nàng tiện tay ghi vào vở, nhờ vậy ấn tượng càng thêm sâu sắc, lần sau gặp lại bài tương tự, trong đầu lập tức có thể hiện ra cách giải.

"Tỷ tỷ, đây là những bài em đã sửa lại trong tuần này, tổng cộng các môn cũng không ít đâu. Ngày mai là kỳ thi tháng rồi, đêm nay phải dựa vào tỷ tỷ cả đấy!" Thất Thất cười hì hì nói.

Tô Thanh Nịnh cầm lấy tập đề sai của nàng. Điều nàng cực kỳ thích ở Thất Thất chính là, những bài mà Thất Thất được nàng dạy qua sẽ không bao giờ phải dạy lại lần thứ hai. Điều này khiến Thanh Nịnh rất yên tâm, cũng cho thấy Thất Thất thật sự rất dụng tâm học hành.

Bởi vậy, mỗi lần Tô Thanh Nịnh đến kèm Thất Thất, số bài mà nàng không biết làm ngày càng ít đi, phần lớn đều là một chút kiến thức mới. Đây chính l�� một sự tích lũy, đợi đến khi lên lớp Mười hai, lúc kiểm tra bổ sung những kiến thức đã quên, Thất Thất sẽ chợt nhận ra, hình như mình chẳng có bài nào không biết làm cả.

Rất nhiều bạn học không biết làm bài cũng không tìm hiểu cho rõ, một đống lớn đề sai đều chất chồng cho đến khi lên lớp Mười hai. Lúc đó mới ôn tập thì hiệu suất sẽ vô cùng thấp, còn khi đó, việc chính của Thất Thất chỉ là củng cố tốt kiến thức mà thôi.

Tô Thanh Nịnh bắt đầu giảng bài cho Thất Thất, Sika liếc mắt ra hiệu cho Millie, Millie liền nhanh chóng nhảy lên mặt bàn, nghiêm túc lắng nghe bài giảng.

Millie dù nghe không hiểu cũng không sao, Sika đang bồi dưỡng thói quen học tập cho Millie, không thể để nó cả ngày chìm đắm trong phim hoạt hình mà không thoát ra được. Cho nên đến hiện tại, Sika cũng không đưa điện thoại cho Millie.

Còn Sika thì chui vào lòng Thanh Nịnh nằm cuộn tròn.

Có một chú mèo đáng yêu trong lòng để nạp năng lượng, như vậy Thanh Nịnh dạy học sẽ không mệt mỏi.

Thanh Nịnh vừa vuốt ve Sika, vừa hướng dẫn Thất Thất làm bài, hai tiếng rưỡi đồng hồ liền trôi qua.

"Sika, mau tỉnh lại đi."

Thanh Nịnh vuốt vuốt cái đầu to của Sika, tên này ngủ trong lòng nàng hơn hai tiếng đồng hồ, tiếng ngáy còn rất to.

"Meo ô."

Sika mở to mắt, ngẩn ngơ trong lòng Thanh Nịnh, tỉnh lại liền lại nhảy sang lòng Thất Thất.

Thất Thất lay lay cái mặt to của Sika, hận nó không biết phấn đấu: "Cậu nhìn xem cậu lười thành cái dạng gì rồi, nếu cậu mà đi học, chắc chắn sẽ là đứa đứng bét lớp cho xem!"

Sika đang ngái ngủ, liền ngủ tiếp.

Có một chú mèo lớn bám người thật ra là một chuyện vô cùng đáng ghen tỵ, Thanh Nịnh cũng vô cùng ghen tỵ với Thất Thất.

"Tỷ tỷ, tỷ có thấy gần đây mình càng ngày càng xinh đẹp không?" Thất Thất khép vở lại, lại gần trước mặt Thanh Nịnh, một mặt tò mò dò xét nàng.

Thanh Nịnh khẽ cười, nói: "Tỷ vẫn là tỷ thôi mà, có thay đổi gì đâu."

"Thật sự khác biệt mà! Hiện tại sắc mặt tỷ nhìn đặc biệt hồng hào, ngay cả khóe mắt cũng thường xuyên mang theo ý cười, xinh đẹp như một bông hoa mùa xuân vậy." Thất Thất nghiêm túc nói, lần này không phải cố ý trêu chọc Thanh Nịnh nhỏ bé của Sika đâu.

"Không có mà..."

Thanh Nịnh tự mình vẫn chưa nhận ra, nàng nhìn xuống tấm gương trên bàn mình, dường như cũng không có thay đổi gì quá lớn mà.

"Có mà! Cứ như được tình yêu tưới tắm vậy! Tỷ tỷ lén lút nói cho em nghe đi, có phải tỷ đang yêu một cậu bé nào đó không?" Thất Thất một mặt nghiêm túc nói.

Loại hiện tượng này là có thật, khi một cô gái đang yêu cuồng nhiệt, hoóc môn tiết ra tăng nhiều, cả trạng thái tinh thần và khí chất của cô ấy cũng sẽ theo đó mà thay đổi. Nói đơn giản, chính là sắc khí càng thêm hồng hào, trở nên càng thêm động lòng người.

"Tỷ có phải đang yêu không?" Thất Thất lại truy vấn.

Tô Thanh Nịnh mặt chợt đỏ bừng, khẽ "xì" một tiếng rồi nói: "Đâu... đâu có, Thất Thất đừng nói lung tung."

Thật sự là không có mà, có lẽ là Tiểu Si gần đây thỉnh thoảng lại gửi cho nàng vài tin nhắn thoại, hát cho nàng nghe vài bài hát, khiến nàng cảm thấy đặc biệt vui vẻ thôi.

Yêu đương cái gì chứ, đương nhiên là không có rồi...

Sika cũng tò mò đánh giá Tiểu Thanh Nịnh, quả thật nàng đã trở nên xinh đẹp hơn một chút. Người ta nói tướng tùy tâm sinh, nhìn gương mặt nàng, cũng có thể thấy tâm trạng Thanh Nịnh gần đây rất tốt, khi lại gần còn có thể nghe được hương thơm ngọt ngào trong lời nói của nàng.

Thất Thất nghi ngờ nhìn chằm chằm Thanh Nịnh tỷ tỷ hồi lâu, lại vươn tay sờ sờ khuôn mặt Thanh Nịnh tỷ tỷ.

"Mịn màng quá, tỷ tỷ dùng loại mỹ phẩm dưỡng da gì mà da dẻ đẹp thế!"

"Chỉ là loại bình thường thôi mà..."

"Nhìn tới tỷ quả nhiên là được tình yêu tưới tắm rồi."

"Nói bậy gì đâu..."

Tai Thanh Nịnh đều đỏ ửng, Thất Thất nói chuyện quá trực tiếp, khiến nàng kêu to không chịu nổi, chỉ muốn tìm chăn mền trốn đi.

"Được rồi, nhưng tỷ tỷ nhất định phải cẩn thận lũ tra nam đấy! Con trai bây giờ đều xấu lắm!" Thất Thất dặn dò.

"Meo ô!" Sika biểu thị đồng ý, nếu ai muốn tán tỉnh Tiểu Thanh Nịnh, Sika sẽ khiến hắn mỗi ngày đều gặp ác mộng.

"Ừm..."

Tô Thanh Nịnh nhẹ gật đầu, như có điều suy nghĩ.

"Tra nam đều rất xấu xa. Hắn xưa nay không nói thích em, mà là để em thích hắn!" Thất Thất lại bổ sung.

Tô Thanh Nịnh: "..."

Thanh Nịnh im lặng nói: "Thất Thất, sao em lại hiểu nhiều như vậy?"

"Trong tiểu thuyết đều viết như vậy mà!"

Thất Thất vuốt vuốt cái đầu to của Sika, nói: "Cho nên vẫn là nuôi mèo thôi. Cậu nhìn Sika xem, tốt biết bao. Làm gì có bạn trai nào ấm áp bằng Sika chứ."

"Meo ô!" Sika gật đầu.

"À phải rồi, tỷ tỷ, dịp Quốc khánh tỷ có thời gian không? Nếu có thể giúp em chăm sóc Sika và Millie mấy ngày thì có thể dành chút thời gian không ạ?"

Thất Thất quay lại chuyện chính, Tô Thanh Nịnh thở phào nhẹ nhõm, chỉ sợ Thất Thất lại hỏi tiếp, nàng khẳng định sẽ không giữ được bí mật.

"Được chứ, dịp Quốc khánh tỷ không có việc gì."

Thanh Nịnh ôm lấy Sika, cười nói: "Vậy thì coi như tỷ làm mèo của em mấy ngày nhé!"

"Meo ô oa!"

Sika vui vẻ hôn hôn khuôn mặt Thanh Nịnh.

Nội dung truyện được truyền tải trọn vẹn và độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free