(Đã dịch) Ngã Thị Miêu Đại Vương - Chương 308 : Đáng thương Sika
"Sika, vì sao mọi người đều nói muốn đánh ngươi?"
Sau bữa cơm, Thất Thất cầm điện thoại lên xem một chút. Khán giả trong livestream đều nói muốn đến nhà Thất Thất đánh Sika, còn muốn trói nó ba ngày không cho ăn cơm, lại còn muốn ngay trước mặt nó ăn thức ăn mèo và cá khô của nó. Điều này dọa Thất Thất phải nhanh chóng tắt livestream.
"Meo ô oa."
Sika vẻ mặt vô tội. Nó cũng không hiểu tại sao đám người này lại muốn làm những chuyện như vậy với một chú mèo đáng yêu, quả thật là điên rồ.
Sau khi nằm dài trên ghế sofa một lúc, Thất Thất chạy vào phòng, gọi cả Sika và Millie vào theo.
Sika và Millie liền ngồi xổm trên giường, tò mò nhìn Thất Thất lục tung tìm đồ.
Sika thì to lớn, Millie lại nhỏ xíu, cả hai ngồi sát cạnh nhau, nhìn thật buồn cười.
"A, tìm thấy rồi! May mà không mất."
Thất Thất lấy ra hai chiếc mũ nhỏ màu đỏ có chóp nhọn. Đây là lần sinh nhật trước, cô bé đã đội cho Sika và Millie.
Thất Thất đội mũ lên cái đầu to của Sika. Chiếc mũ có một sợi dây chun co giãn tinh tế, được kéo qua cằm Sika, giúp mũ đội vững vàng.
"Meo ô?"
Sika muốn ngẩng đầu nhìn chiếc mũ của mình, tiếc là đầu nó khá lớn, chỉ có thể thấy sợi dây đỏ nhỏ rủ xuống cằm.
"Ục ục!"
Millie thấy Sika đội mũ liền hưng phấn nhảy nhót, Millie cũng muốn đội mũ!
"Ngoan nào, Millie con cũng có đây."
Thất Thất cười xoa xoa cái đầu nhỏ của Millie, cũng đội nón nhỏ cho nó. Hai tiểu gia hỏa trông vô cùng đáng yêu.
"Tối nay chúng ta đi nhà Thanh Ninh tỷ tỷ, các con nhớ đừng làm rơi mũ nhé, phải đợi đến khi ăn bánh gato rồi mới được tháo ra."
"Meo ô."
"Ục ục!"
Thất Thất liền tháo mũ của Sika và Millie xuống trước. Sika ngáp một cái, trượt lên gối của Thất Thất mà ngủ.
Millie không còn mũ thì rất buồn, nó lưu luyến liếc nhìn chiếc mũ, rồi cũng theo Sika chạy lên gối ngủ.
"Không được ngủ gối của ta!!"
Thất Thất nhào tới, giật lại chiếc gối, làm con mèo và con thỏ trên đó rơi xuống, rồi mới nằm dài trên giường ngáy o o.
Tô Thanh Ninh và Trương Nam ăn cơm trưa cùng nhau về nhà. Hai giờ chiều, Sở Quyên đi làm. Hai cô gái trở về nhà khoảng hơn ba giờ, đến bên này khoảng bốn giờ, tiện đường ghé chợ mua vài món ăn.
Lý Vãn Thất và Trình Viên Nguyệt đến khoảng năm giờ. Quà của Nguyệt Nguyệt là một chiếc bánh gato lớn tiêu chuẩn. Thất Thất thì mang theo Sika và Millie, cùng với chiếc váy mới tặng Thanh Ninh tỷ tỷ.
Sika và Millie đều đội mũ đỏ nhỏ. Thất Th��t một tay ôm Millie, tay kia xách theo lễ vật.
Sika không ai thương, không ai yêu, đành phải tự mình bước đi.
Lên lầu ba tòa nhà A, Sika chú mèo đi đầu, "biu" một cái đã từ thang máy vọt ra, cứ như về nhà mình vậy, chạy thẳng đến A302.
Thất Thất còn đang ôm Millie ở phía sau. Khi đuổi kịp chú Sika này, nó đã đang gõ cửa rồi.
Móng vuốt nhỏ lực lớn vô cùng, đập cửa vang "bang bang".
"Meo ô! Meo ô!"
Tô Thanh Ninh vội vã ra mở cửa. Cửa vừa hé, liền thấy chú Sika này đội chiếc mũ đỏ nhỏ, nghênh ngang đi vào trong nhà. Khi đi ngang qua chân Thanh Ninh, nó còn tiện đường cọ cọ nàng, chúc nàng sinh nhật vui vẻ.
"Tỷ tỷ! Chúc chị sinh nhật vui vẻ, ngày càng xinh đẹp!"
"Ục ục!"
Thất Thất ôm Millie cũng tới, nhảy đến trước mặt Tô Thanh Ninh, như một làn gió ngọt ngào mang theo hương nắng ấm thổi tới.
Tô Thanh Ninh lúc này vô cùng vui vẻ, nhận lấy lễ vật của Thất Thất, cười nói: "Cảm ơn Thất Thất nhé! Mau vào đi con."
Thất Thất buông Millie xuống. Millie bắt chước Sika, khi đi ngang qua Thanh Ninh, nó cọ cọ nàng, rồi "biu" một cái đuổi theo Sika chạy vào phòng chơi.
"Tỷ tỷ, em tặng chị một cái váy. Nhanh lên, chúng ta vào phòng thử xem có vừa không!"
"A? Con biết số đo của chị sao."
"Đương nhiên biết rõ!"
Tô Thanh Ninh liền bị Thất Thất kéo chạy vào trong phòng. Sika đang ngồi trong phòng khách hóng gió từ điều hòa, nghe thấy cuộc đối thoại của các nàng, liền vội vã muốn chạy vào phòng cùng.
Sika tốc độ cực nhanh, nhưng vẫn chậm một bước, cửa phòng "phịch" một tiếng đóng lại.
Sika duỗi móng vuốt nhỏ gõ cửa: "Meo ô, meo ô!"
Hai cô gái bận rộn thử quần áo, không để ý đến nó. Sika liền đứng ngây ra ngoài cửa mười lăm phút.
Mãi cho đến khi Trương Nam cũng tò mò mở cửa vào phòng nhìn, Sika mới tìm được cơ hội lẻn vào.
Tô Thanh Ninh đã thay xong quần áo.
Chiếc áo váy lụa trắng tinh mới tinh mặc trên người nàng, khí chất lập tức hiện rõ. Chiếc váy như được may đo riêng cho nàng, thanh tú dịu dàng, để lộ chiếc cổ thiên nga quyến rũ, cùng với đôi bắp chân thon thả trắng nõn của nàng.
Thanh Ninh nhẹ nhàng xoay một vòng tròn, tà váy chuyển động như đang khắc h���a hai chữ "duyên dáng", rạng rỡ mà vẫn có chút quyến rũ.
"Chà! Thanh Ninh, chiếc váy này thật hợp với chị!" Trương Nam thốt lên kinh ngạc.
Nói theo cách phổ biến bây giờ, chính là tiên, cực kỳ tiên~
"Thật sao, chiếc váy này thật sự rất đẹp." Tô Thanh Ninh nhìn mình trong gương. Ngày thường nàng rất ít khi mặc những trang phục khác, chiếc váy này khiến nàng nhìn thấy một phiên bản khác của chính mình.
Sika cũng ngây người nhìn nàng, quả nhiên thật xinh đẹp. Chiếc váy mang khí chất tiên tử kết hợp với khuôn mặt có chút ngạc nhiên của nàng, tạo cho người ta một cảm giác như gió xuân vỗ về.
"Ha ha ha, tỷ tỷ là chị đẹp đấy chứ! Lúc em mua, nhìn mấy ảnh người mẫu mặc cũng không đẹp bằng chị!"
Thất Thất rất đắc ý, vô cùng hài lòng với mắt thẩm mỹ của mình. Món quà tặng ra mà hiệu quả tuyệt vời như vậy, nàng cảm thấy vô cùng vui vẻ.
Sika ủi cái đầu to đến trước mặt Thanh Ninh, làm nũng nói: "Meo ô oa ~ "
Thanh Ninh đang định ôm nó lên, Thất Thất liền xách Sika lên, tức giận nói: "Ngươi còn chưa rửa chân đâu! Lát nữa làm bẩn váy của tỷ tỷ, ngươi đi với ta rửa chân!"
Sika: "Meo ô ô!"
Phản kháng vô hiệu, Sika bị Thất Thất đè vào nhà vệ sinh rửa chân.
Đợi rửa chân xong trở về, Thanh Ninh đã thay lại bộ đồ mặc ở nhà thường ngày. Nàng cất váy cẩn thận, lát nữa còn phải nấu cơm, quần áo đẹp không hợp xuống bếp.
Nguyện vọng của Sika thất bại, đành bất đắc dĩ chạy đến dưới máy điều hòa tiếp tục hóng gió.
Giá mà có cái quạt thì tốt, Sika có thể đối với quạt "meo ~ a ~ ô ~ a ~ meo ~".
Tiếng chuông cửa vang lên, Trình Viên Nguyệt cũng tới, mang theo một chiếc bánh gato lớn. Tô Thanh Ninh đi ra mở cửa cho nàng. Nguyệt Nguyệt nhìn thấy Thanh Ninh, mở miệng liền tuôn ra một tràng lời chúc sinh nhật không ngừng.
Trình Viên Nguyệt đi vào phòng khách, nhìn thấy Sika đang quay lưng lại với các nàng, một mình ngồi hóng gió điều hòa, liền cười nói: "Sika đang làm gì vậy?"
Thất Thất đang bóc tỏi, liếc mắt nói: "Nó à, nó đang giận em vì đã rửa chân cho nó đấy, cứ mặc kệ nó đi."
Sika: "..."
Trình Viên Nguyệt liền đến an ủi Sika. Sika thấy nàng tới, v���i vàng dùng cái đuôi che mông, một mặt cảnh giác nhìn Trình Viên Nguyệt.
"Sika, mũ của ngươi thật đáng yêu."
Trình Viên Nguyệt dùng tay vê chiếc mũ đỏ nhỏ của Sika, kéo cao lên, sau đó buông tay ra. Chiếc mũ nhờ lực kéo của sợi dây chun co giãn, "ba" một cái lại chụp về cái đầu to của Sika.
Sika: "..."
"Uy uy, có ai an ủi mèo kiểu đó không!!"
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là thành quả của sự tỉ mỉ, độc quyền được đăng tải tại truyen.free.