Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị Miêu Đại Vương - Chương 3: Tháng tư sáng sớm

"Chuông báo thức của ta còn chưa reo mà..."

Lý Vãn Thất miễn cưỡng mở mắt, thân thể dường như bị rút cạn sức lực, như bạch tuộc quấn chặt trong chăn, tiện tay còn kéo gối đầu trùm kín đầu.

"Còn ngủ ư con! Con là heo sao! Mau dậy đi! Lề mề thêm chút nữa là con sẽ muộn học mất!"

Vương Huệ Tố bước vào phòng, giật phăng chăn của Lý Vãn Thất, vỗ vỗ lên bàn chân trắng tuyết của nàng. Mãi cho đến khi Lý Vãn Thất đầu tóc bù xù, ánh mắt ngơ ngẩn ngồi dậy, nàng mới chịu bỏ qua.

"Nhanh chóng mặc quần áo, đánh răng rửa mặt đi. Ta đi gọi cha con dậy đây."

Vương Huệ Tố là một người vợ, người mẹ đảm đang, mỗi ngày sáng sớm đã thức dậy làm xong bữa sáng, miệng không ngừng lầm bầm rằng hai cha con chẳng hề hiểu nỗi vất vả của vợ và mẹ, cứ ngủ nướng đến khi mặt trời đã chiếu thẳng mông.

Chẳng mấy chốc, Sika đã nghe thấy tiếng kêu rên của cha Lý...

Lý Vãn Thất ngồi trên giường ngẩn ngơ suốt năm phút, cuối cùng sự bối rối cũng vơi đi phần nào. Nàng sờ lấy điện thoại trên tủ đầu giường, thắp sáng màn hình. Thời gian hiển thị sáu giờ năm phút, vẫn còn mười lăm phút nữa mới đến giờ báo thức nàng đã cài đặt.

Mười lăm phút quý giá biết bao!

Nàng từ trước đến nay chưa từng kiên trì đợi đến khi chuông báo thức reo mới chịu rời giường...

Đành vậy, xóa bỏ...

Xem ra chẳng có cơ hội dùng đến đồng hồ báo thức nữa rồi.

Theo thói quen, nàng mở ứng dụng QQ, lướt xem danh sách trò chuyện, rồi mở tin nhắn nhóm. Tiện tay, nàng gửi vào nhóm bạn bè một biểu tượng cảm xúc "Ta thích học tập, học tập khiến ta vui vẻ".

"Cái điện thoại cùi bắp này, sao càng ngày càng mau hết pin thế không biết!"

Nàng lúc này mới để ý, đêm qua trước khi ngủ rõ ràng đã sạc đầy pin, vậy mà bây giờ chỉ còn chưa đến sáu mươi phần trăm.

Nàng còn muốn ngồi yên thêm một lát, thế nhưng đã nghe rõ tiếng bước chân gấp gáp của Vương Huệ Tố đang tiến đến từ ngoài phòng.

"Đến đây! Đến đây!"

Lý Vãn Thất thoăn thoắt đứng dậy, cắm sạc điện thoại, nhanh nhất có thể thay xong quần áo, rồi đi đánh răng rửa mặt.

Sika cũng từ ổ mèo bò ra, vươn vai thật mạnh. Mèo quả nhiên là sinh vật lười biếng mà.

"À, Sika, tối qua con ngủ trong ổ ư?" Lý Vãn Thất hơi kinh ngạc.

"Meo."

Sika ghi nhớ bí pháp thuần phục nhân loại, tiến đến dùng cái đầu to ủi ủi Lý Vãn Thất.

"A a ~!"

Lý Vãn Thất ngồi xổm xuống, hai tay nắm lấy tai nó, xoa nắn cái đầu to của Sika.

"Giá trị sủng ái đến từ Lý Vãn Thất +5!"

"Nhanh ăn sáng đi." Vương Huệ Tố thúc giục, sau đó múc cho Lý Vãn Thất và Lý Dụ Dân mỗi người một bát cháo tôm bóc vỏ.

Cháo đã được nấu xong từ rất sớm, đợi khi hai cha con rời giường, nhiệt độ vừa vặn.

Lý Vãn Thất đang ngồi, Sika liền vểnh đuôi qua lại giữa hai chân nàng, cọ cọ làm nàng ngứa.

Lý Vãn Thất gắp ra một con tôm lớn từ bát, dùng ngón tay đưa đến miệng Sika.

Sika chẳng hề khách khí nuốt chửng. Kể từ khi trở thành mèo, nó đặc biệt thích những món ăn có mùi tanh như vậy.

Vương Huệ Tố hỏi: "Thất Thất, hôm qua con không phải mang Sika đi triệt sản sao, tình hình thế nào rồi?"

Nghe vậy, Sika lập tức cảm thấy dưới hông mát lạnh, vội vàng trốn xuống dưới chân Lý Vãn Thất, chỉ để lộ cái đầu to ra, vẻ mặt cảnh giác nhìn Vương Huệ Tố.

Có lẽ dáng vẻ đáng thương của Sika đã kích thích ý muốn bảo vệ của Lý Vãn Thất, nàng vội vàng giải thích: "Bác sĩ nói tim Sika không được khỏe lắm, không thích hợp triệt sản đâu."

Vương Huệ Tố ngờ vực nhìn Sika. Con vật này từ khi về nhà họ, ăn được ngủ được, làm gì có chuyện tim không tốt.

Lý Vãn Thất cười hì hì nói: "Cháo hôm nay ngon thật đấy ạ."

Vương Huệ Tố đâu không biết tâm tư của con gái, bực bội hỏi: "Làm gì, con lại muốn đòi cái gì nữa đây."

Lý Vãn Thất lấy điện thoại ra, nhỏ nhẹ nói: "Mẹ, con muốn đổi điện thoại được không ạ..."

"Không được." Vương Huệ Tố uống một ngụm cháo, chẳng chút nghĩ ngợi, thẳng thừng từ chối.

Lý Dụ Dân hỏi: "Điện thoại của con làm sao thế?"

Lý Vãn Thất tìm thấy cứu tinh, vội vàng giải thích: "Thưa cha, chiếc điện thoại của con bây giờ càng ngày càng nhanh hết pin, mỗi tối sạc đầy, đến sáng đã hết. Vả lại cũng đã dùng hai năm rồi, cha xem bây giờ điện thoại cập nhật nhanh như vậy, cái máy này của con bây giờ dùng siêu chậm rồi..."

Lý Dụ Dân từ trước đến nay vốn yêu thương con gái, nghe nàng nói vậy, lại có chút do dự.

Vương Huệ Tố nghiêm mặt nói: "Cho con điện thoại là để tiện liên lạc, nếu không phải để chơi, lượng pin này để gọi điện thoại là đủ rồi. Con nên lấy việc học làm trọng, nếu không phải cha con yêu cầu, mẹ đã chẳng cho con mang điện thoại đến trường rồi. Việc này thầy cô giáo cũng đã nói với chúng ta rất nhiều lần rồi."

Lý Vãn Thất: "..."

Lý Dụ Dân cau mày nói: "Không mang điện thoại đi học sao được, không có điện thoại bên người, em yên tâm ư."

Vương Huệ Tố: "Anh xem thành tích học kỳ này của con gái anh đi, sắp đứng cuối bảng rồi kìa. Em nghi ngờ chính là do lên lớp cứ chơi điện thoại mà ra đấy."

Lý Vãn Thất: "..."

Sika: "..."

Sika trốn dưới gầm ghế. Chuyện này vốn do nó mà ra, nhưng để nó sạc điện thoại thì quả thực có chút làm khó nó.

Dù sao không có tay, làm gì cũng bất tiện mà...

Lý Dụ Dân không nói lại vợ mình. Dù sao trước khi kết hôn đã thống nhất, đại sự do anh quản, tiểu sự do Vương Huệ Tố quản. Chuyện điện thoại này, cũng chẳng tính là đại sự...

Lý Vãn Thất không còn dám nhắc đến chuyện điện thoại nữa, hai ba miếng đã ăn xong cháo, rồi cầm cặp sách vội vàng chuồn đi.

"Con đi đây ạ!"

"Đi đường cẩn thận nhé!"

Sika chạy lon ton tiễn Lý Vãn Thất ra đến cửa.

"Meo."

Lý Vãn Thất cúi xuống xoa xoa cái đầu to của Sika, buồn cười nói: "Sika, sao cảm giác con đổi tính thế!"

"Đinh! Nhiệm vụ chính tuyến: Biến chủ nhân thành Miêu nô."

"Giá trị sủng ái đến từ Lý Vãn Thất +5!"

"Tiến độ nhiệm vụ hiện tại: 65%"

A, nhân loại ngu xuẩn, bản mèo đây đang thuần phục ngươi đấy.

Sika ủi ủi bàn tay Lý Vãn Thất. Thời gian không còn sớm, Lý Vãn Thất vội vàng đến trường.

Hôm nay trời đẹp, Lý Dụ Dân cũng đã đi làm, trong nhà chỉ còn lại Sika và Vương Huệ Tố.

Sika nằm trên bệ cửa sổ, ánh nắng ấm áp chiếu lên người thật là dễ chịu. Đúng lúc này, một cây chổi lông gà quét qua quét lại trên mặt nó.

"Tránh ra mau, cái con mèo lười nhà ngươi!"

Sika: "..."

Thôi đành, mèo ở dưới mái hiên, sao dám không cúi đầu. Sika ngoan ngoãn nhường chỗ khác cho Vương Huệ Tố.

Nhà cách trường học rất gần, đi bộ với tốc độ bình thường thì khoảng mười lăm phút là đến.

Lý Vãn Thất năm nay học lớp 10. Hiện tại là tháng tư năm 2018, chỉ còn hai ba tháng nữa là đến kỳ thi cuối kỳ, thành tích cuối kỳ sẽ quyết định việc phân lớp mười một. Giai đoạn học tập hiện tại vẫn còn tương đối nặng nề.

Sau tiết học thứ hai là giờ nghỉ giải lao giữa giờ. Khi tan học, Trần Chính Dương bắt gặp Lý Vãn Thất.

Nhớ đến cuộc trò chuyện gượng gạo với cha nàng tối qua, Trần Chính Dương liền cảm thấy mặt nóng ran. Hắn cũng không biết rốt cuộc đó có phải là cha nàng thật hay không.

Đúng lúc này, hắn lại vừa thấy Lý Vãn Thất một mình đi về phía phòng học.

Bình thường Lý Vãn Thất đều đi cùng bạn bè, Trần Chính Dương nào dám tiến đến bắt chuyện. Cơ hội khó được như vậy không thể bỏ lỡ.

Hắn hít sâu một hơi, cắn nhẹ môi, thầm cổ vũ mình hai câu: "Trần Chính Dương, cậu làm được mà", rồi mới bước tới.

Trần Chính Dương dáng dấp cũng không tệ, ngược lại còn cao ráo thư sinh, nhã nhặn. Nhìn thấy hắn đi về phía mình, Lý Vãn Thất liền chú ý đến hắn.

Trần Chính Dương: "Bạn học Lý, chào cậu. Tôi là Trần Chính Dương, xin hỏi chúng ta quen nhau không?"

Lý Vãn Thất: "???"

Phiên bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free