(Đã dịch) Ngã Thị Miêu Đại Vương - Chương 287: Khai giảng báo danh
Hai ngày cuối của kỳ nghỉ cũng trôi qua thật nhanh. So với Lý Vãn Thất, thời gian khai giảng của Tô Thanh Nịnh muộn hơn một chút, mãi đến mùng bốn tháng chín mới nhập học, nhưng nàng cũng đã bắt đầu chuẩn bị mọi việc.
Sau đêm trò chuyện cùng Tiểu Si, Thanh Nịnh có được linh cảm mới. Nàng ở nhà chuyên tâm thiết kế mẫu mới, mang tên "Thiếu Niên Tâm Sự". Phong cách lần này khác biệt so với vẻ kinh diễm của "Một Thoáng Kinh Hồng". Nàng định thêm vào một chút yếu tố hàm súc, trẻ trung, dùng bộ y phục này để thể hiện tâm tư nhỏ bé của cô gái khuê phòng dành cho thiếu niên ấy.
Sika không cần đi làm cũng chẳng phải đi học, mỗi ngày nó chỉ có ăn rồi ngủ. Vì hai ngày nay Thất Thất tâm trạng không tốt, nó đặc biệt dành nhiều thời gian chơi đùa cùng Thất Thất.
Thất Thất ngạc nhiên phát hiện, khi mình đang luyện chữ, Sika sẽ nghịch ngợm vồ lấy bút của nàng.
Thế là Thất Thất lấy ra gậy trêu mèo, cứ thế trái một cái, phải một cái mà trêu chọc Sika. Nhìn nó vồ vập quên cả trời đất, nàng cũng cảm thấy vui vẻ trong lòng.
Chiều ngày 31 tháng 8, Lý Vãn Thất hẹn Trình Viên Nguyệt cùng đi phòng học đăng ký. Sika cũng muốn đi theo, liền cắn ống quần Thất Thất, kêu meo meo không chịu buông để nàng đi.
"Ngươi cũng muốn đi trường học à?"
"Meo meo."
Thất Thất chớp mắt mấy cái, suy nghĩ, dắt Sika lén lút đến trường một chút cũng không sao. Dù sao chiều nay cũng chưa phải buổi học chính thức. Nàng chỉ đi sớm đến lớp để xem, tiện thể cùng Trình Viên Nguyệt chọn chỗ ngồi, các nàng còn muốn làm bạn cùng bàn với nhau.
Thế là Lý Vãn Thất lấy cặp sách ra, kéo khóa, Sika liền tự động chui vào. Sau đó thò cái đầu to ra khỏi khe khóa kéo của cặp, hài lòng cùng Thất Thất đến trường.
Đợi ở ngã tư một lúc, Trình Viên Nguyệt cũng chạy đến. Nàng không mang theo túi xác nhận hay gì cả, chỉ mang theo một cái bình nước, để dùng chọn chỗ ngồi.
Thấy Lý Vãn Thất đeo cặp sách, nàng liền hiếu kỳ hỏi: "Mang cặp làm gì vậy, chúng ta chỉ đi chọn chỗ ngồi rồi về thôi mà."
Sau đó nàng lại thấy cặp sách của Thất Thất động đậy. Tiếp đến, một cái đầu to lông xù chui ra khỏi khe khóa kéo, con mèo trong cặp đang trưng ra vẻ mặt khinh thường nhìn nàng.
"A! Sika!"
Trình Viên Nguyệt giật mình, sau đó liền muốn vò đầu Sika. Sika liền chui tọt vào trong cặp trở lại, lè lưỡi thông qua khe khóa kéo nhìn nàng đầy trêu tức.
Đối mặt với sự khiêu khích của Sika, Trình Viên Nguyệt rất tức giận, liền thò cái "móng heo" to tướng vào trong cặp, sờ nắn Sika mấy bận.
Lý Vãn Thất tức giận gạt tay Trình Viên Nguyệt ra, buồn cười nói: "Đừng nghịch nữa, lát nữa bị người ta phát hiện đấy."
"Tên Sika này nặng như vậy, cõng không mệt sao?"
"Mệt chết."
Sika: ". . ."
Sika vốn đang định chui ra khỏi cặp, nghe vậy liền chui vào lại, nó cảm thấy thế giới bên ngoài tràn ngập ác ý đối với mình.
Lý Vãn Thất và Trình Viên Nguyệt liền vừa đi vừa nói cười trên đường đến trường. Kể từ khi nghỉ hè, đã gần hai tháng các nàng không đi con đường nhỏ này. Giờ đây bước trên con đường này, cảm giác kỳ nghỉ hai tháng kia như một giấc mơ, chưa từng xảy ra.
Khi đến gần trường học, đã có thể thấy rất nhiều xe dừng chật kín cổng trường. Đó đều là các bậc phụ huynh đưa con cái đến nhập học, vì các học sinh nội trú tối nay phải có mặt đầy đủ.
Sika chui ra khỏi cặp, tò mò nhìn ngó xung quanh. Cổng trường lộ ra một khí thế ngất trời, các thiếu niên thiếu nữ cũng gần như không mặc đồng phục, mà diện đủ loại trang phục thời thượng, xách hành lý đi về phía khu ký túc xá.
Lý Vãn Thất và Trình Viên Nguyệt không đứng chắn cổng trường gây tắc nghẽn giao thông, hai người đi thẳng đến lớp 11 ban Một.
"Ha ha, ban Một ở tầng một, lại còn ở ngay hành lang nữa chứ! Sau này tan học, chúng ta có thể là những người đầu tiên chạy ra khỏi cổng trường!" Trình Viên Nguyệt hưng phấn nói.
"Nghe nói sau này còn phải tự học buổi tối nữa đấy." Lý Vãn Thất uể oải nói.
Hai người vừa đi vừa nói chuyện, khi đến phòng học, giáo viên chủ nhiệm mới đang ngồi ở bục giảng, phân phối ký túc xá cho các học sinh nội trú. Trong phòng học còn không ít học sinh nội trú mang theo hành lý đang đợi ở đó.
Giáo viên chủ nhiệm họ Lương, dạy ngữ văn, là một phụ nữ khoảng bốn mươi tuổi, đeo kính, trông có vẻ rất hiền lành thân thiện.
"Chào cô ạ, chúng em đến báo cáo." Lý Vãn Thất kéo Trình Viên Nguyệt cùng đi đến gần cô Lương.
"Các em tốt, tên gọi là gì?"
"Em gọi Lý Vãn Thất!"
"Em gọi Trình Viên Nguyệt. . ."
Cô Lương ngẩng đầu nhìn hai nàng một lượt, sau đó lại thấy trong cặp sách của Thất Thất, một cái đầu mèo to đang thò ra, tò mò đánh giá cô.
Cô Lương: ". . ."
"Có vẻ lứa học sinh này có chút đau đầu đây..."
Hệ thống giáo dục của trường Thất Thất tương đối nhân văn. Sau khi phân ban văn lý ở lớp 11, học sinh sẽ không cần chia lớp nữa, giáo viên cũng sẽ không thay đổi. Giáo viên chủ nhiệm sẽ dẫn dắt họ từ giờ cho đến khi tốt nghiệp, cứ ba năm một vòng, tiễn một lứa học sinh rồi lại trở về dạy lớp 10.
Thất Thất vội vàng ấn đầu Sika trở lại, sau đó kéo khóa kéo lên.
Cô Lương đánh dấu vào tên của hai nàng, ôn hòa nói: "Sau này không được mang mèo đến trường đâu nhé."
"Sẽ không, sẽ không!"
"Còn Trình Viên Nguyệt nữa nhé, từ lớp 11 phải cố gắng học hành đó."
"Dạ dạ, em biết rồi ạ."
Cô Lương nhìn qua thành tích sau tên hai người, không nói thêm gì, lại hỏi: "Hai em là học sinh ngoại trú đúng không? Vậy cô sẽ không sắp xếp ký túc xá cho các em. Đã báo danh xong rồi, các em cứ tự sắp xếp thời gian nhé. Ngày mai đi học bình thường, nhớ đừng đến muộn."
"Vâng ạ!"
Hai cô gái vội vã rời đi, phía sau còn không ít bạn học đang xếp hàng chờ đăng ký.
Lớp 11 ban Một có bảy mươi học sinh. Không ít bạn đã cất đồ đạc ở ký túc xá xong đã ngồi trong phòng học. Một vài chỗ chưa có người ngồi cũng đã được đặt bình nước lên, biểu thị chỗ đó đã có chủ.
"Thất Thất, Nguyệt Nguyệt!"
Một nữ sinh đang ngồi trên ghế hưng phấn vẫy tay về phía hai người.
"Tiểu Nhu, cậu cũng ở ban Một à."
Cô gái tên Tiểu Nhu là bạn học cũ lớp Mười của các nàng. Thấy người quen, Lý Vãn Thất và Trình Viên Nguyệt đều rất vui, liền đi tới ngồi xuống.
"Cậu đã được phân ký túc xá xong chưa?"
"Ừm, hay là ba đứa mình ngồi cùng nhau đi. Bây giờ vẫn chưa gặp được bạn học nào khác đâu, nghe nói Thẩm Lượng Bình cũng ở ban Một, Lư Tường Học cũng vậy. Hình như nữ sinh chỉ có ba đứa mình ở ban Một." Tiểu Nhu đến khá sớm, vội vàng chia sẻ những tin tức mình tìm hiểu được.
Chỗ ngồi ở đây đều là ba người một bàn. Tiểu Nhu mời, Lý Vãn Thất và Trình Viên Nguyệt tự nhiên không có ý kiến gì, ba người liền ngồi xuống cùng bàn, Thất Thất ngồi ở giữa.
Suýt chút nữa quên mất, khóa kéo cặp sách đang bị kéo lên, Sika chắc ngộp thở mất.
Thất Thất vội vàng kéo khóa ra, cái đầu to của Sika liền bật ra ngoài.
"Wow! Trúc Lý! Chụt!~"
Tiểu Nhu cũng là fan của Sika, hồi nghỉ hè còn chạy đến nhà Thất Thất để ngắm Sika, lại còn mua rất nhiều đồ ăn vặt cho nó nữa chứ. Hiện tại lại nhìn thấy nó, Tiểu Nhu vui vẻ cực kỳ, ôm Sika ra khỏi cặp sách, hôn chụt một cái lên cái trán to của nó.
Sika: ". . ."
"Này này, ngày thường hôn ta thì không sao, nhưng Thất Thất đang nhìn đấy!"
Đây là bản dịch có một không hai, thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.