(Đã dịch) Ngã Thị Hồng Hoang Đệ Nhất Nhân - Chương 17: có bảo bối
Cao Ca không còn ảo tưởng hão huyền nữa, hắn nhận ra mình đã gặp rắc rối.
Một con cá thú khổng lồ đang nhìn chằm chằm vào hắn!
Thân hình đỏ rực khổng lồ của nó chập chờn từ xa, những dòng nước ngầm cực lớn kh��ng ngừng cuộn chảy xung quanh, khiến Cao Ca có chút đứng không vững.
Chập chững tập đi trong nước, vừa mới học được cách di chuyển và chạy trốn, lại phải đối đầu một mình với hung thú, chẳng khác nào ném tân binh mới cầm súng ra chiến trường?
Cao Ca thầm mắng trong lòng, không hiểu sao con cá thú khổng lồ kia lại cứ nhắm vào mình.
Mấy ngày nay, hắn đã thấy vô số đàn cá, dường như dưới nước có rất nhiều quần thể cá, đông đúc đến mức có thể che phủ diện tích hơn mười dặm mặt nước, hơn nữa chúng đều có thân hình đồ sộ.
Đáng lẽ những con cá lớn này mới là nguồn thức ăn quan trọng của cá thú chứ, còn mình bé tí tẹo, có đáng gì đâu!
Đáng tiếc con cá thú khổng lồ kia dường như muốn nếm thử hương vị món ăn vặt kiểu mới này, cứ theo sát không rời, lại càng ngày càng tiến gần.
Cao Ca suy nghĩ một lát, dưới chân bắt đầu tăng tốc, thân người nghiêng về phía trước, tốc độ càng lúc càng nhanh, đồng thời không ngừng điều chỉnh tư thế để đạt được vận tốc tối đa.
Con cá thú kia cũng thật kỳ lạ, nó đã đến rất gần, có thể nhìn rõ mồn một, nhưng vẫn không tấn công, chỉ tò mò nhìn Cao Ca không ngừng thay đổi tư thế di chuyển.
Đầu cá thú tròn lẳn như một khối thịt viên khổng lồ, ít nhất phải rộng hai trượng, không hề có lông bờm mà toàn bộ được bao phủ bởi lớp vỏ cứng đỏ rực. Trên vỏ vẽ những đường vân vàng óng ánh, đỡ lấy hai chiếc sừng nhọn dài hơn một trượng, và một xúc tu màu đỏ dài ba bốn trượng mọc giữa hai mắt cá khổng lồ, không ngừng nhẹ nhàng vẫy vẫy.
Miệng tròn rộng hơn một trượng, đầy những răng nhọn dài hai thước. Phía sau cái đầu khổng lồ là một vòng vây cá đỏ rực, tựa như một chiếc dù khổng lồ màu hồng che chắn lấy thân cá. Thân nó giống cá chép, dài bảy tám trượng, vây đuôi đỏ tươi như ngọn lửa đang bùng cháy, tùy ý phấp phới.
Toàn thân con cá như một khối lửa đang cháy hừng hực, khiến khắp thủy vực đều rực sáng.
Cao Ca lại thầm nhíu mày. Hắn đã đi qua hàng trăm nghìn dặm nơi hồng hoang, gặp vô số dã thú, hung thú, và phát hiện ra một quy luật: con vật nào càng trông cân đối, càng lợi hại.
Nếu nó còn thêm phần xinh đẹp, thì càng đáng sợ hơn.
Con cá thú này tuy chỉ dài bảy tám trượng, nhưng lại trông đẹp đến mức gần như hoàn mỹ, vậy thì nó sẽ đáng sợ đến mức nào?
Cao Ca trong lòng âm thầm bất an, không biết đối thủ mạnh yếu thế nào, tốt nhất là không nên tìm chết, luôn chuẩn bị sẵn sàng dịch chuyển để rút lui.
Cứ thế chạy một hồi, con cá thú kia vẫn nhàn nhã theo sát phía sau, không hề lộ ra chút địch ý nào.
Thấy vậy, Cao Ca cũng không còn vội vàng bỏ chạy nữa, mà tiếp tục thử nghiệm các cách di chuyển trong nước.
Trong khi vẫn cảnh giác với cá thú, nhìn nó đung đưa vây đuôi, Cao Ca chợt nảy ra ý, ngừng cái động tác chạy hùng hục, chuyển sang dùng hai chân đung đưa lên xuống, thân người nằm ngang, đổi thành tư thế bơi.
Tốc độ lập tức trở nên nhanh nhẹn hơn nhiều, hắn lao đi phía trước như một con cá.
Ánh mắt con cá thú đỏ rực lóe lên vẻ kỳ lạ, nhìn chằm chằm ‘tên nhóc’ phía trước, lúc thì giương nanh múa vuốt, lúc lại học nó đung đưa thân mình chậm rãi tiến về phía trước.
Hung thú đã no b��ng nên không còn ham muốn săn mồi nữa, huống chi tên nhóc này chẳng bõ bèn một miếng. Coi như một món ăn nhẹ để tiêu cơm sau bữa chính, xem một trò vui, nó liền nhàn nhã theo sát Cao Ca.
Cao Ca lại không hề hay biết, vẫn khẩn trương bơi về phía trước, nhưng rồi hắn nhận ra, tư thế này cũng có hạn chế, đó là chân không tận dụng được lực.
Con người sinh ra hai chân, đạp tới đạp lui có thể phát huy tối đa sức mạnh của chân. Còn đung đưa lên xuống, lực tác động không đều, không thể phát lực hiệu quả, lại còn tốn sức, đúng là chẳng phải cách hay.
Thấy con cá thú đỏ không tấn công, đoán chừng nó không đói bụng, Cao Ca cũng bớt đi một phần lo lắng. Hắn lại chỉnh đốn thân thể, tiếp tục nghiên cứu cách chạy nhanh hơn trong nước.
Để thích nghi với dòng chảy, giảm bớt lực cản của nước, Cao Ca bắt đầu khẽ rung người, đung đưa hai tay, không ngừng rẽ dòng nước phía trước, tạo ra một khe hở nhỏ. Hắn lập tức xuyên qua nhanh chóng.
Cao Ca nheo mắt lại, mặc cho cơ thể không ngừng tự điều chỉnh, tốc độ chạy càng lúc càng nhanh, dần dần đuổi kịp và rồi vượt qua cả tốc độ bơi ban nãy.
Vô thức, Cao Ca liếc nhìn con cá thú đỏ. Thấy nó lắc đầu, vẫy đuôi một cái rồi lập tức bơi về phía xa, một đốm lửa lóe lên trong nước rồi biến mất.
Cao Ca giật mình trong lòng, Trời ạ, đây là đang bơi ư? Không phải đang bay sao?
Hoàn hồn lại, Cao Ca toát mồ hôi lạnh, kinh ngạc đứng sững.
Tốc độ biến mất của cá thú đã đạt đến mức tương đương với tốc độ nhảy của Đại Đương Khang trên cạn. Cần biết rằng, đây là ở dưới nước, không phải trên không trung. Cao Ca từng thấy Đại Đương Khang xuống nước, tốc độ của nó giảm đi tới tám chín phần.
Mà Cao Ca lúc này, tốc độ cũng chỉ xấp xỉ Đại Đương Khang lúc trước. Sau khi xuống nước, dù đã thích nghi, tốc độ của hắn vẫn chưa bằng một phần mười so với trên mặt đất.
Nói cách khác, tốc độ bơi của con cá thú vừa rồi đã nhanh gấp mười lần Cao Ca. Hơn nữa, đây chắc chắn không phải tốc độ tối đa của nó; khi săn mồi hay chạy trốn khỏi hiểm nguy, nó hoàn toàn có thể nhanh hơn gấp một hai lần nữa.
Lòng Cao Ca có chút nặng trĩu. Hắn nghĩ bụng, nâng cao tốc độ cơ thể mới là việc chính, nghĩ nhiều hơn cũng vô ích. Hắn lại hăm hở chạy tiếp, tốc độ chậm rãi tăng lên.
Để tránh con cá thú đỏ, Cao Ca chạy ngang dọc dưới nước, rồi lặn xuống sâu hàng ngàn trượng. Hắn phát hiện đáy nước không hề tối, có rất nhiều loài cá khổng lồ phát ra ánh sáng đặc biệt, cùng với vô số thực vật kỳ lạ dưới đáy nước cũng phát sáng, thậm chí tạo cảm giác hơi nhộn nhịp.
Những con cá phát sáng đa phần đều hung hãn lao tới, Cao Ca không trêu chọc mà chỉ tránh né.
Cỏ cây phát sáng cũng chẳng phải loại hiền lành, Cao Ca từng bị chúng quấn lấy hai lần, chỉ đến khi chặt đứt hết cành lá mới thoát được. Từ đó về sau, hắn đành tránh xa những thực vật phát sáng.
San hô đẹp đẽ thì hắn cũng tìm được vài bụi, nhưng mang về Tử Kim Cung lại bị vứt xó như rác.
Dọc đường vừa đi vừa ngắm cảnh, hắn đã đến khu vực hồ đá, đi ngang qua một sườn núi nhỏ phát sáng. Cao Ca tùy ý liếc nhìn, bước nhanh vài bước rồi đột nhiên dừng lại, quay đầu nhìn về phía vừa qua.
Cái cảm giác này là sao?
Thật quen thuộc!
Cao Ca nhíu mày, không biết rốt cuộc thứ gì khiến mình cảm thấy quen thuộc như vậy. Hắn đi ngược lại vài bước, cảm giác đó lại ập đến.
Cao Ca ngẫm nghĩ một lát, đúng rồi!
Đây chẳng phải là cảm giác dịch chuyển không gian khi về Tử Kim Cung sao?
Chẳng lẽ mình vừa dịch chuyển liên tục hai lần?
Cao Ca tìm kiếm qua lại mấy lần, cuối cùng xác định, tại một ổ đá nhỏ, chỉ cần bước qua là có cảm giác dịch chuyển đó.
Hắn ngồi xổm xuống bên cạnh ổ đá nhỏ, cẩn thận quan sát. Ổ đá đen sì, thoạt nhìn chẳng khác gì xung quanh, chẳng lẽ bên trong có trận pháp nào đó đang vận hành?
Cao Ca duỗi một tay ấn xuống ổ đá nhỏ, không thấy có cảm giác gì, nhưng chỉ cần nhấc chân bước qua, cảm giác đó lại truyền đến.
Hắn dùng Bạch Nha bổ vào hai nhát, dùng gậy Tử Đồng đập vài cái, ổ đá nhỏ vẫn đen sì, không hề thay đổi. Nhưng nó đã chịu được Bạch Nha chém bổ, gậy Tử Đồng đánh nện, thì có phải là hòn đá bình thường không?
Cao Ca nghĩ bụng, một tay nắm lấy ổ đá nhỏ, phát động dịch chuyển, xem liệu có thể đưa nó về Tử Kim Cung không.
Không ngờ hai mắt hắn sáng rực, nó lại không về Tử Kim Cung, mà dịch chuyển đến một hang động khổng lồ.
Trong động không một giọt nước, một hạt châu xám xịt, lơ lửng giữa không trung!
“Có bảo bối!” Cao Ca kinh hỉ thốt lên.
Hắn bước nhanh tới, thò tay hái xuống hạt châu đang lơ lửng giữa không trung.
Hạt châu bám đầy bụi, thoạt nhìn chẳng mấy thu hút, không rõ có tác dụng gì, nhưng có thể lơ lửng giữa không trung thì chắc chắn là bảo bối quý giá.
Hắn cẩn thận tìm kiếm xung quanh, cũng không thấy vật nào đáng chú ý. Cao Ca tâm thần khẽ động, lại phát động dịch chuyển. Lần này vẫn không trở về Tử Kim Cung, mà đứng ngay bên ngoài ổ đá nhỏ.
Cao Ca đi đi lại lại vài bước, rời khỏi ổ đá nhỏ, phát động dịch chuyển, lập tức quay về Tử Kim Cung.
Xem ra, Tử Kim Cung còn có công hiệu phá bỏ Mê Tung Trận, Cao Ca hài lòng gật đầu.
Hắn đặt hạt châu lên một lá sen, rồi lại ra khỏi Tử Kim Cung, tiếp tục đi tới.
Rời đi một lát, Cao Ca đột nhiên tim đập nhanh, trong lòng dâng lên cảm giác bất an. Giật mình, hắn lập tức dồn lực xuống chân, đạp mạnh một cái, như tên bắn vút lên mặt nước.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được biên tập độc quyền bởi truyen.free và đã đăng ký bản quyền.