(Đã dịch) Ngã Thị Hồng Hoang Đệ Nhất Nhân - Chương 12: Đương khang
Con Đương Khang lớn nhảy ra khỏi mặt hồ, đứng trước thi thể ba con tiểu Đương Khang bên hồ, thân thể run rẩy không ngừng, đôi mắt trợn trừng như muốn nứt ra.
“Keng khang……”
“Keng khang……”
Con Đương Khang lớn bi phẫn gào thét dữ dội, tiếng gầm xuyên thấu trời cao, sát ý mãnh liệt gần như đông đặc cả mặt hồ.
“Keng khang”
Từ xa vọng lại tiếng kêu yếu ớt của tiểu Đương Khang số 5, thân thể to lớn của con Đương Khang lớn lập tức chuyển động, chỉ hai bước nhảy đã đến bên cạnh tiểu Đương Khang số 5, bi ai nhìn con tiểu Đương Khang với cái khoang rỗng tuếch bên trong, rồi duỗi mũi, khẽ chạm vào tiểu Đương Khang số 5.
Tiểu Đương Khang số 5 nhìn con Đương Khang lớn, ánh mắt tràn đầy sự quyến luyến, yếu ớt kêu "Keng khang" đứt quãng.
Đôi mắt của con Đương Khang lớn dịu đi, nhẹ nhàng kêu "Keng khang" đáp lại.
Cao Ca vừa thấy thế, lập tức kích hoạt năng lực dịch chuyển tức thời, dịch chuyển hai lần liên tiếp, thu đầu và thân thể của Đương Khang số 2, số 3 vào Tử Kim Cung. Hắn thuận tay nhổ rời đầu của Đương Khang số 1, chỉ có thân thể của Đương Khang số 1 lại biến mất trong hồ lớn, không rõ đã chìm đi đâu.
Con Đương Khang lớn dường như cảm nhận được điều gì đó, nhưng vẫn không rời khỏi tiểu Đương Khang số 5. Nó ngẩng đầu liếc nhìn ven hồ, rồi cúi đầu nhìn tiểu Đương Khang số 5 từ từ trút hơi thở cuối cùng.
Hơi thở của con Đương Khang lớn trở nên nặng nề, đôi mắt đỏ ngầu nhìn quanh bốn phía một lượt, rõ ràng biết rằng mình đã phán đoán sai lầm, kẻ địch hung ác đang ở ngay xung quanh.
Bỏ lại thi thể tiểu Đương Khang số 5, con Đương Khang lớn chậm rãi tiến về phía ven hồ, cái mũi khổng lồ không ngừng hít hà không khí. Nó dừng lại tại nơi Cao Ca từng dịch chuyển tức thời và ra tay chém lúc trước, cái mũi khổng lồ chọc vào mặt đất nơi Cao Ca đã đứng.
Cao Ca đứng từ xa quan sát, tim thắt lại, toát mồ hôi lạnh toàn thân. Hắn biết rõ con Đương Khang lớn đã đánh hơi được mùi vị mình để lại, nhưng không biết trong vô vàn mùi hương hỗn tạp, liệu con Đương Khang lớn có thể phân biệt ra mùi của mình hay không.
Đương Khang lớn đi dọc ven hồ, ánh mắt không đổi, đối với việc thi thể tiểu Đương Khang biến mất, dường như không hề bận tâm. Cái mũi không ngừng đánh hơi, rồi lại chạy loanh quanh ven hồ.
Cao Ca giật mình, nhớ lại mình từng nghe n��i khứu giác của loài heo còn lợi hại hơn cả chó, không biết liệu nó có ngửi thấy mình đang đứng ở đây không.
Một ý nghĩ lóe lên trong đầu, thân ảnh hắn lập tức biến mất. Một khắc sau đã xuất hiện trên một ngọn núi nhỏ phía nam, cách con Đương Khang lớn 5000 trượng, nhưng lại ở đầu gió, tạo thành góc 90 độ so với vị trí vừa rồi.
Con Đương Khang lớn vẫn còn chậm rãi di chuyển về phía đông. Một lúc sau, thân thể nó đột nhiên cứng đờ, dừng lại, ngẩng đầu nhìn về phía Cao Ca vừa đứng, rõ ràng đã ngửi thấy mùi của Cao Ca.
Thân thể to lớn của nó đột nhiên lao tới, như tia chớp xẹt qua ngàn trượng không trung, lao về phía Cao Ca.
Cao Ca khẽ cười lạnh, lại sử dụng dịch chuyển tức thời, lại xuất hiện cách đó mấy ngàn trượng, vẫn lạnh lùng nhìn con Đương Khang lớn.
Con Đương Khang lớn đã tìm đúng vị trí Cao Ca vừa đứng, phát hiện kẻ địch đã biến mất, nhưng không tru lên. Nanh nhe ra, cái mũi không ngừng co giật, ánh mắt đỏ rực càng lúc càng gay gắt.
Cao Ca biết rõ con Đương Khang lớn có thể đã nhận ra mùi của mình, dù sao mùi của dịch cây Thảo Thủy tuy nồng đậm, nhưng chỉ có thể che giấu chứ không thể xóa bỏ mùi của bản thân. Con Đương Khang lớn đã dùng khứu giác để tìm kẻ địch, điều đó chứng tỏ khả năng này của nó thực sự rất mạnh.
Vậy thì cứ từ từ mà chơi vậy!
Lúc này, Cao Ca lại tràn đầy tự tin, mình đã có đủ vốn liếng để solo với con Đương Khang lớn!
Con Đương Khang lớn dường như cảm ứng được điều gì đó, cái đầu heo khổng lồ quay về phía này, ánh mắt nó lướt qua hơn mười dặm, rồi dừng lại trên người Cao Ca.
Cao Ca khẽ cười lạnh, trên khuôn mặt đen nhẻm lộ ra hàm răng trắng bóng, lập tức biến mất. Hắn vừa hiện ra trước thi thể tiểu Đương Khang số 5, lại mang theo thi thể tiểu Đương Khang số 5 cùng biến mất không còn dấu vết.
Con Đương Khang lớn hung hăng nhìn chằm chằm, thấy Cao Ca biến mất dạng, dường như cảm nhận được điều gì đó, liền cực nhanh lao đến chỗ thi thể tiểu Đương Khang số 5 vừa nằm. Phát hiện thi thể đã biến mất, cuối cùng không thể kìm nén được căm hận ngút trời, ngửa đầu rống dài.
“Keng khang……”
“Keng khang……”
Con tiểu Đương Khang nhỏ yếu nhất kia cuối cùng sợ sệt chạy đến, kêu "Keng khang" một tiếng. Con Đương Khang lớn ngừng tru lên, cúi đầu liếc nhìn nó, thở hắt ra vài tiếng, rồi quay đầu, chậm rãi đi lên núi.
Tiểu Đương Khang lẽo đẽo chạy theo, vì quá sợ hãi nên đánh liều, áp sát vào bên cạnh con Đương Khang lớn.
Con Đương Khang lớn dịu dàng liếc nhìn nó, vẫn không nhanh không chậm bước đi. Tiểu Đương Khang chỉ dùng một nửa tốc độ bình thường để theo kịp con Đương Khang lớn, trên đường đi vừa mừng vừa lo, tiến vào thung lũng sâu vạn trượng trên núi.
Tại ngã rẽ dẫn vào hang động, con Đương Khang lớn kêu "Keng khang" một tiếng, ánh mắt trở nên hung dữ. Cái đầu heo khổng lồ va vào tiểu Đương Khang, không cho phép nó tiến lên phía trước.
Tiểu Đương Khang ngơ ngác, đứng dậy rồi chậm rãi chạy, tính chạy vượt qua con Đương Khang lớn để về nhà. Con Đương Khang lớn khẽ động thân, lại chắn trước mặt nó, kêu "Keng khang" một tiếng, hung dữ đẩy nó về phía bên kia thung lũng.
Tiểu Đương Khang muốn đi về phía tây, rẽ vòng về hồ lớn, để về nhà từ hướng đó, nhưng lại bị con heo lớn chặn lại. Tiểu Đương Khang không biết phải làm sao, lảng vảng không xa bên cạnh con Đương Khang lớn, rên rỉ "Keng khang keng khang".
Con Đương Khang lớn phát ra tiếng "Keng khang" hung dữ, khí tức giận càng lúc càng bùng lên, còn không ngừng dùng răng nanh bới đất, hất bùn đất về phía tiểu Đương Khang.
Tiểu Đương Khang đã hiểu ý đồ của cha mình, kêu "Keng khang" một tiếng, nhìn cha thật sâu một cái, rồi chậm rãi chạy về phía nam.
Tiếng kêu "Keng khang Keng khang" tràn đầy thống khổ, bất an và không muốn, mà lại càng chạy càng nhanh.
Đôi mắt con Đương Khang lớn trở nên dịu dàng, nhìn bóng dáng nhỏ yếu của tiểu Đương Khang ở xa xa, kêu "Keng khang" một tiếng rống dài, trong tiếng kêu tràn đầy ý khuyến khích.
"Đương Khang", tiểu Đương Khang từ xa đáp lại, tiếng kêu có chút biến đổi, từ từ tan biến vào màn đêm, cuối cùng không còn quay lại nữa.
Con Đương Khang lớn thu lại ánh mắt, quay đầu hung dữ nhìn về phía ngọn núi lớn, bước đi nặng nề, chứa đựng sự cuồng nộ vang dội.
Cao Ca không hề hay biết con Đương Khang lớn đã sắp xếp xong xuôi mọi chuyện để quyết tử chiến với hắn, mà vẫn đang vui vẻ kiểm kê chiến lợi phẩm mình thu được.
Ba năm không khai trương, khai trương ăn ba năm.
Ba bộ thi thể tiểu Đương Khang, bốn cái đầu heo, ước tính có hơn bốn nghìn cân thịt, còn thu hoạch được một ít huyết Đương Khang, thực sự là một vụ thu hoạch lớn, đủ để tu luyện trong một thời gian ngắn.
Sau khi hấp thụ hết những năng lượng này, sẽ đi tìm con heo béo lớn kia gây rắc rối, Cao Ca thầm nghĩ.
Tìm một nơi yên tĩnh, phân giải và làm sạch thịt Đương Khang, phân loại rồi cất vào Tử Kim Cung. Đến cả da heo cũng không bỏ qua, Cao Ca nghĩ, sau này sẽ nghiên cứu cách thuộc da, chế biến và sử dụng, biến những tấm da Đương Khang này thành quần áo, quần, giáp da, giày dép, vân vân. Bản thân cũng sẽ tiến hóa từ váy cỏ sang áo da quần da, không thể cứ mãi trần truồng lấp lánh, gây chướng ngại cho mỹ quan.
Cao Ca biết con Đương Khang lớn đang chờ đợi mình, thì càng thêm không hề vội vàng, lại bắt đầu một vòng tu luyện mới.
Sức mạnh mỗi ngày đều tăng trưởng, tốc độ cũng ngày càng nhanh, từng bước tiến gần đến tiêu chuẩn của con Đương Khang lớn.
Với phương pháp tu luyện đã có, thái độ của Cao Ca đối với các loại trái cây, cành cỏ cũng đã thay đổi sâu sắc về cơ bản. Thông qua so sánh cẩn thận, hắn dần dần chọn ra một số loại có hiệu quả rèn luyện thân thể tốt hơn. Những thứ đã chín thì tất nhiên là ăn hết, nhưng trong Tử Kim Cung vẫn còn lưu giữ những loại trái cây, cành cỏ, mầm lá... hạt giống hoặc rễ cây của thực vật này, để chuẩn bị một ngày nào đó, khi mình dừng chân, xây dựng động phủ sẽ trồng.
Trong núi không biết thời gian trôi, thời gian trần thế vẫn chưa tới.
Trong vô thức, toàn bộ huyết nhục mà Cao Ca cất giữ đã tiêu hao hết. Cao Ca không có chút thay đổi nào về thể trạng, nhưng khí tức trên người lại trở nên hung hãn hơn, đã có chút dấu vết của hung thú.
Nhưng Cao Ca, người đang đắm chìm trong sự tiến triển vượt bậc của tố chất cơ thể, hoàn toàn không hề phát giác, công pháp rèn luyện thân thể kia dường như vẫn chưa phát huy hết toàn bộ uy năng, luyện hóa mất lệ khí mà huyết nhục hung thú mang lại. Có lẽ, công pháp tu luyện này vốn dĩ muốn giữ lại lệ khí, loại năng lượng hung hãn này thì sao chứ.
Từng con chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc những chương tiếp theo.