Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị Đường Tăng Tha Ba - Chương 24: Ngươi lừa ta gạt

Miếu Thành Hoàng là một tồn tại đặc biệt, thuộc một phần của Địa Phủ, nhưng trên thực tế lại chịu sự quản hạt của Thiên Đình. Thiên Đình, Địa Phủ, Thổ Địa, thần sông núi thủy trạch, cùng các vị Thành Hoàng và chư thần khác tạo nên toàn bộ Thiên Đình. Bất kể là Thổ Địa, thần sông núi thủy trạch, hay Thành Hoàng! Trên thực tế, tất cả họ đều là những bộ phận trọng yếu cấu thành nên sự khống chế Tam Giới của Thiên Đình. Những vị thần này dù thần lực thấp kém, nhưng lại thắng ở số lượng đông đảo. Mỗi tấc đất trong Tam Giới đều có một vị thần linh đóng giữ, một khi nơi đó có bất kỳ động tĩnh nào, Thiên Đình sẽ lập tức hay biết.

Đương nhiên, năm tháng dài đằng đẵng, rốt cuộc thì “Vua xa tận chân trời”, những thần linh ở tầng dưới cùng này, vì muốn đạt được địa vị cao hơn, hoặc thu hoạch nhiều hơn phương pháp tu hành thần thông, đều ít nhiều có tư tâm. Bên ngoài thì trung thành với Thiên Đình, nhưng âm thầm lại cùng những thế lực đối địch làm ra một số hành động bất lợi cho Thiên Đình, những người như vậy nhiều vô kể. Mặc dù những người này là quan lại của Thiên Đình, nhưng cũng không có cách nào khác. Các vị thần linh tầng dưới của Thiên Đình thực sự quá nhiều, cộng thêm thực lực yếu kém, nếu bị những kẻ đại thần thông giết chết, trời mới biết Thiên Đình có thể hay không vì một tiểu thần mà làm lớn chuyện. Thế nên, đối mặt với những yêu quái có thực lực cường đại, những thần linh này luôn lấy việc bảo toàn tính mạng mình làm trọng. Đương nhiên, đối với những đối thủ yếu kém, họ lại không chút do dự ra tay. Cũng như Lưu Hồng lần trước, Trương Phán Quan đã phái Dạ Du Thần Trương Lương và Dạ Du Thần Khương Khuê đi tới. Đáng tiếc, Trương Phán Quan lại không ngờ rằng Lưu Hồng không phải là một nhân vật đơn giản, lập tức mất đi Khương Khuê.

"Đại nhân. Bên ngoài có người tự xưng là bạn hữu của ngài, tên Mã Như Phong đến cầu kiến." Ngay lúc đó, Dạ Du Thần Trương Lương thận trọng từng li từng tí nói. Trước kia, hắn vì thoát thân mà đẩy Khương Khuê ra làm vật tế mạng, nay lại lo Trương Phán Quan phát hiện, nên thời gian gần đây càng thêm cẩn trọng.

"Hừ! Hắn còn mặt mũi nào mà đến gặp ta! Nếu không phải hắn, Khương Khuê sao lại bị người giết chết?" Trương Phán Quan có bộ râu đỏ như lửa, đôi mắt như chuông đồng, trên đầu đội mũ ô sa hai cánh, vừa nghe lời Trương Lương nói xong, liền không kìm được hừ lạnh.

"Đại nhân, có nên gặp người này không? Ta thấy người đó bụng dạ khó lường, chắc hẳn đã sớm biết Lưu Hồng khó đối phó, mình không dám ra tay, nên mới để chúng ta đi chịu chết. Thật đáng ghét." Trương Lương toàn thân run rẩy, đột nhiên nhớ đến Tuệ Kiếm xuất quỷ nhập thần của Lưu Hồng, mặt quỷ càng thêm trắng bệch.

"Không sai, đúng là như vậy." Trương Phán Quan cũng hừ lạnh nói: "Lưu Hồng này không những có quan hệ rất tốt với Viên Thủ Thành, cao thủ của Tiệt Giáo, mà còn có quan hệ cá nhân rất thân thiết với Thuần Dương Lão Tổ, Chân Tiên Bát Động. Hừ hừ, cũng coi như là người được Thuần Dương Lão Tổ đích thân điểm hóa. Nếu thật sự trở thành kẻ địch với loại người này, e rằng ngay cả Ngọc Đế cũng không thể bảo toàn cho chúng ta."

"Đại nhân, mặc dù là vậy, nhưng Lưu Hồng này rốt cuộc là kẻ to gan làm loạn, đã giết người của chúng ta đó chứ!" Trong lòng Trương Lương vẫn còn đôi chút không cam lòng.

"Sao nào, ngươi muốn báo thù ư?" Trương Phán Quan khinh thường nói: "Chuyện Tôn Ngộ Không giận dữ xông Địa Phủ năm đó, mới trôi qua bao nhiêu năm mà ngươi đã quên rồi sao? Lúc ấy không biết bao nhiêu Quỷ tốt đã bỏ mạng, ngay cả Diêm Vương cũng bị dọa sợ mà bỏ trốn. Hừ hừ! Chẳng lẽ ngươi cũng muốn Thuần Dương Lão Tổ giết đến tận cửa sao?"

"Không dám, không dám." Trương Lương liên tục lắc đầu. Nực cười thay, nếu thật sự là như vậy, Trương Lương hắn đừng nói là bảo toàn thần vị hiện tại, mà dù có chết thêm một lần nữa, e rằng ngay cả cơ hội đầu thai cũng không có. Dù hắn chưa từng tận mắt thấy phong thái năm xưa của Tôn Ngộ Không, nhưng danh tiếng của Tôn Ngộ Không thực sự quá lẫy lừng. Dù đã mấy trăm năm trôi qua, nhưng truyền thuyết về hắn vẫn còn lưu truyền trong Địa Phủ. Một mình Tôn Ngộ Không đã như vậy, huống hồ Thuần Dương Lão Tổ kia đâu chỉ có một mình ông ta? Ông ta là Chân Tiên Bát Động lừng danh, bên cạnh còn có bảy vị cao thủ tuyệt đỉnh khác. Nếu bảy người này cùng nhau ra tay, e rằng ngay cả Ngọc Hoàng Đại Đế cũng phải cân nhắc kỹ lưỡng.

"Thế nhưng, ngươi nói không sai, người đắc tội chúng ta không phải Thuần Dương Lão Tổ. Hắc hắc, nếu để lão nhân gia ông ta đích thân ra tay thì cũng chỉ là phí công. Kẻ đã giết Khương Khuê bây giờ chính là Lưu Hồng. Chuyện này cũng không thể để hắn yên ổn được. Còn Mã Như Phong này cũng vậy, hại chúng ta tổn thất một vị hảo thủ, cũng không thể dễ dàng bỏ qua cho hắn." Trương Phán Quan đảo mắt, cười lạnh nói: "Đã như vậy, cứ để bọn chúng chó cắn chó. Một khi Lưu Hồng thật sự bị Mã Như Phong giết chết, Thuần Dương Lão Tổ kia cũng chỉ sẽ tìm Mã Như Phong báo thù, chứ sẽ không trách tội chúng ta."

"Vạn nhất Lưu Hồng giết Mã Như Phong thì sao?" Trương Lương lại thận trọng từng li từng tí hỏi.

"Làm sao có thể? Lưu Hồng mới tu hành được bao lâu, cho dù thiên tư có cao đến mấy cũng thế nào? Chẳng lẽ hắn đã ăn Cửu Chuyển Kim Đan của Thái Thượng Lão Quân mà lập tức thành tiên sao?" Trương Phán Quan trợn tròn mắt, khinh thường nói: "Nếu hắn thật sự giết được Mã Như Phong, vậy chúng ta cũng chỉ có thể nhận thua. Một nhân vật như vậy, đã không phải là loại người chúng ta có thể đắc tội nữa rồi. Thuần Dương Lão Tổ chắc chắn sẽ dẫn hắn vào huyền môn, thậm chí thu làm đệ tử cũng là điều có thể xảy ra. Đi, cho Mã Như Phong kia vào." Trương Lương không dám thất lễ, vội vàng đi ra ngoài, mời Mã Như Phong vào.

Sau đó một lúc, chỉ thấy một đạo sĩ gầy gò đen đúa, với vẻ mặt đầy lo lắng bước vào. Đôi mắt tam giác của hắn đảo quanh, thỉnh thoảng lóe lên một tia lạnh lẽo. Chỉ là sau khi gặp Trương Phán Quan, hắn mới chắp tay, cười ha hả nói: "Đại nhân nhiều ngày không gặp, vẫn luôn an khang chứ?"

"Đạo hữu thật là hại khổ ta rồi." Trương Phán Quan kia lại cười khổ nói: "Lần trước chỉ vì một phong thư của đạo hữu, mà ta đã mất đi một vị hảo thủ."

"Hổ thẹn, hổ thẹn, không ngờ tên tặc tử kia lại lợi hại đến thế." Sắc mặt Mã Như Phong càng thêm âm trầm, có chút thở dài nói: "Chẳng phải vậy sao, bần đạo đích thân đến đây cửa để tạ lỗi. Ai! Cũng không biết tên tặc tử kia có lai lịch gì, vậy mà ngay cả Dạ Du Thần cũng có thể đánh giết, hắn rốt cuộc đã tu hành bao nhiêu năm rồi chứ!"

"Ồ! Thì ra là vậy." Mã Như Phong lúc này mới khẽ gật đầu. Nếu quả thật như vậy, hắn cũng không cần phải sợ hãi điều gì. Người khác sợ Viên Thủ Thành kia, nhưng hắn lại không sợ. Nhưng hắn lại không muốn đích thân ra tay, dù sao Viên Thủ Thành này giao thiệp rộng rãi, một khi dây dưa vào sẽ rất phiền phức. Lập tức cười lạnh nói: "Một nhân vật bé nhỏ như con sâu cái kiến như vậy, lại dám sát hại thần linh của Thiên Đình, tuyệt đối không thể bỏ qua. Nếu đạo hữu yên tâm, người này cứ giao cho bần đạo xử lý, bần đạo nhất định sẽ giết hắn để báo thù cho Dạ Du Thần kia."

"Đã như vậy, xin đa tạ đạo hữu." Trương Phán Quan không chút nghĩ ngợi mà khẽ gật đầu.

Lần này đến lượt Mã Như Phong phiền muộn. Ban đầu hắn cho rằng Trương Phán Quan sẽ vì thể diện mà đích thân ra tay báo thù. Như vậy, sau này nếu Viên Thủ Thành muốn tìm người tính sổ, cũng sẽ tìm Trương Phán Quan. Nào ngờ Trương Phán Quan kia lại thuận nước đẩy thuyền, khiến Mã Như Phong tự rước họa vào thân. Dù không thể làm gì, hắn vẫn đành phải kiên trì đáp ứng. Chỉ là hai người nói đến đây, lại không tiện nói thêm gì nữa. Mã Như Phong lại nói thêm vài câu xã giao rồi cáo từ.

"Hừ hừ, ngươi thấy đó, tên gia hỏa này còn muốn chúng ta ra mặt. Thật đáng ghét! Hắn đâu biết bản quan đã sớm biết thân phận của Lưu Hồng. Người này ta không thể động đến được. Đã như vậy, cứ thuận thế giao cho hắn là tốt nhất, để bọn chúng chó cắn chó." Trương Phán Quan nhìn bóng Mã Như Phong rời đi, khinh thường nói.

Bên cạnh, Trương Lương lại thừa cơ nói: "Vẫn là Đại nhân cao minh. Mã Như Phong kia làm sao có thể là đối thủ của Đại nhân được chứ." Trương Phán Quan nghe xong, toàn thân lâng lâng, cuối cùng càng cười ha hả một tràng, đắc ý khôn xiết.

Nội dung này được biên dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free