(Đã dịch) Ngã Thị Đường Tăng Tha Ba - Chương 168: Phá trận
Thời khắc này, quanh thân Lưu Hồng thanh tịnh, ẩn ẩn có một tia thanh phong bầu bạn tả hữu. Trong thức hải, sóng tím cuộn trào, một đóa Hỗn Độn Thanh Liên khẽ lay động tuyệt mỹ giữa màn sương tím. Lưu Hồng nhìn không rõ ràng lắm, chỉ mơ hồ thấy một đạo linh quang sinh ra trong đó, không biết là thứ gì, nhưng lại huyền diệu khó tả. Một điểm linh quang ẩn hiện này lại mang theo ý cảnh Đạo sinh nhất, nhất sinh nhị, nhị sinh tam. Vạn vật thiên địa giờ phút này dường như đều được điểm linh quang này hiển hiện ra. Nguyên bản, hồng trần chi khí vây quanh thức hải cũng đều bị điểm linh quang này khắc chế, căn bản không thể lay động thức hải dù chỉ nửa phần, huống hồ còn không thể làm ô nhiễm nguyên thần đang được Hỗn Độn Thanh Liên bao bọc.
Theo Lưu Hồng đánh giết Trần Quang Nhị và Huyền Trang Thiên Ma hóa thành kia, mắt thường có thể thấy, quanh thân hắn, trong lỗ chân lông, ẩn ẩn có một tia hắc vụ phun ra. Pháp lực trong Tử Phủ cũng ẩn ẩn có một tia hắc tuyến thoát ra ngoài, biến mất không chút dấu vết. Pháp lực cuồn cuộn nguyên bản ẩn ẩn có vẻ suy yếu đi một chút. Nhưng Lưu Hồng lại không có bất kỳ lo lắng nào. Dù là hắc vụ hay hắc tuyến, chúng đều là tạp chất trong thân thể, nguyên thần và pháp lực. Hắn nghĩ, mình thông qua «Huyền Hoàng Vô Lượng Tâm Kinh» cùng pháp luân thần bí, rút ra pháp lực và các loại từ thể nội người khác, cố nhiên là đã được pháp luân tinh tuyển, nhưng khó tránh khỏi vẫn còn một tia tạp chất trong đó. Quan trọng hơn là, tốc độ tiến giai của Lưu Hồng quá nhanh, căn cơ khó tránh khỏi bất ổn. Giờ phút này, trải qua một tia Thiên Ma tẩy luyện, những tạp chất và dị năng lượng pháp lực bất thuần này đều được bài xuất, làm pháp lực càng thêm tinh thuần. Mặc dù nhìn qua pháp lực giảm sút không ít, nhưng uy lực của nó lại không giảm mà còn tăng.
Quan trọng hơn là, theo thực lực của Lưu Hồng tăng lên, hấp thu pháp lực và thần thông từ cơ thể người khác càng nhiều, loại tạp chất và dị năng lượng này lại càng nhiều. Mặc dù trong thời gian ngắn không có ảnh hưởng gì, nhưng về lâu dài, cũng dễ dàng tạo thành căn cơ bất ổn, cùng dấu hiệu của pháp lực bất thuần, bất lợi cho Lưu Hồng phát triển lâu dài. Cho nên nói, lần tâm ma đại kiếp này đối với Lưu Hồng mà nói, lại không phải chuyện xấu.
"Con đường tu chân nằm ở sự tinh tiến không ngừng, bất luận kẻ nào ngăn cản trước mặt ta, đều chỉ có một chữ 'chết'!" Lưu Hồng thần sắc lạnh lùng. Nguyên thần được Hỗn Độn Thanh Liên bao bọc, trước nay chưa từng thanh tỉnh như vậy, tựa như là đột phá một tầng chướng ngại, có thể thấy rõ vạn vật trước mắt.
"Lưu Hồng. Ngươi có nhận ra bần tăng chăng?" Lúc này, chân trời một mảnh kim quang lấp lóe, lập tức dị tượng nổi lên. Chỉ thấy kim hoa bay lượn, kim liên nở rộ trên mặt đất, một viên xá lợi tử từ phương Tây bay tới, hóa thành một vị Phật Đà. Trong khoảnh khắc, một cỗ từ bi chất vấn tràn ngập khắp đại trận. Mười vạn trượng hồng trần chi khí giờ phút này tựa như đụng phải khắc tinh trời sinh, trong nháy mắt tan thành mây khói. Trước mặt, kim quang Phật Đà hóa thành một đài sen, một vị Phật Đà ngồi ngay ngắn trên đó, dung mạo từ bi.
"Xin hỏi Phật Tổ là vị nào?" Lưu Hồng tâm thần khẽ động, bởi vì giờ khắc này hắn cũng không phân biệt được đối diện rốt cuộc là Phật Đà phương Tây hay do Thiên Ma hóa thành, không khỏi hỏi. Một tay nắm quyền, một tay cầm Tuệ kiếm, thần sắc tràn đầy đề phòng.
"Bần tăng Đa Bảo Như Lai." Vị hòa thượng kia nét mặt hiền hòa, không chút nào vì lời nói bất kính của Lưu Hồng mà giận dữ, ngược lại cất lời rằng: "Thí chủ trời sinh có tuệ căn, lại có duyên cùng Phật môn ta, hà tất không quy về Phật môn làm đệ tử ta, về Cực Lạc thắng cảnh phương Tây kia? Từ đây không tai không kiếp, không còn chịu nỗi khổ luân hồi, không còn gặp tai ương ngũ hành, chẳng hay thí chủ nghĩ thế nào?"
"Nguyên lai là Như Lai Phật Tổ?" Lưu Hồng hai mắt lóe sáng, thần sắc cực kỳ căng thẳng. Nếu hỏi trên thế giới này, người hắn sợ nhất là ai, thì đó không phải là Thánh Nhân cao cao tại thượng. Những Thánh Nhân kia mặc dù thần thông quảng đại, thế nhưng lại không có ấn tượng trực quan nào đối với Lưu Hồng. Ngược lại, vị Như Lai Phật Tổ trước mắt này đã lưu truyền từ lâu, không biết có bao nhiêu truyền thuyết, nhưng chỉ có một điều là như nhau, đó chính là thần thông quảng đại. Ngay cả gần đây, vẫn có người nói trước mặt Lưu Hồng rằng, bây giờ trong Tam giới, người có khả năng nhất vấn đỉnh Thánh vị, trở thành tồn tại bất cấu bất tịnh, bất sinh bất diệt, vạn kiếp bất diệt, có hi vọng nhất chính là vị Như Lai Phật Tổ này. Có thể nói, Phật môn đời sau sở dĩ cực kỳ cường đại, công lao của Như Lai Phật Tổ là không thể bỏ qua. Ngay tại lúc Tây Du này, người chủ đạo chân chính chính là Như Lai Phật Tổ trước mắt. Thần thông quảng đại Như Lai Phật Tổ vẫn luôn đè nặng trong lòng Lưu Hồng như một ngọn núi, khiến hắn lúc nào cũng nơm nớp lo sợ. Không ngờ Như Lai Phật Tổ giờ phút này lại xuất hiện trước mặt Lưu Hồng, sao có thể khiến hắn không kinh ngạc?
"Đúng vậy." Vị Phật Tổ kia tựa như nhìn ra sự kinh ngạc và giật mình trong lòng Lưu Hồng, lập tức bình thản nói: "Ngươi căn cơ thâm hậu, vượt xa trên Định Quang Hoan Hỉ Phật, mặc dù ngươi diệt phân thân của y, nhưng chỉ cần ngươi nhảy thoát khỏi hồng trần, không màng chuyện Tam giới. Xuất gia bái nhập môn hạ của bần tăng, tự nhiên sẽ vô sự." Giọng nói hiền hòa của Phật Tổ khiến người ta không khỏi say mê, ngay cả Lưu Hồng cũng suýt chút nữa đắm chìm vào đó.
"Xuất gia? Bái nhập Phật Tổ môn hạ?" Lưu Hồng đang định đáp ứng, bỗng nhiên trong óc nhớ tới từng khuôn mặt kiều diễm, hoặc là Ân Kiều, hoặc là Tam Thánh Mẫu. Cả hai không ngừng hiện lên trong đầu, nhớ tới thần sắc của hai người, Lưu Hồng không khỏi khẽ run lên, từ trong say mê giật mình tỉnh ngộ, không nhịn được cười lớn. Hắn chỉ vào Phật Tổ nói: "Ta không cần biết ngươi có phải Phật Tổ thật hay giả Phật Tổ. Nhưng ta vốn là một tu sĩ bình thường, muốn chậm rãi tu hành, tu thành Đại Đạo, cùng người mình yêu bên nhau, cùng nhau tìm hiểu Đại Đạo. Nhưng chỉ vì một chút tính toán của các ngươi, muốn đưa Phật môn đông tiến. Hắc hắc, Phật môn các ngươi đông tiến, ta tự nhiên không có lời nào để nói, cũng lười quản các ngươi. Thế nhưng các ngươi không tìm ai tốt, nhất định phải tới tìm ta, còn muốn hại chúng ta cửa nát nhà tan. Đây chính là lỗi của các ngươi, ta nếu không phấn khởi phản kháng, chẳng phải là uổng công làm nam nhi. Hiện tại còn muốn ta bái nhập môn hạ Phật môn các ngươi, thật là buồn cười, quả thực là vọng tưởng!"
"Thí chủ đã nhập ma, lão tăng vì thiên hạ thương sinh, không thể không trấn áp ngươi dưới Đại Lôi Âm Tự." Vị Như Lai Phật Tổ kia bỗng nhiên thở dài nói. Trong giọng nói tràn ngập một tia từ bi, một tâm tình trách trời thương dân bao trùm toàn bộ đại trận. Chỉ thấy một bàn tay vàng lớn từ không trung giáng hạ, định trấn áp Lưu Hồng.
"Ha ha! Mềm không xong thì dùng cứng. Quả đúng là tác phong Phật môn trước sau như một!" Lưu Hồng lại cười lớn, phớt lờ bàn tay vàng lớn đang giáng xuống từ trên không, lạnh lùng hừ một tiếng nói: "Nếu là bản tôn ngươi đích thân đến, ta sẽ chạy xa đến mấy cũng chạy. Bây giờ lại là ở trong Hồng Trần Luyện Tâm Trận, thuộc địa bàn của Vô Lượng Kiếm Tông, dù ngươi thật là hóa thân của Như Lai Phật Tổ ta cũng không sợ, huống chi, có lẽ ngươi chẳng là cái gì cả!" Hai mắt Lưu Hồng lộ ra vẻ giảo hoạt, chỉ thấy hắn từ Nê Hoàn cung phun ra tử quang, một cây tử xích không trọn vẹn quay đầu giáng xuống, trong ánh mắt kinh ngạc của Như Lai Phật Tổ, đánh trúng đầu, khiến nó tan vỡ. Chỉ có một đạo khói đen biến mất không chút dấu vết. Chỉ có một tia ánh sáng đen theo tử xích rơi vào trong nguyên thần.
"Quả nhiên là giả. Ồ! Ngũ Hành Già Thiên Thủ này ngược lại thú vị thật." Lưu Hồng chậm rãi mở hai mắt ra, có chút kinh ngạc nói.
Hành trình chuyển ngữ này, với bao tâm huyết, nay chỉ riêng dành tặng độc giả tại truyen.free.