(Đã dịch) Ngã Thị Đại Ngoạn Gia - Chương 629: Gia tốc!
Hoàng Phủ Trục Nhật cẩn thận suy nghĩ, Lão Quân sơn hiện tại đang trong tình trạng phong tỏa, trước đó không rõ đối phương đã lên núi bằng cách nào. Nhưng e rằng đối phương cũng không biết phía sau họ còn có cả một đoàn xe đang lên núi. Vậy trong tình huống này, khi hai bên gặp mặt sẽ là cảnh tượng ra sao?
Nếu đối phương thật sự là một Kỵ sĩ lão luyện, e rằng tin tức lớn nhất ngày mai sẽ là Kỵ sĩ ấy không may bỏ mình?
Nghĩ đến đây, Hoàng Phủ Trục Nhật nóng ruột. Hắn mở cửa sổ xe, hướng mấy chiếc siêu xe phía sau mà hô lớn: “Giảm tốc! Giảm tốc! Tấp vào lề phải! Tốt nhất là dừng xe tại chỗ chờ đợi!”
Đoàn xe phía sau không hiểu Hoàng Phủ Trục Nhật bị làm sao mà phát điên. Mọi người đang đua xe mà sao bỗng nhiên lại bắt giảm tốc, hơn nữa còn là tốt nhất dừng xe tại chỗ chờ đợi? Tình huống gì vậy, chẳng lẽ phía trước đã xảy ra chuyện gì?
Mọi người thấy siêu xe của Hoàng Phủ Trục Nhật vẫn tiếp tục tiến lên, nên cũng không dừng lại, tiếp tục lái thẳng về phía trước.
Còn Hoàng Phủ Trục Nhật thì đạp mạnh chân ga, động cơ chiếc xe gầm rú vang dội như dã thú đang rống giận. Hắn muốn đuổi theo Hạt Dẻ phía trước, ngăn cản đối phương tiếp tục lao lên núi.
Con đường núi này rất chật, khi siêu xe trôi vào khúc cua thì không gian để xe khác đi qua còn lại quá ít!
Trước đây, trong lĩnh vực đua xe, Hoàng Ph�� Trục Nhật căn bản không thể sánh ngang với Hạt Dẻ. Lời Hạt Dẻ từng nói với Hoàng Phủ Trục Nhật chính là: "Nếu ngươi có thể nhìn thấy đèn hậu của ta thì coi như ngươi thắng."
Thế nhưng hiện tại, dù không đuổi kịp cũng phải truy, không thể để Hạt Dẻ cứ thế mà liều lĩnh tiếp tục lao đi. Sau một loạt khúc cua liên tiếp, trán Hoàng Phủ Trục Nhật đã đầm đìa mồ hôi. Vài lần đều vô cùng mạo hiểm, tất cả đều dựa vào một ý chí kiên cường mà chống đỡ.
Hạt Dẻ nghe thấy tiếng động cơ phía sau, nàng có chút hiếu kỳ, trong giới này thế mà bây giờ còn có người đuổi kịp tốc độ xe của mình ư? Nàng nhìn thoáng qua kính chiếu hậu trước một khúc cua, thế nhưng lại phát hiện đó là tên mập mạp Hoàng Phủ Trục Nhật, tên mập này tiến bộ từ lúc nào vậy!?
Hoàng Phủ Trục Nhật hạ cửa kính xe xuống, định thử gọi Hạt Dẻ xem đối phương có nghe thấy không. Dù sao, khi siêu xe đóng kín cửa sổ thì âm thanh bên ngoài cũng rất nhỏ, nhất là khi động cơ đang gầm rú, đối phương e rằng thật sự không nhất định có thể nghe thấy tiếng h��n hô hoán từ phía sau.
Nhưng đúng vào lúc này, Hoàng Phủ Trục Nhật mơ hồ nghe thấy một âm thanh từ bên ngoài tiếng động cơ và tiếng lốp xe ma sát. Âm thanh đó không giống tiếng lốp xe đạp... mà càng giống tiếng bánh xe ván trượt lăn trên mặt đường xi măng...
Có thể nghe thấy âm thanh này, chứng tỏ đối phương đã rất gần. Hơn nữa, tốc độ tiếp cận còn rất nhanh! Tiếng bánh ván trượt ma sát với mặt đất tạo ra âm thanh lăn lớn như vậy, tiếng vọng khúc khuỷu trong núi cũng đang từ từ lớn dần. Nếu là tốc độ thấp thì căn bản không thể có loại âm thanh này lọt vào tai Hoàng Phủ Trục Nhật.
Hoàng Phủ Trục Nhật nhiều năm trà trộn trong giới thể thao mạo hiểm. Lúc này, tiếng bánh ván trượt, tiếng máy quay, tiếng tiếp cận với tốc độ cao, tất cả hòa lẫn vào nhau. Hắn theo bản năng liền nghĩ đến một danh từ: Trưởng Bản Tốc Hàng!
Đối phương đang chơi Trưởng Bản Tốc Hàng! Hơn nữa, nghe âm thanh thì e rằng đối phương nhiều nhất là sau hai khúc cua nữa sẽ gặp Hạt Dẻ phía trước. Mà khoảng thời gian ít ỏi này, căn bản không đủ để h��n đuổi kịp Hạt Dẻ!
Xong rồi! Lúc này, sắc mặt Hoàng Phủ Trục Nhật cũng trắng bệch cả ra. Mặc kệ đối phương rốt cuộc có phải là Kỵ sĩ hay không, e rằng đều nguy hiểm!
Xe của hắn vẫn duy trì khoảng cách 300 mét với xe của Hạt Dẻ khi vào khúc cua. Hoàng Phủ Trục Nhật nhìn thấy rõ ràng trên đoạn dốc thẳng dài này không chỉ treo máy quay phim, mà còn đặt một thiết bị đo tốc độ!
Đặt thiết bị đo tốc độ để làm gì? Hoàng Phủ Trục Nhật đương nhiên rất rõ ràng.
Hạt Dẻ đã chạy đến giữa đoạn dốc dài, mà âm thanh của Trưởng Bản Tốc Hàng kia, dường như cũng đang tiến đến khúc cua cuối cùng trước khi vào đoạn dốc dài!
Không còn đường cứu vãn, Hoàng Phủ Trục Nhật tuyệt vọng giảm tốc siêu xe. Hắn không biết nên làm gì, cũng không biết có thể làm gì để cứu vãn tất cả.
...
Nhậm Hòa đang lao đi với tốc độ cao trong núi. Trưởng Bản Tốc Hàng vẫn được ca ngợi là một trong những môn thể thao kích thích Adrenaline nhất. Trên con quốc lộ đèo quanh co với độ dốc lớn này, lúc này, thứ Nhậm Hòa sở hữu chỉ là một tấm ván trượt dài mà thôi.
Hắn ngồi xổm trên ván trượt dài, hai tay đặt ra sau lưng, cố gắng hết sức để giảm bớt sức cản của gió mà mình gặp phải trong quá trình trượt tốc độ cao.
Ngay cả ô tô khi đạt tốc độ trên 100 km/h, thò tay ra ngoài cửa sổ cũng cảm giác như có thể bị gió cuốn đi bất cứ lúc nào. Có thể tưởng tượng được, một người không hề có biện pháp bảo hộ nào mà đặt mình trong lực cản của gió mạnh với tốc độ như vậy, sẽ có cảm giác ra sao.
Hiện tại, dù chỉ một hòn đá nhỏ trên đường làm vấp bánh xe ván trượt của Nhậm Hòa, cũng có khả năng khiến hắn lập tức mất mạng. Nhưng Nhậm Hòa lại say mê loại cảm giác này, đến một mức độ nào đó, tốc độ chính là ý nghĩa của tự do.
Dải khăn quàng đỏ dài phía sau đầu hắn phấp phới trong gió, như một lá cờ đỏ thắm.
Ban đầu, Dương Tịch đi theo phía sau vẫn còn có thể nhìn thấy bóng dáng Nhậm Hòa. Nhưng tốc độ của Nhậm Hòa thật sự nhanh hơn ô tô rất nhiều. Dương Tịch không có kinh nghiệm đua xe, lại lái chiếc xe khổng lồ như Ác Điểu. Trên con đường núi này, khi chạy đến tốc độ 50 km/h, nàng đã cảm thấy hơi chịu không nổi lực ly tâm khi vào cua.
Mà tốc độ của Nhậm Hòa hiện tại càng lúc càng nhanh, nàng cuối cùng chỉ có thể nhìn Nhậm Hòa dùng găng tay trượt ma sát trên mặt đất làm điểm tựa phanh, ma sát tạo ra một vệt lửa hoa sáng rực, rồi biến mất ở khúc cua phía trước.
Trước khi xuất phát, Nhậm Hòa đã dặn dò Dương Tịch, khi đi theo phía sau, tuyệt đối không được cố gắng đuổi kịp tốc độ Trưởng Bản Tốc Hàng. Bởi vì trên con đường núi này, vốn dĩ không có bất cứ một người lái xe nào dám trên con đường núi như vậy mà đi theo tốc độ Trưởng Bản Tốc Hàng. Trọng lượng không giống nhau, lực ly tâm cũng không giống nhau. Nhậm Hòa có thể dùng góc nghiêng của cơ thể để tạo ra lực hướng tâm triệt tiêu lực ly tâm, còn ô tô thì không được.
Thế nhưng ngay khi sắp đến gần đoạn dốc thẳng đo tốc độ, Nhậm Hòa bỗng nhiên nghe thấy tiếng động cơ tăng áp gầm rú vọng đến từ phía trước trong núi. Hắn cau mày, có xe trên núi!
Tốc độ hai bên đều rất nhanh, Nhậm Hòa hầu như có thể dựa vào tốc độ tiếp cận của âm thanh để phán đoán thời điểm đối phương sẽ gặp mình. Có lẽ... họ sẽ gặp nhau ở khúc cua cuối cùng trước khi hắn tới đoạn dốc thẳng!
Không kịp giảm tốc. Dưới loại tình huống này, cách duy nhất để Trưởng Bản Tốc Hàng giảm tốc là dựa vào găng tay trượt. Nếu lợi dụng tấm đệm giảm tốc có sẵn trên ván trượt, e rằng cả người hắn sẽ bị lật nhào.
Mà hiệu quả giảm tốc của găng tay trượt cũng không đủ để dừng lại trước khúc cua!
Nhậm Hòa bỗng nhiên cảm giác thời gian dường như trôi chậm lại, thật giống như điềm báo về việc cuộc đời mình sẽ được chiếu lại trước khi chết. Không khí dường như đặc quánh như nước...
Không thể gặp nhau ở khúc cua! Tăng tốc!
Thân người Nhậm Hòa bỗng nhiên thấp xuống thêm một chút, cũng nghiêng về phía trước thêm một chút. Dải khăn đỏ phía sau lưng hắn bay lượn trong không khí, như một dải cầu vồng. Sinh cơ duy nhất của hai bên, chính là tăng tốc!
Ngay khoảnh khắc Hạt Dẻ còn cách khúc cua mười mét sắp sửa rẽ vào, nàng bỗng nhiên nhìn thấy phía trước một thân ảnh quàng khăn đỏ với góc độ cực kỳ sát mặt đất, phóng ra từ khúc cua như điện xẹt. Bàn tay mang găng của đối phương ma sát trên mặt đất tạo ra một chuỗi lửa hoa, tốc độ ít nhất nhanh gấp đôi của nàng!
Hạt Dẻ kinh hãi đến mức suýt chút nữa đánh lái sai hướng, nhưng ngay khoảnh khắc nhìn thấy dải khăn quàng đỏ kia, nàng bỗng nhiên cố gắng trấn tĩnh lại. Nàng có thể cảm nhận được ánh mắt đối phương xuyên qua mũ giáp nhìn mình, kiên định, bình tĩnh...
Thân ảnh Nhậm Hòa không hề dừng lại, sau khi tăng tốc drift vào cua, cả người hắn mượn quán tính còn lại bắt đầu áp sát vào vách núi, hơn nữa không hề cố kỵ mà tiếp tục tăng tốc, sượt qua gương chiếu hậu của siêu xe với khoảng cách vỏn vẹn 2 cm. Trong tầm mắt của Hạt Dẻ, chỉ còn lại một dải băng màu đỏ!
Dải băng đó... đẹp đến nỗi kinh tâm động phách!
Kỵ sĩ! Là Kỵ sĩ! Đây chỉ có Kỵ sĩ mới có thể làm được!
Hạt Dẻ drift vào cua xong liền cấp tốc dừng xe, sau đó quay đầu xe!
Nhưng khi nàng quay lại đoạn dốc thẳng này, lại chỉ có thể nhìn thấy Hoàng Phủ Trục Nhật đã xuống xe, mắt trợn tròn há hốc mồm, cùng với con số màu đỏ trên thiết bị đo tốc độ: 149km/h.
Phá kỷ lục!
Mọi tinh túy của bản dịch này, xin quý độc giả hãy tìm đọc tại truyen.free.