(Đã dịch) Ngã Thị Đại Ngoạn Gia - Chương 38: Cấp bằng lái
Tại tiết Ngữ văn, sau khi Lưu Anh Hải khóc một trận như thế, hắn liền trở nên nổi tiếng...
“Các ngươi có nghe nói không, lớp chín 2 có một học sinh, nghe nói thầy giáo bảo hắn đọc bài văn, hắn khóc hơn hai mươi phút, suýt nữa ngất xỉu...”
“Không đến nỗi vậy chứ...”
“Ôi, ngươi không biết đâu, người trong lớp họ nói hắn là một kẻ yếu đuối.”
Lưu Anh Hải vừa hay đi ngang qua đây, nghe được người khác nghị luận bàn tán, suýt nữa đã rơi lệ tủi nhục... Thế nhưng mỗi lần nghĩ đến chuyện xảy ra trên tiết Ngữ văn ngày hôm qua, người mà hắn ghi hận nhất trong lòng, vẫn là Nhậm Hòa.
Những tràng vỗ tay dứt khoát kia khiến hắn cả đời khó quên...
Sáng sớm đến lớp, hắn liền nói với tất cả bạn học rằng ngày mai là sinh nhật hắn, sẽ mời tất cả bạn học trong lớp đi ăn cơm. Hắn đã nói chuyện này với từng bạn một, bao gồm cả Hứa Nặc, Đoàn Tiểu Lâu, Dương Tịch – những người quen biết Nhậm Hòa, nhưng duy chỉ không nói với Nhậm Hòa.
Làm sao để cô lập một người trong lớp, chiêu này hắn vẫn còn chơi được. Cứ như vậy cũng có thể xóa bỏ ảnh hưởng của việc hắn vô duyên vô cớ khóc lóc ngày hôm qua. Mọi người ăn bữa cơm của hắn rồi thì tự nhiên cũng không còn ngại ngùng tiếp tục nói ra ngoài nữa, hắn đương nhiên nghĩ như vậy.
Mặt khác, đây cũng là cách để phô bày gia thế và sức ảnh hưởng của mình. Thời học sinh, bên cạnh các công tử nhà giàu lúc nào cũng tụ tập một đám bạn bè vây quanh, đó là chuyện rất bình thường. Điều hắn muốn làm chính là cô lập Nhậm Hòa, khiến Nhậm Hòa phải chịu dày vò trong lòng.
Thế nhưng đây đều là thủ đoạn trẻ con. Khi Hứa Nặc kể chuyện này cho Nhậm Hòa và đảm bảo mình tuyệt đối sẽ không đi, Nhậm Hòa chỉ biết bất đắc dĩ. Bọn trẻ con bây giờ làm sao vậy, cần phải khoa trương đến mức đó sao?
Cũng không biết gia đình Lưu Anh Hải có chức vụ gì trong cục Công an mà khiến hắn hình thành tính cách như vậy.
Đối với loại chuyện này, Nhậm Hòa hoàn toàn không để trong lòng. Hắn hiện tại đang bận rộn suy tính chuyện mua một chiếc xe, hơn nữa còn phải lo làm giấy phép lái xe trước.
Hắn gọi điện thoại cho Hoàng thúc, đầu dây bên kia vang lên hai tiếng liền bắt máy. Nhậm Hòa cười nói: “Hoàng thúc, lại có chuyện phiền ngài rồi, thật ngại quá.”
“Cháu không trách ta lần trước kể chuyện cho Nhậm bí thư đấy chứ?” Hoàng Ngọc Quốc hiếm khi lại đùa với Nhậm Hòa.
“Sao có thể chứ, ngài còn là ân nhân lớn c���a cháu mà! Chuyện là thế này, cháu muốn làm giấy phép lái xe!” Nhậm Hòa đi thẳng vào vấn đề. Hắn biết đối phương nói một tiếng với cha mình là chuyện chắc chắn rồi, nếu không, nhỡ ngày nào đó xảy ra chuyện thật, hắn cũng gánh không nổi trách nhiệm này.
“Mẹ cháu mua xe cho cháu à? Không đúng lắm, cháu còn chưa tới 18 tuổi thì làm giấy phép lái xe làm gì chứ?” Hoàng thúc ngạc nhiên nói.
“Nếu cháu đã 18 tuổi rồi thì còn cần phiền tới ngài sao...” Nhậm Hòa trợn mắt trắng dã mà nói.
“À... Ta hiểu rồi. Thế nhưng cháu muốn giấy phép lái xe làm gì? Theo tính cách của mẹ cháu, lúc này e rằng sẽ không mua xe cho cháu đâu nhỉ? Có thể cho cháu chút tiền tiêu vặt là cháu đã phải đốt hương cao rồi.” Hoàng Ngọc Quốc vẫn rất hiểu rõ gia đình Nhậm Hòa, dù sao cũng đã theo Lão Nhậm ba năm rồi.
“Cháu không bàn chuyện này nữa được không?” Nhậm Hòa cạn lời, nói: “Ngài cứ nói có giúp hay không đi?”
Hoàng Ngọc Quốc suy nghĩ một chút, dù sao Nhậm Hòa cũng không có xe, thực ra giúp hắn mở lời như vậy cũng không có gì đáng ngại. Quan hệ của hắn với Nhậm Hòa không tính là nhiều nhưng cũng không ít. So với những công tử nhà giàu khác thì Nhậm Hòa đã khá lắm rồi.
Thế nhưng hắn dường như cảm thấy Nhậm Hòa có chút thay đổi, nhưng cụ thể thay đổi ở đâu thì hắn cũng không nói rõ được. Hắn đáp ứng nói: “Ta sẽ liên hệ trước cho cháu, thành công sẽ báo cho cháu.”
Chỉ cần đối phương đáp ứng, việc này liền xong. Nhậm Hòa trong lòng đã có tính toán. Kỳ thi bằng lái xe năm 2005 cơ bản không quá khắt khe, chỉ cần có tiền là có thể mua được. Bởi vì không có giám sát chặt chẽ, giám khảo cũng là người của chính trường lái, việc giáo viên lái lên xe thi hộ đều là chuyện rất bình thường.
Có tiền là làm được việc, thời đó chính là như vậy.
Về phần mua xe gì, hắn cũng đã suy nghĩ rất lâu. Mua Benz thì quá nặng tính thương mại, mua BMW hay Hummer thì lại quá tục tĩu. Hơn nữa hắn nghĩ đến một chuyện, cứ theo tình hình hiện tại hắn thực hiện nhiệm vụ do hệ thống Thiên Phạt công bố, có khi nào đó mình còn phải ra ngoài trèo non lội suối. Cứ như vậy bây giờ mua một chiếc xe tạm bợ, chi bằng một bước mua ngay một chiếc xe việt dã tốt một chút cho đúng chỗ.
Thế nhưng xe việt dã cũng có rất nhiều chủng loại. Xe việt dã hệ Nhật Bản không thiếu những chiếc mạnh mẽ dành cho những ai thích chơi việt dã. Đương nhiên, trên tuyến Xuyên Tạng thì thông thường nhất cũng có thần xe nội địa Ngũ Lăng Hồng Quang...
Nhậm Hòa bỗng nhiên nghĩ đến một chiếc thần xe... Chiếc khổng lồ trong dòng Ford Raptor!
Hắn nhanh chóng mở điện thoại ra xem thử thế giới song song này có chiếc xe đó không. Vừa xem quả nhiên là có. Thế nhưng Ford Raptor tuy được coi là xe việt dã, nhưng nếu xét theo ý nghĩa nghiêm ngặt, nó là một chiếc xe bán tải... Một chiếc bán tải có thể việt dã, vua của dòng bán tải...
Rất nhiều người khi lựa chọn xe sẽ không chọn nó, chỉ vì nó mang theo hai chữ “bán tải”. Thế nhưng Nhậm Hòa cảm thấy chiếc xe này thật sự rất khí phách.
“Chiếc xe này không rẻ chút nào đâu. Thêm cả việc độ lại theo hướng việt dã, lắp thêm bàn đạp chân hai bên, bình xăng lớn, nâng cao toàn bộ xe và một loạt các thay đổi khác nữa, ước tính phải mất hai trăm sáu mươi vạn. Mà hiện tại mình chỉ có hơn năm mươi vạn, còn kém xa lắm.” Nhậm Hòa gãi cằm suy nghĩ, cũng không biết mình bỏ ra hơn hai trăm vạn để mua một chiếc bán tải thì có tác dụng gì. Thế nhưng hắn đã hạ quyết tâm, chính là chiếc này!
Về phần số tiền chênh lệch còn lại, hắn còn có thể kiếm thêm. Đến cùng thì mua muộn một chút cũng được, dù sao việc làm giấy phép lái xe cũng không phải chuyện một sớm một chiều. Thế nhưng nếu sau này hắn thường xuyên cần đi ra ngoài, thì một chiếc xe vừa có thể việt dã vừa có thể chở hàng như vậy, quả thật là thứ hắn cần. Có mục tiêu liền có động lực, hắn quyết định liều mạng cập nhật Thần Thư...
Xe đối với đàn ông mà nói giống như một món đồ chơi cưng chiều. Phụ nữ đều không thể nào hiểu được, đàn ông thực ra vẫn chưa bao giờ lớn lên cả, chỉ là món đồ chơi của họ ngày càng đắt mà thôi...
Lúc này, biên tập viên Đông Phương Mặc Bạch bỗng nhiên liên hệ hắn trên phần mềm liên lạc: “Có người muốn mua toàn bộ bản quyền của Thần Thư, một trăm bảy mươi vạn, bán hay không?”
Ồ, bây giờ đã có người nhắm vào bản quyền của Thần Thư rồi sao? Nhậm Hòa cân nhắc. Tuy rằng hiện tại mình vừa hay đang thiếu tiền, thế nhưng Thần Thư là thủy tổ khai sáng thể loại tiểu bạch văn, giá toàn bộ bản quyền của nó còn xa mới chỉ có bấy nhiêu.
Toàn bộ bản quyền có nghĩa là tất cả các quyền chuyển thể, phát hành như chuyển thể điện ảnh truyền hình, chuyển thể trò chơi, chuyển thể hoạt hình, v.v... Nếu bán đi như vậy, có thể nói Thần Thư cũng đã không còn hoàn toàn thuộc về chính hắn nữa.
Trong kiếp trước, toàn bộ bản quyền một cuốn tiểu thuyết huyền huyễn cực hot, một trăm bảy mươi vạn kia chỉ là con số khởi điểm mà thôi, cho nên hắn không tính toán bán.
Đợi khi Thần Thư đạt đến đỉnh cao, chờ đợi đến lúc Thần Thư có sức ảnh hưởng trong toàn xã hội, lúc đó lại đến đàm phán chuyện hợp tác bản quyền với mấy thương nhân này. Về điểm này Nhậm Hòa có tuyệt đối tin tưởng.
Ở kiếp trước, trong xã hội đó, người không đọc tiểu thuyết mạng đã không còn nhiều nữa, bởi vì tiểu thuyết mạng chính là phương thức giải trí rẻ nhất và nhanh nhất. Mà Thần Thư, hắn muốn ở thế giới song song này khai sáng một thời đại giải trí, bỏ đi những nội hàm vô vị, biến mục đích viết truyện thành giải trí đại chúng. Khi đó, hắn tin rằng ở toàn bộ Trung Quốc sẽ không có quá nhiều người chưa từng xem Thần Thư.
Đó mới là thời điểm để bán bản quyền!
Bản quyền của thủy tổ khai sáng tiểu bạch văn sẽ đáng giá bao nhiêu tiền? Nhậm Hòa đối với điều này ấp ủ vô hạn chờ mong.
Bản chuyển ngữ này là duy nhất, chỉ có tại truyen.free.