(Đã dịch) Ngã Thị Đại Ngoạn Gia - Chương 308: Cửu tử nhất sinh
Nhậm Hòa đang chờ đợi, trong lòng hắn hiểu rõ, cơn ác mộng kia cuối cùng đã trở thành hiện thực. Đôi khi, vận mệnh quả thực khó lường, điều hắn sợ hãi nhất lại chính là điều hắn phải đối mặt.
Tuy nhiên, điểm khác biệt lớn nhất so với trong mộng lại ở chỗ, trong mộng hắn không có Hệ Thống Thiên Phạt, nhưng trong hiện thực thì có.
Suốt một năm qua, hắn vẫn luôn duy trì mối quan hệ đôi bên cùng có lợi với Hệ Thống Thiên Phạt. Hệ Thống Thiên Phạt muốn truyền thừa văn hóa, còn hắn thì muốn những phần thưởng phi phàm. Mặc dù địa vị của Hệ Thống Thiên Phạt trong mối quan hệ này cao hơn hắn rất nhiều, nhưng Nhậm Hòa cảm thấy đến lúc này, Hệ Thống Thiên Phạt sẽ không khoanh tay đứng nhìn. Có Hệ Thống Thiên Phạt, hắn ắt sẽ tìm thấy một tia sinh cơ trong đại kiếp sinh tử này.
Vì vậy, Hệ Thống Thiên Phạt sẽ đáp lại ra sao, đó chính là điều Nhậm Hòa quan tâm nhất lúc này.
"Chấp thuận," Hệ Thống Thiên Phạt bình thản nói, "Hai phần thưởng hoàn mỹ có thể đổi lấy cơ hội đảo lưu thời không một giờ. Phần thưởng này không thể nghịch chuyển, không thể hối đoái lại, đồng thời sẽ ban bố nhiệm vụ với mức độ trừng phạt."
Đảo lưu thời không một giờ... Nhậm Hòa ngẩn người ra. Hắn vạn lần không ngờ Hệ Thống Thiên Phạt lại có uy lực đến nhường này. Nhưng đáng tiếc là sau này phần thưởng này không thể hối đoái lại nữa.
Ngẫm lại cũng phải thôi. Nếu hắn cứ mỗi hai phần thưởng hoàn mỹ lại có thể đổi lấy cơ hội đảo lưu thời không một giờ, vậy khi đã tích trữ đủ phần thưởng, vận động cực hạn còn có chút độ khó nào đáng nói nữa ư?
Trải nghiệm sinh tử giữa ranh giới đó cũng sẽ không còn tồn tại trong tiềm thức nữa.
Nhậm Hòa chợt nhận ra, đây là cơ hội đầu tiên và cũng là cuối cùng mà Hệ Thống Thiên Phạt ban cho hắn để vãn hồi tất cả trong quá trình vận động cực hạn.
"Cảm ơn," Nhậm Hòa thành khẩn nói. Mặc dù đối phương lại ban cho hắn một nhiệm vụ với mức độ trừng phạt, nhưng chỉ cần còn một tia sinh cơ, hắn nhất định phải tranh thủ.
Chỉ cần có thể quay lại một giờ trước, Nhậm Hòa liền có thể xuống núi từ sườn Bắc.
Sườn Bắc lúc này thuộc lãnh thổ Tây Tạng Trung Quốc, hoạt động leo núi chưa bị khai thác quá mức. Vì vậy, số lượng người leo núi không quá nhiều, thậm chí có thể hôm nay không có ai cả. Dù đường sườn Bắc có khó đi đến mấy, ít nhất Nhậm Hòa cũng có cơ hội xuống núi.
Tinh thần hắn b���ng nhiên hoảng hốt một giây, Nhậm Hòa theo bản năng nhắm mắt lại. Khi mở ra, cảnh tượng vừa lúc lặp lại đúng khoảnh khắc hắn vừa tự chụp với lá cờ hiệu sau khi lên đỉnh!
Thời gian thật sự đã đảo lưu, cảm giác này hoang đường đến tột cùng. Nhưng Nhậm Hòa hiểu rằng tất cả đều là thật, hắn hiện tại đích xác đã quay về thời điểm một giờ trước, trên đỉnh Châu Phong.
Nhất định phải tranh thủ thời gian xuống núi. Một giờ sau, bão tuyết sắp nuốt chửng mọi sinh mệnh trên đỉnh Châu Phong. Bản thân hắn nhất định phải đến được lều trại tại khu vực cắm trại của con người dưới sườn Bắc trong vòng một giờ!
Thế nhưng lúc này, hắn kinh ngạc phát hiện bên chân mình nằm một tấm ván trượt... Trong lòng Nhậm Hòa chợt dâng lên một dự cảm chẳng lành cực lớn!
"Nhiệm vụ: Trong hai giờ, trượt tuyết trở về khu trại Nepal. Nếu không hoàn thành, trừng phạt: liệt dương cả đời," Hệ Thống Thiên Phạt bình thản nói.
Chết tiệt, lúc đó Nhậm Hòa cả người đều không ổn. Trước đó, trong đầu hắn toàn là chuyện làm sao để xuống núi từ sườn Bắc, bởi vì lựa chọn đó đối với hắn mà nói là phương pháp có tỷ lệ sống sót cao nhất. Nhưng giờ đây, Hệ Thống Thiên Phạt bỗng nhiên nói với hắn: Nhất định phải trượt tuyết xuống núi từ sườn Nam để trở lại khu trại Nepal...
Cái quái gì thế này... Thật sự chỉ còn một tia sinh cơ mà thôi...
Kỹ xảo trượt tuyết đã được Hệ Thống Thiên Phạt quán thâu toàn bộ vào đầu Nhậm Hòa. Nhậm Hòa biết mình không còn đường lui. Chắc chắn có vài người sẽ lựa chọn dù có liệt dương cũng muốn xuống núi từ sườn Bắc một cách an toàn hơn, chứ không phải liều mạng trượt xuống từ sườn Nam. Nhưng Nhậm Hòa có lựa chọn của riêng mình... Liệt dương cả đời, đối với hắn mà nói, sống cũng cơ bản chẳng còn ý nghĩa gì...
Điều này chỉ có thể nói là mỗi người có lựa chọn khác nhau, và Nhậm Hòa thì chọn không liệt dương mà thôi...
Trên thực tế, Nhậm Hòa cảm thấy Hệ Thống Thiên Phạt xử lý thật sự rất công bằng. Ngay cả khi thời gian thực sự đảo lưu, nó cũng sẽ chỉ cho hắn một con đường khác sinh tử mịt mờ, chứ không phải trực tiếp giúp hắn xuống núi.
Một tồn tại có thể đảo lưu thời gian, chẳng lẽ lại không thể trực tiếp đưa Nhậm Hòa từ trên núi xuống sao? Hệt như trò ảo thuật biến mất người sống vậy.
Nhưng Hệ Thống Thiên Phạt không làm như vậy, chỉ là khiến hắn một lần nữa trải qua sinh tử.
Nhậm Hòa đứng trên đỉnh núi nhìn về hướng cơn bão tuyết sắp cuộn tới. Nơi đó lúc này vẫn chỉ có mây mù bốc hơi cuồn cuộn, không hề có dấu hiệu nào của một cơn bão tuyết sắp nổi lên.
Ngay trong một ngày hôm nay, Nhậm Hòa đã trải qua việc vô dưỡng đăng đỉnh Châu Phong, tay không leo lên vách núi thẳng đứng cao 900 mét. Giờ đây, hắn lại sắp bắt đầu trượt tuyết ván đơn...
Hắn hít một hơi thật sâu, dằn nén bất an trong lòng. Chuyến hành trình xuống núi này chính là một cuộc hành trình đầy rẫy những điều chưa biết. Hắn thậm chí không nhìn thấy rốt cuộc chướng ngại vật sẽ xuất hiện ở đâu, thậm chí không biết cụ thể phải trượt bao lâu. Hắn chỉ biết rằng, hiện tại hắn chỉ có một tia sinh cơ này mà thôi.
Hối hận ư? Không h��� hối hận.
Đây chính là lựa chọn của hắn.
Khái niệm "sống" không phải là chờ đợi cái chết một cách chậm rãi. Mà là không ngừng奔 chạy, chạy đến những nơi thật xa để nhìn ngắm thế giới rộng lớn nhất có thể, chỉ khi chạy đến kiệt sức mới không hối hận.
Nhậm Hòa cẩn thận khóa chặt ván trượt tuyết vào chân mình, cố gắng khiến nó chắc chắn đến mức không thể nào sai sót. Hắn hít sâu, điều chỉnh cảm xúc của mình.
Nỗi u ám trong lòng, từng chìm xuống đáy vực trong gió tuyết, bắt đầu dần dần sáng sủa. Đây chính là đạo lý mà hắn đã lựa chọn, chỉ cần còn một tia sinh cơ, hắn nhất định sẽ vượt qua!
Tâm tình Nhậm Hòa trở nên khoáng đạt, tươi sáng!
Lúc này, Hạ Bá Du đã lên tới đỉnh!
Hắn nhìn thấy lá cờ đỏ năm sao giữa đỉnh tuyết, trong lòng chấn động và kích động. Trong giới hạn thời gian đảo lưu này, đây là lần đầu tiên hắn tới nơi đây.
Sau đó, hắn liền thấy Nhậm Hòa đang trượt tuyết ván đơn ngay bên cạnh đỉnh tuyết...
Khoan đã, trượt tuyết ván đơn ư? Mắt Hạ Bá Du từ từ mở to: "Ngươi muốn làm gì?"
Nhậm Hòa cười nói: "Đừng bận tâm ta làm gì, ta chỉ muốn tặng ngài một câu. Bão tuyết sắp ập đến ngay lập tức, ta đã nhìn thấy điềm báo từ tầng mây trên bầu trời. Tin ta đi, những người đã lên đỉnh lúc này chỉ có thể chọn xuống núi từ sườn Bắc mới không bị chậm trễ thời gian ở Hilary Step, chỉ có sườn Bắc mới có một tia sinh cơ! Hạ lão gia tử, ta rất kính nể ngài, ngài là một trong những người có nghị lực nhất mà ta từng gặp. Vì vậy, hãy tin lời ta, đừng chậm trễ quá lâu trên đỉnh núi này, nhanh chóng xuống núi từ sườn Bắc đi."
Hắn không thể nào giải thích rằng mình đến từ một giờ sau, vì vậy chỉ có thể bịa chuyện rằng nhìn thấy điềm báo từ tầng mây. Còn việc người khác có tin hay không thì không phải chuyện hắn có thể kiểm soát.
Nhậm Hòa vui vẻ giúp người, nhưng cũng không muốn đánh cược mạng sống của mình để cứu người. Hắn đích xác có thể chạy ngay đến Hilary Step la lớn rằng bão tuyết sắp tới, nhưng liệu họ có tin không?
Nếu họ tin, Nhậm Hòa cũng chẳng cần mạo hiểm sinh mạng để trư���t tuyết xuống núi làm gì.
Hạ Bá Du bỗng nhiên có một cảm giác khó tả. Mặc dù Nhậm Hòa đang nói về đề tài sinh tử, nhưng thần thái của đối phương lại rộng rãi, sáng sủa đến lạ, phảng phất đã xem nhẹ sinh tử.
Đây là tinh thần gì vậy? Hạ Bá Du liền đứng trơ mắt nhìn đối phương tay không leo lên đây, sau đó còn muốn trượt tuyết xuống. Bản thân so với đối phương, lời "cửu tử nhất sinh" mà mình thường treo trên miệng nghe vào tai giống như một trò cười.
Đối phương đây mới thực sự là cửu tử nhất sinh chứ.
Hạ Bá Du hít một hơi thật sâu rồi nói: "Ta tin lời ngươi nói, ta sẽ dẫn những người đã lên đỉnh nhanh chóng xuống núi từ sườn Bắc."
"Bên Hilary Step thì cứ thông báo một tiếng là được, nếu họ vẫn kiên trì muốn lên đỉnh, ngàn vạn lần đừng lãng phí thời gian vào họ." Nhậm Hòa cười cười, không nói thêm nữa, nói đến đây là đủ rồi. Còn về việc mọi người có mấy người có thể sống sót, thì đó không phải chuyện hắn nên suy xét.
Điều Nhậm Hòa nên suy xét là làm sao để bản thân mình sống sót. Có câu nói rất đúng, chơi ván đơn thì hay bị thương, nhưng không dễ chết. Chơi ván đôi thì không dễ bị thương, nhưng mỗi năm cuối cùng lại có vài người chết.
Hắn hiện tại đang chơi ván đơn, nhưng ở nơi này, dù là ván đơn hay ván đôi, chơi không tốt đều có kết cục chết giống nhau. Hắn không có dù nhảy giúp anh ta giảm tốc từ phía sau, cũng không có đội y tế chờ cứu viện dưới chân núi, chỉ có liều chết một phen.
"An Tứ, ngươi không xuống núi cùng chúng ta từ sườn Bắc sao?" Hạ Bá Du do dự một lát rồi hỏi, "Ngươi làm vậy rất nguy hiểm đấy."
Nhậm Hòa trầm ngâm hai giây. Hạ Bá Du và những người khác bây giờ vẫn còn cho rằng hắn tên là An Tứ. Hắn bỗng nhiên cười nói: "Mỗi người đều có lựa chọn của riêng mình, hữu duyên tái kiến."
Dứt lời, Nhậm Hòa liền đeo kính bảo hộ, đeo tai nghe, đội mũ, rồi lao xuống từ đỉnh tuyết! Phảng phất trong khoảnh khắc đã thoát ly mọi ràng buộc của cuộc sống!
Trong lòng Hạ Bá Du dâng lên một sự rung động khó tả. Hắn nhận ra, điều mình cảm nhận được ở Nhậm Hòa chính là một thái độ sống m���nh mẽ đến mức không cần bất kỳ ai đồng hành.
Hắn cô độc, nhưng hắn cũng tận hưởng sự cô độc đó!
Trong tai nghe là giai điệu sôi trào, máu hắn cũng đang sôi sục, dường như muốn làm tan chảy hết tuyết trên Châu Phong.
Mà Nhậm Hòa hiện tại, chính là muốn xuyên qua Địa Ngục, thẳng tiến tới Thiên Đường!
Nơi duy nhất để thưởng thức bản dịch này chính là truyen.free.