Đổng Tề Thiên liếc nhìn Vân Dương, thầm mắng một tiếng "đồ ngốc".

Ngươi rảnh rỗi quá thì tìm lão phu nói chuyện phiếm cũng được, cớ sao phải đi trêu chọc phụ nữ? Ngươi không biết phụ nữ là loài khó chiều nhất, khó gây sự nhất, và vô lý nhất dưới gầm trời này sao? Hơn nữa, còn là loại đứng đầu trong số đó!

Đổng Tề Thiên ho khan một tiếng, nói: "Còn nhớ câu chuyện truyền thuyết năm nào không? Tiền nhiệm Cung chủ Đông Cực Thiên Cung, có một người bạn hỏi và đưa ra hai lựa chọn: Một là phân bua phải trái với vợ mình; hai là quyết chiến với Yêu Hoàng. Rồi để ngài ấy tự chọn."

Hắn chậm rãi nói: "Phân bua phải trái với vợ, cùng lắm thì chỉ là động cái miệng; còn quyết chiến với Yêu Hoàng, thì gần như là một trận chiến chết chắc, khác biệt một trời một vực. Nhưng ngươi có biết ngài ấy đã chọn thế nào không?"

Vân Dương đầy hứng thú: "Chọn thế nào ạ?"

Đổng Tề Thiên nói: "Vị Cung chủ đại nhân này gần như không chút do dự, đã lựa chọn quyết chiến với Yêu Hoàng! Hơn nữa, trận chiến ấy cuối cùng đã thật sự xảy ra..."

Vân Dương lập tức toát mồ hôi hột.

"Vị tiền bối đó, thật là tấm gương của đời tôi..."

...

Lúc này, trong sân vang lên tiếng kiếm reo, cùng lúc đó là tiếng đao rít gào!

Thân Kiếm Hợp Nhất! Nhân Đao Hợp Nhất! Hai người vừa ra tay đã đồng loạt thi triển những tuyệt chiêu ẩn giấu!

"Sử Vô Trần đã lĩnh ngộ Kiếm Ý, thậm chí đã đạt đến cảnh giới ngoài kiếm không còn gì khác." Đổng Tề Thiên nhìn vào trong sân, nói: "Ngay cả khoảng cách đến cấp độ lĩnh ngộ Kiếm Tâm cũng không còn xa nữa."

"Lạc Đại Giang thì sao?"

"Trình độ của Lạc Đại Giang cũng tương tự!" Đổng Tề Thiên nói: "Đao Ý bao trùm toàn thân, ngoài đao không còn gì khác; hắn mặc dù chưa lĩnh ngộ thêm về đao tâm, thậm chí không đi theo hướng đó, nhưng lại lĩnh ngộ một phương diện khác. Đó là... thiên địa vạn vật, không gì không thể dùng làm đao!"

"Trận chiến này, ai thắng ai thua đều không quan trọng; chỉ có một điều quan trọng... Đó là, chỉ cần hai người này có thể tiếp tục tiến bước, về sau không chết yểu... Thì Huyền Hoàng giới ắt sẽ lại một lần nữa xuất hiện những Kiếm Đế, Đao Hoàng đích thực!"

Chiến đấu đến cực điểm, hai người trong sân đã dần bộc lộ chân hỏa.

Cả người lẫn kiếm của Sử Vô Trần hóa thành một làn gió thu tiêu điều, mang theo mưa thu, sương thu và sương giá mùa thu, không ngừng điên cuồng trút xuống. Trước mắt hắn, chỉ còn lại gió thu, mưa thu, cái lạnh lẽo thấu xương của mùa thu.

Kiếm Ý càng lúc càng hiển hiện rõ sự đìu hiu, càng lúc càng mang cái lạnh lẽo của mùa thu.

Hầu như mỗi một lần sử dụng, đều mang lại một loại cảm ngộ hoàn toàn mới lạ, khác biệt.

Tựa hồ, khi ba thức kiếm pháp mùa thu này tiếp tục được thi triển, nó dần biến cả mùa xuân tươi đẹp thành một trời thu đìu hiu!

Tâm cảnh của Sử Vô Trần, theo Kiếm Ý phô bày, càng lúc càng lạnh lẽo, kiếm quang lại càng thêm trôi chảy. Trên mặt hắn hiện rõ vẻ đìu hiu nhưng lại xen lẫn sự hưng phấn khắc nghiệt.

Về phía Lạc Đại Giang, hắn vẫn luôn duy trì chiến lược vững chắc, cả người luôn vững chãi như núi non trùng điệp, khó có thể lay chuyển; nhưng cũng không chỉ biết phòng thủ mà không tấn công. Một khi chuyển sang tấn công, hắn lại cuồn cuộn như những đợt sóng biển điên cuồng, bất khuất!

Đổng Tề Thiên đăm chiêu theo dõi màn giao chiến này, không khỏi khẽ thở dài một tiếng.

Vân Dương hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Đổng Tề Thiên thản nhiên nói: "Sử Vô Trần đã lĩnh ngộ được chân lý của kiếm, đang bước vào một giai đoạn khác; nhưng mà... giai đoạn hắn đang đứng lại là một con đường lạc lối, rất khó để thoát ra. Dù có cố gắng thay đổi cũng khó sửa đổi thói quen cố hữu, hậu họa khôn lường."

Vân Dương: "..."

Nhãn lực của Vân Dương tuy không tầm thường, nhưng kinh nghiệm và trải đời thì vẫn còn kém Đổng Tề Thiên cả vạn dặm, nên mới thấy khó hiểu trước lời bình của Đổng Tề Thiên. Bởi vì theo Vân Dương thấy, lúc này Sử Vô Trần rõ ràng đang chiếm ưu thế, dần dẫn dắt cục diện nghiêng về phía mình, phần thắng rất cao. Sao trong mắt Đổng Tề Thiên lại là một đại họa lớn cơ chứ?!

"Nếu chỉ xét riêng trận chiến này, thắng bại đã rõ như ban ngày. Sử Vô Trần tất thắng không thể nghi ngờ!" Đổng Tề Thiên nói: "Bởi vì trong trận chiến này, hắn đã lĩnh ngộ được kiếm tâm của riêng mình, điểm này là không thể nghi ngờ!"

"Tuy nhiên, cũng trong trận chiến này, đã khiến hai bên đối chiến bước lên hai con đường hoàn toàn đối lập."

"Sau trận chiến này, con đường tương lai của Sử Vô Trần, ý nghĩa trọng tâm của Kiếm Ý nằm ở chỗ vứt bỏ mọi vật trong thiên địa, chỉ trung thành với kiếm, sau đó trung thành với Cửu Tôn Phủ, không còn gì khác!"

"Mà Lạc Đại Giang thì khác. Hắn ngoài việc trung thành với đao, trung thành với Cửu Tôn Phủ, còn trung thành với chính mình, với huynh đệ, tình nghĩa, tình cảm, người nhà, gia đình... và những ràng buộc của hắn."

Đổng Tề Thiên khẽ thở dài.

Vân Dương nghe vậy im lặng một lúc lâu, rồi trầm giọng nói: "Ý của ngươi ta có chút hiểu rồi. Phải chăng kiếm cảnh hiện tại của Sử Vô Trần vô cùng cực đoan, dù được lợi nhất thời, nhưng sẽ để lại hậu họa sâu xa? Còn Lạc Đại Giang thì không có lo lắng này?"

Nhìn hai người trong sân vẫn chiến đấu hừng hực khí thế, Đổng Tề Thiên nói: "Đúng vậy, sự khác biệt này được quyết định bởi chính bản thân hai người, sự khác biệt về bản chất của họ."

Vân Dương nói: "Thật sự nghiêm trọng đến vậy sao? Trung thành với kiếm, trung thành với Cửu Tôn Phủ, ngoài những thứ đó ra không còn gì khác, dường như cũng không có gì là không tốt. Sao lại thành thói quen khó sửa, để lại hậu họa sâu xa được chứ?!"

"Tốt hay không tốt, mỗi người mỗi ý, người trí tự hiểu."

Đổng Tề Thiên mỉm cười: "Có người có tư tâm, có ng��ời không có; có người sống vì lý tưởng, có người sống vì thực tế. Tất cả chẳng qua là sự khác biệt trong lập trường lựa chọn, nào có phân biệt cao thấp."

"Sống vì lý tưởng, thường không được chết già; sống vì thực tế, lại có thể hiểu rõ nhân sinh muôn màu, nhờ đó đạt được đại thành tựu." Đổng Tề Thiên nói: "Thực tế ta nói ở đây, thực ra không phải là ích kỷ. Điểm này ngươi có hiểu không?"

Vân Dương nói: "Hiểu rồi."

"Sử Vô Trần, thân là kiếm khách, vốn dĩ nên thành công nhờ kiếm, nhưng lại quá si mê kiếm, đã... trở nên quá đà rồi."

"Nói một cách khác, hắn đã thành công bước vào thế giới của kiếm, nhưng lại sa lầy trong đó, không cách nào thoát ra. Về sau cứ thế kéo dài, làm sao không trở thành thói quen khó sửa, để lại hậu họa khôn cùng được?"

"Cường giả chân chính, lại phải tu dưỡng có tiến có lui, tự tại hài hòa. Đây mới là cảnh giới đỉnh cao tuyệt diệu nhất!"

Đổng Tề Thiên nói.

Vân Dương lẩm bẩm: "Đi sâu vào Kiếm đạo, lại không thể thoát ra nữa, bởi vì quá si mê kiếm..."

Hắn cảm giác mình dường như đã hiểu đôi chút, nhưng vẫn còn rất nhiều điều chưa rõ.

Đổng Tề Thiên mỉm cười khẽ, nói: "Việc ngươi bây giờ chưa rõ, chưa chắc đã là chuyện không tốt. Nhưng nếu có thể từ đây lĩnh ngộ được điều gì, thì lại càng tốt."

Dứt lời, Đổng Tề Thiên chắp tay đứng thẳng, ánh mắt xa xăm, như thể những lời vừa nói tuy nghe có vẻ khó hiểu nhưng lại ẩn chứa ý nghĩa sâu xa.

Sau một lúc lâu, ông lại chậm rãi nói: "Năm đó, quê hương ta có một phong tục, mỗi khi trong thôn có người chết, phải thuê người thổi kèn Xô-na. Ở thôn chúng tôi có một lão già tên Tần Đại cha; ông ấy đặc biệt giỏi loại nhạc cụ kèn Xô-na này, một khúc khiến người nghe rơi lệ, lại tấu lên khúc nhạc đứt ruột đứt gan. Dù là nhà nào có tang, Tần Đại cha đều là người phải mời bằng được. Hễ ông ấy đến, vốn chỉ có ba phần bi thương, dưới tiếng kèn Xô-na của ông ấy, chốc lát đã tăng thành mười phần, khiến quỷ khóc thần gào, không nói đùa chút nào."

Nhắc lại chuyện xưa ở quê nhà năm nào, trên mặt Đổng Tề Thiên hiếm hoi hiện lên nét nhu hòa, hoài niệm.

Ánh mắt ông xa xăm, tựa hồ lại nhớ về ngôi làng nhỏ năm xưa, nơi mà ông hằng nhớ mong.

Đã mấy ngàn năm thời gian trôi qua... Không ngờ đã lâu như vậy rồi mình chưa về!

Hắn quay đầu hỏi Vân Dương: "Ngươi có nghe qua việc thổi kèn Xô-na trong đám tang không?"

Vân Dương hoang mang nói: "Có nghe qua chứ. Phong tục ở Ngọc Đường Đế Quốc chúng tôi cũng vậy, chỉ cần trong nhà có chút của cải, khi có người chết và đưa tang, đều mời người thổi kèn Xô-na đưa tiễn... Ừm, nói chung, phong tục tập quán ở Thiên Huyền Đại Lục nơi ta xuất thân đều như vậy."

Đổng Tề Thiên vui mừng gật đầu: "Ta từng nghe nói, Huyền Hoàng giới trước kia chính là cùng một mặt thế giới khác cùng xuất phát từ một cội nguồn. Xem ra, dù tu giả hai giới có cao thấp rõ ràng, nhưng những phong tục truyền thống cơ bản nhất cũng đều giống nhau, chung một nguồn gốc!"

"Lúc ấy thôn chúng ta có một đứa bé tên Canh Năm thông minh, cha mẹ mất sớm, lớn lên nhờ bát cơm trăm nhà. Tần Đại cha cũng cả đời cơ cực, về già vẫn đơn độc một mình, thấy Canh Năm đáng thương, bèn nhận nuôi hắn. Canh Năm dần lớn lên, nhưng đã hơn mười tuổi mà vẫn chưa có nghề ngỗng gì, liền nảy sinh ý định theo Tần Đại cha học thổi kèn Xô-na kiếm sống."

Vân Dương thấy khó hiểu trước kiểu kể chuyện cổ đột ngột của Đổng Tề Thiên.

Tần Đại cha? Canh Năm? Thổi kèn Xô-na? Đưa tang? Mấy chuyện này có liên quan gì đến nhau chứ?

Những lời này cùng cục diện chiến đấu kịch liệt trước mắt, cùng những chuyện tu hành trong cảnh giới kiếm si mê kia có thể liên quan gì đến nhau không?!

"Nhưng Tần Đại cha lại không muốn cho Canh Năm theo mình học thổi kèn Xô-na, cứ một mực nói: 'Con ơi, không phải ta không muốn dạy con, mà là... con một khi đã tiến vào ngành nghề này của ta, sẽ khó quay đầu lại được nữa, ta e là sẽ hại con cả đời mất'."

"Nhưng Canh Năm hoàn toàn không hiểu lời giải thích của Tần Đại cha. Học xong cái nghề này để kiếm sống, không chỉ là có một cái nghề, còn được người khắp mười dặm tám làng kính trọng, hễ có việc đều mời, mời rồi thì coi như thượng khách. Làm sao có thể hại ta cả đời được? Có ăn, có uống, còn có thể kiếm tiền, sao lại không tốt..."

"Nhưng Tần Đại cha vẫn không dạy. Cho đến khi ông ấy già yếu, dần dần không thể thổi kèn Xô-na được nữa, Canh Năm vẫn chưa có nghề ngỗng gì, liền liên tục khẩn cầu ông ấy, nói: 'Ông tuổi đã cao như vậy, thêm chút thời gian nữa e là sẽ thật sự không thổi kèn Xô-na được nữa, mà con vẫn chưa biết gì cả. Chờ ông mất đi, con cũng chỉ có thể làm kẻ ăn mày thôi, chẳng lẽ ông còn không chịu dạy con sao? Nhìn con ngày khác chết đói chết rét sao?' Không chỉ Canh Năm, còn có mấy vị trưởng lão trong thôn cũng đến khuyên nhủ."

"Tần Đại cha thở dài, rồi nói: 'Nếu đã như thế, ta liền dạy con. Nhưng có một điều phải nói rõ, về sau con đừng có hận ta nhé'. Canh Năm lúc đó mặt đầy nụ cười, liên tục vâng dạ."

"Vì vậy, Tần Đại cha bắt đầu dạy Canh Năm học thổi kèn Xô-na. Canh Năm trong đạo kèn Xô-na cũng có chút thiên phú, hơn nữa lại có nhiều thời gian theo sát Tần Đại cha bên mình, tai nghe mắt thấy, nền tảng tự vững, rất nhanh đã thuần thục. Cậu thổi ra âm điệu không sai lệch, nhưng lại không có được cái hương vị bi thương thê lương đó. Thế nên, mỗi lần Tần Đại cha đi đưa đám, đều mang theo hắn, để hắn tự mình cảm nhận cái sự bi thương thê lương trong tiếng kèn Xô-na của đám tang."

"Tần Đại cha nói: 'Thổi kèn Xô-na trong tang lễ, tuyệt đối không thể thổi ra một chút hương vị vui mừng nào. Tang sự phải có phong cách, vận luật của tang sự; nếu ngươi không thổi ra được cái hương vị đó, dù ngươi có học thuộc cách thổi, cũng sẽ không ai mời ngươi đâu'."

"Canh Năm khắc ghi lời Tần Đại cha, toàn tâm toàn ý đi theo ông học thổi kèn Xô-na. Vài năm sau, mọi người đều nói, kèn Xô-na của Canh Năm thổi càng lúc càng giống Tần Đại cha rồi, ai cũng tranh nhau mời cậu ấy. Năm đó Tần Đại cha mất, Canh Năm càng thổi suốt cả đêm kèn Xô-na. Từ đó về sau, phàm là đám tang, ai cũng mời Canh Năm đưa tiễn. Canh Năm liền trong không khí đó, thổi kèn Xô-na, càng thổi càng thêm hoang vắng, càng thổi càng tâm cảnh thê lương, càng thổi càng tâm trạng bi thảm... Cuối cùng, Canh Năm mãi cho đến khi già, cũng không có vợ, càng không có con cháu."

"Đến khi ông ấy thật sự già, Canh Năm cuối cùng giật mình hiểu ra những lời Tần Đại cha từng nói rằng sẽ hại cậu ấy cả đời có ý nghĩa gì. Đám tang chính là bi thương, ly biệt, tuyệt vọng, bi thảm. Mà thổi kèn Xô-na, nhất định phải có tâm cảnh phù hợp mới thổi ra được loại cảm giác này, mới thực sự phù hợp với tâm trạng của gia chủ. Chỉ khi có tài nghệ như vậy, mới có thể thường xuyên có người mời. Nhưng thời gian dài duy trì tâm cảnh, tâm trạng đó, làm sao còn có thể tìm được vợ, chăm sóc được con cái? Quả nhiên là ngay cả cái tâm tư đó cũng không còn nữa... Cả ngày chỉ biết cảm thấy nhân sinh vô vị, chỉ còn bi thương tràn đầy trong lòng..."

"Cho nên, trước khi chết, Canh Năm đã đem cây kèn Xô-na bầu bạn cả đời chôn xuống đất. Lúc tuổi già, mặc dù cũng có rất nhiều người trẻ tuổi muốn bái sư học nghệ, hứa sẽ phụng dưỡng ông đến cuối đời, nhưng rốt cuộc cả đời này ông ấy lại không nhận một đệ tử nào."

"Về sau này, những lão nhân trong thôn từng nghe tiếng kèn Xô-na đám tang của Tần Đại cha và Canh Năm đều nói... từ khi Tần Đại cha và Canh Năm chết rồi, người chết trong thôn đều không còn cái cảm giác của người chết nữa."

Đổng Tề Thiên dùng giọng thê lương nói xong, rồi hỏi: "Hiện tại ngươi đã hiểu chưa? Kiếm của Sử Vô Trần, đã trở nên lạnh lẽo."

Vân Dương thở phào một hơi, nói: "Ta hiểu rồi. Vạn pháp quy nguyên, muôn nẻo đường cùng quy về một mối. Tu hành Kiếm đạo, cùng cái đạo kèn Xô-na kia, đến cực điểm lại là cùng một đạo lý. Nếu không dốc hết tâm sức và thể xác đầu nhập vào, thì khó mà học được, học tốt, càng không thể đại thành; nhưng một khi toàn tâm đầu nhập vào, không thể thu mình lại, có thể đi vào mà không thể thoát ra, thì sẽ bị chính thứ mà mình tu hành điều khiển, giam hãm, do đó đánh mất phương hướng của chính mình. Ông nói có phải ý này không ạ!"

Đổng Tề Thiên nói: "Đúng vậy, chính là ý này. Vạn pháp quy nguyên, nguồn gốc như nhau."

"Nói cách khác, Sử Vô Trần hiện tại đã đi lên con đường si mê kiếm, để kiếm điều khiển, rẽ sang lối khác. Hắn bây giờ, không phải hắn đang điều khiển kiếm, mà là kiếm đang khống chế ngược lại hắn. Có phải ý này không?"

Vân Dương nói.

Đổng Tề Thiên ung dung thở dài, nói: "Đúng vậy. Sử Vô Trần hiện tại đang ở trong cảnh giới kiếm đạo mà ngoài kiếm không còn gì khác. Mọi thứ trên thế gian này, hắn đều đã không còn để trong lòng, thậm chí cả bản thân hắn cũng không ngoại lệ. Điều may mắn duy nhất có lẽ là hắn đi trên con đường này còn chưa quá xa, trong lòng hắn còn có tình nghĩa, còn có Cửu Tôn Phủ, còn có cơ hội quay đầu."

Vân Dương quay đầu lại nhìn trận chiến vẫn tiếp diễn, chú ý đến Sử Vô Trần đã dần chiếm thế áp đảo, rồi im lặng không nói gì.

Lời Đổng Tề Thiên vẫn tiếp tục: "Nếu có một ngày, hắn thậm chí những điều này cũng không để ý nữa, thì hắn thật sự có thể biến thành một nô lệ của kiếm một cách triệt để. Một khi tâm ma phản phệ, sẽ chìm vào địa ngục, không còn đường quay đầu nữa. Một khi đã lạnh đến thấu tâm can, thì cũng sẽ không quay đầu lại được nữa."

"Điều này tuyệt không phải nói quá, bởi vì thật sự đến lúc đó, dù bất kỳ cao nhân hay cường giả nào, nhiều nhất cũng chỉ có thể tiêu diệt hắn, chứ không thể kéo hắn trở về được nữa. Bởi vì khi đó hắn chỉ là... một Canh Năm khác!"

Đổng Tề Thiên ánh mắt hàm chứa thâm ý nhìn Vân Dương. Tuyệt tác chuyển ngữ này độc quyền tại truyen.free.