Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Tiên Giới Hữu Khối Điền - Chương 7: Chủng lúa nước

Mộ phần tổ tiên Tôn Phú Quý nằm ở mảnh đất hoang ấy. Đột nhiên một vệt sáng trắng lóe lên, rồi sau đó, Tôn Phú Quý đã từ Tiên Giới trở về hạ giới.

"Không biết đã trôi qua bao nhiêu ngày rồi, mảnh đất này vẫn chưa được cày xới. Mẹ và mọi người nhất định đang tìm mình khắp nơi." Tôn Phú Quý đánh giá xung quanh một lượt. Mảnh đất hoang mà gia đình đã khai khẩn vẫn chưa được cày xới, y như lúc hắn rời đi. Hắn chỉ biết rằng mấy ngày nay, người nhà đang bận rộn tìm kiếm hắn, đến nỗi việc đồng áng mùa vụ cũng bị bỏ bê.

"Nương, con về rồi!" Tôn Phú Quý một đường chạy nhanh về nhà, cách một quãng khá xa, hắn đã cất tiếng gọi.

"Quyên Tử, con nói xem mẹ có nghe lầm không, mẹ nghe thấy tiếng Phú Quý!" Lý Đông Mai đang ở nhà cho gà ăn, đột nhiên nghe thấy tiếng Tôn Phú Quý, lập tức không kìm được mà nói vọng vào phòng Tôn Quyên. Đợi khi làm xong việc nhà, bà hôm nay vẫn định đi tìm Tôn Phú Quý. Hôm qua họ đã tìm kiếm bên ngoài suốt cả ngày, hôm nay họ tính đến Bát Phong Sơn tìm thử.

"Nương, là anh về rồi!" Tôn Quyên lớn lên xinh đẹp, vóc dáng không cao lắm, một mét sáu mươi hai, khôn lớn thành một thiếu nữ duyên dáng, thùy mị, mang vẻ đẹp giản dị của người con gái nhà nông. Cô mặc một chiếc áo sơ mi kẻ caro hoa văn đơn giản, chiếc quần bò màu xanh đã bạc màu đôi chút. Giờ phút này, khi nhìn thấy anh trai Tôn Phú Quý vừa xuất hiện ở cửa nhà, cô bé lập tức vui mừng khôn xiết reo lên.

"Anh, hai ngày nay anh chạy đi đâu mất vậy? Bọn em lo cho anh lắm!"

"Đây không phải anh đã về rồi sao?" Tôn Phú Quý nhéo nhéo má Tôn Quyên. Hắn vô cùng cưng chiều cô em gái này, vừa nói chuyện vừa đi vào trong nhà.

Giờ phút này, nghe tiếng động, Tôn mẫu Lý Đông Mai cũng dừng tay bận rộn. Đến cả cha của Tôn Phú Quý, Tôn Đại Trụ, cũng chống gậy thò đầu ra. Miệng ông không ngừng lẩm bẩm:

"Trở về là tốt rồi, trở về là tốt rồi."

"Phú Quý, hai ngày nay con đã đi đâu vậy?" Tôn mẫu Lý Đông Mai nhìn bộ quần áo cũ kỹ, sờn rách của Tôn Phú Quý, vẫn không kìm được mà hỏi.

"Nương, con vào Bát Phong Sơn." Tôn Phú Quý nghe vậy, liền thuật lại ngắn gọn lời mình đã chuẩn bị sẵn. Việc hắn vào Tiên Giới làm ruộng thì hắn không hề hé răng nửa lời. Chuyện này quá đỗi hoang đường, cho dù hắn nói ra, cũng chẳng ai tin. Hắn kể lại rằng hai ngày nay mình đã nhìn thấy một con Ngũ Sắc Cẩm Kê trong ruộng, đuổi theo rồi lạc vào Bát Phong Sơn, do lạc đường ở trong đó nên đến hôm nay mới tìm được lối ra.

"Không sao là tốt rồi, không sao là tốt rồi. Cái Bát Phong Sơn này thế núi hiểm trở, lại nhiều chó sói, hổ báo. Con đã lớn ngần này rồi, sao vẫn còn bướng bỉnh như thế." Tôn mẫu nghe Tôn Phú Quý giải thích, vuốt ve trán hắn, một bộ thái độ trấn an, nhưng những lời an ủi liền dần biến thành lời trách mắng.

"Nương, con đói rồi!" Bụng Tôn Phú Quý truyền đến một trận tiếng kêu ùng ục, cắt ngang lời trách mắng của mẹ, hắn liền không kìm được mà nói.

"Con cũng biết đói cơ à? Thức ăn mẹ đã để dành hết cho con rồi. Bọn ta vừa ăn xong, con mau đi ăn đi!" Tôn mẫu nghe vậy không khỏi bật cười nói.

Tôn Phú Quý nghe vậy, đi ra nhà bếp nhỏ ở ngoài phòng, bưng thức ăn trong cái tủ bếp cũ nát ra, cầm đũa liền bắt đầu ăn ngấu nghiến từng miếng lớn.

"Thức ăn ở hạ giới này thật sự rất ngon! Lần sau nhất định phải mang nhiều thức ăn vào."

Tại Tiên Giới, gần nửa năm trời chỉ ăn rau cỏ, miệng hắn đã nhạt nhẽo vô vị. Tôn Phú Quý vỗ vỗ cái Bách Bảo Nang chứa trong túi áo, hắn không kìm được mà cảm thán nói.

"Nương, cha, con ăn no rồi! Con giờ đi cày vỡ mảnh đất hoang kia, tranh thủ gieo lúa cho kịp thời vụ." Tôn Phú Quý đem toàn bộ thức ăn mẹ để lại ăn sạch, rồi đứng dậy.

"Phú Quý à, con vừa trở về, ở nhà nghỉ ngơi cho khỏe đã. Chiều nay mẹ và Quyên Tử sẽ cùng con ra đó." Tôn mẫu Lý Đông Mai nghe vậy không khỏi nói.

"Nương, không cần đâu ạ, con sẽ làm xong nhanh thôi. Nương cứ ở nhà bầu bạn với cha là được rồi. Quyên Tử còn phải ôn tập, chỉ vài tháng nữa là đến kỳ thi. Con bé phải cố gắng thi đậu vào trường cấp ba trọng điểm của tỉnh năm nay, tương lai nửa đời sau của con có thể trông cậy vào nó đấy." Tôn Phú Quý nghe vậy không khỏi cười nói.

Vừa nói dứt lời, Tôn Phú Quý không nói thêm lời nào, khiêng cái cuốc liền đi ra ngoài cửa.

Sau ba tháng tu luyện ở Tiên Giới, Tôn Phú Quý những bản lĩnh khác thì không học được gì, nhưng Lực Khí thì lại có rất nhiều. Đối với hắn, mảnh ruộng ở hạ giới này quả là chuyện nhỏ như con nít, căn bản chẳng tốn mấy sức lực. Hắn dễ dàng cày xới xong cả mảnh đất.

"Phú Quý, mảnh đất này là con vừa cày xong à?" Buổi chiều, Tôn mẫu và Quyên Tử đến đưa cơm trưa. Họ không ngờ Tôn Phú Quý lại cày xong cả hai mẫu đất này, xung quanh tràn ngập mùi bùn đất tươi mới, lập tức không khỏi kinh ngạc thốt lên. Một khoảnh ruộng lớn như vậy, nếu là trước đây, cha của Tôn Phú Quý và bà phải mất hai ngày trời mới cày xong được, mà giờ đây, Tôn Phú Quý chỉ dùng có buổi sáng là đã làm xong. Sao mà không khiến người ta kinh ngạc cho được!

Nhìn vẻ mặt chấn động của mẹ và Tôn Quyên, Tôn Phú Quý biết mọi chuyện đã rồi, hắn đã thể hiện hơi quá rồi. Lập tức hắn không khỏi cứng đờ da đầu mà nói:

"Nương, con đã trì hoãn hai ngày rồi. Nếu không, phải cố gắng làm nhanh mới kịp thời vụ. Còn mấy ngày gần đây con cũng không hiểu sao, cảm thấy sức lực của mình lớn vô cùng, mảnh ruộng này, cuốc cuốc cái là xong thôi mà."

"Phú Quý nhà mình thật đúng là một người làm ruộng giỏi giang thật đấy!" Tôn mẫu cũng không truy hỏi đến cùng ngọn ngành sự việc. Con mình có bản lĩnh, đó là chuyện tốt mà! Cha của Phú Quý bị tật ở chân, trong nhà đúng lúc đang thiếu một sức lao động chính. Nếu Tôn Phú Quý không có chút bản lĩnh nào, sao mà kiếm tiền nuôi gia đình, cung cấp cho Quyên Tử đi học được.

"Nếu ruộng đất đã cày xong cả rồi, vậy kế tiếp là gieo hạt thôi. Phú Quý à, con ăn cơm trưa đi, mẹ về nhà lấy hạt giống đây."

Tôn Phú Quý nghe mẹ nói vậy, hắn thở phào nhẹ nhõm một hơi dài. Lời nói dối này cuối cùng cũng đã vẹn toàn, vậy tiếp theo là gieo hạt thôi.

Hai ngày trước, khi đưa Quyên Tử vào thị trấn học bài, Tôn Phú Quý đã mua hai cân hạt giống lúa tại chợ trong trấn. Giờ đây vừa vặn có thể đem ra gieo trồng.

Hạt giống được ngâm qua nước lạnh một chút. Tôn Phú Quý cùng Lý Đông Mai, Tôn Quyên làm việc thủ công trong ruộng. Lý Đông Mai và Tôn Quyên thì gieo hạt và lấp đất, còn Tôn Phú Quý thì dùng thùng múc nước từ mương rồi tưới vào các rãnh nước.

"Phú Quý, mảnh ruộng này cũng đã tưới nước xong rồi, chúng ta về nhà thôi!" Một nhà ba người nhanh chóng gieo trồng lúa nước xong, Tôn mẫu liền gọi Tôn Phú Quý.

Cầm hai lạng hạt giống còn lại, Tôn Phú Quý liền về nhà. Vừa mới về đến nhà, Tôn Phú Quý liền nói với mẹ:

"Nương, hôm nay con làm việc mệt mỏi cả ngày rồi, con nghĩ mình cần phải nghỉ ngơi thật khỏe một chút, cơm chiều không cần gọi con đâu."

"Mẹ biết rồi, Phú Quý. Hôm nay may có con, nếu không, chúng ta cũng không thể gieo trồng xong số lúa nước này nhanh như vậy đư��c. Con đi nghỉ ngơi đi, cơm và thức ăn của con mẹ sẽ hâm cách thủy cho nóng lại, đợi con tỉnh dậy thì tự mình xuống ăn nhé." Tôn mẫu Lý Đông Mai nghe vậy đáp lời. Bà biết rõ hôm nay Tôn Phú Quý đã bỏ ra bao nhiêu công sức, tất cả những điều này bà đều nhìn thấy rõ ràng.

Trở lại căn gác nhỏ nơi mình ngủ, Tôn Phú Quý vội vàng niệm Chú Ngữ, mang hai lạng hạt giống lúa nước còn lại vào Tiên Giới.

"Không biết những hạt mầm hạ giới này khi gieo trồng ở Tiên Giới sẽ có biến hóa gì không, có giống như ở hạ giới hay không, hay là sẽ nảy mầm thành Linh Cốc Tiên Giới." Tôn Phú Quý tiến vào Đất Phong của mình trong Tiên Giới, nhìn hai lạng hạt giống còn lại trong tay, lập tức không kìm được mà tự nhủ.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free