(Đã dịch) Ngã Năng Điểm Hóa Vạn Vật - Chương 127: Buddy, tốt
Để ta xem nào!
Buddy nhìn lên bầu trời, đôi mắt rực cháy chiến ý và cuồng nhiệt. Hôm nay, hắn muốn tận mắt chứng kiến người được sủng ái thật sự của thời đại này, cường giả số một toàn cầu, rốt cuộc có mị lực đến mức nào.
Và vào lúc này.
Trên bầu trời mười vạn dặm không một gợn mây. Ngay cả từ mặt đất cũng có thể nhìn rõ những vệt khói chiến cơ xẹt qua. Gần trăm chiếc tiêm kích tiên tiến lao vút vào không trung, trông thật nhỏ bé.
"Các vị, các vị có biết đối thủ của chúng ta hôm nay là ai không?" Trong kênh liên lạc của phi đội vang lên một giọng nói thô hào. "Là con người! Là con người mạnh nhất! Tôi nằm mơ cũng không nghĩ tới, lại có ngày phải chiến đấu trên không với một con người như vậy!"
"Joseph, chẳng lẽ cậu là fan hâm mộ của Lôi Thần đó sao?"
"Chốc nữa có thể đi xin chữ ký đấy, ha ha ha, nhưng mà, đó là sau khi chúng ta hạ gục hắn xuống."
"Này các cậu, chúng ta phải cho hắn biết, bầu trời này là sân khấu của chiến cơ, dù là con người hay là thần linh, thì cứ ngoan ngoãn nằm rạp trên mặt đất mà thôi!"
"Ha ha ha."
Trong số những phi công này, không ít người là tinh anh giải nghệ từ các nước phương Tây. Họ hung hãn và không sợ chết. Không chỉ vì tiền mà bán mạng cho Buddy, họ còn là vì hưởng thụ chiến đấu. Hôm nay, không nghi ngờ gì nữa, đây chính là trận chiến mà họ mong đợi nhất.
"Các cậu tốt nhất là tăng tốc trước đi!" Giọng của Joseph lại tiếp tục vang lên. "Theo thông tin tình báo, tốc độ của đối phương đã vượt quá vận tốc âm thanh. Chúng ta ít nhất phải tăng tốc đến trạng thái đạt nửa vận tốc âm thanh, sau đó, dùng tên lửa và pháo máy dạy cho hắn biết thế nào là con người!"
"Rõ!"
"Đã rõ! Tôi đã nóng lòng muốn nhắm vào mông hắn đây."
"Đừng có một phát là xử lý xong ngay nhé."
Tất cả chiến cơ bắt đầu tăng tốc, đồng thời bay vút lên trên tầng mây. Bọn họ đều đã sớm chuẩn bị kỹ lưỡng để đối phó Thẩm Vân. Tốc độ siêu việt vận tốc âm thanh, năng lực triệu hồi mây sét. Nếu chỉ có thế thôi, thì trên không trung, hắn căn bản chẳng có gì đáng để e ngại cả.
Kèm theo cảm giác chấn động quen thuộc, một vệt mây âm bạo màu trắng vang lên phía sau lưng. Joseph biết, mình đã tiến vào trạng thái siêu thanh. Hắn điều hòa hơi thở của mình, bắt đầu chăm chú nhìn vào khoảng không trắng xóa này, sân khấu quen thuộc của mình.
Tít ——
Tiếng rađa đột nhiên kêu dồn dập. Đã bị tên lửa khóa chặt ư?
"Chuyện gì đang xảy ra vậy?" Joseph nhìn chằm chằm điểm sáng nhỏ nhấp nháy liên hồi trên màn hình rađa, hiển thị mục tiêu đang tiếp cận. "Đạn đạo đối không từ đâu ra vậy chứ!" Tốc độ này, đã sắp đạt Mach 5 rồi! Tốc độ của tên lửa đối không nhanh nhất toàn cầu, cũng chỉ khoảng Mach 6 mà thôi.
"Mặc kệ nó, tránh mau —— rẹt rẹt."
Tiếng nói từ kênh liên lạc còn chưa dứt lời thì đã biến thành tiếng rẹt rẹt ngắt quãng. Rồi, trước mắt Joseph, trên bầu trời cách đó không xa xuất hiện một đốm lửa nhỏ.
"Đáng chết! Connie tiêu rồi!" Joseph giận mắng một tiếng. Cho tới bây giờ, hắn vẫn đinh ninh rằng đòn tấn công vừa rồi chắc chắn là một tên lửa đối không siêu tốc. Thế nhưng, chỉ trong chớp mắt, đốm lửa thứ hai lại xuất hiện ngay trước mắt hắn.
Joseph hoảng sợ nhận ra, điểm sáng nhấp nháy cực nhanh trên màn hình rađa vẫn còn đó!
"Vậy căn bản không phải tên lửa, trời ơi!" Trong kênh liên lạc, giọng nói tuyệt vọng của đồng đội vang lên. "Tôi thấy hắn rồi, tôi thấy hắn rồi! Là Lôi Thần! Chính là hắn!"
"Không, không! Hắn quá nhanh!"
"Đáng chết! Đáng chết!! Hoàn toàn không thể nào nhắm trúng!"
"Rút lui, mau rút lui!"
Joseph cảm nhận được tim mình đập thình thịch, hắn gần như muốn trợn lồi mắt ra, không ngừng tìm kiếm xung quanh, ngón tay đặt trên nút bấm phóng tên lửa, mong tìm thấy kẻ địch. Thế nhưng —— hoàn toàn không tìm thấy, đối phương quá nhanh, cách biệt vài lần vận tốc âm thanh. Với thân hình của đối phương, trong tình trạng không có vệt lửa đuôi, ngay cả khi xuất hiện trong tầm mắt của hắn cũng khó mà nhìn thấy. Hắn chỉ có thể nhìn thấy từng đốm lửa liên tục nổ tung.
Trong bộ đàm tràn ngập những tiếng kêu la. Đó không phải là tiếng của những người bị tấn công, mà là tiếng của những đồng đội còn sống sót phát ra. Loại kẻ địch tựa như u linh này, chỉ có thể bất lực chờ đợi cái chết trong tuyệt vọng...
"A a a ——!"
Joseph cũng kêu la trong vô vọng, điên cuồng bắn vào không khí. Sau khi đã bắn hết tất cả tên lửa của mình, hắn thậm chí còn rút khẩu súng lục được cấp phát ra. Hắn thà tự sát, cũng không muốn chịu đựng nỗi đau chờ đợi cái chết như thế này.
Bỗng nhiên, một luồng ánh sáng chói lòa vụt lên từ bên cạnh hắn. Joseph lập tức im lặng. Bởi vì hắn đã có thể nhìn thấy, hình bóng đang tăng tốc đuổi kịp ngang hàng với hắn từ phía bên phải. Vẻ mặt lạnh lùng, đôi mắt hòa lẫn sấm sét, tựa như tràn ngập uy nghiêm vô tận.
"Ôi, Chúa ơi..." Joseph thì thào một câu. Sau đó, luồng điện sét màu lam hoàn toàn nuốt chửng lấy hắn.
Ầm ——!
Đốm lửa cuối cùng nổ tung, mảnh vỡ từ trên không trung rơi xuống.
Thẩm Vân dần dần dừng lại, đứng sừng sững giữa trời đất.
Các quốc gia theo dõi trận chiến nghiền ép này qua góc nhìn vệ tinh từ không gian, tất cả đều chìm vào sự im lặng quỷ dị. Mặc dù đã từng có ý nghĩ tương tự không chỉ một lần, thế nhưng, vào khoảnh khắc này, họ vẫn lại một lần nữa, thực sự nhận ra rằng: thời đại đã thay đổi, trở nên nhanh hơn so với những gì họ dự liệu rất nhiều.
"Hắn làm sao có thể mạnh như thế!" Một vị tướng quân cấp cao nào đó dùng sức đập bàn. "Điều đó hoàn toàn không bình thường! Hắn mạnh hơn cả cảnh giới Kim Đan, không, mạnh hơn tất cả mọi người, mạnh hơn cả thời đại này rất nhiều!"
Mới chỉ có bao lâu chứ! Hắn mới trở thành Kim Đan được bao lâu chứ! Một người, không chút sứt mẻ, chỉ trong vài phút, đã giải quyết hơn một trăm chiếc chiến cơ. Loại chuyện hoang đường như trong truyện cổ tích này, vậy mà lại thật sự xuất hiện trong hiện thực, ngay trư���c mắt họ.
"Chênh lệch vài lần tốc độ, khả năng chuyển hướng linh hoạt hơn, còn có những đòn tấn công chùm sáng kiểu lôi điện." Một vị tướng quân khác bên cạnh lại có vẻ rất tỉnh táo. "Kết cục của cuộc chiến này, ngay từ đầu đã định sẵn."
"Chết tiệt!" Vị tướng quân vừa rồi nặng nề hất đổ mọi thứ trên bàn. "Trước mặt loại quái vật này, vũ khí còn có ý nghĩa gì? Quân đội còn có ý nghĩa gì? Ngay cả chúng ta, còn có ý nghĩa gì nữa?"
"Xin hãy chú ý lời nói của ông, tướng quân Macarthur!" Vị tướng quân giữ thái độ bình tĩnh này nhíu mày. "Hắn, ông, tôi, cùng tất cả chúng ta, đều là con người, là một thực thể có lý trí, có thể giao tiếp. Chúng ta hẳn là may mắn hắn không phải loại quái vật mà ông nói, thậm chí không phải là một kẻ điên như Ludwig trước đó. Nếu không, giờ phút này chúng ta đã sớm giống như những người kia, chìm sâu vào ác mộng và tuyệt vọng thật sự rồi."
...
Tướng quân Macarthur siết chặt nắm đấm, không nói thêm gì nữa.
Đối mặt với thái độ hoàn toàn nghiền ép vũ khí hiện đại của Thẩm Vân, có người có thể chấp nhận, thậm chí coi hắn như một siêu nhân xuất hiện trong đời thực, là người bảo vệ của thế giới hỗn loạn này. Mà có người thì không thể nào chấp nhận được, cho rằng Thẩm Vân cướp mất quyền lợi và sức mạnh vốn thuộc về họ, cho rằng loài người căn bản không cần loại phi nhân giả này đến bảo hộ.
Nhưng vô luận họ chấp nhận hay không chấp nhận, Thẩm Vân cứ đứng sừng sững ở đó, đứng trước toàn thế giới, nhìn xuống thời đại này.
Chiến cơ hoàn toàn bị tiêu diệt. Tên lửa mới vừa cất cánh, liền bị lôi điện ẩn chứa linh lực oanh tạc. Súng phòng không vừa mới khai hỏa, cũng bị trong chớp mắt nổ tan tành.
"Ha ha ha, ha ha ha ha!"
Buddy đứng lên, ngửa đầu nhìn xem hình bóng còn quấn tia điện đó, tựa như thân ảnh của thần linh, cười như điên dại, cười đến đỏ bừng mặt, ho khan lớn tiếng. Hắn hiểu rồi, hắn cuối cùng cũng đã thông suốt. Hắn vốn tưởng rằng, Thẩm Vân trong tương lai có thể đạt tới trình độ này, nhưng trên thực tế, Thẩm Vân hiện tại đã đạt tới trình độ này rồi. Hoàn toàn không cần đến nguồn lực của hắn, bởi vì chính năng lực của hắn, đã hoàn toàn nghiền ép thời đại này, nghiền ép sức mạnh của tất cả mọi người. Đây đã là vị đế vương thực sự của thời đại.
Buddy cuối cùng suy sụp trên ghế ngồi, thở hổn hển, đôi mắt cuồng nhiệt nhìn vị đế vương chậm rãi đáp xuống trước mặt hắn.
"A, thần linh." Hắn vươn hai tay ra, nâng lên, từ từ, tựa như một kẻ hành khất đang quỳ trên mặt đất, ngửa đầu lên. "Tôi nguyện ý kính dâng Ngài tất cả của tôi, chỉ cầu xin Ngài rủ lòng thương."
Thẩm Vân hai tay chắp sau lưng, cứ thế nhìn xuống hắn. Hắn tiều tụy hơn trong tưởng tượng. Cho dù là hiện tại, trong ánh mắt cũng không còn quá nhiều vẻ điên cuồng, nhưng vẫn còn đó dục vọng và dã tâm. Đây là một người vĩnh viễn không bao giờ thỏa mãn.
"Chủ nhân, trong thân thể hắn có một thứ thú vị." Tiểu Cửu bỗng nhiên lên tiếng, tựa hồ có chút kinh ngạc lẫn thích thú. "Tiểu Cửu đã phát hiện bí mật của hắn, đó chắc chắn không phải thứ có trên Địa Cầu."
"Ừm..." Thẩm V��n nhàn nhạt cất lời. "Con chip ngươi giấu trong thân thể, là từ đâu đến?"
——!
Buddy như bị sét đánh, bỗng nhiên run rẩy kịch liệt, khó tin nhìn Thẩm Vân.
"Đây là biểu cảm gì vậy? A, ngươi cho rằng giấu trong thân thể là ta không nhìn ra sao?" Thẩm Vân chỉ nhận xét vỏn vẹn hai chữ: "Ngây thơ."
"Không, không!" Buddy toàn thân run rẩy, chặt chẽ che lấy lồng ngực mình. "Cái này là của tôi, đây là của tôi! Ngài không thể lấy đi nó!" Hắn có thể lựa chọn thần phục, nhưng không thể nào chịu được việc trở thành một người vô giá trị. Mà con chip này, chính là giá trị lớn nhất của hắn. Chỉ cần có nó, cho dù có thần phục, hắn cũng vẫn có thể tiếp tục trở thành kẻ đứng trên người khác, thậm chí là tồn tại dưới một người, trên vạn người!
"Ngươi cảm thấy mình còn có cơ hội phản kháng sao?" Trên người Thẩm Vân đột nhiên lóe lên một tia chớp.
"Không! Chỉ cần tôi chết rồi, những quả bom hạt nhân bên dưới sẽ phát nổ, tất cả mọi người sẽ chết, bao gồm cả nguồn năng lượng thay đổi thời đại cũng sẽ biến mất!" Buddy bỗng nhiên đứng lên, với vẻ mặt dữ tợn nhìn Thẩm Vân. "Tay quản gia của tôi đang đặt trên nút kích nổ, ngài ngăn cản không được đâu!"
"A, xin lỗi, hắn đã chết rồi." Thẩm Vân tựa hồ chợt nhớ ra điều gì, rồi nhàn nhạt nói tiếp. "Còn có những người ngươi sắp xếp ở viện nghiên cứu, cũng đều đã chết rồi. Cái chương trình kích nổ bom bằng máy tính đó, là được thiết lập để kích nổ ngay khi ngươi chết, hoặc khi 80% lính đánh thuê bị tiêu diệt phải không? Cái đó ta cũng đã sửa rồi. A, còn có cả cái đồng hồ đếm ngược vật lý tự kích hoạt khi nguồn điện bị hỏng nữa sao? Thật phiền phức, phá hủy rồi..."
Thẩm Vân cứ thế, từng việc từng việc, nói ra tất cả những gì Buddy đã chuẩn bị kĩ càng. Dễ dàng như vậy, tất cả đều đã được giải quyết.
Vẻ mặt của Buddy từ khó tin chuyển sang tuyệt vọng tột độ. Cuối cùng —— hắn đổ gục trên mặt đất. Vô luận là cường giả, hay là phú hào, khi đến bước đường này, đều có chung một trạng thái.
"Xem ra, ngươi đã không còn lá bài tẩy nào, vẫn không định nói ra ư?" Vẻ mặt Thẩm Vân vẫn bình tĩnh như trước. "Nói ra rồi, ngươi còn có thể ra đi một cách thể diện. Đây đã được xem là lòng nhân từ cuối cùng của ta rồi."
... Buddy ngẩng đầu, với nụ cười thảm vô hồn trên mặt, bỗng nhiên đôi môi run rẩy. "Ngài có thể trả lời cho tôi một chuyện không?"
"Nói đi."
"Ngài... có muốn thống trị thế giới không?" Khi Buddy hỏi câu hỏi này, hai mắt hắn hơi mở to, nhìn chằm chằm Thẩm Vân.
"Sẽ không." Lúc này, vẻ mặt Thẩm Vân cuối cùng cũng lộ ra một tia nghiêm túc. "Khi bản thân ngươi đã sở hữu sức mạnh, quyền lợi và tài phú, tất cả đều trở nên vô nghĩa."
Ha, ha, ha ha.
Buddy cười một tràng dài, cười như thể đang thở hổn hển vậy. Đây là cảm giác mà hắn dù thế nào cũng không thể hiểu được và trải nghiệm. Cuối cùng, hắn vẫn bàn giao tất cả. Sau đó, sửa sang lại quần áo của mình, nhắm mắt lại.
"Cuối cùng nói cho ngươi nghe này." Thẩm Vân hài lòng vung tay lên, tăng âm lượng giọng nói. "Đừng! Tùy tiện! Xâm phạm vào nhà người khác!"
Một tia sét nhỏ xíu hiện lên. Buddy, vậy l�� hết.
Mà Thẩm Vân, đắc ý chuẩn bị mang đi tất cả những gì thuộc về hắn, đương nhiên cũng bao gồm con chip thần bí trong thân thể hắn, cùng với kho báu lớn dưới lòng đất.
Toàn bộ diễn biến chương truyện này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free.