Cánh cửa Cựu Hương nặng nề đến nhường nào! Ba quyền lúc trước đánh tới, tuy có vô tận kim quang bao phủ, nhưng khi ấy Lý Tịch Trần vẫn chưa cảm nhận được s��� nặng nề ấy. Chỉ đến khi chính thức đẩy cánh cửa này, hắn mới thực sự thấu hiểu.

Đây quả thật là vật trấn thế gian đệ nhất!

Trên cánh cửa Cựu Hương, cánh cổng ảm đạm dần trở nên sáng rực. Lý Tịch Trần nhìn thấy trên đó nhuốm vết máu, từ đó truyền đến những tiếng than khóc và lời hiệu triệu cổ xưa.

Thái Thượng Thất Cấm, chúng đã diệt vong trước Cựu Hương, pháp tắc cũng bị ràng buộc, khiến người đời không thể thấy.

Bởi vậy, từ xưa đến nay, trong trời đất chưa từng có pháp tắc trấn ngự hay chế ngự.

Lần trước đến đây, hắn không nhìn thấy những vết máu này, bởi vì cánh cửa kia vẫn ẩn mình dưới ánh kim quang chói mắt nhất, bốn phương tám hướng đều là Hắc Ám vô tận, tựa như vực sâu không đáy buổi ban đầu khai thiên tích địa.

Lý Tịch Trần bước ra một bước, có vẻ hơi gian nan. Hắn nghĩ, nếu không phải Tuế Nguyệt Quang Âm đã hỗn loạn, có lẽ cánh cửa này sẽ càng khó mở hơn.

Tượng Đế có thể tiến vào, có lẽ vì bản thân hắn được biến thành từ một khẩu tinh khí của Vô Danh Giả. Lúc trước, hắn suýt bị Tiên Tổ chém giết, trong sự ngây dại, chẳng hiểu vì sao lại lâm vào Phong Ma, lảo đảo đi đến nơi đây. Cánh cổng lớn ấy có thể mở rộng vòng tay đón hắn, nhưng đi vào dễ, lại không cho phép hắn ra.

Tượng Đế tung một quyền từ phía sau cánh cửa!

Vô Song Vô Lượng!

Quyền này mang ý khí tuyệt đỉnh từ thời Toại Cổ, quán xuyên Vũ Thế Trụ Quang, trực tiếp đánh nát chiếu ảnh của Bát Phương thế giới, khiến bốn phía Cựu Hương nhất thời lâm vào "Đại phá diệt", bởi vậy không thể tương liên với các thế giới chân thật hay hư huyễn khác.

Cánh cổng lớn bị va chạm, Lý Tịch Trần vẫn không thể buông tay đẩy cửa. Bạch y trên người hắn phần phật, mái tóc trắng tung bay có vẻ hơi lộn xộn, nhưng lại toát ra một vẻ vĩ ngạn như ma.

Quyền này đánh trúng Lý Tịch Trần, nhưng lại bị khí phách của hắn chấn vỡ. Khóe miệng hắn rướm một vệt máu, song thần sắc lại vô cùng bình tĩnh, tựa như hoàn toàn không bận tâm đến quyền vừa rồi.

Tượng Đế cũng vậy, đường nét của hắn từ mơ hồ trở nên rõ ràng, chân thực hiện ra trong mắt Lý Tịch Trần.

Đó là một "người trẻ tuổi" vĩ ngạn, bờ vai rộng lớn như bàn thạch, lại tựa như có cự long leo lên trên. Lông mày lạnh lẽo, khuôn mặt như nham thạch, đôi mắt sâu thẳm như vực sâu biển lớn, ẩn náu ở nơi cổ xưa nhất thế gian, lặng lẽ và vô tình nhìn chăm chú lên vãng lai chúng sinh.

Hắn gầm lên, lại lần nữa tung một quyền vào cánh cổng lớn!

Cánh cửa lắc lư, vô tận kim quang ở trước và sau cửa lặp đi lặp lại méo mó. Lý Tịch Trần ầm vang bước về phía trước hai bước, cánh cửa rung động ầm ầm, tựa hồ đang phát ra tiếng kêu sợ hãi tột cùng của thế gian!

Từ xưa đến nay, nào ai có thể lay động được cửa Cựu Hương!

Cho đến nay, chỉ có chính Cựu Hương tự mở một khe hở, chưa từng có ai có thể cưỡng ép mở ra hai cánh cửa này.

Thế nhưng hôm nay, người ấy đã xuất hiện.

Tượng Đế đánh ra quyền thứ ba, rồi đến quyền thứ tư, quyền thứ năm. Hắn không phải ngăn trở Lý Tịch Trần, mà chỉ muốn đánh c·hết cường giả bên ngoài cánh cửa kia mà thôi!

Thế nhưng khí phách của đối phương cũng đồng thời tăng vọt. Kim Sắc Lôi Điện chảy vào, vườn hoa phía trước bắt đầu sinh ra Liên Hoa, đột ngột xuất hiện, không cần hệ Thủy, càng lúc càng nhiều!

Sóng khí đã bành trướng đến mức không thể tả, tựa như khi phàm nhân gặp Thương Hải, Thương Hải gào thét mà động; tựa như khi phàm nhân gặp tuyệt núi Nam Sơn, Nam Sơn gào thét mà sụp đổ!

Oanh long long long!

Cánh cửa đá nặng nề tựa như đập ngăn nước, lại như Nhân Linh từ bỏ giấc mộng, vung tay dập tắt triệt để tâm trí chống cự cùng lực lượng đề kháng!

Thiên Trụ cũng có lúc gãy đổ!

Cựu Hương mở rộng!

Cánh cửa cổ xưa đã phong trần bốn trăm Đại Diễn, từ thời Toại Cổ cho đến hôm nay!

Trong khoảnh khắc hôm nay, nó tái hiện giữa Thiên Thượng Thiên Hạ!

Vô tận kim quang lại không còn chịu sự ràng buộc của cánh cửa, chúng thoát ra ngoài, điên cuồng tuôn chảy. Trong những kim quang này, ẩn chứa một luồng khí tức cổ lão, xa lạ, nhưng lại có ba phần quen thuộc!

Lý Tịch Trần nhìn thấy những kim quang kia hóa thành tinh khí xông ra, tám mươi mốt đạo kim quang, tám mươi mốt đạo Kim Hoa!

Trong đó, có vài đạo xông thẳng vào mi tâm Lý Tịch Trần!

Đó là trong Thập Phương!

Giống như lúc trước tại Thiên Minh Chi Môn, sau khi Đông Vương Công tiến vào Thiên Minh, ông đã kêu gọi Vô Hà Hữu Cảnh giao thoa, và những hư huyễn chi lực chảy ra từ đó chính là Thái Thượng chi khí.

Nhưng Thiên Minh Chi Môn chỉ là do Huyền Cổ Chi Quân tạo ra để dùng cho Cùng Tang Đạo Quả.

"Thì ra cánh cửa Cựu Hương này mới là nguyên mẫu của Thiên Minh Chi Môn. Huyền Cổ Chi Quân đã thấy cánh cửa này, đồng thời từ đó cảm ngộ vô tận chi đạo, ông ấy muốn t��o ra một thứ tương tự với cánh cửa này. Cựu Hương đẹp đẽ như vậy, vậy La Thiên thì sao?"

"Đó là gì?"

Lý Tịch Trần ngẩng đầu, nhìn thấy vật bên trong cánh cửa!

Vô số danh tự!

Tám mươi mốt hóa danh của Thái Thượng!

"Tám mươi mốt Thái Thượng của thế gian đều được khắc họa sau cánh cửa này, người đúc cửa chính là Thái Thượng Liệt Thánh!"

Liệt Thánh! Ban cho vạn tượng thế gian tục danh, cũng là Thái Thượng chi pháp do Nhân Hoàng phụ trợ!

Có Liệt Thánh mới có tên của vạn vật, nếu Liệt Thánh biến mất, vậy thì mọi thứ sẽ trở lại trạng thái Vô Danh.

Vô Danh Chi Quân dùng Liệt Thánh để đặt tên cho mình, sau đó biến mất.

Cánh cổng lớn cuối cùng khó mà ngăn cản được vị bạch y nhân kia. Lý Tịch Trần mở tung cửa lớn, quyền thứ bốn mươi chín của Tượng Đế vừa vặn đánh tới.

Quyền này giáng xuống, Lý Tịch Trần không tránh không né, nghênh đón bằng một chưởng!

Năm ngón tay che trời, sóng khí bành trướng, biển hoa sen đã thành!

Bàn tay siết chặt nắm đấm của Tượng Đế, sau đó, bên trong Cựu Hương mỹ hảo, lập tức vang vọng một tiếng động lớn.

"Không có quyền thứ năm mươi!"

Lý Tịch Trần tiếp bốn mươi tám quyền, chặn bốn mươi chín quyền. Vết thương chồng chất, thân thể tan nát. Ngay khi tiến vào Cựu Hương, hắn dùng thân thể tàn phá của mình, hung hăng giáng cho Tượng Đế một đòn phủ đầu!

Tuyệt đỉnh thế gian, nào có ai dễ đối phó!

Tượng Đế bị một luồng Đại Đạo vô biên xuyên qua, toàn thân hắn bị lôi đình chôn vùi, thân thể bị Quang Âm hóa thành Sơn Hải đè sập, xương sống lưng đứt gãy, đầu hắn bị bàn tay lớn kia tóm lấy, rồi giật xuống!

Thân thể hắn nổ tung thành vô số mảnh, nhưng trong nháy mắt lại hóa thành tinh khí, lặng lẽ di chuyển từ mọi ngóc ngách thiên địa, tựa như dòng nước chảy mà bàn tay không thể nắm chặt. Một khoảnh khắc sau, hắn khôi phục nguyên dạng, nhưng tinh thần vẫn điên loạn bất định.

Thế nhưng luồng khí tức kia đã có phần sa sút.

"Tuyệt đỉnh gặp tuyệt đỉnh, ta rất thích!"

Lý Tịch Trần nhìn về phía Tượng Đế: "Đến! Đến! Đến!"

Đáp lại hắn chỉ là tiếng gào thét khó hiểu. Tượng Đế đưa tay, Thái Cổ chi búa khổng lồ được hắn tụ tập lại, khoảnh khắc liền chém tới trước người Lý Tịch Trần!

Cây búa uy vũ bàng bạc xuất phát từ khởi nguyên của vạn vật!

Lý Tịch Trần đưa tay về phía trước:

"Kiếm tên Cự Khuyết!"

Được triệu tập đến, Cự Khuyết Kiếm trống rỗng xuất hiện, trong Liên Hoa dâng lên từng dòng Thiên Hà, Cự Khuyết Kiếm nghênh đón Thái Cổ chi búa liền chém xuống!

Quá khứ vị lai, không ai có thể ngăn cản!

Bàn tay hắn vừa chuyển.

Một thanh Cự Khuyết hóa thành vạn chuôi!

Vạn Kiếm Quy Tông!

Tiếp đó, tay áo vung lên!

"Phích Lịch Liệt Khuyết!"

Liệt Khuyết Kim Kiếm chém ra, thẳng đến mặt Tượng Đế!

Đại chiến Cựu Hương kinh thiên động địa. Đây là một thế giới vô cùng vô tận, một thế giới khắp nơi chim hót hoa nở, càng là một thế giới có sơn hà bao la hùng vĩ, nhưng chúng sinh vạn vật tuy đủ đầy, lại thiếu thốn rất nhiều âm thanh.

Không ồn ào, không thủy triều, cô độc tịch liêu.

Chỉ ngàn dặm, đã có trăm tòa Sơn Phần!

Trong mộ chôn cất ai?

Chẳng ai hay!

Trong khoảnh khắc cánh cửa Cựu Hương bị mở ra, chư Thiên Tôn đương nhiên đã phát giác. Sắc mặt bọn họ kịch biến, nhưng có vài người lại đại hỉ!

Thái Dịch Thiên Tôn thét dài xuất thế, liên tục điên đảo giữa chân thực và hư huyễn. Dù bốn phương Cựu Hương lâm vào đại phá diệt, nhưng người Thái Dịch, Thần Thủy không thấy khí thế suy giảm!

Danh xưng Thái Dịch, vốn là một vị thần sinh ra trong phá diệt!

Tiến vào Cựu Hương, hoàn thành tâm nguyện của hắn, có thể thực hiện mọi đại nguyện tráng lệ. Từ xưa đến nay, chưa từng có ai cưỡng ép xâm nhập! Cho dù là Thôn Thiên, Tạ Yên Trần, cũng chỉ là những kẻ mưu lợi mà thôi!

Chưa từng có ai như Thái Ất, trực diện đẩy cửa!

Ba ngàn năm trước, Thái Dịch Thiên Tôn đã dùng Thái Hồng Kiếm trọng thương Thái Không Thiên Tôn, đoạt đi Thái Không chi hỏa của hắn. Điều này khiến Thái Không Thiên Tôn ngược lại trở thành người đầu tiên "suy sụp" trong chư Thiên Tôn!

Thế nhưng Thái Dịch Thiên Tôn cũng chịu thương thế, ba ngàn năm qua chỉ vừa mới thở dốc. Suy cho cùng, căn nguyên chi thủy của Thái Không Thiên Tôn không phải pháp bảo ban không, không thể vô công mà lui.

Cũng chính sau trận chiến ấy, Lão Quân từng tại Thái Dịch và trong mình ông ấy đã gieo xuống mầm mống có hiệu lực. Thái Dịch và Thái Không, cả song khí song hỏa đều bị rút đi một đạo, bởi vậy cuối cùng luyện thành viên "Vô Vọng Kim Đan" mà Tiên Tổ từng chiêm ngưỡng.

Thái Dịch Thiên Tôn có ý muốn xông vào Cựu Hương, nhưng không ngờ tới, lúc này hắn không đến được Cựu Hương. Ngược lại, hắn lại thấy được một đóa hoa giữa chân thực và hư huyễn. Cùng lúc đó, vô số đạo kim khí to lớn vượt qua Trụ Quang, mang theo sự mênh mông không thể ngăn cản của hắn, bành trướng xông vào thế gian!

Rầm rầm ——!

Âm thanh kinh thiên động địa vang vọng đại tam giới, vô số thần thoại bắt đầu tránh xa, chỉ vì giữa chân thực và hư huyễn xuất hiện hai cái bóng. Bọn họ dây dưa, tranh đấu, nhìn như chậm chạp, nhưng lại như những cái bóng cắt giấy, thỉnh thoảng chiếu rọi lên một vầng Thái Dương, một hành tinh, hay một mảnh thần thoại, một tòa thế giới.

Mỗi khi cái bóng cắt giấy ấy xuất hiện, khí tức thế giới thần thoại lại bị quét sạch, vạn cổ diễn biến bắt đầu chuyển hóa về thời đại vô thần. Mà sự chuyển hóa này là không thể nghịch, điều này khiến vô số Đại Thánh sợ hãi, từ sâu thẳm linh hồn bắt đầu run rẩy!

Vũ Thế Trụ Quang yên tĩnh vô cùng, thế nhưng thỉnh thoảng lại xuất hiện cái bóng cắt giấy, đồng thời mang theo một âm thanh to lớn, như vạn tòa chuông sao cùng lúc tấu lên tiếng vang tràn trề.

Mỗi khi khúc tấu này vang lên, cũng là lúc Vũ Thế Trụ Quang dùng tiếng than khóc và tiếng hát của mình!

Tinh thần nổ nát vụn, vô duyên vô cớ đột nhiên bị chôn vùi, thần thoại bị chém xuống, đánh vào phàm trần. Mà tất cả những điều này đều vô thanh vô tức, đột ngột mà đến.

Không có báo hiệu, không thể phỏng đoán, khó mà rõ ràng, không thể ước đoán.

Hai vị tuyệt đỉnh, từ Cựu Hương một lần nữa đánh vào thế gian!

Như thế, một trận thiên địa đại kiếp đã nổi lên!

Quần tinh dần dần tắt lịm, mỗi một ngôi sao tắt đi lại có hai đạo thân ảnh cắt giấy phù hiện giữa Vũ Thế Trụ Quang. Sau đó, ngôi sao đã tắt lịm ấy sẽ bị xóa bỏ, tại vị trí vốn có, trở thành cực kỳ hư vô.

Đây đã là ấn ký không thể xóa nhòa, sự phá hủy do tuyệt đỉnh thế gian tạo thành cũng chỉ có tuyệt đỉnh mới có thể chữa trị. Không, có lẽ tuyệt đỉnh có thể phá hủy, nhưng chưa chắc có thể chữa trị.

"Bọn họ là ai!"

Vạn Thánh điên cuồng chạy trốn, bọn họ biết rõ trong hai cái cắt hình có một vị là Thái Ất, nhưng người kia là ai!

Thế gian này ngoài Tiên Thần Nhị Tổ, Phiếu Miểu Tổ Sư, còn có ai có thể sánh vai cùng Thái Ất sao!

"Có lẽ có một vị! Sau khi Huyền Cổ Chi Quân c·hết, còn có ai có thể ngang hàng với Thái Ất sao? Thái Ất đã không còn là Thái Ất của ba ngàn năm trước nữa..."

Có Đại Thánh giọng run rẩy, run rẩy vô cùng. Trước người vị Quang Minh Đại Thánh đang tản ra vầng sáng hùng vĩ, trong màn đêm thâm thúy đen kịt, một bàn tay Đại Hắc Ám tuyệt lớn chợt lóe hiện, chỉ xuất hiện trong một khoảnh khắc.

Tựa như đèn kéo quân, lấp lóe giữa chân thực và hư huyễn, giữa giết và tha, giữa sống và c·hết.

Vị Đại Thánh kia sợ đến hồn phi phách tán, hoảng hốt lùi lại!

Đây không phải là tranh đấu mà cấp bậc Đại Thánh có thể tham dự, thậm chí là tiếp cận!

Vũ Thế cổ lão truyền đến tiếng khóc than kinh khủng: "Từ khi chứng thành Thiên Tiên, hóa thành Đại Thánh, chúng ta không còn dùng sức mạnh thông thường để phân định cao thấp. Thế mà bây giờ, hai vị tuyệt đỉnh thế gian lại dùng thủ đoạn Nguyên Thủy như vậy để tranh đấu, đây là muốn diệt hết chư Thiên sao!"

"Còn có thể thế nào! Mau tránh! Mau tránh đi!"

Các Đại Thánh bọn họ ly tán mà đi, như chim muông tan tác. Khó mà tưởng tượng, chư Đại Thánh mà chúng sinh thế gian luôn ngước nhìn, khi đối mặt với những nhân vật mạnh mẽ không thể phỏng đoán hơn, cũng phải rơi vào cảnh bi thảm này.

"Cứu ta!"

Bỗng nhiên cái cắt hình lấp lóe, bàn tay lớn kia vỗ xuống. Dù không hoàn toàn đập c·hết một vị Đại Thánh, nhưng vị Đại Thánh này trong khoảnh khắc lóe lên đã không kịp tránh né, tam hoa ngũ khí của hắn đều bị chôn vùi, một thân pháp lực hóa thành nước chảy!

Tính mạng tuy được bảo toàn, đạo hạnh tuy còn đó, nhưng đã mất đi tinh khí Thần Minh, mất mọi loại pháp lực, tựa như biến thành một viên đan dược hình người, không thể sử dụng bất kỳ chiêu thức nào. Ngoại trừ một thân đạo hạnh, ngay cả đi đường cũng không thể nhúc nhích!

Hắn sắc mặt trắng bệch, gào khóc không ngừng. Tiếng kêu của hắn vang vọng từ vũ trụ cô tịch đến khắp các quần tinh, mà chúng sinh phàm thế nghe được tiếng la khóc của vị Đại Thánh này, không hiểu, nhưng lại không rét mà run.

Bọn họ ngóng nhìn không trung, thấy trong màn đêm, giữa các quần tinh, những tia kim sắc Phích Lịch ngẫu nhiên lấp lóe, chiếu rọi ra hai thần ảnh hùng vĩ như những cái bóng cắt giấy.

Lấp lóe, lấp lóe, quần tinh cũng theo đó cùng múa.

Vô số ngôi sao phát ra ánh sáng lấp lóe, tựa như ngọn nến chập chờn trong gió!

Toàn bộ Vũ Thế Trụ Quang cũng tựa như một võ đài cắt giấy!

Chân thực và hư huyễn không ngừng lặp lại, chuôi búa kia mở ra Đại Vũ, chỉ cần chảy ra một luồng uy khí, đã khiến Vũ Thế ầm vang lung lay, phảng phất chỉ trong nháy mắt sau sẽ sụp đổ!

"Vãng Cổ Thiên Tông" đối kháng "Vạn vật chi tiên"!

Hai đạo cái bóng này đánh tới Trụ Quang, gây ra cảnh tượng như rồng cuốn hủy diệt đất trời, từng khúc đều là diệt vong, vạn pháp không còn. Chính như cuồng long quá cảnh, dễ như trở bàn tay, tất cả thiên địa đều không còn tồn tại!

"Đây chính là tuyệt đỉnh thế gian!"

Có Đại Thánh giọng run rẩy, run rẩy vô cùng. Trên Đại Thánh là Thiên Tôn, vốn là chúa tể của mọi căn nguyên, người chí cao vô thượng. Các Đại Thánh họ đều lấy mục tiêu chứng Thiên Tôn để trường tồn vĩnh cửu, thậm chí không tiếc sáng tạo ra loại "Chí Chân" giả dối. Thế nhưng trên Thiên Tôn, họ chưa từng nghĩ đến.

Cho đến khi Lý Tịch Trần nói ra Thanh Thiên cao mười thước, phân chia định cấp bậc cho tất cả cường giả thế gian, lúc này chư Thánh mới thấu hiểu rõ ràng. Thì ra Thiên Tôn là mười hai thước, nhưng tuyệt đỉnh thế gian, lại ở mười lăm thước.

"Thật là hoang đường, lấy Vũ Thế Trụ Quang làm chiến trường, lấy lời nói của chư Thiên Thần làm nguồn suối, cưỡi ng���a xem hoa, lấy quá khứ vị lai làm cái kéo, chân thực hư huyễn làm màn vải!"

Các Đại Thánh bọn họ không dám thăm dò, quan chiến gì chứ, loại đẳng cấp chiến đấu này, dù chỉ là dư chấn cũng sẽ bị đánh c·hết, hóa thành tro bụi. Mà cái hình ảnh chiến đấu cắt lớp của họ, chư Thiên đều có thể nhìn thấy, sao lại cần phải dựa vào gần đến thế?

Nhưng trên thực tế, sau khi đã mất hết tim gan, nào ai còn dám ngẩng đầu nhìn thoáng qua hai đạo đại ảnh kia!

Chỉ tại đây, lời văn nguyên bản mới được tái hiện sống động qua từng dòng dịch thuật công phu.