Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nga Mi Tổ Sư - Chương 1401: Đấu Chiến Thắng Phật

Một luồng ánh sáng cổ xưa chiếu rọi xuống con cá lớn bên dưới, Trường Hận Đại Thánh rời khỏi vùng đất tĩnh mịch gần như khiến người ta nghẹt thở này, cuối cùng cũng đến được Tây Xoáy Chi Cốc.

Nơi đây đã cực kỳ gần với táng địa cuối cùng, có mối liên hệ mật thiết với tận cùng thế gian. Trong thung lũng lớn của Tây Xoáy Chi Cốc có ba mươi vầng kim sắc mặt trời, không ngừng luân chuyển phía trên thung lũng rộng lớn này. Đây là nơi duy nhất trong Âm Minh có thể nhìn thấy ánh sáng mặt trời, nhưng... những vầng mặt trời này mang đến cho chúng sinh không phải sự ấm áp.

Mà là thống khổ cùng đày đọa vô tận.

Các vầng mặt trời mọc từ phương Tây, lặn về phương Đông, nên nơi đây mọi thứ đều đảo ngược so với dương thế, bởi vậy mới được gọi là Tây Xoáy Chi Địa. Lực lượng tôn quý nhất và khiến người ta kính sợ trong thế gian đến từ sự sợ hãi và chôn vùi. Khi tất cả đều tĩnh lặng, thế gian sẽ không còn tồn tại bất kỳ sự vật nào. Khi vạn vật đều bị ngọn lửa thiêu đốt đến tan biến, ngay cả một hạt bụi cuối cùng cũng trở về với thiên địa tự nhiên.

Trường Hận Đại Thánh đi vài bước, trong đôi mắt trống rỗng của hắn, hiện ra một cảnh tượng đáng sợ.

Vô số... "Linh". Trường Hận Đại Thánh không biết nên gọi chúng là gì. Thân thể của những kẻ này mục nát tái nhợt, ngũ quan chỉ còn miệng mũi, không có hai mắt, tựa như bị người cắt đi. Trên lưng của chúng đều bị đâm một chữ lớn nhuộm bằng máu đen. Phóng tầm mắt nhìn tới, dày đặc những chữ "Tội" in sâu trong mắt.

Những thân thể gầy gò, xương cốt lồi ra tựa như chỉ còn một lớp da bọc ngoài, khủng bố mà đáng sợ ấy, đều chắp tay trước ngực, tĩnh tọa không nói một lời, mang theo sự tịch diệt và trầm mặc lớn nhất thế gian, như đang "hoan nghênh" Trường Hận Đại Thánh, vị khách lạ này.

Nhưng Trường Hận Đại Thánh nhìn những người này, bỗng nhiên mở miệng nói: "Lửa luân hồi dù mãnh liệt, nhưng cuối cùng cũng sẽ tắt lịm trong bể khổ. Con cá lớn giỏi bơi lội dù khổng lồ, nhưng cũng vĩnh viễn trầm luân trong nước sâu. Đêm dài xưa nay vẫn cố chấp, sự thật đã định từ ngàn vạn năm, không phải một hai người có thể thay đổi."

"Khổ! Hải! Vô! Biên!"

Thanh âm của hắn hùng tráng, khuếch tán ra bốn phương tám hướng. Những tội nhân tiều tụy kia chắp tay trước ngực, lúc này, chỉ có miệng mũi của họ bỗng nhiên đều bắt đầu run rẩy. Đồng thời, trong cùng một sát na, đối với lời nói của Trường Hận Đại Thánh, chúng đưa ra lời đáp lại âm vang hùng tráng!

"Quay! Đầu! Là! Bờ!"

Tây Xoáy Chi Cốc, tại tuyệt địa sắp gặp tử vong này, có một đám chúng sinh tiều tụy như vậy, khuyên can người đến chớ nên tiến lên, dừng bước quay đầu ngay tại nơi đây, chính là kết cục tốt nhất.

Nhưng Trường Hận Đại Thánh nhìn thấy trong số những chúng sinh tiều tụy kia, một đạo ánh sáng chân chính chói mắt.

Một người thân hình cũng tiều tụy ngồi giữa đám chúng sinh tiều tụy đó. Hắn nhìn chằm chằm Trường Hận Đại Thánh, trên khuôn mặt gầy gò ấy vẫn còn có thể thấy được nét tinh xảo thuở nào. Nhưng lúc này hắn khoác áo xám, bên cạnh có một con Khổng Tước khô lâu bầu bạn, chắp tay trước ngực, ngay tận cùng Tây Xoáy, từ xa nhìn Trường Hận Đại Thánh.

Bạch Cốt Ma Thánh chín đầu bảy mươi hai cánh tay mở to hàm răng, kêu gào thống khổ lấn át lời khuyên nhủ của đám chúng sinh tiều tụy. Hắn từ từ bước về phía trước, bắt đầu giảng thuật kinh nghĩa đại đạo của mình:

"Ta thấy hết thảy chúng sinh, đều sa vào bể khổ, tham sân si hận ái ố dục, ác nhiều thiện ít, nên vĩnh viễn không chúng sinh nào có thể thoát khỏi bể khổ mà đi. Hết thảy chúng sinh sinh ra, đều ở trong bể khổ. Đã đến nơi này, thì nên an phận..."

Lời nói chưa dứt, người áo xám tiều tụy kia đột nhiên mở miệng!

"Nếu khổ hải vô biên, không người có thể cứu, sao không tự sinh kim liên, thẳng độ qua bể khổ mà đi?"

"Tâm ta trụ nơi nào, nơi đó chẳng phải bỉ ngạn? Tâm ta an nơi nào, nơi đó chẳng phải Tây Thiên?"

Kinh văn của Trường Hận Đại Thánh bị cắt ngang. Hắn nhìn chằm chằm người áo xám kia, lạnh lùng nói: "Ngươi có thể sinh kim liên vượt biển, chẳng lẽ hàng trăm triệu cô hồn du đãng nơi đây, đều có thể sinh hóa kim liên mà đi sao?"

Khí tức của người áo xám tuy suy yếu, nhưng khí thế lại hùng tráng như cầu vồng: "Phàm bốn đại chúng sinh loại, đều có hạt kim liên trong thân. Trời không xa, vươn tay là với tới! Đất không rộng, đặt chân là trụ vững! Đường không xa, quỳ gối là tới! Núi không cao, leo lên ắt dừng chân!"

"Trời xa đất rộng, đường xa núi cao. Chuyến đi ngàn dặm, bắt đầu từ gót chân! Bể khổ danh xưng không bờ bến, nhưng so với thiên địa thì như thế nào?"

Người áo xám nói: "Vậy nên như lời ngươi nói, chúng sinh thế gian nếu muốn dựa vào chính mình sinh ra kim liên, quả thật là cái khó trong những cái khó. Nên ta đến đây, truyền đại đạo nơi đây, hóa kim liên tại thế gian này!"

"Khổ hải vô biên, quay đầu là bờ. Địa ngục vị không, thề không thành Phật!"

Trong mắt người áo xám, quang hoa đại phóng!

"Ta tên Tỳ Bà Thi, thụ ủy thác của Hoàng Tuyền Đại Thánh, đã đợi Tôn giả Trường Hận từ lâu!"

Tỳ Bà Thi Phật, với sự kiến giải ẩn chứa trong Kinh Bồ Tát Bổn Nguyện, nếu chúng sinh thế gian nghe danh hiệu Phật của ngài, vĩnh viễn không đọa vào ác đạo!

Lời giảng của ngài vượt lên trên mọi cái nhìn, mọi sự lý giải! Ngài là người đứng đầu trong Thất Phật quá khứ!

Hắn chính là vị Phật tử năm xưa không thích Quang Minh Thắng Phật. Sau khi Thi vứt bỏ Phật đi theo Thiên Tôn, hắn liền là người thứ hai rời đi, rơi vào Tử Vong Chi Địa này. Tại Tây Xoáy Chi Cốc, hắn tìm thấy đám chúng sinh tiều tụy, đông đảo khổ nhân này. Bởi vì không đành lòng những khổ linh nơi đây chịu hết tra tấn, nên hắn đã ở lại nơi này, cứ thế độ hóa. Bất tri bất giác, đã một ngàn năm trôi qua, thế giới cũ đã tiêu tan.

Mà hắn từ bỏ Phật hiệu, chỉ xưng ba chữ đầu, cũng chính vì lẽ đó. Hắn kế thừa vĩ lực của Quang Minh Thắng Phật, lại thoát thai từ bản tôn của Phật Đà. Sau khi lĩnh hội chân lý thất thế, hắn cảm thấy từ bi trí tuệ thế gian, đều không bằng ở đây độ hóa những tội nhân cực khổ này. Nếu ngay cả những người này cũng không độ hóa được, sao có thể xưng là cứu chuộc chúng sinh?

Quang Minh Thắng Phật siêu việt hết thảy kiếp số, tự nhiên cao cao tại thượng, dù sao cũng là sản phẩm khí tượng đệ tứ trọng của Phật Đà Thiên Tôn, hắn nên kiêu ngạo. Nhưng Tỳ Bà Thi không thích, nên hắn bỏ qua thân phận này. Bây giờ, hắn cũng có một danh xưng thứ hai!

"Cũng được xưng là Địa Tạng Bồ Tát!"

Có thể vì chúng sinh gánh chịu hết thảy cực khổ. Hết thảy sự sống đều nương tựa đại địa mà thành. Chúng sinh không biết đường về cố hương, vậy hắn liền tự mình tạo ra một nơi để trở về quê hương, dùng nó để cứu vớt nỗi tưởng vọng của chúng sinh!

Đến ngụ nơi uế thổ, thị hiện Thanh Văn!

Tỳ Bà Thi mở miệng, một đạo Phật âm sấm sét lập tức chấn động khiến Trường Hận Đại Thánh lùi lại một bước, nhưng kẻ sau cũng chỉ dừng lại một bước ấy mà thôi.

"Tỳ Bà Thi Phật tử, Địa Tạng Bồ Tát? Thụ ủy thác của Hoàng Tuyền?"

Trường Hận Đại Thánh đột nhiên cất tiếng cười lớn, bảy mươi hai cánh tay kia ù ù chấn động, xương cốt ma sát phát ra thanh âm khủng bố, giống như muôn vàn lệ quỷ đang kêu rên gào thét.

"Hoàng Tuyền biết ta muốn đến Đại Tự?"

"Nhưng chỉ bằng ngươi, có thể ngăn cản ta sao?"

Trên người Trường Hận Đại Thánh dâng lên một cỗ uy thế dọa người, như sóng lớn, như bão tố, như toàn bộ đại dương mênh mông vô tận. Quang mang của Tỳ Bà Thi Phật tử trong mảnh đại dương mênh mông này hiện ra vô cùng nhỏ bé, tựa như bất cứ lúc nào cũng sẽ bị sóng lớn nhấn chìm!

Trường Hận Đại Thánh, rốt cuộc là người đã từng đối nghịch với Thiên Tôn. Trình độ cường đại của hắn, ngay cả Cửu U Động Chủ cũng phải nể mặt ba phần!

"Khổ hải vô biên, quay đầu là bờ ư? Ta cũng muốn xem thử xem, ngươi làm sao mà 'quay đầu là bờ' được!"

"Đem ngươi đánh vào bể khổ trầm luân, ngươi vị Bồ Tát này, e rằng cũng sẽ sa đọa thành ma!"

Tỳ Bà Thi Phật tử chắp tay trước ngực, tụng niệm lời thề nguyện khổ hạnh: "Nguyện cùng chúng sinh cùng chết nơi đây!"

Lời ấy vừa dứt, đám chúng sinh tiều tụy kia đều đồng thời mở miệng: "Nguyện cùng Địa Tạng Bồ Tát cùng chết nơi đây!"

Trường Hận Đại Thánh lạnh lùng nói: "Tốt! Hôm nay ta sẽ thành toàn nguyện vọng của các ngươi! Tỳ Bà Thi Phật tử! Hoàng Tuyền bảo ngươi đến chịu chết sao! Ngươi ngược lại còn cam tâm tình nguyện giúp hắn ở đây cản ta!"

Tỳ Bà Thi nói: "Bần tăng vốn không muốn ngăn cản Trường Hận Tôn giả, nhưng biến số của thế gian, nếu bần tăng không ngăn, chúng sinh đều sẽ trầm luân. Nên dù không muốn ngăn, nhưng lại không thể không ngăn!"

Hắn vừa nói vậy, sau lưng lập tức dâng lên một đạo pháp quang huy hoàng, cắt đứt hết thảy cực khổ phiền não, diệt trừ hết thảy si mị võng lượng. Tôn pháp tướng to lớn này đột nhiên ngưng tụ mà ra, đại biểu cho sức mạnh đáng sợ hàng phục hết thảy cực khổ thế gian!

Đây chính là điều Tỳ Bà Thi lĩnh ngộ sau một ngàn năm tích lũy! Giống hệt năm đó Phật Tổ ngộ ra "Nhật Như Lai", Quang Minh Thắng Phật!

"Ta không thành Phật thân, nhưng có Thánh Phật dựa vào thân ta mà hóa hiện. Công đức về Phật Tổ, ân đức tại Thiên Tôn. Đại đạo mênh mông, mỗi người một nẻo, không phải là công quả của riêng ta!"

Hai tay hắn chắp trước ngực, lúc này trợn mắt tròn xoe. Liệt hỏa chói mắt kia bốc lên khí thế ngút trời, ngay cả Trường Hận Đại Thánh cũng bị áp chế trong nháy mắt!

Chỉ nghe hắn phẫn nộ quát lớn!

"Mời! Nam mô Đấu Chiến Thắng Phật giáng thế!"

"Trợ! Ta! Hàng! Ma!"

Mọi nỗ lực biên dịch đều do truyen.free thực hiện, giữ trọn vẹn giá trị nguyên tác dành riêng cho người đọc Việt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free