Bữa tối của Lâm Phàm vô cùng đơn giản, một gói mì ăn liền cùng một cây lạp xưởng hun khói, thêm một quả trứng muối, đương nhiên còn có một chai Coca-Cola ướp lạnh. Nhìn qua đều là đồ ăn nhanh, thiếu hụt dinh dưỡng cơ bản nhất, nhưng đã phải ăn mì gói rồi, còn mẹ nó quan tâm sức khỏe làm gì nữa.

Lâm Phàm ngồi lặng lẽ trước máy tính, nhìn thoáng qua bao bì mì ăn liền, bắt đầu suy nghĩ một vấn đề... Con trâu nhà máy mì ăn liền kia bây giờ còn sống không?

Có lẽ vậy. Có khả năng đây chính là thí nghiệm tư duy nổi tiếng của cơ học lượng tử – con bò của Schrödinger. Một ngày nào đó trong tương lai... con bò của Schrödinger có lẽ còn có thể kéo dài những tranh luận triết học khác.

Xì xụp xì xụp ~ Trong chớp mắt, Lâm Phàm đã xử lý xong bữa tối, bắt đầu quãng thời gian thư giãn tiếp theo. Kể từ khi đến thế giới này, hắn bắt đầu bù đắp những trải nghiệm chưa từng có trước đây, vùi đầu vào chơi game. Hiện tại, trò chơi Lâm Phàm thích nhất là Ma Thú Hoài Cựu Phục.

Đêm xuống, bao trùm thành phố. Lâm Phàm sau khi đánh xong phó bản tổ đội thì lặng lẽ tắt máy tính... Đang chuẩn bị lên giường ngủ, hắn quay đầu nhìn thoáng qua cửa phòng, tự nhủ... Lúc này cô gái lạnh lùng kia đang làm gì? Có phải đang nghiên cứu cách làm lạnh không?

Thôi được... Kệ nàng đi. Nằm trên giường, Lâm Phàm mãi không ngủ đư��c, nhìn trần nhà phía trên, cảm xúc từ từ bắt đầu mất kiểm soát... Thực ra, cuộc đời hắn rất vô vị và tuyệt vọng, mỗi ngày đúng giờ đi làm, làm công việc gần như giống hệt hôm qua, rồi tan sở về nhà.

Vào lúc đêm khuya, cảm xúc dần dần trỗi dậy, thậm chí rơi vào trạng thái mất ngủ, thế nhưng đến ngày hôm sau... Khi hoàng hôn bắt đầu rút lui, mọi thứ lại như thường lệ trở về điểm xuất phát, ngày qua ngày... Trở lại bình tĩnh, nhưng sự bình tĩnh ấy quá đỗi đơn giản.

Cuộc sống lặp đi lặp lại, sự khởi đầu lặp đi lặp lại. Thực ra... đây tuyệt đối không phải là cuộc đời của riêng Lâm Phàm, mà là cuộc đời của đa số mọi người. Dù sao, cuộc sống đã rất khó mang lại điều bất ngờ cho một người, nhưng chỉ cần không phải kinh hãi là được rồi.

Leng keng ~ Điện thoại di động của Lâm Phàm vang lên một hồi chuông. Hắn cầm lên nhìn thoáng qua, phát hiện là một lời mời kết bạn Wechat.

"Vân?"

"Ai vậy?" Lâm Phàm nhìn ảnh đại diện và tên phía trên, bản năng từ chối, mà lý do từ chối cũng rất đơn giản – xin lỗi... ta không mua trà xanh.

Nhưng không lâu sau,

Hắn lại nhận được một lời mời kết bạn Wechat khác, vẫn là cô gái tên Vân kia, chỉ là phần tự giới thiệu của nàng đã thay đổi.

【 Ta là Liễu Vân Nhi 】

Tủ lạnh? Nàng kết bạn để làm gì? Lâm Phàm nhất thời có chút hoang mang, hắn không hiểu cô gái lạnh lùng này muốn làm gì, tham lam vẻ mặt anh tuấn đẹp trai của hắn sao? Cũng không giống vậy... Thành thật mà nói, Liễu Vân Nhi ngoại trừ vẻ mặt lạnh như băng ra, vẫn rất tươi tắn. Một cô gái như vậy... không có lý do gì phải níu kéo hắn không buông, nàng hẳn là có rất nhiều người theo đuổi.

Ách... Khó nói! Thời buổi này... thợ sửa tủ lạnh đổ ga Freon như vậy quá hiếm.

Trầm ngâm một lát, Lâm Phàm vẫn chấp nhận lời mời kết bạn.

Waldtian neveisenmo lamousha: Ngươi tốt...

Vân: Hỏi ngươi chuyện!

Lâm Phàm nhướng mày, cô gái này không theo lối cũ ra bài, ngay cả lối chat cơ bản nhất cũng không tuân theo... Cứ thế hỏi thẳng, ai mà chịu nổi chứ.

Waldtian neveisenmo lamousha: Ngươi có thể nào tôn trọng một chút phép tắc chat không?

Vân: Đừng nói nhảm!

Vân: Ngươi trình độ gì?

Hả? Trình độ? Hỏi trình độ để làm gì? Trình độ của Lâm Phàm trong quá khứ khá cao, nhưng trình độ hiện tại thì hơi thấp. Trước kia Lâm Phàm từng rất nghi ngờ, rõ ràng là xuyên không... Theo lý mà nói hắn phải là một người không có thân phận chứ? Kết quả cầm chứng minh thư ra tra, haizz... Tốt nghiệp trung học, đã từng học đại học, lại còn xuất thân từ cô nhi viện.

Về sau hắn mới suy nghĩ thông suốt, có thể là sự xuất hiện của hắn đã kích hoạt một khái niệm trong lý thuyết hỗn độn... Đó gọi là sự phụ thuộc nhạy cảm vào điều kiện ban đầu, tức là hiệu ứng cánh bướm mà ai cũng biết, nó đã phá hủy kết cấu của thời không này.

Waldtian neveisenmo lamousha: Trung học!

Vân: Trung học?

Vân: Ta không tin.

Waldtian neveisenmo lamousha: Tin hay không tùy ngươi, tạm biệt!

Thôi đi! Ai muốn yêu thì yêu... ông đây mới không thèm hầu hạ! Đi ngủ!

Cùng lúc đó, tại căn phòng 305 đối diện phòng 304.

Sau khi Liễu Vân Nhi nhận được tin nhắn hồi đáp của Lâm Phàm, sắc mặt nàng lập tức tối sầm. Lúc này, không khí trong phòng bắt đầu ngưng kết, tỏa ra một khí thế đáng sợ... Khí tức này gọi là sát khí.

Phẫn nộ, Liễu Vân Nhi tức giận lạ thường. Cuối cùng, ngọn lửa giận dữ đã phá tan lồng giam lý trí, trực tiếp chiếm lấy toàn bộ đại não của Liễu Vân Nhi.

Nàng ra khỏi phòng, đi đến cửa phòng 304. Bang bang bang! Một tràng tiếng gõ cửa dồn dập vang lên.

Thế nhưng, không có bất kỳ phản ứng nào.

Điều này không nghi ngờ gì đã đổ thêm dầu vào lửa, khiến ngọn lửa vốn đang bùng cháy trong lòng nàng càng thêm dữ dội.

Bang bang bang! Lại một tràng tiếng gõ cửa dồn dập vang lên, cuối cùng cũng có phản ứng.

Cửa phòng 304 khẽ hé ra một khe nhỏ. Qua khe hở, người ta nhìn thấy một người đàn ông đứng sau cánh cửa, ánh mắt ẩn chứa một chút kinh hãi và sự bối rối.

"Làm người có thể nào có chút thành tín không?" Liễu Vân Nhi nghiêm nghị chất vấn: "Ta sẽ tin ngươi tốt nghiệp trung học sao?"

Lâm Phàm nhất thời không biết nên nói gì, trầm tư hồi lâu... Hắn cẩn thận từng li từng tí nói: "Đại tỷ... Trên thế giới này tồn tại rất nhiều chuyện khó hiểu, nhưng không phải mọi chuyện đều cần phải biết rõ ràng. Cứ ví dụ như... ta rõ ràng đẹp trai như vậy, lại chỉ là một người quản lý thư viện, còn là loại tạm thời nữa chứ."

"Có phải cô cảm thấy khó tin không?" Lâm Phàm rụt đầu lại, tiếp tục nói: "Hãy cho người khác một chút không gian để phỏng đoán đi, cô thấy sao?"

"Ngủ ngon!"

"Chúc cô có một giấc mơ đẹp!"

Rầm, khe cửa ấy bị đóng lại.

Lúc này Liễu Vân Nhi ngây người... Hoàn toàn sửng sốt khoảng mười giây, nhưng nàng đột nhiên bừng tỉnh, nghe thì có vẻ có chút đạo lý, đầy những chiêm nghiệm về nhân sinh, kỳ thực... tất cả chỉ là một tràng nói bậy!

Bang bang bang, tiếng gõ cửa dồn dập lại một lần nữa vang lên, đáng tiếc cánh cửa phòng 304 không còn được mở ra nữa.

Rầm! Một tiếng động lớn, Liễu Vân Nhi hung hăng đạp một cú vào cửa phòng 304. Một tia đau đớn truyền khắp toàn thân, khiến Liễu Vân Nhi đang mất lý trí trở nên tỉnh táo hơn nhiều. Nàng đầy nghi hoặc về hành vi vừa rồi của mình, tự hỏi bản thân khi nào lại từng mất bình tĩnh như vậy, nhưng tại sao kể từ khi nhìn thấy tên Lâm Phàm này, nàng lại không thể kiềm chế được cảm xúc nhiều lần đến thế.

"Bị thần kinh à!"

"Đêm hôm khuya khoắt không ngủ được sao?"

Một tiếng gầm giận dữ vang lên từ hành lang, cắt ngang dòng suy nghĩ về nhân sinh của Liễu Vân Nhi. Nàng mím môi... rồi lặng lẽ trở về phòng mình.

Nhưng, hạt giống thù hận đã được gieo xuống.

Bên trong phòng 304,

Lâm Phàm đang cuộn mình trong chăn, trốn ở góc tường, trên mặt tràn đầy nỗi sợ hãi đối với điều chưa biết. Hắn không khỏi nghĩ đến một đoạn văn: cảm xúc cổ xưa và mãnh liệt nhất của loài người chính là sợ hãi, còn nỗi sợ hãi cổ xưa và mãnh liệt nhất thì lại bắt nguồn từ sự không biết...

Trời đất ơi! Người phụ nữ này muốn làm gì chứ? Có còn cho người ta sống yên không?

...

Đồng hồ sinh học của Lâm Phàm luôn rất chuẩn. Bảy giờ đúng giờ rời giường, rửa mặt đơn giản, sau đó bắt chuyến xe buýt thứ hai. Tức là bảy giờ kém mười lăm phút thì đến đơn vị, về cơ bản là mỗi ngày bất kể mưa gió.

Đáng tiếc, hôm nay có lẽ sẽ đến muộn, cũng phải thôi... Kinh nghiệm tựa địa ngục ngày hôm qua đã khiến Lâm Phàm suy nghĩ miên man đến tận nửa đêm. Ngay cả thân thể bằng sắt cũng không gánh nổi sự tàn phá như vậy.

Vội vàng mở cửa, ngẩng đầu lên thì thấy trước cửa đứng một chiếc tủ lạnh... Không, là Liễu Vân Nhi.

"Không thể nào?"

"Mẹ nó, mình bị ảo giác sao?" Lâm Phàm vội vàng đóng cửa lại, sau đó mở ra lần nữa. Chiếc 'Tủ lạnh' kia vậy mà vẫn còn đứng đó...

Giờ khắc này, bầu không khí có chút gượng gạo.

Bản dịch này, kết tinh từ trí tuệ và sự tận tâm, chỉ thuộc về truyen.free, không nơi nào khác có được.