Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Lão Bà Thị Hiệu Hoa - Chương 991: Đưa cho ngươi tiểu phí

“Hàn tiểu thư, ở khoang hạng nhất có một vị khách vì việc gấp nên không thể đến, thành ra còn trống một chỗ. Hiện tại ngài muốn sang đó không ạ?” Tiếp viên hàng không khách khí hỏi. “Được.” Hàn Tuyết Nhu gật đầu và xách túi đứng dậy.

Hàn Tuyết Nhu nhanh chóng rời khỏi chỗ ngồi, đi theo nữ tiếp viên hàng không về phía trước. Vừa bước vào khoang hạng nhất, nàng đã thấy quả nhiên có một ghế trống. Đến giây tiếp theo, khi nhìn thấy vị khách đang ngồi bên cạnh chiếc ghế trống ấy, trên mặt nàng lập tức lộ ra vẻ cực kỳ kinh ngạc và mừng rỡ.

“Đường Kim!” Hàn Tuyết Nhu khẽ kêu một tiếng đầy duyên dáng, rồi đột ngột lao đến chỗ người đó, hoàn toàn không để ý đến ánh mắt của những hành khách khác trong khoang hạng nhất.

Người này đúng là Đường Kim. Hắn dang rộng hai tay đón lấy thân thể mềm mại của Hàn Tuyết Nhu, vẻ mặt rạng rỡ tươi cười nói: “Em yêu, anh biết em chắc chắn rất nhớ anh mà.”

Thân hình trưởng thành quyến rũ của Hàn Tuyết Nhu hoàn toàn đổ vào người Đường Kim. Nàng ôm chặt lấy cổ Đường Kim, trông cực kỳ vui vẻ, hỏi: “Sao anh lại ở đây?”

“Bạn gái xinh đẹp nhất của anh muốn đi học, đương nhiên anh phải đưa em đi rồi.” Đường Kim tươi cười rạng rỡ.

“Vậy sao anh không nói sớm với em?” Hàn Tuyết Nhu bĩu môi, “Làm em cứ tưởng anh không đến tiễn em chứ!”

“Em yêu, chẳng phải anh muốn tạo bất ngờ cho em sao?” Đường Kim cười hì hì nói, trong lòng lại thầm nghĩ, không phải hắn không muốn nói sớm chuyện này với Hàn Tuyết Nhu, vấn đề là, hắn vừa mới đưa Tiêu Đại Nhi đến kinh thành xong, sau đó mới biết bạn gái xinh đẹp của mình đã một mình đi Thiên Hải thị.

Hắn mãi đến mười phút trước khi máy bay cất cánh mới lên máy bay, rồi dùng chút thủ đoạn để có được hai chỗ ngồi khoang hạng nhất. Chờ máy bay ổn định, hắn mới nhờ tiếp viên hàng không đi tìm Hàn Tuyết Nhu.

“Đúng rồi, anh không cần đến trường báo danh sao?” Hàn Tuyết Nhu vẫn còn ngồi trên người Đường Kim, nũng nịu hỏi.

“Không sao, cứ để người khác giúp anh báo danh là được.” Đường Kim nói một cách chẳng hề để ý.

Thời gian báo danh của tân sinh viên các trường đại học không hoàn toàn giống nhau. Tuy nhiên, năm nay, thời gian báo danh của tân sinh viên Đại học Thiên Hải và Đại học Thiên Nam đều là ba ngày, từ ngày mười một đến ngày mười ba. Còn Đại học Yến Kinh thì chỉ có hai ngày, là ngày mười hai và mười ba.

“Anh cũng có thể ngày mai mới đi mà.” Hàn Tuyết Nhu cười quyến rũ.

“Em yêu, chuyện báo danh của anh em đừng bận tâm. Lâu rồi không gặp, hôn một cái đi.” Đường Kim hì hì cười.

“Ừm.” Hàn Tuyết Nhu trông cực kỳ vui vẻ, khẽ gật đầu, rồi đặt đôi môi anh đào đỏ mọng của mình lên môi Đường Kim.

Nữ tiếp viên hàng không xinh đẹp trong khoang hạng nhất lộ ra một tia biểu cảm kỳ lạ trên mặt, dường như muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng lại không nói gì. Còn các hành khách khác trong khoang hạng nhất cũng có vài người thầm lắc đầu. Đôi tình nhân trẻ này có vẻ đã lâu không gặp, lại thân mật như vậy ngay trên máy bay, hoàn toàn không để ý đến hoàn cảnh xung quanh.

Khoang hạng nhất chỉ có ba hàng ghế, tổng cộng mười hai người. Mặc dù Đường Kim và Hàn Tuyết Nhu thân mật như vậy ngay trước mặt mọi người, nhưng đa số người cũng có thể hiểu được. Hơn nữa, họ cũng chỉ hôn nhẹ và ôm một cái mà thôi, không có hành động nào quá đáng hơn, cũng chẳng có gì to tát.

Nhưng không phải ai cũng có thể hiểu. Chẳng phải, một hành khách khác ngồi cùng hàng với Đường Kim và Hàn Tuyết Nhu, đã lên tiếng vào lúc này: “Này, hai vị, làm ơn chú ý đến hoàn cảnh một chút. Đây là khoang hạng nhất, xin hãy giữ ý tứ!”

Người này tuổi tác không lớn lắm, tầm ba mươi. Ngoại hình cũng không tệ. Áo vest giày da, toàn thân đồ hiệu. Và ngồi cạnh hắn cũng là một mỹ nữ, đương nhiên, nhan sắc của cô ta không tính là xuất sắc. Đừng nói không bằng một phần mười của Hàn Tuyết Nhu, ngay cả so với nữ tiếp viên hàng không xinh đẹp kia cũng có khoảng cách.

Nếu Hàn Tuyết Nhu không đủ xinh đẹp, hoặc nói không bằng cô mỹ nữ bên cạnh gã đàn ông này, thì hắn ta hơn phân nửa sẽ không quản. Nhưng Hàn Tuyết Nhu thật sự quá xinh đẹp, khiến gã đàn ông này có chút ghen tị. Đặc biệt, hắn còn cảm thấy Đường Kim không bằng mình về ngoại hình. Mặc dù cũng ngồi khoang hạng nhất, nhưng nhìn bộ đồ Đường Kim mặc, rõ ràng không đáng tiền. Một tên rõ ràng không bằng mình như vậy, sao lại có thể có một cô bạn gái xinh đẹp và quyến rũ đến thế?

Hàn Tuyết Nhu và Đường Kim đang đắm chìm trong niềm vui gặp lại, bị câu nói này của gã đàn ông kia làm cho tỉnh táo lại. Sau đó cả hai cùng quay đầu lại, vẻ mặt đều lộ ra vẻ không vui.

“Này, anh mới cần chú ý đến tư cách của mình, loạn mắng cái gì thế?” Hàn Tuyết Nhu có chút bực mình nói.

“Em yêu, đừng để ý đến hắn ta, hắn ta chỉ đang ghen tị anh thôi.” Đường Kim lại ngáp một cái, một lời đã nói trúng tim đen.

Gã đàn ông toàn thân đồ hiệu kia lập tức có chút thẹn quá hóa giận. Bởi vì hắn ta thật sự đang ghen tị, nhưng hắn ta chắc chắn không thừa nhận. Hắn ta cười lạnh một tiếng: “Tôi ghen tị cậu ư? Cậu có đáng để tôi ghen tị không? Cậu có biết tôi là ai không? Đừng tưởng ai cũng ngồi khoang hạng nhất thì cậu có thể so với tôi. Vé máy bay khoang hạng nhất cũng chỉ hơn hai ngàn tệ mà thôi, bây giờ ai cũng mua được. Cậu đưa bạn gái đi học à? Chỉ là một sinh viên, tôi sẽ ghen tị cậu sao? Cho dù cậu có chút tiền, thì cũng là bố mẹ cậu cho phải không? Cậu có thể so với tôi sao…?”

“Anh lắm lời quá rồi đấy!” Đường Kim cuối cùng cũng mất kiên nhẫn mà cắt ngang lời gã đàn ông, “Không phải vì bạn gái anh xấu xí nên anh mới ghen tị bạn gái tôi xinh đẹp sao?”

“Anh nói ai xấu đấy?” Cô mỹ nữ bên cạnh gã đàn ông cũng không hài lòng mà gắt lên với Đường Kim.

“Chẳng lẽ cô nghĩ mình rất xinh đẹp sao?” Đường Kim ngáp một cái, “Bạn gái tôi là mỹ nữ một trăm điểm, còn cô thì, giỏi lắm được một điểm.”

“Anh…!” Cô ta tức nghẹn, nhưng sau đó lại khẽ cắn môi, hừ lạnh một tiếng, “Tôi lười so đo với các người!”

Hiển nhiên cô gái này cũng hiểu rằng, xét về dung mạo và vóc dáng, cô ta quả thật không thể so sánh với Hàn Tuyết Nhu. Nếu thật sự tiếp tục làm loạn, thì cũng chỉ là tự rước lấy nhục mà thôi.

“Thằng nhóc, trên đời này có rất nhiều phụ nữ xinh đẹp, cậu thật sự nghĩ rằng tìm được một cô bạn gái xinh đẹp là giỏi lắm sao?” Gã đàn ông kia cười lạnh một tiếng, rồi từ trong túi lấy ra một quyển séc. “Hay là chúng ta làm một thí nghiệm nhé, cậu nghĩ cô bạn gái xinh đẹp này của cậu sẽ vì bao nhiêu tiền mà rời bỏ cậu?”

“Hai vị tiên sinh…” Nữ tiếp viên hàng không cuối cùng cũng không nhịn được mà lên tiếng.

“Không có chuyện của cô!” Gã đàn ông trừng mắt nhìn nữ tiếp viên hàng không một cái.

“Không sao, chúng tôi có thể tự giải quyết.” Hàn Tuyết Nhu thản nhiên cười với nữ tiếp viên hàng không, sau đó quay sang nhìn gã đàn ông kia, “Anh nhiều tiền lắm sao?”

“Không tính là quá nhiều tiền, nhưng chắc chắn là có tiền hơn bạn trai cô.” Gã đàn ông kia cười ngạo nghễ, lấy bút ra, vội vàng điền một vài con số vào tờ séc, rồi đưa cho Hàn Tuyết Nhu, “Thế nào? Đủ chưa?”

Hàn Tuyết Nhu nhận lấy tờ séc, liếc nhìn một cái, sau đó vẻ mặt khinh bỉ nói: “Hừ, đồ quỷ nghèo, có chút tiền thế này mà cũng dám lấy ra khoe!”

Thuận tay, nàng đưa tờ séc cho nữ tiếp viên hàng không: “Cầm lấy, tiền boa cho cô đấy!”

Trong khoang hạng nhất vang lên vài tiếng cười. Thực ra những người ở đây đều coi như có chút tiền. Tuy nhiên, đối với hành vi trực tiếp dùng tiền để "đập" mỹ nữ của gã đàn ông này, họ đều không mấy thiện cảm. Mặc dù ai cũng nói muốn theo đuổi mỹ nữ thì phải "đập tiền", nhưng chuyện "đập tiền" này thực ra cũng có kỹ thuật riêng. Việc "đập" thẳng thừng như vậy, gần như là kém tiêu chuẩn nhất.

Bản dịch tinh tuyển, độc quyền chỉ có trên Truyện Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free