(Đã dịch) Ngã Lão Bà Thị Hiệu Hoa - Chương 706: Phân phút thượng trăm vạn
“Trương Tiểu Bàn, không phải chỉ là một kỳ thi sao? Dù nhàm chán, kỳ thi cũng đâu khiến người ta mất mạng, đáng để ngươi kêu cứu vậy sao?” Đường Kim lười biếng nói.
“Bằng hữu, không phải là kỳ thi đâu!” Bên kia, Trương Tiểu Bàn dường như sắp bật khóc, “Ta vẫn còn ở tỉnh thành mà, ta căn bản s�� không trở về để thi đâu.”
“Hả?” Đường Kim ngẩn ra, “Ngươi vẫn còn ở tỉnh thành ư? Chẳng lẽ ngươi định nói với ta rằng, kể từ lần trước ta bảo ngươi đi tỉnh thành tìm Vương Cầm, cho đến bây giờ ngươi vẫn chưa quay về sao?”
“Bằng hữu, ngươi đoán đúng rồi đấy, tóm lại là một lời khó nói hết, trước tiên không nói nữa.” Trương Tiểu Bàn dường như có một bụng đầy lời muốn giãi bày, “Bằng hữu, lần này ngươi nhất định phải giúp ta a, ta bị bắt đến đồn cảnh sát rồi, ngươi mau đến đón ta ra ngoài đi, đưa năm ngàn tệ là được, chờ ta ra ngoài sẽ trả lại tiền cho ngươi nha.”
Đường Kim lại ngẩn ra: “Hả, bị bắt ư? Ngươi đã làm chuyện gì thương thiên hại lý vậy? Nhưng mà cũng không đúng, Trương Tiểu Bàn, lẽ ra ngươi không có bản lĩnh làm ra chuyện thương thiên hại lý nào mới phải chứ.”
“Ta nói bằng hữu, ngươi có thể đừng làm tổn hại ta trước được không? Mau đưa ta ra ngoài đi, ta đang ở đồn cảnh sát Mặc Hồ, gần khu Đại học thành Minh Hồ thị. Nếu ngươi không thể đến, tìm một người quen ở tỉnh thành đến đưa ta ra cũng được mà.” Giọng Trương Tiểu Bàn nghe thật sự uất ức đến mức gần như muốn khóc, “Bằng hữu, ngươi nhất định phải giúp ta đó, nếu ta không ra được, Vương Cầm có lẽ thật sự sẽ bị người khác cướp mất đó!”
“Được rồi, ta hiện giờ cũng đang thực sự nhàm chán, đợi ta một lát, ta sẽ mau chóng đến đó.” Đường Kim cuối cùng cũng đồng ý, dù sao đi nữa, hắn và Trương Tiểu Bàn cũng đã quen biết lâu như vậy, thấy hắn bây giờ có vẻ khá thảm hại, chi bằng cứ đi giúp hắn một tay. Huống hồ, hiện tại hắn cũng đang rảnh rỗi không có việc gì làm.
“Bằng hữu, nhớ mang tiền mặt nhé, năm ngàn tiền mặt đó, không thể quẹt thẻ đâu.” Trương Tiểu Bàn vội vàng dặn dò.
“Đã biết.” Đường Kim cúp điện thoại, sau đó mặc quần áo rời giường, vài phút sau, hắn liền trực tiếp xuất hiện ở thành phố Minh Hồ thuộc tỉnh thành.
Điểm tốt của Thuấn Di là có thể lập tức đến bất cứ đâu, nhưng khuyết điểm lại nằm ở chỗ, những nơi chưa từng đặt chân đến thì không thể trực tiếp Thuấn Di tới đư��c. Chính vì vậy, hiện giờ Đường Kim chỉ có thể Thuấn Di đến một con phố ở thành phố Minh Hồ, sau đó chuẩn bị đón taxi đi đến đồn cảnh sát Mặc Hồ.
Điều khiến Đường Kim có chút bực bội là, chẳng rõ có phải hắn đã chọn sai địa điểm hay không, hay do taxi ở thành phố Minh Hồ thực sự cung không đủ cầu. Hắn đứng ở đó ước chừng năm phút đồng hồ, nhưng vẫn không gọi được một chiếc taxi nào. Trong khoảng thời gian này, quả thật có mấy chục chiếc taxi đi ngang qua, chỉ có điều mỗi chiếc đều đã có khách.
“Đi xe đúng là chẳng tiện bằng đi bộ gì cả.” Đường Kim lầm bầm lầu bầu, “Trên đời này, phương tiện giao thông đáng tin cậy nhất vẫn là đôi chân của mình thôi.”
Ngay lúc Đường Kim đang bực bội, cuối cùng cũng có một chiếc taxi dừng lại bên cạnh hắn. Đường Kim kéo cửa xe, ngồi vào. Tài xế taxi là một người đàn ông ngoài ba mươi tuổi, lập tức khá nhiệt tình chào hỏi Đường Kim: “Lão bản, đi đâu vậy?”
“Đồn cảnh sát Mặc Hồ.” Đường Kim đáp một câu như vậy, rồi ngả người ra sau, nhắm mắt dưỡng thần.
“Lão bản, lần đầu tiên đến thành phố Minh Hồ phải không?” Tài xế dường như rất thích nói chuyện, chủ động bắt chuyện với Đường Kim.
“Rất nhiều lần rồi.” Đường Kim thậm chí không mở mắt, lười biếng đáp lời.
“Thường xuyên đến đây công tác à?” Tài xế lại hỏi.
“Cứ cho là vậy đi.” Đường Kim thuận miệng đáp.
“Vậy ngươi có quen thuộc nơi này không? Đến đây chơi à? Bên khu Đại học thành vui lắm đấy.” Tài xế lại hỏi.
“Không quen.” Đường Kim ngáp một cái, “Ta với ngươi cũng không quen biết, đừng hỏi nhiều.”
Tài xế có chút ngượng nghịu, cũng không nói gì thêm nữa.
Đường Kim quả thực chẳng có tâm tình nào để trò chuyện với tài xế này, hơn nữa hắn luôn cảm thấy tài xế này hỏi quá nhiều. Hắn với tài xế đâu có quen biết, hà cớ gì phải trả lời nhiều câu hỏi đến vậy?
Chiếc taxi chạy trong nội thành Minh Hồ ước chừng nửa giờ, mới dừng lại.
“Lão bản, đến rồi, tổng cộng tám mươi tám tệ.” Tài xế lại mở miệng nói.
Đường Kim kéo cửa xe, bước xuống rồi đi thẳng.
Tài xế taxi kia sững sờ, sau đó vội vàng đuổi theo xuống xe: “Lão bản, ngươi còn chưa trả tiền đâu!”
“Ta không đòi tiền ngươi đã là may mắn lắm rồi, còn muốn ta trả tiền ngươi sao?” Đường Kim trừng mắt nhìn tài xế taxi kia.
“Ngươi đây là ý gì hả?” Tài xế kia có chút căm tức, giọng nói cũng theo bản năng lớn lên, “Ngươi tính đi xe không trả tiền phải không?”
Không đợi Đường Kim nói gì, tài xế lại nâng cao giọng: “Ngươi đây là muốn đi xe bá vương đúng không? Đồn cảnh sát ngay đây rồi, ta sẽ báo cảnh sát ngay lập tức!”
“Muốn báo cảnh sát à, vậy đi theo ta.” Đường Kim lười biếng nói một câu, rồi trực tiếp đi thẳng về phía đồn cảnh sát.
Thấy Đường Kim với dáng vẻ không chút sợ hãi như vậy, tài xế lại sững sờ. Hắn hơi chần chừ một chút, rồi vội vàng đi khóa xe cẩn thận, sau đó cũng đuổi theo vào trong đồn cảnh sát. “Đứng lại, mau trả tiền, đừng làm trễ nải thời gian của ta, ta còn phải kiếm khách nữa!” Tài xế kia có chút tức giận.
“Cãi cọ gì chứ? Đây là đồn cảnh sát, không phải cái chợ!” Một viên cảnh sát mập mạp rống lên một tiếng, liếc nhìn hai người, sau đó lại hỏi: “Nói đi, chuyện gì đang xảy ra?”
“Tôi là tài xế taxi, hắn đi xe không trả tiền!” Tài xế chỉ vào Đường Kim, vẻ mặt vô cùng tức giận, “Cảnh quan, ngài phải làm chủ cho tôi chứ, hắn chẳng những định quỵt tiền, còn làm trễ nải thời gian làm ăn của tôi, thiệt hại này tính sao đây?”
“Làm trễ nải thời gian của ngươi ư?” Đường Kim nhìn tài xế, “Thời gian của ngươi quý giá lắm sao?”
“Thời gian của tôi đương nhiên quý giá chứ, có lúc một giờ tôi cũng có thể kiếm được hai trăm tệ đấy!” Tài xế giận đùng đùng nói.
“Ta mỗi phút còn có thể kiếm được trăm vạn đấy.” Đường Kim chẳng hề để tâm nói.
“Mỗi phút kiếm trăm vạn ư? Ngươi ngay cả tiền taxi cũng quỵt, thì đừng có ở đây mà giở thói mặt dày!” Tài xế hầm hừ nói: “Cho dù ngươi mỗi phút kiếm trăm vạn, cũng chẳng liên quan gì đến ta. Mau trả tiền xe cho ta, ta còn chờ đi kiếm khách nữa!”
“Sao lại không liên quan đến ngươi?” Đường Kim không nhanh không chậm nói: “Ngươi đã làm trễ nải của ta hơn mười phút, ta không đòi ngươi bồi thường đã là may mắn lắm rồi, còn muốn ta trả tiền cho ngươi ư?”
“Tôi chậm trễ ngươi hơn mười phút lúc nào? Bây giờ là ngươi đang làm trễ nải thời gian của tôi!” Tài xế vô cùng tức giận.
“Tất cả dừng lại cho tôi!” Viên cảnh sát béo lúc này không thể nhịn được nữa, rống lên một tiếng, “Ta bảo các ngươi đừng có cãi cọ ở đây nữa, nếu còn cãi, tin hay không ta nhốt cả hai các ngươi vào?”
“Cảnh quan, không phải tôi muốn cãi, nhưng ngài phải bắt hắn trả tiền cho tôi chứ!” Tài xế kia có chút lo lắng, “Thời gian của tôi thực sự không thể chậm trễ được.”
“Ngươi biết thời gian không thể chậm trễ, vậy lúc lái xe đến đây, sao lại cố ý đi đường vòng hơn nửa quãng đường?” Đường Kim vẻ mặt khinh bỉ nói, “Ngươi thực sự cho rằng ta đang ngủ sao? Rõ ràng nhất chỉ cần mười phút lộ trình, vậy mà ngươi lại chạy mất nửa giờ, bây giờ còn dám đòi tiền ta ư? Tiền thì ta có đó, nhưng ta sẽ không đưa cho ngươi!”
Lời Đường Kim vừa dứt, sắc mặt tài xế nhất thời biến đổi, còn viên cảnh sát béo kia cũng nhíu mày, nhìn tài xế: “Ngươi cố ý đi đường vòng à?”
“Không có đi đường vòng, tuyệt đối không đi đường vòng!” Tài xế lập tức thề thốt.
Độc quyền bản dịch này thuộc về trang truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.