Đường Kim nhìn Hàn Băng, vẻ mặt vô lực, như hết hơi: “Chẳng lẽ ta còn có lựa chọn nào khác sao?”

“Đương nhiên là có.” Hàn Băng điềm nhiên nói: “Thế giới này luôn mang đến vô vàn lựa chọn cho ngươi, nhưng điều cốt yếu là ngươi có tìm được lựa chọn tốt nhất hay không mà thôi.”

Đường Kim vẻ mặt phiền muộn, không lập tức đáp lời, mà chỉ nhìn chằm chằm Hàn Băng khoảng vài phút. Hàn Băng cũng không để tâm, nàng lại nhắm mắt, như thể tiếp tục tu luyện.

Không thể nghi ngờ, từ lúc lần đầu gặp Đường Kim cho đến nay, Hàn Băng luôn nắm chắc phần thắng, tất cả mọi chuyện dường như đều nằm trong tầm kiểm soát của nàng. Vì vậy, nàng vẫn luôn tỏ ra vô cùng lạnh nhạt, còn những gì Đường Kim đã làm mấy ngày nay, đối với nàng mà nói, dường như chỉ là vài trò đùa nho nhỏ tăng thêm chút thú vị, chẳng khác gì trò trẻ con.

“Được rồi, hai năm thì hai năm. Trong hai năm này, chúng ta nước sông không phạm nước giếng, ngươi làm việc của ngươi, ta làm việc của ta. Cứ như vợ chồng ly thân vậy, ly thân hai năm, chúng ta sẽ chính thức ly hôn.” Đường Kim cuối cùng cũng bất đắc dĩ lên tiếng. Dù bất đắc dĩ, nhưng hắn vẫn muốn chiếm chút tiện nghi.

“Nếu ngươi tuân thủ lời hứa, không còn quấy rầy ta nữa, một khi ta thành tựu Nguyên Anh, nhất định sẽ không đòi lại Thiên Đạo Tiên Trạc từ ngươi.” Hàn Băng mở mắt, chậm rãi nói.

Đường Kim thở ra một hơi thật dài: “Vậy cứ quyết định như vậy đi, ta phải đi ngủ một giấc thật ngon!”

Nghe nói có vài kẻ lắm tiền thường xuyên không ngủ ngon, vì cả ngày lo sợ người khác sẽ giết hại cướp đoạt tài sản của mình. Tuy nhiên, kỳ thực không chỉ những kẻ lo sợ bị sát hại mới không ngủ ngon, nếu có người mỗi ngày trăm phương ngàn kế muốn giết hại người khác, thì cũng sẽ không ngủ ngon. Chẳng phải sao, trong suốt hơn ba tháng gần đây, Đường Kim chưa từng được một giấc ngủ thật sự trọn vẹn. Hiện tại, hắn nên nghỉ ngơi một chút rồi.

************* Phiên bản dịch này được bảo hộ bản quyền bởi Tàng Thư Viện, nơi bạn có thể tìm thấy trên truyen.free.

Câu nói thời gian trôi mau, nhật nguyệt thoi đưa, đối với những cô gái mòn mỏi chờ đợi tình lang trở về mà nói, kỳ thực đó là một lời nguyền rủa. Từ ngữ thích hợp nhất dành cho họ, có lẽ là "một ngày bằng một năm".

Trong thời đại thay đổi chóng mặt này, hai năm thời gian, kỳ thực có thể thay đổi rất nhiều thứ, cũng đủ để khiến nhiều người quên đi một người mà mối quan hệ không quá thân thiết. Hai năm trước, trước cái gọi là tận thế giáng lâm, một thiếu niên tên Đường Kim, đã xuất hiện tại trường cấp hai Ninh Sơn. Sau đó, danh tiếng của hắn từ trường cấp hai Ninh Sơn lan truyền khắp thành phố Ninh Sơn. Thiếu niên mười sáu tuổi kia, với thế như chẻ tre, đã quét sạch mọi chướng ngại phía trước, nhanh chóng thiết lập địa vị của mình. Vào thời điểm đó, cái tên Đường Kim, ở thành phố Ninh Sơn không ai không biết.

Nhưng, dù sao lưu tinh có rực rỡ đến mấy, thì thời gian nó dừng lại trên bầu trời cũng vô cùng ngắn ngủi. Chỉ vài tháng sau, Đường Kim đã biến mất khỏi tầm mắt mọi người. Bắt đầu từ tháng Chạp hai năm trước, Đường Kim đột nhiên biến mất, rồi không còn xuất hiện nữa. Hắn gần như không để lại bất cứ dấu vết gì, cứ thế biến mất không tăm hơi, cứ như hắn chưa từng đặt chân đến nơi này vậy.

Con người trong xã hội hiện đại luôn giỏi quên lãng. Rất nhiều người từng một thời nổi danh lẫy lừng, nhưng chỉ vài tháng sau đã bị người đời lãng quên sạch. Đường Kim dù từng vang danh khắp Ninh Sơn thị, không ai không biết, nhưng khi hắn biến mất gần hai năm sau, Ninh Sơn thị đã không còn mấy ai nhớ đến hắn nữa.

Ngay cả ở trường cấp hai Ninh Sơn, số người nhớ hắn cũng không còn nhiều. Cùng với việc học sinh khối 11, 12 gốc tốt nghiệp ra trường, học sinh mới nhập học, số người nhớ Đường Kim đã càng ngày càng ít. Thậm chí ngay cả lớp Tứ Ban khối 12 hiện tại, nơi Đường Kim từng học, đại đa số mọi người cũng đã quên mất Đường Kim. Về cơ bản cũng chẳng còn ai nhắc đến cái tên này nữa.

Nhưng, không phải tất cả mọi người đều quên hắn. Điển hình như Hàn Tuyết Nhu, đang ngồi trong phòng học lớp Chín khối 12. Tết Dương lịch năm 2015 vừa mới trôi qua, trận tuyết đầu tiên của năm mới đã đến. Nhìn bông tuyết lả tả bay ngoài cửa sổ phòng học, tâm trí Hàn Tuyết Nhu không khỏi quay về cái đêm tuyết rơi hai năm trước.

Đêm tuyết đó, bọn họ cùng nhau tản bộ trong tuyết. Hắn từng hứa sẽ đưa nàng đi khắp mọi nơi, nhưng không bao lâu sau, hắn đã biến mất, không còn xuất hiện nữa.

“Đường Kim, rốt cuộc ngươi đã đi đâu?” Hàn Tuyết Nhu khẽ thất thần. Hai năm thời gian không khiến nàng quên Đường Kim, ngược lại, càng khiến nàng khắc sâu hình bóng hắn.

Kỳ thực Hàn Tuyết Nhu cũng không phải chưa từng nghĩ đến Đường Kim đang ở trong Thiên Đạo Tiên Cảnh, nhưng nàng làm sao cũng không thể ngờ Đường Kim lại ở trong đó nghỉ ngơi tận hai năm.

Mà giờ phút này, Đường Kim ở Thiên Đ��o Tiên Cảnh lại một lần nữa đối mặt Hàn Băng. Lần này, cả hai đều đứng bên cạnh suối nước nóng.

Kể từ lần cuối cùng bọn họ ký kết hiệp nghị không xâm phạm lẫn nhau, đến nay đã gần một năm chín tháng. Còn tính từ khi họ tiến vào Thiên Đạo Tiên Cảnh đến giờ, cũng đã gần hai năm. Hai năm trôi qua, Hàn Băng dường như không có gì thay đổi. Nàng vẫn mặc bộ y phục như vậy, và chiếc khăn che mặt của nàng dường như chưa bao giờ được tháo xuống. Thay đổi duy nhất là, Đường Kim có thể cảm nhận được, nữ nhân này, so với hai năm trước, đã trở nên mạnh mẽ hơn rất nhiều!

Nhưng đối với Đường Kim, người cách đây hai năm mới mười sáu tuổi mà nói, hai năm thời gian đương nhiên sẽ có một số thay đổi. Hắn đã cao thêm một chút, đương nhiên, điều này không có gì lạ, vì khoảng thời gian từ mười sáu đến mười tám tuổi vốn là giai đoạn phát triển chiều cao. Và cuộc sống hai năm tại nơi này cũng khiến khí chất của hắn dường như đã thay đổi, có vẻ trưởng thành và trầm ổn hơn đôi chút.

“Gần hai năm rồi, ngươi dường nh�� ngày nào cũng đọc sách và luyện đan. Sao vậy, vẫn đang tìm cách giết ta à?” Hàn Băng điềm nhiên hỏi, trong giọng nói dường như ẩn chứa một tia giễu cợt.

“Ta chỉ đang chờ ly hôn với ngươi thôi.” Ngữ khí của Đường Kim cũng điềm nhiên như vậy.

“Xét thấy suốt hơn một năm qua ngươi khá hợp tác, ta sẽ cho ngươi một tin tức tốt. Ta chỉ cần bế quan bảy ngày đến nửa tháng là có thể chân chính thành tựu Nguyên Anh, sau đó, ngươi cũng có thể rời khỏi nơi này.” Hàn Băng nói đến đây, đột nhiên nhanh chóng ra tay. Hai ngón tay nhanh như chớp điểm vào vài chỗ trên người Đường Kim. Trong nháy mắt, Đường Kim phát hiện toàn bộ khí lực của mình biến mất, không thể cử động.

Ngay sau đó, Hàn Băng tiếp tục nói: “Đừng lo lắng, ta không có ý định giết ngươi. Chẳng qua, khi bế quan đột phá Nguyên Anh, ta không thể chấp nhận bất kỳ sự quấy rầy nào. Ta cũng không muốn sau này bị ngươi nắm lấy cơ hội, khiến ta tẩu hỏa nhập ma. Đợi ta đột phá Nguyên Anh thành công, tự nhiên sẽ trả lại tự do cho ngươi.”

Để lại những lời này, Hàn Băng liền phiêu nhiên rời đi, chỉ còn lại Đường Kim với vẻ mặt phiền muộn, đứng bất động bên suối nước nóng. Tuy nhiên, ngay sau đó, vẻ phiền muộn trên mặt Đường Kim liền tan biến, thay vào đó là một nụ cười rạng rỡ.

“Tuyết Nhu, Thất Tiên Nữ, Oánh Oánh bảo bối, Khinh Vũ tỷ tỷ... Chúng ta rất nhanh sẽ được gặp mặt.” Đường Kim thầm thì trong lòng. Cuối cùng, hắn nói lời tạm biệt với thế giới này.

Bản dịch này được thực hiện bởi Tàng Thư Viện, độc quyền trên trang truyen.free.