(Đã dịch) Ngã Lão Bà Thị Hiệu Hoa - Chương 1967: Tử vong tinh
Vừa thốt ra những lời này, hàng chục cao thủ Thiên Địa Bát Tinh đồng loạt biến sắc, còn chúng nhân vây quanh bốn phía rốt cục không nhịn được mà ồ lên một tiếng.
“Thiên Cung Tinh?”
“Thiên Cung Tinh thì đã sao?”
“Ta biết, chính là nơi đã biến mất từ mấy vạn năm trước, Thiên Cung Tinh, sớm đã diệt vong!”
“Đúng vậy, ta nghe đồn, cũng từng đọc qua một vài ghi chép, Thiên Cung Tinh từng là kẻ thống trị toàn bộ Tiên Giới Liên Minh, là một hành tinh hoàng giả thực sự!”
“Ta cũng biết một vài truyền thuyết về Thiên Cung Tinh, nhưng ta thực sự không biết nguyên lai Thiên Địa Bát Tinh lại có quan hệ như vậy với Thiên Cung Tinh!”
“Kỳ thực cũng rất bình thường thôi, năm đó Thiên Cung Tinh thống trị toàn bộ Tu Tiên Giới, Thiên Địa Bát Tinh tự nhiên cũng nằm dưới sự thống trị của Thiên Cung Tinh...”
“Nguyên lai Đường Kim lại là hậu nhân của Thiên Cung Tinh a...”
“Thảo nào Đường Kim lại lợi hại đến vậy...”
“Trước đây ta còn tưởng Đường Kim phát điên, lại không ngờ có chuyện này...”
“Xem ra, nếu Thiên Cung Tinh lại tái xuất giang hồ...”
...
Thiên Cung Tinh dù đã trở thành truyền thuyết từ rất lâu về trước, nhưng điều này không có nghĩa là nó đã hoàn toàn bị lãng quên. Tuy rằng nhiều người không biết về mối liên hệ cùng bí mật giữa Thiên Cung Tinh và Thiên Địa Bát Tinh, nhưng sự huy hoàng của Thiên Cung Tinh năm ấy vẫn được nhiều người nghe kể hoặc nhìn thấy qua trong các ghi chép. Bởi vậy, khi Đường Kim nhắc đến Thiên Cung Tinh, cảm giác của mọi người bốn phía nhanh chóng trở nên khác biệt.
Có những điều kỳ lạ là như vậy. Trước đó, dù Đường Kim liên tục hạ sát cao thủ Thiên Địa Bát Tinh, dù từ khi xuất hiện tại Tiên Minh đến nay, hắn dường như chưa từng nếm mùi thất bại, nhưng toàn bộ Tiên Giới Liên Minh vẫn không một ai cho rằng hắn có tư cách khiêu chiến Thiên Địa Bát Tinh. Dù cho vài phút trước, màn thể hiện cường thế của hắn chỉ khiến người ta cảm thấy hắn rất lợi hại, nhưng vẫn không ai cho rằng hắn ngang hàng với Long Thái Tử. Thế nhưng hiện tại, khi hắn xuất hiện với thân phận hậu nhân của Thiên Cung Tinh, mọi thứ lại trở nên khác hẳn.
Chỉ trong vỏn vẹn vài phút ngắn ngủi ấy, cái nhìn của mọi người đối với Đường Kim dường như lập tức thay đổi. Thân phận hậu nhân Thiên Cung Tinh khiến Đường Kim lập tức đứng ở một độ cao mà người thường khó lòng với tới. Dù Thiên Cung Tinh đã biến mất từ rất lâu, nhưng vào giờ khắc này, hầu như mỗi người ở đây đều đã cảm thấy Đường Kim có đủ tư cách khiêu chiến Thiên Địa Bát Tinh.
“Các ngươi, những kẻ ngu xuẩn tự cho mình cao cao tại thượng kia, trong mắt ta, các ngươi ngay cả tư cách làm nô tài cho ta cũng không có. Hôm nay ta không muốn giết các ngươi, chỉ là không muốn lãng phí thời gian vào các ngươi. Hiện tại, nếu các ngươi thức thời, lập tức ngoan ngoãn cút về nhà, nói cho người quản sự nhà các ngươi rằng Thiên Cung Tinh của ta sắp sửa thu hồi lại tất cả những gì đã từng có, và lựa chọn duy nhất của các ngươi chính là thần phục!” Giờ phút này, Đường Kim tràn đầy khí phách, một cỗ khí thế khó tả, hữu ý vô tình, tỏa ra từ người hắn. “Cuối cùng, ta ban cho các ngươi một câu: Thuận ta thì sống, nghịch ta thì chết!”
Bốn phía chìm trong im lặng. Đường Kim vốn luôn tỏ ra lười biếng, đột nhiên bộc lộ mặt khí phách cường ngạnh này, dường như lập tức chấn động tất cả mọi người. Còn các vương tử, hoàng tử, công chúa của Thiên Địa Bát Tinh, phản ứng lại không giống nhau: Có người d��ờng như vô cùng căm tức, nhưng lại bất lực; lại có người tỏ ra vô cùng hoang mang, cứ như hoàn toàn không hiểu Đường Kim đang nói gì vậy.
“Hiện tại các ngươi đều có thể cút. Cửu Cửu Trùng Dương là thời hạn cuối cùng của các ngươi. Nếu trước đó các ngươi vẫn không lựa chọn thần phục Thiên Cung Tinh của ta, vậy ta sẽ trực tiếp giết sạch các ngươi!” Thanh âm Đường Kim lạnh lẽo dị thường. “Còn nữa, đừng có thử làm trò giết gà dọa khỉ như hôm nay. Ta có thể nói cho các ngươi biết, các ngươi dám giết một người, ta liền dám giết một vạn người của các ngươi. Ba vị hoàng tử Thiên Lang Tinh đều đã chết trong tay ta, các ngươi còn nghĩ có ai mà ta không dám giết sao?”
Bốn phía vẫn một mảnh tĩnh lặng như cũ, không một tiếng nói, không khí có chút áp lực. Mà các vương tử, công chúa của Thiên Địa Bát Tinh, giờ phút này đều nhìn về phía Long Thái Tử. Hiển nhiên, sự việc lần này do Long Thái Tử đứng đầu. Và hiện tại, Long Thái Tử còn mất đi bốn mỹ nữ. Mọi người đều biết bốn mỹ nữ khiêng kiệu kia kỳ thực là những thị thiếp có chút sủng ái của Long Thái Tử. Bởi vậy, nếu Long Thái Tử có thể nhẫn nhịn, thì bọn họ tự nhiên cũng có thể nhẫn.
Về phần các cao thủ Thiên Lang Tinh, kỳ thực vốn chẳng mấy ai để tâm đến sống chết của vị tam hoàng tử kia, bởi vì vị tam hoàng tử đó thực sự không được lòng người.
Long Thái Tử rốt cục rời khỏi cỗ kiệu của mình, chậm rãi đứng lên. Và khi hắn đứng dậy, mọi người liền phát hiện, vị Long Thái Tử này dáng người quả thực khá cao ráo.
Long Thái Tử nhìn chằm chằm Đường Kim, ánh mắt có chút âm lãnh, ước chừng gần một phút đồng hồ, hắn mới chậm rãi mở miệng nói: “Đường Kim, sự huy hoàng năm xưa của Thiên Cung Tinh, với ngươi không có chút liên quan nào. Cho dù tổ tiên ngươi đến từ Thiên Cung Tinh, nhưng ngươi, suy cho cùng cũng chỉ xuất thân từ một tinh cầu có cấp bậc thấp hơn. Trước mặt ta, ngươi không có chút tư cách gì để khoe khoang cả!”
“Thật sao? Nếu cha ngươi không phải Long Hoàng, ngươi thì là cái thá gì? Không tin chúng ta hiện tại đánh một trận, xem ai sống ai chết?” Đường Kim vẻ mặt khinh thường. Những lời này của hắn nhất thời khiến Long Thái Tử á khẩu không nói nên lời.
Long Thái Tử hiển nhiên không phải kẻ ngốc. Tu vi của hắn kỳ thực cao hơn Đường Kim, nhưng việc Đường Kim vừa dễ dàng khiến bốn thị thiếp của hắn biến mất đã khiến hắn nhận ra Đường Kim mạnh hơn vẻ bề ngoài rất nhiều. Quan trọng nhất là, hắn biết Đường Kim đến từ Thiên Cung Tinh. Mà phụ thân hắn, Long Hoàng, từng nói với hắn rằng Thiên Cung Tinh có một số pháp bảo cường đại, có khả năng Đường Kim đã kế thừa. Bởi vậy, dù hắn vẫn tỏ vẻ khinh thường đối với những gì Đường Kim thể hiện, nhưng trên thực tế, hắn vẫn có chút kiêng kỵ Đường Kim.
Đường Kim càng tỏ ra khinh thường cùng khinh miệt, Long Thái Tử lại càng thêm cẩn trọng. Hiện tại Đường Kim mở miệng muốn cùng hắn phân cao thấp, Long Thái Tử tự nhiên cũng không dám dễ dàng chấp thuận.
“Muốn giao chiến, cơ hội tự nhiên sẽ có!” Long Thái Tử khẽ hít một hơi, thanh âm dường như không còn mềm yếu như trước, mà mang theo một cỗ khí túc sát. “Cửu Cửu Trùng Dương, Thiên Địa Bát Tinh chúng ta sẽ cùng ngươi quyết một trận tử chiến tại Tử Vong Tinh, ngươi có dám tới không?”
Tử Vong Tinh?
Không ít người bốn phía đều hít một ngụm khí lạnh. Tử Vong Tinh này, trong toàn bộ Tiên Giới Liên Minh đều rất có tiếng. Bởi vì hành tinh này đại diện cho cái chết. Tử Vong Tinh, một mảnh tĩnh mịch, không hề có sinh vật tồn tại. Mà trong truyền thuyết, những người xuất hiện trên Tử Vong Tinh đều là có đi không có về. Hiện tại, Thiên Địa Bát Tinh lại lựa chọn Tử Vong Tinh làm địa điểm quyết chiến, đây, đây chẳng phải là muốn đồng quy vu tận với Đường Kim sao?
Vào giờ phút này, những kẻ vốn còn hoài nghi Đường Kim không đến từ Thiên Cung Tinh, lại đều tin tưởng. Bởi vì, chỉ có hậu nhân Thiên Cung Tinh mới có thể khiến Thiên Địa Bát Tinh coi trọng đến vậy. Chỉ riêng địa điểm quyết chiến này thôi, đã đủ để chứng minh Thiên Địa Bát Tinh kỳ thực vô cùng coi trọng trận quyết chiến này, chứ không phải vẻ tùy ý như bề ngoài.
Vô số ánh mắt đổ dồn vào Đường Kim, mỗi người đều muốn biết, Đường Kim có dám đáp ứng hay không?
Mỗi con chữ nơi đây đều là công sức của dịch giả tại Tàng Thư Viện, nguyện không đổi thay.