(Đã dịch) Ngã Lão Bà Thị Hiệu Hoa - Chương 1809: Lan Điệp mất tích
Nữ ca sĩ kia tên là Hoa Mẫn, còn người vừa lên tiếng, lại chính là đại minh tinh Tiếu Thiền đang được đông đảo người vây quanh. Hơn hai năm về trước, Tiếu Thiền từng biến mất khỏi làng giải trí, sau đó lại tái xuất. Dù có lời đồn cô ấy vỡ mộng hào môn nên mới buộc phải trở lại ca hát, nhưng điều đó ch��ng hề ảnh hưởng đến danh tiếng của cô. Cho đến nay, Tiếu Thiền là thiên hậu thực sự trong giới ca hát Hoa ngữ, địa vị của cô trong làng giải trí đã không ai có thể lay chuyển.
“Tiếu Thiền, cô có ý gì? Ta đã trêu chọc hay đắc tội gì cô sao? Cô có bị bệnh không vậy?” Hoa Mẫn tức giận bừng bừng. Nàng vốn đã có chút đố kỵ với Tiếu Thiền. Bình thường ở những nơi khác, nàng luôn là tâm điểm của mọi người, nhưng vì Tiếu Thiền cũng có mặt, nên mọi sự chú ý đều đổ dồn vào cô ấy. Và đây thực ra cũng là một trong những nguyên nhân khiến Hoa Mẫn hiện tại tâm trạng không mấy tốt đẹp.
“Cô mới có bệnh!” Tiếu Thiền cũng không khỏi tức giận, “Bạn trai tôi đến thăm tôi, cô nói hắn là tên cuồng sắc. Cô còn nói không trêu chọc tôi ư? Dù hắn có háo sắc, liệu có đáng để hắn thèm muốn cô sao?”
“Cái gì?” Hoa Mẫn nhất thời ngớ người ra, “Cô, cô nói hắn, hắn là bạn trai cô ư?”
Những người khác cũng đều ngây người. Người này lại là bạn trai Tiếu Thiền sao? Nhưng, bạn trai Tiếu Thiền chẳng phải đã chết rồi ư? Lẽ nào, Tiếu Thiền cuối cùng cũng đã tìm được bạn trai mới rồi ư?
Tiếu Thiền không thèm để ý đến Hoa Mẫn nữa, mà vội vàng đứng dậy, lao nhanh về phía Đường Kim. Rồi ngay trước mắt bao người, cô trực tiếp sà vào lòng Đường Kim.
“Sao giờ anh mới đến tìm em?” Tiếu Thiền có chút không vui.
Đường Kim suýt nữa đã muốn bảo Tiếu Thiền đi tìm người vợ "khối băng lớn" kia rồi. Tối qua hắn vốn định tìm cô, nhưng "khối băng lớn" lại xuất hiện. Còn giờ đây, hắn vốn không định tìm cô, nhưng cũng chính "khối băng lớn" đã đá hắn ra khỏi giường. Nói tóm lại, trước tiên là "khối băng lớn" làm chậm thời gian hắn xuất hiện trước mặt Tiếu Thiền, sau đó lại chính "khối băng lớn" khiến hắn xuất hiện sớm hơn dự định.
Có điều, Tiếu Thiền rõ ràng cũng chẳng thực sự muốn Đường Kim trả lời nguyên nhân, vì cô ấy đã rất nhanh chủ động dâng lên một nụ hôn nồng nhiệt.
Phản ứng táo bạo và nồng nhiệt này của Tiếu Thiền khiến tất cả mọi người có mặt đều hiểu ra. Người đàn ông vừa xuất hiện này, rõ r��ng không phải là một tên cuồng sắc, mà là bạn trai thực sự của Tiếu Thiền. Và sau đó, một vài người đã nhìn Hoa Mẫn bằng ánh mắt kỳ quái. Họ cũng hiểu rằng Hoa Mẫn vừa rồi hoặc là đã tự mình đa tình, hoặc là cố ý gây chuyện.
Tuy rằng Hoa Mẫn có vẻ ngoài cũng không tệ, nhưng dù là dung mạo, vóc dáng, hay danh tiếng, đều có khoảng cách khá lớn so với Tiếu Thiền. Bạn trai của người ta, Tiếu Thiền, liệu có đáng để liếc trộm cô ta sao?
Mà mọi người cũng hiểu ra, Tiếu Thiền tức giận cũng không kỳ quái. Bạn trai của mình bị người phụ nữ khác gọi là tên cuồng sắc, nếu cô ấy không tức giận mới là lạ.
Nhìn thấy ánh mắt của mọi người, Hoa Mẫn lờ mờ cảm nhận được suy nghĩ của họ. Ngay lập tức má nàng nóng bừng, vừa xấu hổ vừa tức tối. Vốn định tùy tiện tìm một người nào đó để trút bỏ sự bất mãn trong lòng, nào ngờ lại khiến bản thân rơi vào tình cảnh càng thêm xấu hổ.
Khẽ hừ một tiếng, Hoa Mẫn quyết định phản công, bèn cười lạnh nói: “Ồ, có người nào đó chẳng phải từng nói đời này chỉ có một người đàn ông, sẽ không bao giờ tìm bạn trai khác sao? Bạn trai cũ mới chết được hai năm đó thôi, đã không nhịn được mà đổi người đàn ông khác rồi ư?”
Tuy Hoa Mẫn không chỉ đích danh Tiếu Thiền, nhưng ai có mặt cũng biết rõ cô ta đang châm chọc Tiếu Thiền. Bởi vì năm đó khi có người phỏng vấn, Tiếu Thiền quả thực đã nói những lời tương tự, và hai năm nay, Tiếu Thiền cũng tựa hồ vẫn luôn giữ lời hứa này, chưa từng dính líu đến bất kỳ tin đồn tình ái nào với ai.
Cũng chính vì lẽ đó, hiện tại ai nấy cũng đều cảm thấy khó hiểu, Tiếu Thiền sao đột nhiên lại có một người bạn trai xuất hiện thế? Chẳng có chút dấu hiệu nào cả!
“Cô mới là người đổi đàn ông khác, cô ngày nào cũng đổi đàn ông ấy!” Tiếu Thiền ngừng nụ hôn, trừng mắt nhìn Hoa Mẫn, giận dữ nói: “Không đúng, tôi nói sai rồi, cô không phải ngày nào cũng đổi đàn ông, cô là một ngày đổi vài người đàn ông thì có! Cô trợn to mắt mà nhìn cho rõ đây, tôi chỉ có mỗi một người đàn ông này thôi! Bạn trai tôi không chết, hắn sống sờ sờ ra đó, cô có chết hắn cũng chẳng chết đâu!”
Tiếu Thiền vừa dứt lời, có người đột nhiên kêu lên đầy ngạc nhiên: “A, hắn thật sự là Đường Kim! Tôi trước kia từng gặp hắn, hắn ta thật sự không chết ư!”
“Không chết?”
“Bạn trai Tiếu Thiền hóa ra vẫn còn sống?”
“Trách không được a!”
“Hắn vốn dĩ chính là Đường Kim mà, Tiếu Thiền vẫn luôn có mỗi người bạn trai này thôi.”
“Đúng vậy, cô Tiếu thực ra trước đây đã lầm tưởng Đường Kim đã chết, mấy ngày trước mới hay tin hắn vẫn còn sống…”
Một ít người bắt đầu bàn tán xôn xao, còn các trợ lý của Tiếu Thiền thì đang giải thích thay cô. Trừ Hoa Mẫn ra, những người khác tự nhiên cũng đã hiểu ra mọi chuyện. Nếu bạn trai cũ của Tiếu Thiền không chết, thì mọi chuyện đều trở nên hợp lý.
“Mọi người cứ tiếp tục công việc nhé, tôi sẽ đưa Tiếu Thiền ra ngoài dạo một vòng trước.” Đường Kim lại bất ngờ lên tiếng vào lúc này. Sau đó hắn ôm Tiếu Thiền biến mất thẳng tắp.
Tiếu Thiền vừa biến mất này, thì mất tích cả một ngày trời, khiến các nhân viên đài truyền hình Thiên Nam lo sốt vó. Nếu không phải trợ lý của Tiếu Thiền, bao gồm cả mẹ cô ấy, vẫn luôn trấn an đài truyền hình rằng Tiếu Thiền không sao, thì e rằng đài truyền hình đã sớm báo cảnh rồi.
Tiếu Thiền quả thực không có việc gì, cô ấy thực ra đang ở phòng tổng thống khách sạn Đại Nhi Mỹ, bị Đường Kim “áp bức”. Thời gian có vẻ gấp gáp, Đường Kim cũng không lãng phí, trực tiếp lột bỏ xiêm y của cô, đút cho cô một viên Thiên Đạo Đan, sau đó ra sức “áp bức” vị đại minh tinh này. Mà vị đại minh tinh này càng bị “áp bức” lại càng phấn khởi tinh thần. Này nhé, “áp bức” đến tận trưa, cô ấy chẳng những không cảm thấy tinh thần suy sụp, ngược lại còn “đảo khách thành chủ”, đòi thêm một hiệp nữa.
Tiếu Thiền, người đã chính thức trở thành tu tiên giả, càng chiến càng hăng, nhưng Đường Kim lại phát hiện thời gian không còn đủ. Hắn còn phải đi làm phù rể cho biểu ca Đường Đống nữa chứ. Hơn nữa, theo kế hoạch, hắn còn muốn cải tạo Jodie thành tu tiên giả nữa.
Chỉ có điều, Tiếu Thiền vị đại minh tinh này thật sự quá đỗi nhiệt tình. Cô ấy hiện tại đang cất tiếng ca hát, tiếng ca ấy say đắm tuyệt vời đến mức khiến Đường Kim cuối cùng quyết định thay đổi kế hoạch, đợi vài ngày nữa cải tạo thân thể Jodie cũng không muộn.
Tiếu Thiền toàn bộ buổi chiều đều quấn quýt bên Đường Kim không rời, chẳng hề cảm thấy mệt mỏi chút nào. Cô ấy dường như muốn dùng niềm hoan lạc mãnh liệt này, để trút bỏ nỗi nhớ nhung Đường Kim suốt mấy năm qua. Thẳng đến hơn sáu giờ tối, cô ấy vẫn chưa có ý định dừng lại, đang ngồi vắt vẻo trên người Đường Kim mà tiếp tục “vận động”. Mặc dù sau đó, cô ấy thực ra đã hơi mệt, bởi dù là tu tiên giả, làm chuyện này cũng sẽ mệt.
“Vợ Đường Kim là Hiểu Hiểu, tiểu tam Đường Kim là Nguyệt Đàm, Tần Thủy Dao chỉ có thể làm Tiểu Tứ……” Nghe thấy tiếng chuông điện thoại di động vang lên với một giai điệu kỳ lạ, Đường Kim vẫy tay một cái, lấy điện thoại qua. Nhìn số hiển thị trên màn hình, hắn liền lập tức nghe điện thoại: “Đại Nhi, em đang ở đâu đó?”
“Tiểu lão công, em ở nhà gỗ dưới chân núi Bươm Bướm, thành phố Thiên Hàng.” Tiêu Đại Nhi thanh âm theo trong điện thoại truyền đến, “Ở đây có chút chuyện rồi. Lan Điệp mất tích, em nghĩ em nên nói cho anh biết.”
“Mất tích?” Đường Kim nhất thời có chút chưa kịp phản ứng. Làm sao Lan Điệp lại có thể mất tích được? Ngay cả Tiểu Đại Nhi cũng không thể tìm thấy cô ấy sao?
Từng con chữ chắt lọc trong bản dịch này, xin được bảo chứng bởi truyen.free, nơi hội tụ tinh hoa.