Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Lão Bà Thị Hiệu Hoa - Chương 1514: Đây là Bugatti

“Vậy, tiên sinh, ở đây chúng tôi thực sự có một chiếc Audi Q7 nhập khẩu, giá khoảng một trăm ba bốn mươi vạn tệ, xấp xỉ chiếc Mercedes S400 trên thị trường.” Trương Khiết tuy rằng cảm thấy Đường Kim không có khả năng mua xe, nhưng vẫn giữ thái độ phòng ngừa vạn nhất mà nghiêm túc giới thiệu một chút, dù sao bây giờ rất nhiều đại gia thích tỏ ra khiêm tốn hay giả vờ ngây thơ để khoe mẽ.

“Giá tiền ngang nhau ư? Vậy không ổn rồi, chẳng phải hạ thấp đẳng cấp của biểu ca ta sao?” Đường Kim lại lắc đầu, “Thôi được, ta cứ hỏi các ngươi ở đây chiếc xe đắt nhất là loại nào? Bất kể giá bao nhiêu, ta đều mua.”

“Xe đắt nhất ư?” Trương Khiết trên mặt lộ ra một tia biểu tình cổ quái, “Tiên sinh, thật ra những chiếc xe sẵn có ở cửa hàng chúng tôi thường không quá đắt tiền, những chiếc xe sang trọng như vậy thường đều phải đặt hàng trước rồi chúng tôi mới điều về.”

Dừng một chút, Trương Khiết lại bổ sung một câu: “Tuy nhiên, ở đây chúng tôi hiện tại thực sự có một chiếc xe rất đắt tiền, nhưng chiếc xe này tuy chưa đi bao lâu, cũng không phải xe mới, chỉ có thể tính là xe cũ, là bạn của ông chủ ký gửi ở đây, nhờ chúng tôi bán hộ.”

“Xe đắt nhất lại là xe cũ ư?” Đường Đống có chút ngạc nhiên, “Đó là loại xe gì vậy?”

“Là một chiếc Bugatti, loại xe này ở trong nước cực kỳ hiếm, tổng cộng cũng chưa đến mư��i chiếc. Chiếc Bugatti ở đây của chúng tôi là do bạn của ông chủ mua với giá hơn bốn nghìn vạn tệ vào năm ngoái, ban đầu ông ấy mua về để sưu tầm nên rất ít khi lái, chiếc xe này gần như không khác gì xe mới. Nhưng một thời gian trước, công việc kinh doanh của người bạn ông chủ gặp vấn đề lớn, cần tiền mặt xoay vòng gấp, bất đắc dĩ đành mang xe đến đây, nhờ chúng tôi bán hộ.” Trương Khiết kiên nhẫn giải thích, “Người bạn của ông chủ nói, chỉ cần ba nghìn năm trăm vạn tệ là có thể bán, nếu hai vị tiên sinh thực sự có hứng thú, tôi có thể đưa hai vị đi xem.”

“Ba nghìn năm trăm vạn tệ ư?” Đường Đống há hốc mồm, “Cái này, cái này cũng quá đắt rồi chứ?”

“Chiếc xe này là chiếc đắt nhất ở đây của các ngươi sao?” Đường Kim thuận miệng hỏi.

“Đương nhiên rồi, đừng nói chiếc xe này của chúng tôi, ngay cả toàn bộ thành phố Thục Đô, đây cũng là chiếc xe đắt nhất. Ít nhất theo tôi được biết, trong thành phố Thục Đô, vẫn chưa có chiếc siêu xe nào xa hoa hơn Bugatti, mà ngay cả toàn bộ Hoa Hạ, cũng không có mấy chi���c xe đắt hơn nó.” Trương Khiết gật đầu, “Không hề nghi ngờ, chiếc xe này khi lăn bánh trên đường, tuyệt đối là biểu tượng của thân phận.”

“Nếu đã vậy, thì mua đi.” Đường Kim thản nhiên nói.

“Mua ư?” Trương Khiết vẻ mặt có chút ngây ngốc, “Người này, thật sự muốn mua sao?”

“Ách, biểu đệ, thật sự mua sao?” Đường Đống cũng cảm thấy mình sắp phát điên, biểu đệ này ngay cả xe cũng chưa xem, đã nói muốn mua, trong mắt hắn, mua một chiếc siêu xe ba nghìn mấy vạn tệ dường như tùy tiện như mua một bó rau cải trắng vậy.

“Đương nhiên là thật mua.” Đường Kim nhìn Trương Khiết, “Nếu chúng tôi thanh toán ngay bây giờ, có thể lái xe đi luôn được chứ?”

“Ách, được ạ, đương nhiên là được rồi, nhiều nhất một giờ, chúng tôi có thể hoàn tất mọi thủ tục!” Trương Khiết ngẩn người, sau đó theo bản năng gật đầu liên tục.

“Được rồi, biểu ca, đi thanh toán đi.” Đường Kim thản nhiên nói.

“Biểu đệ, thật sự muốn mua ư? Đó là hơn ba nghìn vạn tệ lận đấy!” Đường Đống sắp khóc đến nơi, biểu đệ này tiêu tiền thật sự quá khủng khiếp.

“Đi quẹt thẻ đi, ta biết trong thẻ huynh có tiền.” Đường Kim vẫn giữ vẻ mặt chẳng hề để tâm.

“Vậy, ít nhất cũng phải cho ta đi xem xe trước đã chứ?” Đường Đống thực sự tiếc một khoản tiền lớn như vậy.

Vài phút sau, Đường Đống liền thấy chiếc siêu xe màu trắng đang lặng lẽ đậu trong đại sảnh, chính là chiếc Bugatti trong truyền thuyết. Vừa nhìn thấy, Đường Đống liền không dời mắt đi được, không có cách nào khác, chiếc xe này nhìn thật sự là...

Phải nói sao đây? Nó quả thực còn quyến rũ hơn cả một tuyệt sắc mỹ nữ khỏa thân!

“Biểu ca, bây giờ muốn mua chứ?” Đường Kim thuận miệng hỏi, thật ra hắn đối với xe không có quá nhiều hứng thú, nếu không đã không đến bây giờ hắn vẫn chưa biết lái xe.

“Mua, mua chứ! Không phải ta muốn mua, là biểu đệ ép ta mua!” Đường Đống thầm nghĩ trong lòng, sau đó liền ngớ người chạy đi quẹt thẻ. Nhưng khi nhìn thấy tin nhắn báo tài khoản lập tức thiếu ba nghìn năm trăm vạn tệ, hắn vẫn có một nỗi đau lòng khó tả, nhưng ngay sau đó hắn lại tự an ủi mình: “Không sao cả, dù sao không phải tiền của ta, đều là tiền của biểu đệ, tiêu tiền của hắn, ta không cần đau lòng...”

Trong nửa giờ tiếp theo, Đường Đống vẫn còn hơi choáng váng, cho đến khi Trương Khiết nhanh nhất làm xong thủ tục, lại còn tự mình giúp Đường Đống lái xe ra ngoài, Đường Đống vẫn còn hơi mơ màng. Hắn ngồi trong xe, có chút hoang mang, hắn vừa mới chi ra ba nghìn năm trăm vạn tệ sao?

“Ối chà, Đường Đống, giờ anh cũng thật hào phóng nhỉ, dám bỏ tiền mua xe ư?” Một giọng điệu châm chọc chợt vang lên, chính là Đàm Yến đang lái chiếc Mercedes S400. “Chiếc xe này nhìn cũng không tệ, nhưng sao nhãn hiệu này lại lạ lẫm vậy nhỉ? Trương Khiết, đây là loại siêu xe nhái của nhãn hiệu nào vậy?”

Trương Khiết nhìn Đàm Yến, vẻ mặt có chút cổ quái, cuối cùng vẫn lên tiếng nói: “Đây là Bugatti.”

“Bugatti? Chưa từng nghe qua bao giờ... Á? Cái gì? Bugatti ư?” Đàm Yến ban đầu định châm chọc Đường Đống vài câu, nhưng lời còn chưa dứt, đột nhiên liền phản ứng kịp, sắc mặt cũng đỏ bừng lên, ngay lập tức thay đổi thái độ, “Ai dà, Đường Đống, anh đây là mua không nổi xe nhưng vẫn muốn ngồi thử đúng không? Bây giờ anh đúng là không còn như xưa nữa, xe mấy chục triệu tệ mà anh cũng dám đến cọ ghế ngồi thử, thật sự là có tiền đồ quá!”

Sự xuất hiện và lời châm chọc của Đàm Yến cuối cùng đã khiến Đường Đống đang còn hơi choáng váng tỉnh táo lại, như thể từ trong mộng trở về hiện thực, sau đó cũng tỉnh táo nhận ra, hắn đang ngồi trên một chiếc siêu xe trị giá hơn ba nghìn vạn tệ.

“Biểu đệ, lên xe.” Đường Đống không để ý đến Đàm Yến, chỉ nói với Đường Kim.

Đợi Đường Kim lên xe, Đường Đống khởi động xe, sau đó mới quay đầu nhìn về phía Đàm Yến, thản nhiên nói một câu: “Biểu đệ ta nói không sai, cãi nhau với ngươi thật mất thân phận của ta.”

Lời còn chưa dứt, Đường Đống liền đạp chân ga, chiếc Bugatti phóng đi xa.

“Ai, Trương Khiết, sao bọn họ lại lái xe đi mất rồi? Cô không cử người theo dõi sao?” Đàm Yến đầu tiên sững sờ, sau đó vội vàng nói với Trương Khiết.

“Đàm Yến, bọn họ vừa mới mua chiếc xe này, với giá hơn ba nghìn vạn tệ.” Trương Khiết dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn Đàm Yến.

“Cái gì?” Đàm Yến vẻ mặt khó tin, “Này, điều này sao có thể chứ?”

“Đây là sự thật.” Trương Khiết lắc đầu, sau đó xoay người đi vào bên trong.

Đàm Yến nhìn chiếc Bugatti sắp biến mất khỏi tầm mắt, sắc mặt nàng ta lập tức trở nên tái nhợt lạ thường.

Mà giờ phút này, Đường Đống đang lái chiếc Bugatti lại bắt đầu hưng phấn hẳn lên, có chút cảm giác hào hứng phấn khởi: “Biểu đệ, ta đưa đệ đi dạo một vòng thành phố, cho đệ làm quen nơi này một chút!”

“Lần sau hãy đi hóng gió đi, bây giờ đi đến một nơi tên là Thiên Tường Đại Hạ.” Đường Kim lại lắc đầu nói.

“Thiên Tường Đại Hạ ư?” Đường Đống hơi ngẩn người, “Biểu đệ, đệ bây giờ phải đi tìm người đó sao?”

Bản văn này, độc nhất vô nhị, do Truyen.Free dốc sức truyền tải.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free