(Đã dịch) Ngã Lão Bà Thị Hiệu Hoa - Chương 1507: Liền 100 triệu mà thôi
“À, đừng lo lắng, biểu tỷ chỉ là bị kích động một chút thôi.” Đường Kim có vẻ hơi ngượng ngùng, sau đó tùy tay nhéo nhẹ vào nhân trung của Đường Dĩnh.
“Ôi trời, làm ta sợ chết khiếp!” Đường Dĩnh chợt tỉnh lại, “Kẻ nào đang trêu chọc ta vậy?”
“Tiểu Dĩnh, con sao vậy?” Đường Uyển Hân vừa kéo Đường Dĩnh đứng dậy từ mặt đất, vừa hỏi.
“Em gái, ai dọa em vậy?” Đường Đống cũng có chút khó hiểu hỏi, thầm nghĩ chẳng phải trước kia em gái này lá gan lớn lắm sao?
Vợ chồng Đường Thành Công và Liễu Thiến tuy không nói gì, nhưng đều dùng ánh mắt thân thiết nhìn chằm chằm Đường Dĩnh.
“Đừng vội, đừng vội, ta hít thở sâu một hơi rồi nói.” Đường Dĩnh ngồi lại xuống ghế sô pha, rồi hít một hơi thật sâu, từ từ thở ra, sau đó lại cầm lấy điện thoại di động, nhìn chằm chằm vào đó khoảng mười giây, nhắm mắt lại, rồi mở ra nhìn lần nữa, sắc mặt trở nên hơi phấn khích.
“Giả, nhất định là giả.” Đường Dĩnh lẩm bẩm tự nói, rồi đột nhiên nhảy dựng lên khỏi ghế sô pha, “Ta ra ngoài một chuyến đây!”
Đường Dĩnh vội vàng chạy ra cửa, khiến mấy người trong phòng ngẩn cả người, Đường Đống cũng vội vàng nhảy lên: “Ta đi xem sao!”
Hai anh em trong chớp mắt đã chạy ra ngoài, trừ Đường Kim ra, ba người còn lại trong phòng đều có chút run sợ, hiển nhiên không hiểu rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
“Kim Tử, chuyện này là sao vậy?” Đường Uyển Hân không nhịn được hỏi Đường Kim, trong mắt nàng, con trai mình hẳn là biết rõ nguyên do.
“Thật ra không có gì cả.” Đường Kim có chút vô tội nhìn mẫu thân, “Biểu tỷ nói không ai gửi tiền cho nàng, con liền gửi cho nàng một khoản tiền, sau đó, biểu tỷ liền bị dọa sợ thôi.”
“Thật sự là vậy sao?” Đường Uyển Hân có chút hoài nghi, Đường Thành Công và Liễu Thiến cũng dùng ánh mắt nghi hoặc nhìn Đường Kim, dù hắn có thực sự gửi tiền cho Đường Dĩnh, cũng không đến mức dọa Đường Dĩnh đến hôn mê chứ?
“Biểu tỷ đang đi kiểm tra ở máy rút tiền bên ngoài đó, rất nhanh sẽ trở về.” Đường Kim chớp mắt mấy cái, sau đó chuyển sang chuyện khác, “Mẹ, gần đây có phải có khu biệt thự tên Thiên Phủ Cung không?”
“Đúng là có một khu biệt thự như vậy, trước đây Tiểu Dĩnh từng dẫn mẹ đi ngang qua gần đó, môi trường bên trong rất tốt.” Đường Uyển Hân gật đầu nói.
“Vậy chúng ta chuyển vào đó ở đi, được không?” Đường Kim dùng ánh mắt có chút mong chờ nhìn mẫu thân.
“Ở đó sao?” Đường Uyển Hân có chút chần chừ, “Nhà ở đó đắt lắm, hình như căn rẻ nhất cũng phải vài chục triệu.”
Kỳ thực Đường Uyển Hân cũng không biết tình hình cụ thể của Đường Kim hiện tại ra sao, dù sao, lần cuối cùng nàng gặp Đường Kim là khi hắn mới một tuổi, còn về mười chín năm qua, mọi chuyện xảy ra với Đường Kim nàng đều không hề hay biết. Mặc dù nàng biết cha của Đường Kim, tức trượng phu của nàng, không phải người thường, nhưng nàng cũng không chắc Đường Kim hiện tại có năng lực giống cha hắn hay không, cũng không biết Đường Kim hiện tại có thực sự nhiều tiền như vậy không.
Đường Uyển Hân không phải người tu tiên, nàng là một phụ nữ bình thường sống trong phàm giới từ nhỏ. Mặc dù nàng từng sống một thời gian cùng Kim Thiếu Hoàng và mơ hồ biết một vài chuyện về người tu tiên, nhưng góc độ nhìn nhận vấn đề của nàng, đa số lúc vẫn đứng ở góc độ của một người phàm trần.
“Không sao đâu, vài chục triệu cũng không nhiều lắm.” Đường Kim tùy ý nói, sau đó nhìn về phía Đường Thành Công và Liễu Thiến, “Cậu, mợ, hai người thấy khu biệt thự Thiên Phủ Cung thế nào?”
Đường Thành Công và Liễu Thiến nhìn nhau, nhất thời dường như không biết phải trả lời thế nào.
Một lúc lâu sau, Liễu Thiến cuối cùng mở miệng: “Kia, Kim Tử à, cháu cũng biết, nơi chúng ta đang ở đây không những điều kiện bình thường mà còn là thuê nữa. Đối với chúng ta mà nói, chỉ cần có một căn nhà riêng là đã tốt lắm rồi, huống chi là biệt thự thế này. Cháu nói xem chúng ta có thể thấy không tốt được sao?”
“Vậy à, được thôi, trước tiên con cứ mua một căn biệt thự ở Thiên Phủ Cung đã, sau này nếu mọi người cảm thấy không ưng ý thì chúng ta lại đổi chỗ khác.” Đường Kim suy nghĩ một chút, sau đó lại bận rộn trên điện thoại di động, thông qua chiếc điện thoại này, hắn có thể ban bố rất nhiều mệnh lệnh.
Đường Thành Công nhìn Liễu Thiến, trên mặt ẩn hiện nụ cười khổ, hiển nhiên ông không tin lắm lời Đường Kim nói.
“Xảy ra chuyện lớn rồi, xảy ra chuyện lớn rồi!” Đúng lúc này, Đường Đống va sầm vào, phía sau hắn, Đường Dĩnh cũng thất thần thất phách, miệng lẩm bẩm không biết nói gì.
“Tiểu Dĩnh, Đống Tử, sao vậy?” Đường Thành Công vội vàng hỏi.
“Tiền, rất rất nhiều tiền!” Đường Đống hổn hển nói.
“Tiền gì mà rất rất nhiều tiền chứ?” Liễu Thiến nhíu mày.
“Cha, mẹ, con gặp chuyện lớn rồi!” Đường Dĩnh cuối cùng cũng lên tiếng, “Trong thẻ con có rất rất nhiều tiền, không biết có phải ngân hàng tính sai không, không được, con phải tìm cách trả lại, nếu không lỡ may con sẽ phải ngồi tù. Ai đó hình như chỉ vì lỡ thu thêm vài vạn của ngân hàng mà suýt nữa bị ngân hàng kiện cho vào tù...”
“Tiểu Dĩnh, con đừng lo lắng, Kim Tử vừa nói là nó gửi cho con một khoản tiền, chắc không phải ngân hàng tính sai đâu.” Đường Thành Công lúc này an ủi Đường Dĩnh.
“Đúng vậy, Tiểu Dĩnh, là Kim Tử tặng cho con, không sao đâu.” Đường Uyển Hân cũng nói.
“Điều đó không thể nào, tiểu cô, cô có biết trong thẻ con có bao nhiêu tiền không?” Đường Dĩnh hiển nhiên không tin, “Biểu đệ làm sao có thể tặng cho con nhiều tiền đến vậy?”
“Kim Tử, rốt cuộc con đã đưa cho biểu tỷ con bao nhiêu tiền?” Đường Uyển Hân cũng cảm thấy có gì đó không ổn.
“Thật ra cũng không nhiều lắm đâu, chỉ có một trăm triệu thôi mà.” Đường Kim trưng ra vẻ mặt vô tội.
“Cái gì?” Đường Thành Công la lên thất thanh.
“Bao nhiêu?” Đường Uyển Hân cũng nghĩ rằng mình đã nghe lầm.
“Chỉ có một trăm triệu thôi ư? Lại còn ‘thôi’ à?” Đường Đống thì có chút sụp đổ, một trăm triệu à, rất rất nhiều số 0 đó! Hắn vừa nãy ở máy rút tiền đã đếm hơn mười lần rồi!
“Một trăm triệu ư?” Liễu Thiến cũng có chút choáng váng, nhất thời mờ mịt nhìn xung quanh, dường như muốn ai đó nói cho bà biết là bà đã nghe lầm.
“Ngươi, ngươi thật sự cho ta một trăm triệu? Kia, một trăm triệu đó thật sự là do ngươi chuyển vào thẻ ta sao?” Đường Dĩnh nhìn Đường Kim, hiển nhiên vẫn khó tin được.
Điều duy nhất nàng có thể xác định lúc này là, trong thẻ nàng thật sự có một trăm triệu.
“Đúng vậy, biểu tỷ, tỷ không phải nói không ai đưa tiền cho tỷ sao? Con tiện tay tặng cho tỷ một trăm triệu.” Đường Kim nhẹ nhàng bâng quơ nói.
Đường Dĩnh có chút choáng váng, không, không phải có chút choáng váng, mà là rất choáng váng, cực kỳ choáng váng. Nàng nhìn tiểu biểu đệ đột nhiên xuất hiện, trông có vẻ không đáng tin cậy này, đầu óc có chút không thể suy nghĩ bình thường được. Người gì mà có thể tiện tay đưa cho người khác một trăm triệu chứ? Cho dù là tỷ phú giàu nhất thế giới, cũng sẽ không tùy tiện tặng tiền như vậy đâu?
“Biểu tỷ, tỷ vẫn không tin sao? Nếu không, con cho tỷ thêm một trăm triệu nữa, để tỷ xác nhận nhé?” Đường Kim rất nghiêm túc hỏi.
Đường Dĩnh nhìn Đường Kim, hồi lâu không nói gì. Những người khác trong phòng cũng đều im lặng, dường như cả một thế kỷ dài đằng đẵng trôi qua, mọi người mới nghe Đường Đống yếu ớt nói một câu: “Kia, tiểu biểu đệ, nếu không, cháu cũng đưa anh một trăm triệu đi, tiện thể để em gái xác nhận luôn?”
Dòng chữ này là minh chứng cho thành quả chuyển ngữ duy nhất từ Tàng Thư Viện.