(Đã dịch) Ngã Lão Bà Thị Hiệu Hoa - Chương 1300: Đó là thực không đạo đức
"Giang lão bản, tin tức của ông quả thật linh thông." Tô Bách nhìn người đàn ông nho nhã, trên mặt nở một nụ cười có chút miễn cưỡng, "Hay là, cùng nhau uống một chén?"
"Tô lão bản có lòng, tại hạ xin ghi nhận. Gần đây ta bắt đầu kiêng rượu rồi." Người đàn ông nho nhã mỉm cười, "Thực ra, Tô lão bản, ta đến đây là muốn làm quen với cháu gái ông và bạn trai cô ấy."
Tô Bách nhất thời ngẩn người, sau đó theo bản năng nhìn về phía Tô Vân Phỉ và Đường Kim.
Còn người đàn ông nho nhã lúc này cũng nhìn về phía Đường Kim: "Vị tiểu huynh đệ đây, xưng hô thế nào? Tại hạ là Giang Hải, ở đây có người gọi ta Giang lão đại, cũng có người gọi ta Giang lão bản."
Đường Kim quay đầu liếc nhìn người đàn ông nho nhã một cái, sau đó tiếp tục ăn uống. Vừa rồi hắn chỉ nhớ đút Tô Vân Phỉ ăn, bản thân chưa ăn gì, giờ thấy mọi người đã ăn gần xong, hắn mới bắt đầu cắm đầu ăn uống.
"Giang lão bản, Tiểu Đường chỉ là một đứa trẻ, ông tìm nó làm gì?" Tô Bách khẽ nhíu mày.
"Ra là Đường lão đệ." Giang Hải cũng không để ý đến Tô Bách, y như Đường Kim không để ý đến Giang Hải vậy, "Đường lão đệ, Lý Quân và Bành Tùng đều đã vào bệnh viện, nghe nói hiện đang nằm chung một phòng bệnh. Với kiệt tác của cậu, ta vẫn rất khâm phục, ngay cả ta cũng không dám trong vòng một ngày đánh cho cả hai người bọn họ phải vào bệnh viện."
"Ngươi có biết ngươi rất phiền không?" Đường Kim cuối cùng cũng mở miệng, khó chịu nhìn Giang Hải, "Có chuyện gì thì không thể đợi ta ăn xong rồi nói sao?"
Giáo huấn xong Giang Hải, Đường Kim tiếp tục ăn ngấu nghiến. Tô Thành Nghiệp thì dùng ánh mắt si ngốc nhìn Đường Kim, thằng nhóc này đúng là chán sống, vậy mà dám dùng giọng điệu như thế nói chuyện với Giang Hải, chẳng lẽ không biết Giang Hải chính là lão đại hắc đạo của huyện Lâm Biên sao?
Nụ cười trên mặt Giang Hải dần dần biến mất. Hiển nhiên, thái độ của Đường Kim khiến hắn có chút không vui.
"Đường lão đệ, ta đến đây chính là vì cảm thấy cậu là một nhân tài, dưới trướng ta rất cần nhân tài như cậu. Tuy cậu rất giỏi đánh đấm, nhưng hôm nay nếu không phải Lý gia và Bành gia vừa gặp chuyện không may, cậu nghĩ sau khi đánh người, cậu còn có thể an tâm ăn cơm như vậy sao?" Giang Hải trong giọng nói lộ ra một tia cảnh cáo, "Hơn nữa, hôm nay cậu còn làm bị thương hai thủ hạ của ta. Nếu cậu làm trợ thủ cho ta, khoản nợ này đương nhiên có thể xóa bỏ, nếu không thì... Ưm!"
Giang Hải còn chưa nói hết lời, Đường Kim vừa gắp một miếng thịt nướng, cổ tay đột nhiên khẽ động, miếng thịt nướng liền bay về phía Giang Hải, sau đó chuẩn xác bay vào miệng hắn, chặn lấy cổ họng hắn, khiến hắn không cách nào nói tiếp được.
"Khụ..." Giang Hải đưa tay ôm lấy cổ họng, bị nghẹn đến trợn trắng cả mắt, sau đó cuối cùng "phù" một tiếng, phun miếng thịt nướng ra, rồi bắt đầu ho khan: "Khụ khụ..."
Mãi mới ngừng ho được, Giang Hải đưa tay chỉ vào Đường Kim, vẻ mặt phẫn nộ: "Ngươi... Ưm!"
Giang Hải đáng thương lần này mới nói được một chữ, Đường Kim liền ném ra một cái đĩa. Đó là cái đĩa đựng thịt nướng, món này có vẻ hơi béo ngậy, những người khác cơ bản chưa ăn, vậy mà Đường Kim vừa mới một mình chén sạch đĩa thịt này, sau đó liền ném cái đĩa không đó về phía Giang Hải.
"Rắc!" Đĩa vỡ tan, Giang Hải kêu thảm một tiếng, ngã dúi dụi xuống đất, "phù phù" nằm bất động. Sau đó không còn tiếng động, cứ thế bị Đường Kim đánh cho bất tỉnh.
"Quấy rầy một kẻ ham ăn dùng bữa, thật là vô đạo đức." Đường Kim lẩm bẩm, sau đó chuyển mục tiêu sang món cá còn lại.
Trong phòng, trừ Tô Vân Phỉ đã sớm quen, và Tô Manh cũng vừa mới quen, những người khác đều trợn mắt há hốc mồm, không ai ngờ Đường Kim lại đột nhiên làm ra một màn này. Theo lời Giang Hải vừa nói, Đường Kim đã đưa hai người vào bệnh viện, còn bây giờ, hắn tính đưa cả Giang Hải, lão đại giang hồ này, vào bệnh viện sao?
Cha mẹ Tô Vân Phỉ cùng nhìn về phía con gái, đều bắt đầu nghĩ đến việc nói với con gái rằng, chàng rể này không ổn rồi, sẽ gây đại họa.
Tô Bách cũng dùng ánh mắt quái dị nhìn Đường Kim, thằng nhóc này rốt cuộc là loại ngu dốt chỉ biết cậy mạnh, hay là có chỗ dựa nào đây?
"Ngươi điên rồi sao? Ngươi ngay cả Giang Hải cũng dám đánh?" Tô Thành Nghiệp lại gầm lên với Đường Kim, "Ngươi có biết hắn là ai không? Hắn là lão đại hắc đạo ở đây, trong cái trấn này, ngay cả bí thư huyện ủy cũng phải nể hắn ba phần mặt mũi!"
Đường Kim dùng ánh mắt cực kỳ khó chịu liếc nhìn Tô Thành Nghiệp một cái. Tô Vân Phỉ vội vàng kéo hắn một cái, nhỏ giọng nói: "Đừng động thủ!"
Hiển nhiên, Tô Vân Phỉ nhận ra Đường Kim có thể sẽ đánh cả người anh họ này của nàng. Và nàng quả thực khá hiểu Đường Kim, quả nhiên, bị nàng nhắc nhở một chút, Đường Kim cuối cùng cũng không ra tay nữa, tiếp tục ăn cá.
"Dì dượng, đừng nói cháu là cháu trai mà không nói trước, giờ sự việc đã làm lớn chuyện rồi, hai người mau chóng đưa con gái mình và cái tên bạn trai điên khùng kia rời khỏi đây đi. Hắn phát điên thì mặc hắn, đừng làm liên lụy đến chúng ta!" Tô Thành Nghiệp nhìn cha mẹ Tô Vân Phỉ cười lạnh nói.
"Anh cả, anh nổi điên cái gì vậy? Nếu anh sợ thì cứ đi đi, không ai muốn liên lụy anh đâu!" Tô Manh có chút bất mãn nói. Trong lòng nàng cũng có chút sốt ruột, lời nói của anh cả này quá khó nghe rồi, vạn nhất chọc giận bạn trai chị Phỉ, e rằng nàng cũng chẳng được lợi lộc gì.
"Tô Manh, ta thấy ngươi mới là kẻ điên!" Tô Thành Nghiệp tức đến thở dốc, hắn bỗng đứng dậy, gọi vợ mình: "Chúng ta đi!"
Rất nhanh, Tô Thành Nghiệp cùng vợ con vội vã rời khỏi phòng riêng, mẹ Tô Manh cũng đi theo rời đi. Tô Manh đương nhiên không đi, thế nhưng Tô Bách cũng không đi. Hắn nhìn Đường Kim, rồi lại nhìn con gái mình là Tô Manh, dường như đã hi��u ra điều gì đó.
"Vân Phỉ, bạn trai con làm việc thật sự có chút xúc động." Lúc này cha Tô Vân Phỉ nhịn không được mở miệng nói.
Thực ra cha Tô Vân Phỉ cũng rất không hài lòng với Đường Kim, chẳng qua, ông ấy vẫn còn có chút che chở con gái, không muốn trước mặt người ngoài nói nhiều về khuyết điểm của bạn trai con gái.
"Cha, cha đừng lo lắng, không sao đâu." Tô Vân Phỉ an ủi cha mình một câu, sau đó có chút bực mình kéo kéo Đường Kim: "Này, anh ăn no chưa?"
"Cũng gần xong rồi." Đường Kim cuối cùng cũng buông đũa, lấy khăn tay lau miệng, rồi sau đó tươi cười rạng rỡ nhìn Tô Vân Phỉ: "Thân ái, hay là chúng ta đi thử quần áo tiếp nhé?"
"Thử cái đầu anh ấy!" Tô Vân Phỉ xấu hổ bĩu môi liếc Đường Kim một cái, "Anh lo giải quyết chuyện của người này trước đi, đừng hại cả nhà đại bá tôi!"
"Ồ, là người này à!" Đường Kim đứng dậy, một cước đá Giang Hải đang hôn mê ra khỏi phòng: "Xem, giải quyết rồi."
Tô Vân Phỉ dở khóc dở cười, cái này gọi là giải quyết sao?
Tô Manh đứng bên cạnh cuối cùng cũng nhịn không được mở miệng: "Anh rể, thế này không được rồi. Dưới trướng Giang Hải còn rất nhiều người, hắn nhất định sẽ tìm người đến trả thù chúng ta."
Tô Manh tuổi lớn hơn Đường Kim, nhưng cái tiếng "anh rể" này gọi ra lại có vẻ tự nhiên, thế nhưng Tô Vân Phỉ nghe thấy lại cảm thấy là lạ.
Vừa dứt lời, Tô Manh liền kinh hô một tiếng: "Không hay rồi, anh rể, Giang Hải đã tỉnh lại. Anh xem, hắn đang gọi điện thoại kìa, chắc chắn là đang gọi người đến!"
Bản dịch thuần Việt này được thực hiện độc quyền tại trang truyen.free.