“Ý ngươi là, ngươi đã phạm rất nhiều vụ án rồi sao?” Viên cảnh sát trẻ tuổi cười khẩy một tiếng, “Vừa hay, hãy theo chúng tôi về cục cảnh sát, khai báo rõ ràng mọi chuyện!”

“Quả thực là đã gây ra không ít vụ án, mấy hôm trước ta giẫm chết vài con kiến trên đường, có một hiệp hội bảo vệ ��ộng vật nhỏ nói muốn kiện ta. Lại có hôm qua ta hái một đóa hoa, một hiệp hội bảo vệ môi trường cũng nói muốn kiện ta. Cũng có hôm qua, một đám nữ sinh nói muốn kiện ta, bởi vì ta lại không chấp nhận lời tỏ tình của các nàng, điều này đã đả kích nghiêm trọng lòng tự trọng của họ… Ôi, rốt cuộc các ngươi muốn nói về chuyện gì vậy?” Đường Kim nghiêm mặt hỏi.

Viên cảnh sát lớn tuổi hơi sững sờ. Làm hình cảnh nhiều năm như vậy, mỗi lần đi bắt người, hơn nửa nghi phạm đều hoảng sợ tột độ. Mặc dù có làm ra vẻ trấn tĩnh, hắn cũng sẽ nhìn ra manh mối. Nhưng người học sinh trước mắt này, lại rõ ràng không hề để tâm, hơn nữa lời nói này rõ ràng còn có ý châm chọc họ.

“Được rồi, đừng có nói nhảm nữa, theo chúng ta đi!” Viên cảnh sát trẻ tuổi cũng vô cùng khó chịu. Hắn rút ra một chiếc còng tay, một tay khóa về phía Đường Kim, rõ ràng là rất bất mãn thái độ của Đường Kim, muốn trực tiếp còng hắn lại.

“Không cần thiết nói nhảm với ngươi, các ngươi cứ tự mình chơi đi.” Đường Kim thản nhiên nói một câu, r��i xoay người bước đi.

“Đứng lại!” Viên cảnh sát trẻ tuổi gầm lên một tiếng. Hắn định đuổi theo Đường Kim, nhưng vừa động, hắn liền chợt nhận ra điều bất thường. Hắn vốn tưởng rằng mình chỉ là không còng được Đường Kim, nhưng giờ phút này, hắn mới phát hiện, không biết từ lúc nào, hắn lại còng hai tay mình vào với nhau!

Viên cảnh sát trẻ tuổi với hai tay bị còng vào nhau, trong chốc lát ngay cả đi đường cũng có chút không quen, chỉ có thể trơ mắt nhìn Đường Kim nhanh chóng biến mất ở cổng lớn ký túc xá.

“Trương ca, giúp tôi mở còng tay ra với.” Viên cảnh sát trẻ tuổi vội vàng cầu cứu viên cảnh sát lớn tuổi, đồng thời miệng còn lầm bầm chửi rủa: “Thực sự là gặp quỷ, sao tôi lại tự còng mình thế này chứ?”

Viên cảnh sát lớn tuổi không nói gì, chỉ tìm chìa khóa mở còng tay cho viên cảnh sát trẻ tuổi. Vẻ mặt hắn hơi có chút ngưng trọng. Người học sinh tên Đường Kim này, cho hắn một cảm giác có chút tà môn, khiến hắn hơi bất an.

“Trương ca, chúng ta vào trong, bắt thằng nhóc đó!” Còng tay vừa được tháo ra, viên cảnh sát trẻ tuổi liền xông thẳng vào ký túc xá. Viên cảnh sát lớn tuổi khẽ nhíu mày, hơi chần chừ một chút, rồi cũng vẫn theo vào.

************

Đường Kim vừa trở lại ký túc xá, liền phát hiện có điều không đúng lắm. Ký túc xá lại còn có người, hơn nữa là ba người. Hai người trong số đó hắn đã gặp qua là Lý Trạch và Bành Hoành Hải. Ngoài ra còn có một nam sinh cao lớn, vẻ mặt hung dữ, đây cũng là lần đầu tiên hắn nhìn thấy. Tuy nhiên, hẳn là người bạn cùng phòng còn lại của hắn.

Vốn dĩ thấy ba người bạn cùng phòng khác cũng không phải chuyện gì đáng ngạc nhiên. Vấn đề là, vào giờ phút này, đáng lẽ tất cả bọn họ đều đang huấn luyện quân sự. Hơn nữa, Đường Kim vừa vào phòng đã phát hiện, ánh mắt ba người nhìn hắn đều có chút kỳ lạ.

“Mày chính là Đường Kim?” Nam sinh cao lớn vẻ mặt hung dữ đột nhiên gầm lên về phía Đường Kim.

“Ngươi là ai vậy?” Đường Kim có chút khó chịu. “Sao hôm nay lại có nhiều người tìm phiền phức thế này?”

“Khốn kiếp, mày dám trộm đồ của tao, chán sống rồi sao?” Nam sinh cao lớn đó giận dữ mắng mỏ, lao về phía Đường Kim. Hắn giơ nắm đấm to lớn, hung hăng vung về phía Đường Kim.

“Cút!” Đường Kim một cước đá ra.

Lần này, Đường Kim thật sự nổi giận, quả thực là vô cùng khó hiểu!

Nắm đấm của nam sinh cao lớn còn chưa kịp chạm vào người Đường Kim, Đường Kim đã một cước đá vào nam sinh cao lớn đó. Sau đó nam sinh cao lớn kêu thảm một tiếng, trực tiếp bị Đường Kim đá bay ra khỏi ký túc xá, rồi ngã sấp xuống con đường bên ngoài.

Bành Hoành Hải và Lý Trạch đều hơi sững sờ. Này, Đường Kim này một khi nổi khùng lên, thật sự là quá mạnh mẽ.

“Chuyện gì thế này? Tên ngốc này sao lại vô cớ nói ta trộm đồ của hắn? Hai người các ngươi sao lại không đi huấn luyện quân sự?” Đường Kim nhìn Lý Trạch và Bành Hoành Hải, mở miệng hỏi.

“Đường Kim, là thế này. Tối qua sau khi ngươi đi không lâu, bên phía văn phòng an ninh của trường đã có người đến. Họ đã lấy ra một chiếc điện thoại di động và một chiếc đồng hồ trên giường của ngươi, nói rằng đó là tang vật của vụ trộm mấy ng��y trước.” Lý Trạch vội vàng giải thích: “Mấy ngày nay bên ký túc xá nam sinh có rất nhiều phòng bị trộm, bị mất hơn trăm chiếc điện thoại di động, mấy chục chiếc máy tính xách tay. Còn có vài chiếc đồng hồ quý giá cũng bị trộm. Nghe nói tổng giá trị lên đến hàng triệu, và hiện tại đội trọng án của cục cảnh sát đã điều tra vụ án này. Ngươi là nghi phạm lớn nhất, chúng ta cũng bị giữ lại để hỏi một số việc. Còn về Mạnh Giang…”

Nói đến đây, Lý Trạch liếc nhìn nam sinh cao lớn vẫn đang nằm sõng soài trên hành lang chưa đứng dậy được, anh ta dừng lại một chút: “Đó là Mạnh Giang, cũng là bạn cùng phòng của chúng ta. Hắn nói điện thoại di động của hắn cũng bị trộm, hiện tại cũng đổ hết lên đầu ngươi. Cho nên hắn vừa nhìn thấy ngươi, mới thành ra như vậy.”

“Đường Kim, đây là ngươi làm sao?” Tiếng gầm giận dữ lúc này truyền đến từ cửa, chính là hai viên cảnh sát đã đuổi theo tới. Mà người nói chuyện đương nhiên vẫn là viên cảnh sát trẻ tuổi kia. Hắn một bước xông vào ký túc xá, dáng vẻ tức giận không thể kìm nén: “Tốt lắm, Đường Kim, ngươi không những trộm cắp, lại còn cố ý gây thương tích cho người khác. Bây giờ lập tức theo chúng tôi về cục cảnh sát, tôi khuyên ngươi tốt nhất nên thành thật một chút. Nếu không đừng trách tôi không khách khí… Ách!”

Viên cảnh sát trẻ tuổi này đang nói say sưa, đột nhiên cảm thấy bụng tê rần. Sau đó cả người anh ta bay lên, cũng bị Đường Kim một cước đá văng ra ngoài, rồi anh ta cũng ngã mạnh xuống hành lang, một lúc lâu vẫn không đứng dậy được.

“Phiền phức!” Đường Kim lạnh lùng thốt ra một từ. Sau đó hắn đi đến bên giường, ngả mình xuống giường: “Đừng làm phiền ta ngủ, nếu không ta sẽ đá tất cả các ngươi ra ngoài!”

Lý Trạch và Bành Hoành Hải đều há hốc mồm, rất lâu không khép lại được. Mãnh liệt quá, người này thật sự quá mãnh liệt! Một cước đá bay Mạnh Giang đã đành, lại còn đá bay cả cảnh sát của đội trọng án!

Này, người này thật sự là muốn nghịch thiên mà!

Càng đáng kinh ngạc hơn là, người này vừa đánh một cảnh sát xong, lại lăn ra giường ngủ ngay. Hắn không sợ cảnh sát một phát súng bắn đổ hắn, khiến hắn vĩnh viễn ngủ sao?

Trong chốc lát, Lý Trạch và Bành Hoành Hải đều không kìm được mà nhìn về phía viên cảnh sát còn lại, muốn xem viên cảnh sát này có hành động gì.

Viên cảnh sát này lại lấy ra một chiếc điện thoại di động, quay một dãy số: “Tôi là Trương Tĩnh, tôi đang ở Đại học Thiên Nam, ở đây cần trợ giúp…”

Hai người lại cạn lời. Viên cảnh sát này lại gọi điện thoại tìm giúp đỡ, chẳng lẽ là bị Đường Kim dọa sợ rồi sao?

Mười phút tiếp theo, cảnh tượng đều trở nên đặc biệt quỷ dị. Mạnh Giang và viên cảnh sát trẻ tuổi kia đều nằm trên mặt đất, không sao đứng dậy được. Còn Lý Trạch và Bành Hoành Hải thì đứng trong ký túc xá, cảm thấy toàn thân không được tự nhiên. Chỉ có Đường Kim, lại nằm trên giường của mình, dáng vẻ đã ngủ say, dường như hoàn toàn không lo lắng chuyện vừa mới xảy ra.

“Mẹ kiếp, Trương ca, anh đừng cản tôi, tôi phải bắn chết cái tên tiểu vương bát đản đó!” Sau mười phút vùng vẫy, viên cảnh sát trẻ tuổi bị đá ngã đó cuối cùng cũng đứng dậy được từ mặt đất. Sau đó hắn liền rút phắt khẩu súng lục ra, lảo đảo xông vào ký túc xá, rồi đi đến bên giường Đường Kim.

“Đứng dậy cho lão tử, nếu không lão tử sẽ bắn chết mày!” Viên cảnh sát trẻ tuổi này chĩa súng vào đầu Đường Kim, hổn hển gầm lên.

Nội dung bản dịch này do Tàng Thư Viện độc quyền thực hiện, xin chân thành cảm ơn sự tôn trọng bản quyền của quý độc giả.