(Đã dịch) Ngã Lại Tự Mâu Tinh - Chương 809: Chung Nhã Lâm
Nữ nhân tức thì thu tay lại, nhưng điều đó vẫn không làm Đinh Mông cảm thấy nhẹ nhõm, bởi Kiếp Thủy Thiên Phạt vẫn đang bao trùm lấy người anh.
Đinh Mông khẽ thở dài trong lòng. Anh vốn không định vận dụng năng lượng Thần Quang, nhưng tình thế hiện giờ quá bất lợi. Nào ngờ, sâu trong tinh hệ Woer này, những kẻ địch anh gặp phải trên đường lại mạnh đến thế.
Đinh Mông khẽ giơ tay trái. Hộ oản Thần Quang “Oong” một tiếng, tức thì kích hoạt. Cánh tay Kỳ Lân trắng toát hiện ra, tạo thành một luồng chấn động mãnh liệt, sắc nhọn như hàng ngàn mũi kim, bắn thẳng vào mắt người.
Nữ nhân hiển nhiên cũng bị thứ năng lượng khủng khiếp này khiếp sợ. Ngay sau đó, cô ta chứng kiến một cảnh tượng đáng sợ: hộ oản của Đinh Mông phát ra một đạo cường quang tinh tế, thẳng tắp, hình thái quang châm Thần Quang nhanh chóng thành hình.
Đinh Mông dùng đầu kim châm đó “chi chi chi” cắt xén khắp toàn thân mình. Kiếp Thủy Thiên Phạt tinh xảo, vậy mà đứt đoạn với tiếng kêu răng rắc.
Nữ nhân thất thanh nói: “Ngươi... ngươi vậy mà nắm giữ năng lượng Thần Quang!”
Đinh Mông chẳng thèm đôi co với cô ta, trở tay một chưởng đánh ra. Màn chắn Thần Quang hùng vĩ, chói mắt nhanh chóng hiện ra giữa trời đất. Đinh Mông cùng thân hình biến thành một vệt sáng trắng xuyên qua màn chắn, vượt qua khỏi người nữ nhân, và xuyên thủng ra phía sau lưng cô ta, rồi mới hiện lại chân thân, thu hồi năng lượng.
Nữ nhân đã rơi xuống đất, ngã mạnh lên một đống phế tích.
Trước đó trông cô ta hệt như một nữ vương cao quý, kiêu ngạo, nhưng giờ đây phảng phất như chiếc bao tải bị rút hết ruột, mềm oặt nằm trên mặt đất.
Lần này Đinh Mông không hạ sát thủ đã là quá nhân từ rồi, nhưng Toản Thạch Dung Tinh bí quyết đã hút đi một lượng lớn nguyên lực trong cơ thể cô ta, đồng thời còn lưu lại bản nguyên thể. Trước đó có hàng trăm tỷ đơn vị nguyên lực, giờ chỉ còn vài chục triệu.
Thấy Đinh Mông cũng hạ xuống, với vẻ mặt không cảm xúc tiến lại gần mình, nữ nhân rốt cục cảm nhận được khủng hoảng. Cô ta cuộn tròn người, không ngừng lùi về phía sau.
“Ta và ngươi không giống nhau!” Đinh Mông nhàn nhạt nói, “Sự khác biệt lớn nhất là, ta cho rằng ngươi không nên chết, nhưng ngươi ra tay lại không phải để lấy mạng ta.”
Nữ nhân nở nụ cười lạnh: “Ngươi cái kẻ giả nhân giả nghĩa này, ta biết anh muốn làm gì. Lúc ôm anh, anh lại cứng đờ một cách đáng xấu hổ.”
Đinh Mông dừng bước trước mặt cô ta: “Ngươi là ai? Tên ngươi là gì?”
Nữ nhân cười lạnh càng gay gắt hơn: “Tên ta ư? Hừ, hạng người như ngươi chưa có tư cách để biết.”
Đinh Mông chẳng phí lời, ngồi xổm xuống, trực tiếp một chưởng đánh vào vai cô ta. Tiếng xương cốt vỡ vụn vang lên rõ mồn một, nhưng nữ nhân này đúng là một kẻ cứng đầu. Đau đến mức ngũ quan đều vặn vẹo mà vẫn còn cậy mạnh: “Ha ha, dùng chút sức đi, đừng như một nữ nhân yếu ớt, đến cả ta còn không bằng.”
Đinh Mông lại một chưởng giáng xuống. Mắt cá chân trái của nữ nhân đứt lìa ngay lập tức. Những giọt mồ hôi to như hạt đậu lăn dài trên trán cô ta, khuôn mặt cô ta tím bầm, nhưng lại vẫn cười: “Đến! Tiếp tục! Ngươi có thủ đoạn gì thì cứ dùng đi!”
Đinh Mông lại một tay nắm cằm của cô ta, tỉ mỉ quan sát.
Nữ nhân oán hận trừng mắt nhìn anh, khàn giọng nói: “Ta biết anh muốn lợi dụng ta, cứ làm đi, ta căn bản không quan tâm, ngay tại đây cũng được!”
Vẻ mặt Đinh Mông trở nên trầm ngâm: “Xem ra ngươi là nhân vật trọng yếu cấp cao của đế quốc!”
Trong lòng nữ nhân tức thì dâng lên một luồng khí lạnh thấu xương. Ánh mắt Đinh Mông rất sâu thẳm, sâu thẳm đến mức người ta chẳng thể nào nhìn thấu, thế mà anh ta vẫn có thể nhìn thấu cô ta. Đối với nữ nhân mà nói, điều này còn đáng sợ hơn cả việc bị lột sạch y phục.
Quả nhiên, Đinh Mông thản nhiên nói: “Ngươi thà rằng chết, thà chịu nhục, cũng không muốn bạo lộ thân phận của mình. Không, cô không phải không muốn, mà là không dám. Hoặc là cô thuộc nhóm người có thân phận đặc biệt trong quân đội, hoặc là đây là một âm mưu lớn của Ẩn Phong lần này.”
Nữ nhân toàn thân lạnh toát, nhưng cô ta cắn răng nói: “Ngươi dù gì cũng là người của quân đội đế quốc, chẳng những không đi ngăn cản những thế lực tà ác từ ngoài không gian, ngược lại lại đối phó với chính người của chúng ta.”
Đinh Mông nói: “Ngươi sai rồi, ta và ngươi không cùng một phe, càng không phải hạng người như nhau.”
Nữ nhân như đang hít hơi, nhưng lại càng giống như đang cố nén cơn tức giận. Bản thân cô ta là một đại nhân vật cao quý đến nhường nào, từng hiển hách suốt trăm năm, mà lại có kẻ dám ví cô ta như “hàng hóa”, quả là một sự sỉ nhục tột cùng.
Mắt nữ nhân bùng lên lửa giận: “Nếu ngươi thực sự muốn biết ta là người thế nào ư? Ngươi sẽ vì những gì đã làm hôm nay mà hối hận. Ngươi căn bản không biết ngươi đã gây ra bao nhiêu tai họa, ta là người ngươi mãi mãi không thể với tới, cũng không thể đắc tội.”
Đinh Mông nhìn cô ta, ánh mắt kia không khác gì nhìn một con côn trùng.
Đồng thời anh ta cũng lười trả lời, chầm chậm đứng dậy, đi về phía sảnh chỉ huy trạm không gian.
Nữ nhân giật mình: “Ngươi không giết ta?”
“Ngươi còn chưa có tư cách đó!” Đinh Mông chẳng hề quay đầu lại. Lời này vốn là của nữ nhân nói trước đó, giờ bị trả lại nguyên xi.
Nữ nhân quả thực tức điên lên, hét lớn: “Ngươi không giết ta, ta hôm nay đã bị vũ nhục, tương lai sẽ đòi lại gấp trăm ngàn lần trên người ngươi. . .”
Đinh Mông không giết cô ta cũng dựa trên nguyên tắc làm việc của anh ta. Lưu ca đáng chết vì đã ngang ngược sát hại trạm trưởng, nhưng nữ nhân lại không tự mình động tay. Tuy nhiên, nữ nhân ra tay phi thường độc ác, nhưng Đinh Mông chợt phát hiện điểm kỳ lạ của chuyện này.
Quân đội huy động nhiều Tùng Kình phi thuyền như vậy, thế mà chỉ có một chiếc đi vào trạm không gian. Ẩn Phong đại ca dường như cũng đoán trước được là không có nhiều người tới, hơn nữa còn đoán được chính nữ nhân này sẽ đến.
Thực lực nữ nhân này đúng là đã đạt cấp Chiến Thần, thế mà cô ta lại am hiểu về vũ khí bí bảo, chứ không phải cận chiến hay võ kỹ. Điểm này càng lạ, bởi vì ngay cả trạm trưởng, quản gia hay huấn luyện viên, bất kỳ ai trong số họ cũng tuyệt đối không phải đối thủ của cô ta. Kiếp Thủy Thiên Phạt cũng chỉ có năng lượng Thần Quang mới hóa giải được, phải chăng Ẩn Phong đại ca đã cố ý để anh ta ở lại trạm không gian?
Những chi tiết này là Ẩn Phong đại ca đã đoán trước từ lâu rồi sao?
Trước bàn điều khiển chính của sảnh chỉ huy, vị tiến sĩ đang nắm chặt hai tay, căng thẳng nhìn chằm chằm màn hình giám sát. Thấy Đinh Mông bước vào, hai tay vị tiến sĩ run rẩy rõ rệt: “Đinh tiên sinh, anh không sao chứ?”
Trông thấy vị tiến sĩ đơn thuần đó, tâm trạng Đinh Mông khá hơn đôi chút: “Tiến sĩ, cô có thể điều khiển trạm không gian đáp xuống tinh cầu số 5 được không?”
Tiến sĩ lắc đầu nói: “Thật xin lỗi Đinh tiên sinh, hiện tại trạm không gian đang trôi theo quỹ đạo cố định. Việc thay đổi đường bay lớn và an toàn là cực kỳ khó khăn, hơn nữa còn phải có sự cho phép của đại ca, tôi không có quyền hạn này.”
Lão hồ ly chết tiệt này, quả nhiên là đã tính toán đâu ra đấy hết rồi.
Đinh Mông lại hỏi: “Hiện tại trên trạm còn bao nhiêu phương tiện bay có thể sử dụng?”
Vị tiến sĩ dường như biết Đinh Mông muốn gì, thế nhưng lại lộ ra một ánh mắt kỳ lạ, đó là một loại sợ hãi, lo lắng, kinh nghi, khủng hoảng pha trộn lại với nhau.
Đinh Mông cau mày nói: “Tiến sĩ, cô làm sao vậy?”
Lúc này toàn thân vị tiến sĩ dường như cũng đang run rẩy khe khẽ, cô ta khó nhọc lên tiếng: “Đinh tiên sinh, chúng ta... chúng ta trốn đi?”
“Trốn?” Đinh Mông càng nhíu mày chặt hơn. Tuy nói chạy trốn không phải chuyện vẻ vang gì, nhưng chạy trốn đâu phải là lúc này. Nói thẳng ra, toàn bộ kế hoạch của Ẩn Phong, đến bây giờ anh ta cũng còn chưa biết rõ. Anh ta sao có thể bỏ đi?
Chiếc chìa khóa đến Địa Entropy, đó là thứ anh ta bằng mọi giá phải có được!
Bất luận là người hay sự việc nào có ý đồ ngăn cản anh ta đoạt lấy vật ấy, tất thảy đều sẽ bị tiêu diệt!
Sắc mặt tiến sĩ nhợt nhạt, cô ta cúi đầu nhìn mặt bàn, rụt rè nói: “Cái người đàn ông đầu trọc đã giết trạm trưởng số 10 đó, tôi từng gặp mặt hắn nhiều năm trước.”
“À?” Đinh Mông có chút ngoài ý muốn, “Hắn là ai?”
Tiến sĩ nhỏ giọng nói: “Khi đó hắn chỉ là người tùy tùng bình thường của vị phu nhân đó. Không ngờ bao năm trôi qua, hắn lại là người của ngành đặc công.”
Đinh Mông nói: “Trong chuyện này có gì đáng nói sao?”
Tiến sĩ phảng phất đã hạ quyết tâm lớn lắm mới mở miệng: “Vị phu nhân đó, thật ra tôi cũng biết.”
Đinh Mông nói: “Nàng là ai?”
Tiến sĩ thở dài, thì thầm nói ra: “Nàng tên là Chung Nhã Lâm, là con gái của tổng giám đốc tập đoàn Thiên Khải, Chung Lâm Phi.”
Đinh Mông không khỏi giật mình. Khó trách nữ nhân này ngang ngược, kiêu căng, khẩu khí lớn đến thế. Nhưng nghĩ lại thì thấy không ổn: “Tập đoàn Thiên Khải sao lại có mối quan hệ với quân đội?”
Tiến sĩ nói: “Tương truyền tập đoàn Thiên Khải có ảnh hưởng cực lớn trong giới cao tầng đế quốc. Mỗi lần tổng tuyển cử, họ đều tài trợ ứng cử viên. Giờ xem ra là thật.”
Về điểm này, Đinh Mông cũng có thể hiểu được, tựa như Tập đoàn Thịnh Hào Tinh Hồng bên Liên Bang, cũng qua lại mật thiết với cao tầng Liên Bang. Lăng Tinh Huyền chẳng phải vậy sao, nàng còn có thể điều động lực lượng quân đội vì nàng làm việc.
Nhưng mà tiến sĩ rốt cục nói ra một điều gây sốc: “Chung Nhã Lâm này còn có một thân phận khác.”
“Thân phận gì?” Đinh Mông hiếu kỳ.
Tiến sĩ từng chữ nói: “Nàng là vợ của Tổng thống đương nhiệm Nặc Tinh đế quốc, Văn Dương, người vợ duy nhất.”
Đầu Đinh Mông “Ong” một tiếng, choáng váng. Anh ta không phải sốc vì thân phận này của Chung Nhã Lâm, mà là phát hiện chuyện này đã liên lụy đến một tầm cao mà anh ta không thể tưởng tượng nổi. Đến cả vợ của Tổng thống đế quốc cũng bị cuốn vào.
Bất quá điều này cũng hợp lý. Nàng thực lực mạnh như vậy, khẩu khí ngạo mạn như thế, chỉ có tài nguyên và thân phận đỉnh cấp của đế quốc mới có thể bồi dưỡng nên.
“Nói như vậy, ta là lập tức phế bỏ vợ của Tổng thống đế quốc?” Đinh Mông nhìn về phía tiến sĩ.
Vị tiến sĩ căn bản không dám nhìn anh ta. Chuyện này đã động trời rồi, cũng khó trách Chung Nhã Lâm lại gào lên: “Ngươi căn bản không biết ngươi đã gây ra bao nhiêu tai họa, ta là người ngươi mãi mãi không thể với tới, cũng không thể đắc tội.”
Theo góc độ quyền lực chính trị mà nói, lời nàng đúng vậy, nhưng suy nghĩ của Đinh Mông lại không theo hướng đó. Anh ta trầm giọng nói: “Trước mắt trên trạm còn có những con tàu có thể đi xa không?”
Tiến sĩ lập tức tinh thần phấn chấn hẳn lên: “Có, tổng cộng năm chiếc, đều là Tùng Kình phi thuyền. Những chiếc khác chỉ là tàu vận tải bình thường.”
“Tốt!” Đinh Mông gật đầu, “Tiến sĩ, cô hãy điều khiển một chiếc rời đi ngay. Đến tinh cầu TT12, tinh vân TCP121 thuộc biên giới đế quốc, tìm người Khúc gia. Ở đó tự nhiên sẽ có người đến đón cô.”
Tiến sĩ giật mình nói: “Vậy còn anh?”
Đinh Mông vẻ mặt không đổi, rất rõ ràng anh ta không thể đi. Hiện tại tình hình trên tinh cầu số 5 ra sao anh ta còn chưa rõ.
Bất quá anh ta vẫn nói: “Tiến sĩ, c�� tiện thể đưa luôn cô gái họ Cao kia đi. Có như vậy an toàn của cô mới được đảm bảo.”
Vị tiến sĩ sợ ngây người đến mấy lần. Những lý lẽ thần kỳ và cách làm khó hiểu này của Đinh Mông cô ta không thể nào học theo, nhưng cô ta có thể hiểu được khổ tâm của Đinh Mông. Nơi đây đã là chốn hiểm nguy, không thể ở lại thêm nữa. Nếu không chớp lấy cơ hội này để rời đi, thì vĩnh viễn sẽ không thể nào đi được nữa.
Tiến sĩ im lặng một lúc, nhưng vẫn chậm rãi bước về phía lối đi cầu thang. Cô ta biết rằng khuyên Đinh Mông cũng vô ích. Vừa rồi cô ta đã tận mắt chứng kiến sự tàn nhẫn của Đinh Mông trên màn hình giám sát. Loại người như Đinh Mông, không đạt được mục đích thì thề không bỏ cuộc.
Nhưng đi ra không xa, cô ta lại quay người lại, cúi chào Đinh Mông thật sâu: “Đinh Mông tiên sinh, cảm ơn anh vì tất cả những gì anh đã làm cho tôi. Xin anh nhất định phải bảo trọng!”
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.