(Đã dịch) Ngã Lại Tự Mâu Tinh - Chương 767: Manh mối
Đinh Mông ở lại Thanh Khê thôn ba ngày, cốt để bầu bạn với Lão Vu, rồi giúp ông quản lý ruộng lúa mạch.
Đương nhiên, với thực lực Nguyên Năng giả hiện tại của Đinh Mông, Lão Vu căn bản không cần chuẩn bị cho cậu bất kỳ công cụ nào như liềm hay cuốc. Niệm lực của Đinh Mông đi đến đâu, lúa mạch tự động được thu hoạch, tự động bay về sân nhỏ, tự động đóng thành từng đống. Ngay cả những cây lúa mạch chưa trưởng thành, niệm lực cũng trực tiếp tiêu diệt toàn bộ vi khuẩn và côn trùng có hại.
Trước cảnh tượng đó, Lão Vu chỉ biết trố mắt nhìn. Hiệu suất này của Đinh Mông còn nhanh gấp mười lần so với robot trí tuệ nhân tạo.
Tiếp theo, Đinh Mông cũng có dịp gặp vị quan hộ dân Fred hòa ái, sau đó dùng thiết bị đeo tay liên lạc với Vu Mạn và hẹn gặp tại Học viện Kristin.
Hiện tại, việc vào thành không còn phiền phức như trước nữa. Vốn định tìm xe công cộng đến Thanh Trạch Trấn, rồi lên tàu hỏa lơ lửng tuyến tinh liệt đi Thu Trạch Thành, nhưng Đinh Mông trực tiếp bay lên không trung, dùng Quang Chi Dực lướt đi. Quãng đường 5000 km chỉ mất khoảng mười phút để tới nơi, đó là vì cậu cố ý giảm tốc độ để thong thả thưởng thức cảnh đẹp Kim Phong Lục Châu.
Học viện Kristin vẫn không có gì thay đổi, vẫn trang nghiêm, túc mục, thần thánh và yên tĩnh như xưa. Ngôi trường tựa giáo đường này trong mười năm qua đã đào tạo không ít nhân tài cho đế quốc, nhưng lại không có nhân tài nào thực sự nổi bật. Nếu nói về thành tựu lớn nhất, đó chính là Khúc Tiểu Thanh. Hiện tại, nàng đã là một vị thiếu tướng ở tiền tuyến của đế quốc, chỉ huy hạm đội Tinh Tế khổng lồ. Trong số những người cùng lứa, chỉ có duy nhất nàng đạt đến cấp bậc này.
Tại cổng trường, Vu Mạn đã đợi từ lâu. Thấy Đinh Mông xuất hiện trên đường, nàng mừng rỡ vẫy tay: "Đinh Mông, Đinh Mông, bên này..."
Vu Mạn thay đổi rất nhiều, có lẽ là do đã đi làm, hòa nhập xã hội. Bộ trang phục thôn nữ trước đây của nàng đã được thay bằng phong cách ăn mặc của một nữ nhân viên công sở thành thị. Nét thanh xuân, sức sống ngày nào giờ đã được thay thế bằng vẻ trưởng thành, quyến rũ. Trông nàng hệt như một nữ nhân viên công sở.
Bên cạnh Vu Mạn có một nam tử khí chất văn nhã. Vu Mạn liền giới thiệu: "A Trác, đây là Đinh Mông, người em họ từ quê của tôi, cậu ấy vừa xuất ngũ trở về."
"Chào Đinh Mông biểu đệ!" Thái độ của Phương Trác rất ôn hòa, không hề tỏ ra bất mãn vì Đinh Mông ăn mặc có phần xuề xòa. Ngược lại, quân nhân của đế quốc dù ��i đến đâu cũng đều rất được kính trọng.
Vu Mạn rõ ràng cũng đã biết tin Đinh Mông trở về từ chỗ Lão Vu, liền chủ động giới thiệu: "Đinh Mông, A Trác đang công tác tại Sở Văn giáo thành phố Thu Trạch của chúng ta, anh ấy có thể đưa cậu đi gặp vị giám học của trường."
Xem ra Phương Trác ở Thu Trạch Thành cũng là người có chút tầm ảnh hưởng, rõ ràng là có thể trực tiếp liên hệ với giám học của trường.
Trên đường đi, Vu Mạn không ngừng nói chuyện như một chiếc máy hát, suốt dọc đường hỏi han Đinh Mông về những gì đã xảy ra trong hơn mười năm qua. Đương nhiên, Đinh Mông chỉ có thể chọn những chuyện không mấy quan trọng để kể. Bởi lẽ, nếu cậu kể ra những gì mình thực sự trải qua, thì đối với những người bình thường như Vu Mạn, đó hẳn là những chuyện kinh khủng khó tin.
Giám học của học viện giờ đã không còn là Abell như trước nữa, mà là một lão giả tên Phương Vân Phong. Vị này chính là Tam thúc công của Phương Trác. Thảo nào Phương Trác có thể trực tiếp liên hệ với ông ấy.
Ba người nhanh chóng đến văn phòng trong tòa nhà học vụ và ngồi xuống. Phương Vân Phong sau khi biết mục đích của Đinh Mông cũng có chút cảm khái: "Thì ra là môn sinh đắc ý của Triệu lão. Đinh Mông này, cậu thật có lòng. Vinh quang xuất ngũ xong lại đến thăm ông ấy đầu tiên. Triệu lão đã từng là quân nhân, chỉ có điều ông ấy đã về hưu tám năm trước rồi. Trường học cũng rất ưu ái ông ấy, cho phép ông ấy vẫn ở tại ký túc xá khu Tây. Sáu năm trước, lão Triệu đi về quê ở Thanh Hương, nói là để thăm cháu gái, nhưng từ đó về sau, ông ấy không quay lại nữa..."
Lời nói này của ông ta tưởng chừng đơn giản, nhưng kỳ thực lại chứa đựng rất nhiều thông tin. Việc Triệu lão sư về hưu tám năm trước, Đinh Mông có thể hình dung ra. Lớp lý thuyết Cổ Điển Kiếm Pháp của ông ấy căn bản không có mấy người theo học, ngay cả những người thực sự muốn học cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay. Có lẽ chỉ có Đinh Mông là được ông ấy truyền thừa, hơn nữa, phần lớn hai môn thượng cổ kiếm pháp vẫn là do Đinh Mông tự mình lĩnh ngộ.
Đinh Mông nhớ lại Triệu lão sư trước khi chết từng nhắc đến, ông ấy muốn Đinh Mông chuyển lời đến người nhà và bạn bè. Chẳng lẽ người nhà của Triệu lão sư chính là người cháu gái ở quê đó sao?
Phương Vân Phong thở dài giải thích: "Tiểu Đinh, cậu có điều không biết đâu. Cuộc đời lão Triệu quá đỗi thăng trầm. Thuở trẻ, ông ấy hưởng ứng lời hiệu triệu của đế quốc mà nhập ngũ, đi biền biệt hơn hai mươi năm. Vợ ở quê thì đã sớm bỏ đi theo người khác, cũng không có con cái gì. Mà trước khi lão Triệu trở thành Nguyên Năng giả, chính là em gái ông ấy cung cấp cho ông ấy theo học tại Học viện Kristin. Sau này, trong thời gian ông ấy tòng quân, người em gái duy nhất cũng đã qua đời. Chỉ còn lại người cháu gái của ông ấy ở Thanh Hương làm nông..."
Đinh Mông cau mày nói: "Nói như vậy, Triệu lão sư sáu năm trước đích thực là về thăm người nhà của mình sao?"
Phương Vân Phong thở dài: "Thế nhưng ông ấy đi đã lâu mà không có tin tức gì. Trường học cũng đã hết sức quan tâm ông ấy, nửa năm sau cử giáo viên đến Thanh Hương tìm ông ấy, thế nhưng lại phát hiện cả ông ấy và cháu gái đều mất tích một cách khó hiểu ở Thanh Hương."
"Biến mất ư?" Đinh Mông càng nhíu chặt mày.
Phương Vân Phong gật đầu nói: "Đúng vậy, mất tích một cách kỳ lạ. Ông ấy mất tích, cháu gái cũng mất tích. Trường học liền trực tiếp báo cảnh sát, đội cảnh vệ và đội hộ dân cũng đã có mặt điều tra, nhưng không phát hiện được bất kỳ manh mối nào. Trạm không gian cũng không có ghi chép xuất nhập cảnh liên quan, nhưng vẫn không tìm thấy người, cho đến bây giờ vẫn bặt vô âm tín."
Đương nhiên ông ta không biết, Triệu Dược lão sư đã bỏ mình tại hoàng cung dưới lòng đất của Viêm Tinh ở Lược Phệ Giới. Đinh Mông tất nhiên sẽ không kể cho ông ấy biết sự thật. Đinh Mông nghĩ rằng Triệu lão sư có lẽ đã gặp chuyện ngoài ý muốn trong chuyến về quê thăm người thân sáu năm trước. Trạm không gian không có ghi chép xuất nhập cảnh, vậy rất có khả năng ông ấy đã bị người ta bắt đi.
Nhưng vấn đề là ở đây, ai lại đi bắt cóc một lão nhân gia gần đất xa trời, thể chất ốm yếu bệnh tật?
Đáp án có lẽ chỉ có một, đó chính là nhắm vào hai môn kiếm pháp trong tay Triệu lão sư. Ngoài điều đó ra thì thật sự không còn lời giải thích nào khác.
Đinh Mông trầm ngâm nói: "Triệu lão sư có lưu lại vật dụng cá nhân nào không? Hay là nơi ở của Triệu lão sư còn ở đây không?"
Phương Vân Phong nói: "Trường học ngược lại vẫn giữ nguyên phòng ký túc xá cho lão Triệu. Sáu năm qua cũng không hề động đến. Chúng tôi tin chắc ông ấy nhất định sẽ quay về."
Vậy thì dễ xử lý rồi!
Đinh Mông biết rõ ký túc xá khu Tây, hơn nữa còn biết phòng của Triệu lão sư.
"Đinh Mông này, cậu có muốn đến ký túc xá của Triệu lão sư xem thử không?" Phương Vân Phong ân cần hỏi.
Đinh Mông nói: "À, không cần đâu. Tôi chỉ quay lại thăm một chút thôi. Triệu lão sư đã không có ở đây, vậy tôi xin cáo từ."
Trong khi nói, ba mươi đạo niệm lực của cậu khẽ chạm đã vượt qua tòa nhà học vụ và quảng trường trung tâm, trực tiếp bay vào phòng số 15, tầng 3 của ký túc xá khu Tây. Sau đó, cậu lập tức triển khai và hình thành trường lực, nhanh chóng quét toàn bộ vật dụng cá nhân trong phòng. Ngay cả chiếc quang não cá nhân mang theo bên mình cũng nhanh chóng khởi động, cập nhật tất cả dữ liệu tổng thể và đồng thời hình thành luồng ký ức phản hồi vào thần niệm của Đinh Mông. Chỉ mất chưa đầy mười giây để hoàn tất. Nói cách khác, tất cả dữ liệu và thông tin khi Triệu lão sư còn sống hiện giờ đều đã nằm gọn trong đầu Đinh Mông. Có những thông tin này, cậu sẽ không sợ không tìm ra manh mối.
Bước ra khỏi Học viện Kristin, Vu Mạn liền nhiệt tình mời: "Đinh Mông, bà nội A Trác hôm nay mừng sinh nhật 112 tuổi, tổ chức tiệc mừng thọ tại công viên trung tâm. Cậu đi cùng tôi và A Trác nhé!"
Phương Trác cũng nhiệt tình mời: "Đúng vậy, Đinh Mông, cậu vừa mới trở về, đi dạo xung quanh cũng là một lựa chọn không tồi. Tiệc tùng đông người, quen biết thêm vài người bạn, có thêm vài mối quan hệ cũng rất tốt mà."
"Được rồi!" Đinh Mông nghĩ nghĩ, mình hiện tại đang rảnh rỗi, tiện thể dùng khoảng thời gian này để tiêu hóa một số thông tin của Triệu lão sư. Bởi vì trong quang não cá nhân của Triệu lão sư, có để lại rất nhiều thứ có giá tr���, đặc biệt là một số bút ký kiếm pháp, tâm đắc dạy học, và cả thông tin về các mối quan hệ xã hội.
Công viên Trung tâm nằm ở vị trí giữa lòng thành phố Thu Trạch. Nói là công viên nhưng thật ra là một khu du lịch quy mô lớn. Trong một thành phố nhỏ như Thu Trạch, đây được xem là một địa điểm sang trọng, đẳng c��p. Địa điểm tiệc yến là một khách sạn đẹp đẽ và yên tĩnh nằm sâu bên trong khu công viên cây xanh. Hiển nhiên đây là tiệc của nhà họ Phương, mặc dù vậy nhưng vẫn có không ít người họ khác đến chúc thọ.
Sau khi toa xe hạ cánh xuống bãi đáp, vừa bước xuống xe, một đám nữ sinh huyên náo đã ùa tới:
"Ồ, ồ... thật sự là Đinh Mông biểu đệ!"
"Đinh Mông biểu đệ đẹp trai lên không ít!"
"Lệ Lệ, cái nhìn của cậu có vấn đề rồi, Đinh Mông biểu đệ đây là thân thể khỏe mạnh hơn, thực lực chắc chắn cũng mạnh hơn."
"Nhưng sao tớ không cảm nhận được..."
Đinh Mông có chút lúng túng: "Các cô..."
Đám nữ tử này liền cười tủm tỉm nhìn cậu: "Đinh Mông biểu đệ, không nhớ chúng tôi sao? Năm đó cậu còn ra mặt giúp chúng tôi. Nếu không có cậu, sau này chúng tôi đã rất khó tốt nghiệp Học viện Kristin."
Đinh Mông nhìn ba nữ tử trước mắt, không kìm được thốt lên: "Tôi nhớ ra rồi, các cô là bạn cùng phòng của chị Mạn."
Ba người này chính là Tả Mẫn, Giang Lệ Lệ, Akazu, bạn cùng phòng của Vu Mạn năm đó. Năm đó Hồng Muội của Lôi Báo đã vơ vét tài sản của các cô ấy, chính Đinh Mông đã đứng ra phế bỏ Hồng Muội. Còn Lôi Báo thì đã chết ở Thanh Khê thôn. Bốn chị em sau khi tốt nghiệp đều công tác tại Thu Trạch Thành, từ đó đến nay vẫn luôn giúp đỡ lẫn nhau, mối quan hệ vô cùng thân thiết.
"Ha ha!" Đinh Mông ngại ngùng gãi đầu, "Thì ra là các cô sao. Lâu lắm không gặp, các cô vẫn khỏe chứ?"
Giang Lệ Lệ cười nói: "Nghe chị Mạn nói Đinh Mông biểu đệ xuất ngũ trở về rồi, chị em chúng tôi đặc biệt đến thăm cậu."
Akazu cũng cười nói: "Đinh Mông biểu đệ đừng nghe Lệ Lệ nói bậy, cô ấy có một cô em gái độc thân ở văn phòng, cô ấy muốn mai mối cho cậu đấy. Đinh Mông biểu đệ có bạn gái chưa? Nếu chưa có, hôm nay có thể giới thiệu cho cậu làm quen một chút."
"Ừ? Cái này..." Đinh Mông có chút cứng người, đành gãi đầu. "Khụ khụ, cái này để tôi suy nghĩ xem..."
Tả Mẫn cười nói: "Các cô đừng trêu chọc Đinh Mông biểu đệ nữa. Người ta khó khăn lắm mới về, lại đúng dịp sinh nhật bà nội, chúng ta vào ngồi một bàn đi, ăn uống no say mới là việc chính chứ!"
Nghe nói đến chuyện ăn uống, Đinh Mông lập tức tinh thần phấn chấn hẳn lên: "Đúng đúng đúng, vẫn là đề nghị của chị Mẫn hay nhất. Tôi vừa hay có chút đói bụng rồi."
Thế là, một đám người vừa cười vừa nói tiến về cửa lớn tầng một của khách sạn. Bất ngờ, họ bị chặn lại ngay lập tức: "Thực xin lỗi, khách không có thiệp mời hôm nay không được vào."
Người lên tiếng là một nam tử trung niên dáng vẻ đường bệ. Đây là Phương Anh, đường huynh của Phương Trác. Nhiệm vụ chính của hắn hôm nay là đứng ở cửa đón khách. Vốn dĩ thấy Vu Mạn hắn đã không ưa, giờ lại thấy bên cạnh Vu Mạn có một gã lùn mặc quần áo không mấy chỉnh tề, hắn ta càng thêm khó chịu. Liền đưa tay chặn cả đám người lại.
Phương Trác lập tức nhíu mày: "Anh Anh, anh đang làm gì vậy? Chị Mạn và các cô ấy đâu phải người ngoài, tất cả đều đến chúc thọ bà nội đấy."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.