(Đã dịch) Ngã Lại Tự Mâu Tinh - Chương 74 : Tốc thành
Nói đến việc dời đi, kỳ thực cũng rất đơn giản, chỉ là cất giữ và mang đi những dụng cụ, khí giới trong phòng học, sau đó dọn dẹp sơ qua một chút là xong.
Thế nhưng phòng học ở khu Minh Vũ đã hư hỏng đến mức ấy, căn bản chẳng còn gì để dọn dẹp, mà những khí giới bên trong lại quá tồi tệ và ít ỏi đến đáng thương, hoàn toàn không có gì để thu thập, có thể vứt bỏ bất cứ lúc nào.
Song, đối với Triệu lão mà nói, chuyện này lại không hề đơn giản như vậy. Nhiều năm trước, khi ông đến học viện Kristin nhập học, lần đầu tiên bước vào "Phòng luyện kiếm" chính là căn phòng này. Khi đó, các bạn học luyện kiếm còn rất nhiều, mọi người đều nhiệt tình chào đón ông.
Thầy giáo của ông cũng là một bậc tiền bối đức cao vọng trọng, đã từng tay kèm tay dạy ông học kiếm. Rất nhiều đêm khuya tĩnh mịch, sau khi kết thúc một ngày tu luyện vất vả, khi bước ra ngoài, ông vẫn có thể ngửi thấy mùi hương đặc trưng và nồng đậm tỏa ra từ cây bào đồng ngoài cửa vào mùa hạ.
Mấy năm biệt ly trôi qua, cây bào đồng bên bồn hoa đã sớm vươn mình thành đại thụ che trời, thế nhưng nơi đây lại cảnh còn người mất.
Triệu lão không phải không muốn rời xa nơi này, điều ông thực sự không nỡ chính là tình cảm đã gửi gắm tại đây. Chỉ là thời đại đang thay đổi, xã hội tiến bộ, kiến trúc cũ nát này cùng ngành học ít được chú ý kia quả thực không thể theo kịp bước phát triển của học viện. Đúng như Nguyên Dã đã nói, cải tạo thành một trận quán mới chưa hẳn đã không phải là chuyện tốt.
Triệu lão cũng hiểu rõ, có lẽ đây sẽ là buổi giảng cuối cùng trong cuộc đời ông. Ông không có yêu cầu xa vời nào khác, chỉ mong hôm nay có thêm vài học sinh đến nghe giảng, như vậy ông cũng đã mãn nguyện.
Thế nhưng ông lại một lần thất vọng. Sau khi mở cửa lớn, những tấm nệm bông xếp hàng ngay ngắn trong phòng học vẫn không hề lay động, chẳng có bất kỳ ai.
Ông lại quét mắt nhìn quanh một vòng, rốt cuộc phát hiện một bóng dáng quen thuộc: Đinh Mông, với bộ quần áo cũ nát và thân hình nhỏ bé, thế mà đang ngồi xếp bằng ở một góc khuất, nhắm mắt dưỡng thần.
Trong lòng ông thoáng chút vui mừng, nhưng càng nhiều hơn là cảm khái. Học sinh của trường không một ai đến, ngược lại là một đứa trẻ ngoài trường lại chăm chỉ cầu học đến thế.
Ông đẩy cửa bước vào, Đinh Mông lập tức mở mắt: "Triệu lão sư, ngài đã đến."
Triệu lão khẽ gật đầu, trên mặt thấp thoáng ý cười: "Thì ra là Đinh Mông à, để con chờ lâu rồi."
Đinh Mông nói: "Triệu lão sư, con vẫn luôn ở chỗ này, chưa từng đi ra ngoài."
Triệu lão hơi giật mình: "Con ở chỗ này hai ngày hai đêm sao?"
Đinh Mông hơi bối rối: "Chuyện này có vấn đề gì sao?"
Triệu lão hiếu kỳ hỏi: "Con ở lại đây làm gì?"
"Luyện tập chứ." Đinh Mông càng bối rối hơn, "Triệu lão sư, không phải ngài đã nói sao? Tốc độ xuất kiếm, lực lượng khống chế, đều cần luyện tập lặp đi lặp lại."
"Con vẫn luôn luyện tập ư?" Triệu lão rõ ràng không tin.
"Đúng vậy ạ." Đinh Mông đứng dậy, tiện tay nhặt hai thanh kiếm gỗ trên bục giảng.
Triệu lão chú ý đến động tác tay của cậu. Chỉ thấy cổ tay khẽ xoay vặn, thanh kiếm vô cùng tao nhã xoay tròn một vòng trên không trung rồi đã nằm gọn trong lòng bàn tay. Một thanh kiếm làm được như vậy không khó, nhưng hai thanh kiếm đồng thời xoay quanh, nếu không có thủ pháp nhất định thì không thể nào làm được.
Mới có bao lâu chứ? Chỉ vỏn vẹn hai ngày, mà tiểu tử này đã luyện thành thục đến mức này rồi sao?
Triệu lão tuyệt đối không tin: "Đinh Mông, chúng ta lại tỷ thí một chút, để ta xem thử hiệu quả luyện tập của con."
"Được thôi." Đinh Mông cổ tay khẽ vặn, thanh kiếm gỗ lượn một vòng trên không trung rồi bay về phía Triệu lão.
Tay Triệu lão vừa vặn nắm lấy chuôi kiếm, Đinh Mông đã ra tay.
Kiếm gỗ không có ánh sáng, cho nên việc phán đoán thế kiếm của nó hoàn toàn phụ thuộc vào sự dao động của không khí xung quanh. Không khí dường như còn chưa kịp xao động, kiếm gỗ của Đinh Mông đã giống như rắn độc thè lưỡi mà đâm tới. So với lần ra tay hôm trước, tốc độ của Đinh Mông lần này không biết đã nhanh hơn bao nhiêu lần.
Một tiếng "Két" nhỏ vang lên, hai thanh kiếm dường như va chạm vào nhau, nhưng thực tế là cả hai thanh kiếm đều đột ngột dừng lại, hai mũi kiếm đều chĩa thẳng vào cổ họng đối phương.
Đinh Mông bỗng nhiên thu kiếm, thần sắc có chút ảm đạm: "Vẫn còn chậm quá, so với Triệu lão sư vẫn kém xa, xem ra còn phải luyện tập nhiều..."
Cậu ta lẩm bẩm một mình ở đó, còn Triệu lão thì kinh ngạc đến nỗi không nói nên lời.
Cái quái gì mà còn chậm? Ngươi có biết ta đã mất bao nhiêu thời gian để luyện được trình độ này ở học viện không?
Ròng rã sáu năm trời, bất kể đông lạnh giá hay hè nóng bức, bất kể ngày hay đêm, mỗi ngày hai buổi tập luyện chưa từng bỏ lỡ một buổi nào. Mà ngươi, chỉ trong hai ngày đã cơ bản luyện thành, ngươi... ngươi là quái vật sao?
Giờ phút này, trong lòng Triệu lão dấy lên sóng lớn ngập trời. Ông quá rõ ràng chuyện vừa xảy ra chớp nhoáng kia là gì.
Mặc dù Đinh Mông ra tay trước, ông là người ra chiêu sau nhưng lại giành quyền chế ngự. Tuy nhiên, khi kiếm của ông đâm tới một nửa, lại bị thân kiếm của Đinh Mông gạt đi, chệch một chút xíu. Dù rằng cả hai thanh kiếm đồng thời chĩa vào cổ họng đối phương, nhưng người trong nghề đều nên hiểu rõ, khoảng cách nhỏ bé đó mang ý nghĩa như thế nào.
Cho dù Đinh Mông có kém hơn ông đi nữa, thì cũng không phải là kém quá xa, hoàn toàn có thể nói là ngang tài ngang sức.
Phải biết rằng đây mới chỉ là 48 giờ thôi, nếu không phải quái vật thì là gì chứ?
"Ngươi..." Triệu lão đang định mở miệng hỏi, thì lúc này cánh cửa lớn lại bị đẩy ra. Bên ngoài, một đoàn nam nữ ồn ào bước vào, người dẫn đầu chính là Hồ Thiên Vũ và Nguyên Dã, phía sau còn có bảy tám học sinh khác đi theo.
Triệu lão còn chưa kịp đặt câu hỏi, ngược lại là Đinh Mông đã mở miệng trước: "A? Hồ quản lý? Đỗ quản lý cũng đến rồi sao?"
Hồ quản lý? Triệu lão bị làm cho ngơ ngẩn, Hồ Thiên Vũ đã biến thành quản lý từ lúc nào vậy?
Trong đám người, một gã mặc âu phục giày da, phong thái nhẹ nhàng bước tới, chính là Hồ Kỳ, quản lý nhân sự của võ quán Hạo Hãn tại trấn Thanh Trạch. Phía sau hắn là Đỗ Duyệt, quản lý khách hàng xinh đẹp.
Vừa nhìn thấy Đinh Mông, Hồ Kỳ cũng hơi xấu hổ: "Đây không phải Đinh... Đinh Mông huynh đệ sao? Thì ra ngươi cũng ở đây à."
"Tình huống thế nào?" Hồ Thiên Vũ hơi kinh ngạc.
Hồ Kỳ lập tức quay đầu nhỏ giọng giải thích, rõ ràng là giải thích chuyện Đinh Mông đang làm bồi luyện tại võ quán Hạo Hãn.
Trong lúc hắn đang giải thích, Đinh Mông cũng quay đầu nhỏ giọng trao đổi gì đó với Triệu lão. Một lát sau, biểu cảm của Triệu lão liền thay đổi, rồi ông mở thiết bị đeo cổ tay ra để kiểm tra một hồi. Màn hình sáng nhanh chóng hiển thị thông tin chính xác: Hồ Thiên Vũ (giáo viên giảng dạy ban 3 hệ Quyền Lực khu nam học viện Kristin), Hồ Kỳ (quản lý nhân sự của võ quán Hạo Hãn tại trấn Thanh Trạch, thị Thu Trạch thuộc tập đoàn Hạo Hãn), quan hệ sở thuộc: Anh em.
Triệu lão đột nhiên cười lạnh: "Ta trước kia đã cảm thấy kỳ lạ, vì sao ngươi lại bận tâm đến chuyện cải tạo này đến vậy? Hóa ra là tập đoàn Hạo Hãn lại mở võ quán vào trong trường học, hơn nữa còn là người thân của ngươi đang làm việc ở đó. Ngươi thiếu tiền lắm sao? Hồ lão sư?"
Hồ Thiên Vũ lập tức cảm thấy mất mặt. Cái tên Đinh Mông đáng chết này không ở yên trong võ quán làm bồi luyện, hắn làm sao lại trà trộn được vào trong nội viện học đường? Thế mà lại gặp phải ở đây, thật sự là xúi quẩy.
Hồ Kỳ đã cười tiến lên: "Triệu lão tiên sinh, xin ngài nghe tôi giải thích, tập đoàn Hạo Hãn chúng tôi chuẩn bị mở một trận quán có lợi cho việc bồi dưỡng nhân tài của quý trường, càng thêm hỗ trợ..."
"Câm miệng cho ta!" Triệu lão nổi giận: "Ngươi là ai, có tư cách gì mà giải thích cho ta? Chuyện nội bộ của trường học không đến lượt người ngoài nhúng tay khoa chân múa tay, ngươi cút ra ngoài cho ta!"
Hồ Kỳ lập tức bị dọa sợ. Hắn biết rõ thân phận của Triệu lão, một quân nhân xuất ngũ của đế quốc, sao có thể không phải người đáng kính? Tuyệt đối không phải hạng dân đen thấp cổ bé họng như hắn có thể gây sự.
Hồ Thiên Vũ cũng nổi giận, chỉ vào Đinh Mông nói: "Người này là tinh tế lưu dân, hắn làm sao trà trộn vào trường học của chúng ta? Hắn có tính là người ngoài không?"
Nghe hắn nói vậy, Triệu lão càng thêm tức giận: "Đinh Mông là đệ tử của ta, ta lúc đầu cũng xuất thân là tinh tế lưu dân, cũng từng cầu học tại học viện Kristin. Ý ngươi là ta cũng là người ngoài, cũng có thể cút ra ngoài, đúng không?"
Hồ Thiên Vũ lập tức nghẹn lời, nhắm mắt nói: "Nhưng Đinh Mông xác thực không phải học sinh đã đăng ký của trường chúng ta?"
Triệu lão cũng chỉ tay vào Hồ Kỳ: "Vậy hắn là người của trường chúng ta sao?"
Hồ Thiên Vũ cảm thấy vô cùng đau đầu. Cái lão Triệu này nổi tiếng là bướng bỉnh như lừa, ngươi mà cùng ông ta ngang ngược càn quấy thì quả thực là tự rước họa vào thân.
Thấy hai bên cãi vã, Nguyên Dã vội vàng đứng ra hòa giải: "Ôi, Triệu lão sư, Triệu lão sư, ngài bớt giận, bớt giận. Chúng tôi là căn cứ chỉ thị của trư���ng học, đưa đối tác đến đây xem xét địa điểm..."
Triệu lão trực tiếp ngắt lời nàng: "Cái gì mà đối tác cẩu thả! Hồ Kỳ cùng Hồ Thiên Vũ là hai anh em, bọn chúng căn bản là cùng một giuộc, bọn chúng muốn moi tiền của học sinh, lão Triệu ta đây là người đầu tiên không đồng ý!"
Ông đã không còn xưng hô đối phương là lão sư nữa, mà gọi thẳng tên, hiển nhiên là đã thực sự tức giận. Nhưng một giọng nói khiến ông càng căm tức hơn lại vang lên từ phía sau Hồ Thiên Vũ:
"Ngươi có gầm lên hung dữ đến mấy thì sao? Trường học đã ra thông báo, trận quán mới ngày mai sẽ khởi công, nơi này hôm nay liền phải san bằng. Giọng ngươi có lớn đến mấy, lát nữa cũng không phải ngoan ngoãn cụp đuôi mà cút đi sao? Đi sớm một chút đi, tuổi đã cao rồi, đừng ở đây mà mất mặt xấu hổ, ngươi thích người khác nhìn ngươi làm trò cười đến vậy à..."
Triệu lão nhất thời giận dữ: "Thằng ranh con nào? Cút ra đây cho ta!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.