(Đã dịch) Ngã Lại Tự Mâu Tinh - Chương 718: Ác mộng
Trong khu rừng sâu thẳm, bốn người Đinh Mông lặng lẽ tiến sâu vào vùng đầm lầy.
Đêm xuống, sương mù bao phủ dày đặc, trên cao còn lất phất mưa bụi. Cổ Tử dẫn đường, thoăn thoắt len lỏi qua đủ loại thực vật hình thù kỳ dị.
Đừng nhìn Cổ Tử và Y Tử chỉ là những người phàm bình thường, nhưng việc sinh tồn từ nhỏ trên Thiên Phàm Tinh đã khiến họ cực kỳ quen thuộc địa hình nơi đây. Chốn nào không nên đặt chân, vật gì không thể chạm, thứ gì không được ăn – tất cả đều nằm lòng.
Đối với chuyện này, Eisen Dale cũng chẳng hề sốt ruột. Hiện tại, cô và Đinh Mông đều triệt để khống chế và thu liễm khí tức. Họ di chuyển bộ hành qua khu vực ô nhiễm của Lược Phệ Giới, khiến Hạm đội Tinh không khó lòng trinh sát được hành tung.
Bốn người đi đến dưới một sườn đồi. Cổ Tử dùng ném lao gạt phăng mấy khóm Tím Lam Diệp to thô, rồi chỉ vào một đống đá lộn xộn dưới vách đá: "Chính là chỗ này, anh Đinh Mông!"
Đinh Mông gật đầu: "Anh có ấn tượng, năm đó chú và trưởng thôn từng nhắc đến, đây là Khu Cấm!"
Eisen Dale hiếu kỳ hỏi: "Khu Cấm?"
Cổ Tử giải thích: "Đúng vậy, ông nội từng kể, trong này có Quỷ Hồn và thần linh. Bình thường không có chuyện gì thì đừng đến đây, lũ quái vật cũng vậy, đều không được phép vào."
Đối với một Nguyên Năng giả như Eisen Dale, cái gọi là Quỷ Hồn và thần linh chỉ là những lời đồn đại có phần ngu muội. Dẫu sao đây cũng là Thiên Phàm Tinh lạc h���u, cư dân bản địa không có nhiều kiến thức văn hóa, hoàn toàn mù mờ về linh thể, nên họ xem đó là thần quỷ.
"Nơi này có gì đặc biệt sao?" Eisen Dale hỏi.
Y Tử giải thích: "Trong này có thần linh ngụ, nếu không gặp tai nạn thì bình thường không ai được phép vào, kể cả lũ quái vật cũng vậy, đều bị cấm."
Eisen Dale thầm nghĩ, thảo nào trên suốt chặng đường dò dẫm không hề gặp con quái vật thôn phệ nào.
Đinh Mông đã tiến lên bắt đầu khai đào. Đống đá lộn xộn này rõ ràng là do con người chất đống. Sau khi dọn dẹp, một cửa hang u ám hiện ra. Vừa vào trong, họ phát hiện đây là một hang động tự nhiên. Hang không quá lớn nhưng lại tự nhiên kéo dài xuống lòng đất theo nhiều hướng. Cảm nhận một chút, họ thấy không có gì bất thường.
Tuy nhiên, việc đi sâu vào bên trong lại gợi cảm giác như lạc vào một công trình ngầm cỡ lớn chứa tinh thể năng lượng. Lối đi quanh co, uốn lượn không ngừng, chậm rãi dẫn xuống sâu. Hang động này không chỉ có địa thế phức tạp mà dường như còn không có điểm cuối, quả thực đáng sợ. Điều k�� lạ là dù sâu hun hút, nó lại không có dấu vết nhân công khai phá, đồng thời các lối đi và vách hang đều vô cùng khô ráo.
Đương nhiên, có một điểm có thể xác định: trốn ở chỗ này hoàn toàn an toàn, ít nhất thì radar trên không cũng không thể xuyên thấu.
"Sao anh biết có một nơi như thế này?" Eisen Dale vô cùng tò mò.
Đinh Mông giải thích: "Trăm năm trước, trong cuộc chiến Lược Phệ Giới, quân đoàn nuốt chửng bị Hạm đội Liên Bang dồn vào đường cùng trên Thiên Phàm Tinh, không còn đường lui. Một lượng lớn vật tư chiến lược và độc vật không kịp vận chuyển đi, đành phải bỏ lại."
Eisen Dale nói: "Bị chôn dưới này ư?"
Đinh Mông nói: "Đã một trăm năm trôi qua rồi, những thứ này còn tồn tại hay không thì không rõ. Tuy nhiên, địa hình nơi đây lại là một công sự che chắn tốt nhất."
Eisen Dale cũng gật đầu. Thiên Phàm Tinh có không biết bao nhiêu hang động như thế này. Hạm đội Liên Bang không thể nào điều tra từng cái một. Chỉ cần mức độ ô nhiễm không lớn, quân đội thường bỏ qua – đây cũng là cách xử lý nhất quán của quân ��ội đối với Lược Phệ Giới.
"Vậy chúng ta sẽ trốn bao lâu?" Eisen Dale lại hỏi.
"Cho đến khi an toàn thì thôi!" Đinh Mông thở dài, "Về phần ta thì không sao, chủ yếu là sợ các cháu chán!"
Eisen Dale hiểu ý anh. Đinh Mông có thể không bận tâm việc Tập đoàn Tinh Hồng trả thù, nhưng anh lo cho hai anh em Cổ Tử bị liên lụy.
Tuy nhiên, Cổ Tử và Y Tử nhiều năm săn bắn trong đêm tối, cũng rèn luyện được khả năng nhìn trong đêm. Dù trong hang tối đen như mực, đưa tay không thấy năm ngón, họ vẫn có thể nhìn rõ mọi vật, nên không cần dùng đèn pin hay nguồn sáng khác.
Y Tử chợt ngẩng đầu hỏi: "Anh Đinh Mông, chúng ta đã đi sâu thế này rồi, sao vẫn chưa gặp thần linh ạ?"
Cổ Tử tiếp lời: "Không gặp cũng là chuyện tốt mà. Ông nội từng nói, thần linh đôi khi giúp người, đôi khi lại hại người, phiêu dật bất định lắm. Chỉ người hữu duyên mới có thể tiếp xúc thôi. Mà chúng ta ở cùng anh Đinh Mông và chị gái, có nhiều đồ ăn thế này, không cần lo đói bụng đâu."
"Ồ!" Y Tử trông có vẻ hơi thất vọng.
Bốn người tiếp tục hành trình, không biết đã đi bao lâu. Bỗng một hang động rộng lớn đột ngột hiện ra trước mắt.
Hang động này có cấu trúc tương đối đặc biệt. Nó giống như một đại sảnh hình tròn, diện tích hơn 3000 mét vuông. Giữa sảnh rõ ràng có mười sáu cây cột xếp thành một vòng, tạo nên một bục cao hình tròn, có cả bậc thang dẫn lên. Cảm giác nó giống một loại tế đàn hơn.
Eisen Dale ngập ngừng hỏi: "Đây có phải là thứ của Lược Phệ Giới không?"
Đinh Mông gật đầu. Nơi đây có địa hình rất giống hồ năng lượng trong Hư Không Linh Diêu, nhưng lại có sự khác biệt rõ rệt, bởi tế đàn hoàn toàn khô ráo. Cần biết rằng hầu hết vật phẩm của Lược Phệ Giới đều là độc dịch, sương mù đặc quánh, không thể có một môi trường khô ráo, sạch sẽ như vậy.
"Chúng ta cứ nghỉ ngơi ở đây đi!" Đinh Mông ngồi xuống khoảng đất trống cạnh tế đàn. Anh không mệt mỏi, nhưng hai anh em Cổ Tử không thể liên tục vận động, cần ăn uống để hồi phục thể lực.
Tình cảm hai anh em không thể nghi ngờ là rất tốt. Sau khi ăn một ít thịt khô và dùng một lọ dịch dinh dưỡng, Cổ Tử liền nằm ngay xuống đất ngủ thiếp đi. Còn Y Tử thì gối đầu lên đùi anh trai, ngủ say sưa, khóe miệng em dường như cũng vương một nụ cười nhẹ nhàng trong giấc mơ.
Nhìn vẻ mặt Y Tử, Eisen Dale ánh mắt lộ rõ vẻ ngưỡng mộ.
Đinh Mông nói: "Ngưỡng mộ bọn chúng có thể ngủ sao? Chúng ta Nguyên Năng giả thì không cần nghỉ ngơi à?"
Eisen Dale lắc đầu, thở dài: "Cổ Tử rất tốt với Y Tử. Món ngon đều để em gái chọn trước, ngay cả khi ngủ cũng nhường cho em. Có một người anh như vậy thật khiến người khác ngưỡng mộ."
Đinh Mông nhìn cô: "Cô không có anh trai sao?"
Eisen Dale lắc đầu: "Có thì có, nhưng họ không giống Cổ Tử. Những người anh của tôi chưa bao giờ quan tâm người thân, mà chỉ bận tâm quyền lực và lợi ích của bản thân."
Đây là căn bệnh chung của các đại gia tộc. Điều đó đủ thấy dù Eisen Dale có địa vị bất phàm trong Thất Thải thế gia, nhưng cô sống không vui vẻ, nên mới thường xuyên ra ngoài khắp nơi để lịch lãm và thám hiểm.
"Ta cũng nghỉ ngơi một hồi!" Đinh Mông dường như không có hứng thú với những chủ đề này, dứt khoát dựa lưng vào một cây cột, nhắm mắt ngồi xuống.
Đây là phương thức tu luyện độc đáo của anh. Eisen Dale hiển nhiên cũng hiểu rõ điều này. Cô cũng khoanh chân ngồi cạnh Đinh Mông, nhắm mắt, đi vào không gian ý thức của mình.
Từ khi kết hợp với Đinh Mông, cô dần nắm giữ phương pháp rèn luyện năng lượng Thần Quang Khoa Kỹ. Hấp thụ nguồn năng lượng này quả thực không phải chuyện một sớm một chiều, nhất là sau cái đêm cuồng nhiệt đó, khi hai người kết hợp nhiều lần. Lượng năng lượng Thần Quang Đinh Mông rót vào vô cùng lớn, may mắn là cô cũng đã luyện công pháp dung luyện cấp cao, nếu không người khác chắc chắn đã bạo thể mà vong rồi.
Nhưng trong lúc hai người đang chuyên tâm tu luyện, Cổ Tử và Y Tử giữa khoảng đất trống bỗng nhiên bừng tỉnh, hai anh em như bị trúng tên, bật dậy.
Đinh Mông chậm rãi mở mắt: "Sao vậy?"
Eisen Dale cũng giật mình, cô thấy trán hai anh em lấm tấm mồ hôi.
"Chị ơi, em hơi sợ!" Y Tử trông rất hoảng sợ.
"Đừng sợ, có chuyện gì vậy?" Eisen Dale đứng dậy xoa đầu cô b��.
Y Tử sợ hãi đáp: "Em vừa gặp ác mộng."
Cổ Tử quệt mồ hôi lạnh trên trán: "Lạ thật, anh cũng vừa gặp ác mộng!"
Đinh Mông cau mày nói: "Ác mộng gì?"
Cổ Tử cũng ngơ ngác: "Trong mộng, anh thấy chúng ta vẫn ở đây, thậm chí còn thấy hai anh em đang ngủ, còn anh Đinh Mông và chị thì đang ngồi."
Đinh Mông nói: "Hai đứa có phải quá mệt rồi không?"
Kết quả Y Tử đột nhiên mở miệng: "Ồ? Anh Cổ Tử, sao giấc mơ của anh lại giống hệt của em vậy?"
Cổ Tử cũng giật mình: "Em có thấy gì không?"
Y Tử đột nhiên chỉ về phía một cửa hang trên vách động phía tây: "Em vừa thấy có người ở đó, nhưng họ lại gọi tên em. Giọng nói ấy rất giống giọng ông nội!"
Vừa dứt lời, Cổ Tử lập tức lộ vẻ kinh hãi: "Em cũng thấy thế! Nhưng anh lại nghe thấy hình như là giọng bà nội."
Đinh Mông và Eisen Dale nhìn nhau, cả hai đều ngửi thấy mùi bất thường. Theo lý thuyết, giấc mơ là chuyện rất bình thường, nhưng làm gì có chuyện hai người lại mơ cùng một giấc y hệt nhau?
Đinh Mông âm thầm triển khai niệm lực. Trường lực lập tức khuếch tán khắp các lối đi bốn phía, nhưng thật đáng tiếc, trong tầm niệm lực hoàn toàn không có bất kỳ dị thường nào.
Nếu thật có kẻ đang giở trò quỷ, thì người này quá đỗi đáng sợ, đến mức tầm niệm lực cũng không thể trinh sát được. Đây là loại thần kỹ gì?
"Hai đứa còn thấy gì nữa không?" Eisen Dale lại hỏi.
Y Tử lộ vẻ kinh hoàng: "Em cứ theo bên đó đi xuống, đột nhiên thấy một khuôn mặt quỷ, rồi giật mình tỉnh giấc."
Đinh Mông nhìn Cổ Tử: "Cháu cũng vậy sao?"
Cổ Tử kinh hãi gật đầu: "Y hệt! Cháu chưa bao giờ thấy một khuôn mặt nào đáng sợ đến thế, nên cháu tỉnh luôn. Tỉnh rồi mới biết hóa ra đó là mơ."
Hai đứa sợ rằng không phải nằm mơ đâu! Câu nói này vừa đến miệng Đinh Mông đã bị anh nuốt ngược vào trong, anh sợ làm hai anh em hoảng sợ. Dù Cổ Tử và Y Tử đã đối mặt không ít quái vật ghê tởm của Lược Phệ Giới trong khu vực ô nhiễm, nhưng dù sao họ vẫn là con người bình thường, khả năng chịu đựng tâm lý có hạn. Tuy nhiên, việc có thể khiến cả hai sợ hãi đến vậy cũng đủ nói lên mức độ đáng sợ của khuôn mặt quỷ kia.
Đinh Mông và Eisen Dale không hẹn mà cùng trao đổi ánh mắt. Ý họ là chuyện này chắc chắn có điểm kỳ lạ. Hai người họ vừa nãy vẫn trong trạng thái tỉnh táo, trong cảm giác không hề xuất hiện dị động nào, vậy mà hai anh em Cổ Tử lại cùng mơ một giấc mộng y hệt.
Nói đơn giản, giấc mơ là những tín hiệu xung thần kinh do đại não tự phát sinh, cũng thuộc một loại sóng não. Hai anh em mơ cùng một giấc y hệt thì có nghĩa là sóng não của họ đang bị dẫn dắt hoặc thao túng bởi một nguyên nhân nào đó. Đinh Mông và Eisen Dale đều là Nguyên Năng giả cấp cao, đại não ổn định, tâm tính mạnh hơn người thường, nên việc họ không cảm nhận được cũng là điều bình thường.
Eisen Dale nói: "Chúng ta cũng nên nghỉ ngơi một chút."
Đinh Mông hiểu ý cô. Đó là cả hai cũng sẽ ngừng vận chuyển nguyên năng, thu hồi niệm lực, đi vào cảnh trong mơ để xem liệu có mơ cùng một giấc không.
"Đi!" Đinh Mông đáp.
"Nhưng mà, em muốn mượn chân anh một chút!" Eisen Dale nói.
Đinh Mông lập tức ngạc nhiên: "Làm gì?"
Eisen Dale liếc anh một cái: "Em cũng muốn thử cảm giác được gối đầu lên đùi ngủ, chắc chắn sẽ thoải mái hơn nhiều so với việc nằm trực tiếp trên phiến đá này."
Đinh Mông cụp mắt xuống: "Được thôi!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.