Vũ trụ mênh mông, tinh không thăm thẳm, một phi thuyền hình dáng tựa hệt cá voi khổng lồ mang tên "Tiễn cá" đang lướt đi vun vút trong dải Ngân Hà rực rỡ xán lạn.

Đây là tàu vận tải số hiệu 703C thuộc hạm đội 101 của Công ty Đạt Vũ Tinh Không. Ban đầu, nó có nhiệm vụ chở một nhóm lao công mới đến hành tinh H���c Kim số 3. Thế nhưng, ngay tại khoang nối tàu ở cảng vũ trụ, phi thuyền đã bị Đinh Mông và Duy Đức chặn lại.

Đầu tiên, Duy Đức khóa lại hệ thống thông tin liên lạc trên tàu. Sau đó, Đinh Mông lợi dụng thân phận lính đánh thuê giả mạo để khóa các lối ra, dồn hơn năm mươi thuyền viên vào đường hầm khoang nối. Chờ khi hai phi thuyền vận tải khác hoàn tất việc giao nhận, chiếc 703C liền lặng lẽ bám theo ra khỏi cảng, thành công thoát ly tàu vận tải.

Về phần hạm trưởng, phi công chính, phó hai và những người khác, ngay khi lên tàu đã bị Duy Đức không chút lưu tình nổ súng bắn chết. Đối với điều này, Đinh Mông cũng ngồi nhìn mặc kệ, trong thời khắc phi thường căn bản không thể lo nghĩ nhiều như vậy. Đôi khi đạo lý cầu sinh lại đơn giản đến thế: nếu các ngươi không chết thì chúng ta sẽ phải chết, giữa đôi bên căn bản không có khoảng trống nào cho lựa chọn.

Ngược lại, với những thuyền viên bị vây trong đường hầm nối, Đinh Mông lại không xuống tay sát thủ, bởi vì những nhân viên bình thường này hoàn toàn không thể uy hiếp được b���n họ.

Giờ phút này, hệ thống vận hành tự động đã được kích hoạt. Việc cần làm của Duy Đức và Đinh Mông là bổ sung năng lượng, khôi phục thể lực tại khu nghỉ ngơi trên phi thuyền.

Nhìn quần tinh vụt nhanh qua ngoài khoang tàu, Duy Đức lộ vẻ lo lắng. Vợ hắn vẫn còn ở Liên Bang, chuyến đi này của hắn lại hướng về Đế quốc, không biết bao giờ mới có thể gặp lại. Có lẽ ngay ngày mai, có lẽ vĩnh viễn không còn ngày mai…

Đinh Mông đã cởi bỏ giáp mềm lính đánh thuê, thay vào đó là đồng phục thuyền viên của công ty Đạt Vũ Tinh Không. Sau khi thưởng thức mười hai đĩa bít tết lạnh, hai mươi mốt phần salad và ba mươi đĩa súp, hắn mới hài lòng đặt dao nĩa xuống, tiện tay còn "tiêu diệt" thêm bảy chai trà đá hồng đào trên bàn ăn.

Trong thời đại khoa học kỹ thuật phát triển như thế này, mỹ thực là một trong những thứ hưởng thụ xa xỉ nhất của nhân loại.

Hãy nghĩ xem, lao công ở căn cứ Hắc Kim đều dùng dịch dinh dưỡng công nghiệp rẻ tiền cấp thấp nhất. Ngay cả những gia đình bình thường cũng thường chỉ dùng loại dịch cao năng lượng cô đặc tốt hơn một chút. Mở nắp ống nghiệm, ngửa đầu uống cạn, toàn bộ quá trình không mất đến mười giây. Thế là bữa ăn của ngươi kết thúc, căn bản không được hưởng chút thú vui nào từ việc ăn uống.

Bởi vậy, các loại mỹ thực thường chỉ là đặc quyền của kẻ có tiền. Đinh Mông vạn vạn lần không ngờ rằng trên tàu vận tải của công ty Đạt Vũ Tinh Không lại cất giấu những món "hàng tốt" này.

Nhiều năm vật lộn bên bờ sinh tử, có thể ăn bữa này no bụng, còn bữa tiếp theo có hay không thì vẫn là một ẩn số. Huống hồ nguyên năng giả vốn dĩ tiêu hao rất lớn, nguyên năng giả sơ cấp càng cần lượng lớn thức ăn để bồi bổ. Vì vậy, hoàn toàn không có lý do gì để không hảo hảo hưởng thụ một phen.

Sau khi dùng bữa Tây, sự chú ý của Đinh Mông liền bị hệ thống điều khiển trên phi thuyền hấp dẫn. Màn hình trung tâm hiển thị rằng trong 1780 khoang ngủ đông của lao công trên tàu, thế mà chỉ có duy nhất một khoang đang được sử dụng. Nói cách khác, nhóm lao công được vận chuyển lần này vậy mà chỉ có một người.

Đ�� là tình huống như thế nào? Đinh Mông cực kỳ hiếu kỳ.

Nhớ ngày đó khi hắn bị đưa đi cũng ở trong khoang ngủ đông, cho nên sau khi đến căn cứ Hắc Kim hoàn toàn không biết gì về tình hình bên ngoài.

Tuy nhiên, có một điều hắn cũng có thể nghĩ thông suốt: lao công là nhóm người thấp kém, việc được hưởng cấp dưỡng thức ăn trong khoang tàu thật sự ít đến đáng thương. Cho dù là các công ty vận chuyển cũng không mấy quan tâm, rất nhiều người vừa ra khỏi khoang ngủ đông đã bị chết đói, tình trạng này quá đỗi phổ biến.

"Thế mà chỉ có một người, vậy thì đưa ra ngoài xem sao." Đinh Mông đối với lao công vẫn không có thành kiến gì, tất cả mọi người đều là người, dựa vào đâu mà đối xử khác biệt? Lão tử cũng xuất thân từ khổ lao đây.

Đối với điều này, Duy Đức căn bản không có dị nghị. Cho dù có ý kiến, hắn cũng phải trở thành không có ý kiến. Một nhân vật hung ác như Đinh Mông, người có thể xử lý cả Julie, muốn bóp chết ai đó chỉ là chuyện dễ như trở bàn tay.

Rất nhanh, cánh cửa khu nghỉ ngơi tự động mở ra, một ngư��i đàn ông quần áo rách rưới, luộm thuộm lảo đảo xông vào. Nhìn dáng vẻ như muốn ngã bất cứ lúc nào, đoán chừng hắn đã đói đến không thể chịu nổi nữa.

Đinh Mông lười nhác nói nhiều, dùng ngón tay chỉ vào chiếc bàn ăn cách đó không xa, trên đó còn mấy phần bít tết hắn chưa ăn hết.

Ánh mắt người đàn ông lập tức sáng rực lên, rất giống một con sói hoang đói bụng nhiều ngày nhìn thấy con mồi hoạt bát. Chỉ có điều, khi hắn đến cạnh bàn ăn ngồi xuống, lập tức giống như biến thành người khác vậy.

Hắn trở nên dị thường bình tĩnh, đầu tiên ưỡn thẳng sống lưng, sau đó cẩn thận quàng khăn ăn quanh cổ, như một quý ông chân chính. Với một động tác vô cùng tao nhã, hắn bưng chén súp La Tống nhấp từng ngụm nhỏ, sau đó mới dùng tay phải cầm dao, tay trái cầm dĩa, cắt một miếng thịt bò nhỏ bỏ vào miệng chậm rãi nhai nuốt…

Nếu đem tướng ăn của Đinh Mông so với hắn, thì Đinh Mông như chó đói vồ mồi, xông lên là xé, cắn, gặm, nhai… Cuốn phong tàn vân, Hoành Tảo Thiên Quân (như gió cuốn mây tàn, quét sạch ngàn quân).

Thế nhưng người này lại giống một quý tộc chân chính, trong từng cử chỉ đều trang trọng, tao nhã và lãng mạn. Dù là lao công, dù đói gần chết, nhưng lễ nghi dùng bữa Tây của hắn thật sự khiến người ta không nói nên lời, ngay cả Duy Đức cũng đứng một bên nhìn chằm chằm.

Mãi đến khi người đàn ông chậm rãi ăn hết một bàn bít tết, khôi phục được chút sức lực, hắn mới đặt bộ đồ ăn xuống và thì thào thở dài: "Đáng tiếc a, thật sự đáng tiếc."

"Đáng tiếc cái gì?" Đinh Mông nhịn không được hỏi.

Người đàn ông thở dài: "Hoàn cảnh nơi đây miễn cưỡng chấp nhận được, nhưng đáng tiếc thay, bít tết lại là đông lạnh, hơn nữa phải chín năm phần mới ngon. Còn nữa, không có rượu vang đỏ đúng là một điều đáng tiếc, mấu chốt là sau bữa ăn cũng không có hoa quả, bữa Tây không phải ăn như vậy…"

Nghe những lời này của hắn, Đinh Mông thật sự tức đến bật cười, ngươi đã thảm hại thế này rồi, còn câu nệ những thứ đó làm gì? Ngươi thật sự coi mình là những phú hào quyền quý ở Liên Bang Đế Quốc sao?

"Ngươi còn muốn gì nữa?" Đinh Mông nhìn chằm chằm hắn.

Người đàn ông căn bản không thèm phản ứng hắn, tìm một chiếc ghế sô pha gần đó ngồi xuống chuẩn bị nghỉ ngơi, trông như sắp ngủ gật.

Đinh Mông nhịn không được nói: "Ta không phải thuyền viên."

"Ừm." Người đàn ông thậm chí không mở mắt, chỉ hừ nhẹ một tiếng trong mũi, xem như đáp lại hắn.

Đinh Mông tiếp tục nói: "Ta cũng không phải người của trại tị nạn hay lính đánh thuê."

Lần này người đàn ông ngay cả "ừ" cũng không "ừ", xem ra sắp ngủ thiếp đi rồi.

Đinh Mông nói: "Ta cũng là lao công, là ta đã thả ngươi ra."

Người đàn ông rốt cục mở hai mắt, thản nhiên nói: "Vậy ta cám ơn ngươi vậy."

Hắn nói lời cảm ơn, nhưng ngữ khí, thần thái và ánh mắt đó căn bản không có nửa phần lòng biết ơn, cứ như thể Đinh Mông là người hầu của hắn, làm những chuyện này là hiển nhiên.

Tuy nhiên, đối với sự ngạo mạn của hắn, Đinh Mông chẳng những không tức giận, ngược lại còn cảm thấy rất thú vị.

Ngươi xem hắn kìa, ngồi trên chiếc sô pha kia, đơn giản tựa như Tổng thống Liên Bang đang ngồi trên chiếc sô pha rộng rãi, thoải mái dễ chịu, vô cùng thần khí, như thể hắn đã quên mình là một lao công.

Duy Đức cũng cảm thấy bội phục, ngay cả mình khi ra lệnh ở trung tâm đổi thưởng cũng không thần khí bằng gã này.

Nhưng hiện tại đang trên đường chạy trốn, Đinh Mông cũng lười so đo với gã này. Sau khi niệm lực quét qua một vòng, phát hiện đối phương cơ bản không có khả năng uy hiếp, hắn cũng định ngồi xuống chợp mắt.

Trên thực tế, hắn vừa ngồi xuống, người đàn ông luộm thuộm bỗng nhiên mở mắt: "Đúng rồi, thuyền viên trên chiếc tàu này đâu?"

Cuối cùng hắn cũng hỏi một câu hỏi mà người bình thường hẳn phải hỏi. Đinh Mông cũng cụp mi mắt: "Không thấy."

"Không thấy?" Người đàn ông luộm thuộm lộ vẻ rất hiếu kỳ, "Tại sao không thấy?"

"Không thấy thì là không thấy, chẳng lẽ ngươi muốn gặp sao?" Câu trả lời của Đinh Mông cũng đủ tuyệt, nói như không nói.

Ai ngờ người đàn ông luộm thuộm lại nghiêm túc gật đầu: "Đúng, không thấy thì là không thấy, lấy đâu ra nhiều cái "tại sao" hoang đường như vậy?"

Đinh Mông lại nói không nên lời, gã này khiến hắn hoàn toàn mất hết kiên nhẫn.

Người đàn ông luộm thuộm lại nói: "Xin hỏi, phòng thuyền viên có thể sử dụng không?"

Đinh Mông lập tức cảnh giác: "Ngươi muốn làm gì?"

Người đàn ông luộm thuộm nghiêm túc đáp: "Ta muốn tắm nước nóng, hình tượng hiện tại của ta không được tốt lắm."

Yêu cầu của hắn lại là thế này, Đinh Mông thật sự dở khóc dở cười, thầm nghĩ: hình tượng của ngươi không phải là không tốt, mà là căn bản không có hình tượng được không? Thay đổi góc độ mà nói, ngươi một kẻ khổ lao muốn cái hình tượng gì, hình tượng đó là thứ đồ chơi gì, có thể làm cơm ăn sao?

Trong lòng tuy thầm mắng, nhưng trên miệng vẫn rất rộng lượng, Đinh Mông vung tay lên: "Đi đi, ta sẽ không dẫn ngươi đi đâu, tự tìm đường mà đến."

"Không thành vấn đề." Người đàn ông luộm thuộm chậm rãi đứng dậy, ung dung hướng lối ra đi đến.

Chỉ có điều chưa đi ra khỏi khu nghỉ ngơi, hắn lại thản nhiên quay trở lại. Duy Đức rất đỗi bực mình: "Ngươi tại sao lại quay về?"

Người đàn ông luộm thuộm vẫn giữ vẻ mặt thành thật: "Ta suy nghĩ một chút, vẫn là không muốn tắm thì hơn."

"Vì sao?" Đinh Mông cũng vô cùng khó hiểu.

Người đàn ông luộm thuộm nói: "Tắm rửa quá tổn hao nguyên khí, không tốt cho thân thể."

Lần này Đinh Mông muốn cười cũng không cười nổi, ta một nguyên năng giả còn không nói tổn hao nguyên khí, ngươi một ngư��i bình thường lại nói với ta hai chữ "nguyên khí"?

Ai ngờ người đàn ông luộm thuộm vừa ngồi xuống không lâu lại đứng dậy: "Được rồi, ta cảm thấy ta vẫn là có cần phải đi tắm một chuyến."

Đinh Mông và Duy Đức đồng thời kinh ngạc: "Lần này lại là vì cái gì?"

Người đàn ông luộm thuộm ngượng ngùng cười cười: "So với nguyên khí, ta vẫn cảm thấy hình tượng con người có vẻ quan trọng hơn một chút."

Đinh Mông: "..."

Duy Đức: "..."

Bản dịch này được truyen.free độc quyền thực hiện.