(Đã dịch) Ngã Lại Tự Mâu Tinh - Chương 252: Hồ Thành Chí
Trên nền trời đêm, một đốm sáng bất ngờ xuất hiện, lớn dần rồi từ từ hạ xuống ven hồ. Đó quả nhiên là một chiếc "Lướt quang" (Xe Bay).
Cửa xe nhanh chóng mở, bên trong Mộng Yểm đang vẫy tay: "Đinh tiên sinh, mau lên đây."
Đinh Mông không chút chần chừ, cùng Đỗ Mặc khom người vào khoang xe. Chiếc xe bay một lần nữa cất cánh, hướng về phía cảng bảo trì, sửa chữa tinh hạm mà bay đi.
Người điều khiển chiếc xe bay là Mao Tử. Kỹ thuật điều khiển phi thuyền của Mao Tử gần đây cũng chẳng có gì đáng nói, nhưng chiếc xe bay này không biết hắn kiếm đâu ra, e là ăn trộm mà có.
Người ngồi ghế phụ hiển nhiên là Bốn Mắt. Lúc này hắn đang hút thuốc lào một cách thoải mái, mặt mũi nhăn nhó, hai mắt híp tịt lại thành một đường chỉ.
Mao Tử có chút bất mãn: "Bốn Mắt, thấy ta vất vả thế này, vừa chuẩn bị xe vừa đón người, chia cho một điếu thuốc đi. Đúng rồi, cái điếu 'chết mẹ' ấy."
"Chết mẹ?" Bốn Mắt lập tức ho sặc sụa: "Cái đồ vô học này! Cái đó gọi là Ashima. Hongtashan thì ngươi nhận thành sập núi đùng đùng, Ashima thì ngươi gọi thành 'chết mẹ'. Lần sau nếu gặp bao Đại Trùng Dương, có phải ngươi lại nói thành cứu trùng đập không?"
Mao Tử cười hì hì nói: "Đúng đúng đúng, Ashima Ashima, cho điếu Ashima..."
Hai người người một điếu, kẻ một điếu hút lia lịa. Chiếc xe bay rất nhanh đã tới cảng bảo trì, sửa chữa.
Các thủ lĩnh chính của Cực Đạo binh đoàn đều đã bị tiêu diệt. Không gian trên đảo nhỏ giữa hồ đoán chừng còn chưa làm kinh động các tinh hạm khác, nên đây chính là thời cơ tốt nhất để rút lui.
Mặc dù Đinh Mông đã nghĩ đến đủ mọi sách lược rút lui, nhưng anh tuyệt đối không ngờ rằng đứng ở cảng bảo trì, sửa chữa lại là chiếc tàu vận tải cỡ lớn Thiên Vận số. Liêu Chương dẫn theo dàn mỹ nữ kiều diễm xếp hàng ngay ngắn trên bãi đáp, vừa thấy Đinh Mông và nhóm người xuống xe, lập tức đồng loạt cúi chào: "Hoan nghênh khách quý quang lâm tàu vận tải Thiên Vận số! Bách Cổ tinh chào mừng ngài đến, chúc quý khách một buổi tối vui vẻ..."
"Cái này..." Đinh Mông lúc này cũng có chút bội phục Bốn Mắt và Mao Tử rồi. Rõ ràng họ lại gọi được con tàu vận chuyển công cộng của Liêu Chương, lên con tàu này để quay về quả nhiên là thần không biết, quỷ không hay.
Dọc theo con đường này, cho dù Cực Đạo binh đoàn có cảm thấy điều gì bất thường, cũng không thể nào truy kích được. Bởi lẽ, đây là một hạm đội được ngầm thừa nhận là không thể tấn công, dù sao cũng là quy củ do chính Lục Minh định ra. Mà giờ đây, Lục Minh đã chết, đoàn trưởng mới còn chẳng biết đang ở đâu.
Đinh Mông không kìm được tò mò: "Liêu Chương này chẳng phải ba tháng mới xuất hành một chuyến sao? Sao lại chuyên môn chờ ở đây thế này?"
Mộng Nhan cũng tò mò: "Hai người các cậu đã thuyết phục hắn bằng cách nào?"
"Khụ khụ!" Bốn Mắt đảo mắt lia lịa, nhỏ giọng đáp: "Ta với Mao Tử đã làm cho hắn hai mươi tấm thẻ hội viên Đại Thần... Khụ khụ..."
"Nhân tài!" Tiểu Phôi thốt lên: "Kiểu đó cũng được sao?"
Liêu Chương cũng chủ động giải thích: "Hắc hắc, Lang ca, à không, không không, là Đinh tổng. Đinh tổng, ngài đến lúc tôi đã hứa rồi, tâm trạng của quý khách chính là nét mặt của chúng tôi, ý muốn của quý khách chính là cách làm của chúng tôi, khách hàng chí thượng, phục vụ vô hạn. Quý khách có muốn phòng riêng không? Khách quen giảm 60%, ha ha..."
Đinh Mông không khỏi khẽ mỉm cười: "Vậy thì cho hai phòng đi!"
Theo đó, Thiên Vận số rung lắc rồi nhanh chóng rời khỏi cảng tinh hạm, dần dần bay tới tuyến đường an toàn chính của Bách Cổ tinh. Liêu Chương dẫn một đoàn người đi vào khoang trong của con tàu, nhưng hướng đi lại không phải khu vực nghỉ ngơi VIP mà là khu ăn uống.
Bốn Mắt liền thắc mắc: "Này này, Liêu tổng, chúng ta bây giờ đâu có đói bụng, anh làm gì thế? Mời chúng tôi ăn cơm à?"
Liêu Chương mặt lộ vẻ khó xử: "Thạch tổng, đây là buôn bán nhỏ không dễ dàng gì mà. Anh đã làm hai mươi tấm thẻ hội viên Đại Thần không sai, nhưng vị kia bên kia, anh ta trực tiếp làm năm mươi tấm thẻ hội viên Siêu Thần lận..."
Thẻ hội viên Siêu Thần? Mẹ kiếp, còn có loại này nữa ư? Bốn Mắt há hốc mồm, cứ ngỡ tai mình lùng bùng nên nghe không rõ.
Nhưng Đinh Mông lại bỗng nhiên nở nụ cười: "Ta đang tự hỏi Thiên Vận số sao lại đến đây, thì ra là vậy."
Khu ăn uống của Thiên Vận số đương nhiên rất đơn sơ, thậm chí không bằng nhà hàng dưới lòng đất trên đảo nhỏ giữa hồ. Nhưng loại bàn ăn dài dành cho bốn người thì vẫn có. Hiện tại, ở chiếc bàn gần trung tâm nhất, có một người đang ngồi, trên bàn bày một bình rượu và mấy món khai vị. Có thể thấy người này tâm trạng rất tốt, còn có tâm tư uống rượu.
Cũng phải cho đến khi Đinh Mông và nhóm người đến gần, Hồ Thành Chí lúc này mới mỉm cười ngẩng đầu lên: "Ngồi đi!"
Phía sau Hồ Thành Chí còn có bốn vệ sĩ, tên vệ sĩ trẻ tuổi kia cũng có mặt. Thấy tình hình này, Mộng Nhan không khỏi liếc nhìn Bốn Mắt và Mao Tử, ý tứ rất rõ ràng: "Mấy người tưởng mình thông minh lắm sao? Người ta đâu phải kẻ ngốc, những gì các ngươi nghĩ được thì người ta đã liệu trước rồi, hơn nữa còn ngồi ở đây đợi sẵn từ đầu."
Bốn Mắt lại tỏ vẻ bất mãn với Liêu Chương: "Lão... Liêu tổng, anh làm ăn không có phúc đức gì cả, chuyện có thẻ hội viên Siêu Thần mà cũng không nói trước cho tôi biết."
"Giờ anh chẳng phải đã biết rồi sao?" Liêu Chương khẽ lầm bầm. Hồ Thành Chí muốn hắn làm loại thẻ hội viên Siêu Thần nào đó, nếu hắn không có loại thẻ đó cũng phải biến nó thành có.
Đừng nhìn cái tên Công ty TNHH Giải trí Ẩm thực Quốc tế Ngược nghe rất phong cách, nhưng trước mặt bốn chữ Thịnh Hào tập đoàn, Liêu tổng cũng chẳng dám ho he nửa lời.
Đinh Mông rất nhanh ngồi xuống chiếc ghế đối diện Hồ Thành Chí: "Hồ lão tiên sinh chờ người chắc không phải ta đâu nhỉ?"
Hồ Thành Chí cười: "Đinh huynh đệ đã hiểu lầm rồi, chúng tôi không chờ người."
Không chờ người, vậy hắn chờ đúng là hàng hóa rồi. Còn về phần người đến là ai, điều đó cũng không quan trọng. Đinh Mông đã nghĩ đến điểm này: hoặc là Bạch Nhạc mang theo Nghịch Nguyên Tinh Thể quay về, hoặc là chính mình mang theo ba lô đến. Dù sao thì Hồ Thành Chí vẫn cứ cố thủ ở đây, ai đến cũng như nhau.
Hồ Thành Chí thu lại nụ cười, nghiêm mặt nói: "Bất quá, Đinh tiểu huynh đệ vẫn vượt quá dự liệu của ta. Rõ ràng có thể lên được con thuyền này, thật sự rất lợi hại."
Lời nói của hắn tuy khách khí, uyển chuyển, nhưng người ngoài vẫn nghe ra được ý tứ: Người lẽ ra còn sống lên thuyền phải là Bạch Nhạc, chứ không phải Đinh Mông. Mà giờ đây Đinh Mông đã đến, vậy thì chứng tỏ Bạch Nhạc đã bị tiêu diệt. Mối thù này càng kết lớn hơn, bởi vì anh đang đối mặt với Thịnh Hào tập đoàn, một gã khổng lồ.
Đinh Mông trầm ngâm, nói: "Xem ra Hồ lão tiên sinh muốn cho tôi một lời giải thích rồi, là thế nào?"
Hồ Thành Chí lại cười: "Đinh huynh đệ ngươi lại hiểu lầm rồi. Chẳng lẽ ngươi cảm thấy Thịnh Hào tập đoàn chúng tôi sẽ đối phó ngươi?"
Hắn cuối cùng vẫn phải thừa nhận mình là đại diện được Thịnh Hào tập đoàn phái đến, nhưng lời này lại nói trúng sự hoài nghi vô căn cứ trong lòng Đinh Mông.
Đinh Mông thở dài: "Nói thật, ta cũng hi vọng đây chỉ là ảo giác."
Hồ Thành Chí cười nói: "Thịnh Hào tập đoàn chúng tôi gần đây trọng dụng nhân tài, coi trọng nhân tài chẳng khác gì coi trọng việc phát triển kỹ thuật mới. Một tài tuấn còn trẻ như Đinh huynh đệ, chúng tôi kính trọng còn không hết, làm sao có thể nghĩ đến chuyện đối phó ngươi được chứ?"
Hắn cười rất thân mật, nhưng Đinh Mông lại nhìn thấy vẻ cáo già của lão ta ẩn sau nụ cười ấy. Đạo lý rất đơn giản: Nghịch Nguyên Tinh Thể này, đối phương đã tìm mọi cách để có được ngay từ đầu.
Hồ Thành Chí nói tiếp: "Kỳ thật Thịnh Hào chúng tôi vẫn luôn rất hoan nghênh những người có chí gia nhập. Dù sao đây cũng là một trong những nền tảng lớn nhất Liên Bang. Một người như Đinh huynh đệ, chỉ có trên một sân khấu lớn như vậy mới có thể thực sự phô bày tài hoa của mình..."
Hắn cũng không phải đang lung tung thổi phồng, mà là phát ra từ nội tâm tán thưởng. Năng lực giám định thần kỳ của Đinh Mông đã là bậc nhất, giờ đây lại còn sống leo lên được Thiên Vận số. Việc Đinh Mông còn sống chứng tỏ Bạch Nhạc cùng chiếc chiến giáp kia tám chín phần mười đã bị xử lý. Một nhân vật lợi hại như vậy quả thực xứng đáng được Thịnh Hào tập đoàn coi trọng.
Đương nhiên, điều hắn thực sự nhìn trúng là tuổi thọ của Đinh Mông, đây mới là vốn quý lớn nhất của Đinh Mông.
Đối mặt với lời thuyết phục của Hồ Thành Chí, Đinh Mông chỉ khẽ cười một tiếng: "Trưởng quan Bạch Nhạc hình như cũng từng ở trên sân khấu này, chỉ tiếc tôi không thấy ông ta phô bày được tài hoa gì, mà ngay cả thi thể cũng không thấy đâu."
Lời kia vừa thốt ra, không khí trong nhà hàng bỗng nhiên trở nên căng thẳng.
Hồ Thành Chí rõ ràng còn đang cười: "Sự gặp gỡ giữa người với người không hề giống nhau. Tôi cảm thấy, nhân tài thực sự không phải là người đó đi tìm nền tảng, mà là nền tảng đến tìm người đó..."
Bốp! Bốp! Bốp!
Vài tiếng vỗ tay rất nhỏ bỗng nhiên vang lên. Từ cửa thông đạo truyền đến một giọng n�� mềm mại, đáng yêu: "Hồ lão, ta thật sự không thể không bội phục ông, gừng càng già càng cay mà."
Mọi người quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Hứa Mộng Tình dẫn theo Elan và tên vệ sĩ nam kia đã đi tới. Trong đám người, Bốn Mắt nhanh chóng lay Liêu Chương: "Liêu tổng, anh đừng nói với tôi là cô ta đã làm một trăm tấm thẻ hội viên Siêu Thần, vì thế anh cũng cho cô ta lên thuyền rồi đấy nhé?"
Liêu Chương vẻ mặt khổ sở không tả xiết: "Cô ta không làm thẻ hội viên."
Bốn Mắt thắc mắc: "Vậy cô ta sao có thể lên thuyền được?"
Liêu Chương trợn tròn mắt: "Bởi vì cô ta trực tiếp mua lại con thuyền này."
Bốn Mắt một cái tát đập vào trán: "Mẹ kiếp, có tiền quả nhiên muốn làm gì cũng được! Mao Tử, cho điếu 'Lão Hồng Nấm Mốc' đi, tôi cảm thấy mình cũng đen đủi lắm rồi..."
Mao Tử hiện tại không có cách nào chia thuốc cho hắn, bởi vì Hứa Mộng Tình đã ngồi xuống trước bàn, cười mỉm lên tiếng: "Hồ lão, ông có biết tôi bội phục ông điểm nào nhất không?"
Hồ Thành Chí cười nói: "Hứa tiểu thư cứ nói!"
Hứa Mộng Tình ánh mắt lấp lánh: "Tôi bội phục nhất cái sự buôn bán khôn khéo của ông. Ông rõ ràng là nhắm vào lô hàng này, lại giương cao khẩu hiệu trọng dụng nhân tài, muốn mời chào Đinh huynh đệ gia nhập Thịnh Hào. Như vậy, ông chẳng những có được hàng trong tay, mà lại không tốn một xu. Cao! Thật sự là quá cao!"
Hồ Thành Chí thật sự là trầm tĩnh, đến lúc này vẫn còn đang cười: "Nhưng ít ra tôi mang theo mười phần thành ý đến đây. Đinh huynh đệ nếu có nhu cầu gì, cứ việc mở miệng. Chỉ cần Thịnh Hào tập đoàn có thể cung cấp, thì tuyệt đối sẽ toàn lực cung cấp."
Lời này nghe thì hư vô mờ mịt, nhưng trên thực tế đúng là có chuyện như vậy. Bởi vì hiện tại, mấy người ở đây hẳn là cũng biết rồi, trong ba lô của Đinh Mông đang chứa Nghịch Nguyên Tinh Thể. Loại vật này cho dù ngươi đưa ra đủ giá tiền, người ta cũng chưa chắc chịu bán đâu, ngươi phải dùng thứ có giá trị tương đương để trao đổi mới có khả năng đó.
Hứa Mộng Tình cũng cười: "Tôi xin được nói một câu có trách nhiệm, Thịnh Hào tập đoàn có gì, Tinh Hồng tập đoàn chúng tôi cũng có thứ đó. Đinh huynh đệ ưng ý cái gì cứ mở miệng."
Nàng cũng rốt cục thừa nhận thân phận của mình rồi. Hơn nữa, khi nói lời này, ánh mắt câu hồn đoạt phách của nàng cố ý vô tình liếc nhìn Đinh Mông vài lần, hàm ý đậm sâu. Đương nhiên, loại ánh mắt này chỉ cần là đàn ông thì ai cũng hiểu, cô ta mới không tin Đinh Mông sẽ thờ ơ.
Sự việc phát triển đến bây giờ, đánh nhau là không thể nào nữa rồi. Hứa Mộng Tình ngồi ở đây thì không thể nào đánh nhau được. Nhưng hai nhà này cứ nhìn chằm chằm vào mình, Đinh Mông cũng có chút đau đầu. Tuy nói hắn luôn luôn không hề e ngại bất kỳ ai, nhưng đạo lý vẫn là: ngươi dù có tùy hứng đến mấy cũng không thể đối địch với cả thế giới được.
Mình đã đắc tội Hải Thiên tập đoàn đến mức không còn đường lùi, không thể cùng lúc đắc tội thêm hai gã khổng lồ này. Thịnh Hào hay Tinh Hồng? Hắn hiện tại phải chọn một trong hai nhà, nếu không thì rời khỏi Bách Cổ tinh cũng sẽ thành vấn đề.
Lúc này, Đỗ Mặc vốn vẫn im lặng bên cạnh bỗng nhiên mở miệng: "Đinh Mông, kỳ thực Tinh Huy học viện chúng tôi vẫn luôn có nghiên cứu rất sâu về phương diện này. Tinh Hồng tập đoàn cũng được hưởng lợi từ sự hỗ trợ kỹ thuật của trường chúng tôi."
Đinh Mông kinh ngạc quay đầu. Giờ khắc này, hắn bỗng nhiên tỉnh ngộ, thì ra Đỗ Mặc này là đứng về phía Hứa Mộng Tình.
Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free giữ bản quyền toàn bộ.