(Đã dịch) Ngã Lại Tự Mâu Tinh - Chương 200: Hứa hẹn
Đại Diệc ngẩng đầu, thở phào một hơi thật dài. Nàng không còn cảm thấy thanh đao này như một món trang sức bình thường nữa, nàng cảm thấy thứ mình đang nâng niu trong lòng bàn tay là một bảo vật vô cùng quý giá.
Tiểu Phôi cũng không khỏi cảm thán: "Khó trách Đinh Mông nói thanh đao này là một người rất quan trọng đã trao tặng cho hắn. Hóa ra thanh đao này đã trải qua nhiều sóng gió như vậy sao."
Đại Diệc nghiêng đầu nhìn Đinh Mông, thấy hắn vẫn còn đang xuất thần, nàng nhịn không được hỏi: "Thanh đao này hôm nay đã về tay anh, chắc chắn sẽ gánh vác một sứ mệnh mới?"
Đinh Mông im lặng gật đầu: "Mỗi chủ nhân của thanh đao này, ở mỗi thời đại, đều không phụ lòng phó thác của tiền nhiệm. Tôi cũng không thể là ngoại lệ."
Đại Diệc hỏi: "Là Đại Ca đời trước truyền lại cho anh sao?"
Đinh Mông chần chừ một lát, rồi đáp: "Vâng!"
Đại Diệc hỏi: "Anh ấy muốn anh đi làm gì?"
Đinh Mông nhẹ nhàng nhấc chén trà lên, nhưng vẫn im lặng.
Đại Diệc bất đắc dĩ nhếch môi, thở dài nói: "Đinh Mông biểu đệ, dù anh muốn đi làm gì, em đều tin tưởng và ủng hộ anh. Em có thể cùng anh đi."
Đinh Mông khẽ cười: "Đại tiểu thư, cô đi theo một tên lưu dân tinh tế như tôi, lúc nào cũng sẽ gặp phải các loại nguy hiểm. Thánh Huy Liên Bang mới thực sự là nơi cô nên ở lại."
Đại Diệc lập tức phản bác: "Em cũng không sợ nguy hiểm."
Giọng Đinh Mông có chút lạnh nhạt: "Ai mà chẳng sợ, nhưng nguy hiểm vẫn là nguy hiểm."
Đại Diệc bất đắc dĩ thở dài: "Được rồi, em nghe lời anh."
Giọng Đinh Mông lúc này mới dịu đi đôi chút: "Đại Soái đã liên hệ với Đoàn lính đánh thuê Đột Kích, hạm đội mới sẽ đến tiếp ứng bên ngoài Tinh Vân lớn hệ E. Đến lúc đó, Đại tiểu thư có thể đáp phi thuyền trở về Đoàn binh Green Arrow. Đoàn trưởng Caligula và mọi người chắc chắn sẽ an toàn đưa cô trở về Liên Bang."
Đại Diệc im lặng một lúc, không khí trong phòng bỗng trở nên có chút căng thẳng.
Không biết qua bao lâu, Đại Diệc lại thở dài, lấy hết dũng khí mở lời: "Đinh Mông..."
Đinh Mông có chút khó hiểu: "Ừ?"
Sắc mặt Đại Diệc ửng hồng, cúi đầu nói khẽ: "Đinh Mông, em cảm thấy... em... thực ra có chút thích anh..."
Nàng không dám ngẩng đầu nhìn Đinh Mông, nàng sợ bị đối phương từ chối.
Đinh Mông giật mình, cũng thở dài một hơi. Nếu Đại Diệc sợ bị từ chối, thì Đinh Mông thậm chí còn không biết phải từ chối thế nào.
Tiểu Phôi cuối cùng nhịn không được thò đầu ra cất tiếng: "Nhanh chóng đồng ý đi chứ, đồ ngốc Đinh Mông. Một khi đã đồng ý thì cứ xử lý chuyện chính ngay tại chỗ đi. Ai dà, cái bộ dạng của cậu khiến tôi thật sự sốt ruột. Trước đây muốn nhìn không dám nhìn, muốn sờ không dám sờ. Lần này dễ dàng quang minh chính đại vừa nhìn vừa sờ..."
"Tiểu Phôi, câm miệng!" Đinh Mông quát.
"Đúng vậy, cậu yên tĩnh một chút đi!" Tiểu Ái cũng theo đó răn dạy, "Lúc mấu chốt này cậu lại gây rối gì thế!"
Tiểu Phôi bất mãn quay đầu: "Hừ!"
Đối mặt với sự ngượng ngùng của Đại Diệc, sắc mặt Đinh Mông dịu đi ít nhiều. Anh nhìn cô, trầm giọng nói: "Cảm ơn cô, Đại tiểu thư, thật sự."
Khóe miệng Đại Diệc lại cong lên: "Vì sao chỉ là cảm ơn?"
Đinh Mông nói: "Tôi thật lòng cảm ơn vì cô đã xem trọng tôi."
Đại Diệc lập tức có chút bất mãn: "Lưu dân tinh tế thì có sao chứ? Đinh Mông, nếu anh gia nhập Thánh Huy Liên Bang, em đảm bảo có thể giải quyết thân phận công dân cho anh."
"Tôi không có ý đó." Đinh Mông khẽ cười, giọng anh đầy cảm khái, "Tôi chỉ đơn thuần cảm thấy rất may mắn, cũng rất vui mừng. Những người như chúng tôi mà có thể nhận được sự ưu ái của cô, thì đã vô cùng mãn nguyện rồi."
Ý nghĩa lời này chưa chắc Đại Diệc đã hiểu hết, nhưng cảm khái của Đinh Mông không chỉ dành cho riêng mình. Anh luôn nhớ đến Tân Kiệt, và anh luôn cảm thấy mình cùng Tân Kiệt mới là những người cùng loại. Bản thân họ sống đã rất vất vả, có thể sống sót đã là một điều xa xỉ. Còn về hữu nghị và tình yêu, họ chưa bao giờ dám mơ tưởng.
Thế nhưng điều khiến anh tuyệt đối không ngờ chính là, Đại Diệc rõ ràng có thể hiểu được một phần ý nghĩa trong đó. Nàng thậm chí chủ động đặt tay lên mu bàn tay Đinh Mông: "Em biết anh đã đồng ý giúp Mộng Yểm, nên anh còn phải bận rộn một thời gian nữa, đúng không?"
Đinh Mông lần này cũng không kháng cự nữa. Bàn tay kia của anh cũng nắm lấy bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn, mịn màng của Đại Diệc: "Tôi còn có chuyện quan trọng hơn."
Đại Diệc như chợt nhớ ra điều gì đó: "Đúng rồi Đinh Mông, sau này anh sẽ đến Liên Bang chứ?"
Đối mặt với ánh mắt nồng nhiệt và đầy mong đợi của nàng, Đinh Mông trầm tư một lát, sau đó chậm rãi và kiên định gật đầu: "Đại tiểu thư, nếu tôi không gặp chuyện gì, tôi nhất định sẽ đến Liên Bang tìm cô. Xin cô cứ yên tâm."
Nhận được câu trả lời khẳng định này, Đại Diệc vui mừng đến nỗi nhảy cẫng lên. Nàng thậm chí không màng Đinh Mông toàn thân dơ bẩn, nâng trán anh khẽ hôn một cái, sau đó đỏ bừng cả khuôn mặt mà đi ra phía cửa: "Đinh Mông biểu đệ, em về phòng nghỉ ngơi trước đây... Em sẽ kiên nhẫn chờ tin của anh, hy vọng anh có thể sớm ngày đến Liên Bang..."
Đinh Mông ngồi thẫn thờ trên ghế sofa. Nụ hôn vừa rồi của Đại Diệc khiến anh cả buổi không định thần lại được.
Tiểu Phôi cuối cùng đắc ý: "Hắc hắc, thế nào?"
Tiểu Ái bực bội: "Cái gì thế nào?"
Tiểu Phôi nói: "Tôi dám cá với cậu một ván."
Tiểu Ái hỏi: "Cá cái gì?"
Tiểu Phôi nói: "Cậu tin hay không Đinh Mông thằng này được hôn một cái là trong vòng ba ngày không thèm rửa tay, rửa mặt luôn."
Tiểu Ái nói: "Tôi tin!"
Đinh Mông: "..."
Phi thuyền Blazing vẫn đang lẳng lặng di chuyển trong không gian, nhưng hành tinh Pandora Virus4 đã xuất hiện trên màn hình bản đồ tinh tế tức thì. Từ bên ngoài nhìn vào, nó tựa như một vòng xoáy khí độc màu tím đen đang tỏa ra.
Mộng Yểm thao tác tổng đài điều khiển, phi thuy��n bắt đầu tiến vào tầng khí quyển.
Sau khi thực sự tiến vào tầng khí quyển, màu sắc hiển thị trên màn hình tức thì lại thay đổi. Hành tinh này rõ ràng hiện lên một màu xám trắng không hề có sức sống, hơn nữa những đám mây trôi nổi trên bầu trời dường như cũng bị nhuộm một sắc đỏ nhạt.
Về điều này, Mộng Yểm giải thích: "Độc tố ở V4 tinh rất mạnh, tràn ngập toàn bộ tầng khí quyển, đồng thời không ngừng phát tán ra ngoài, tạo thành một vòng bụi sao màu tím ở vành đai bên ngoài. Phi thuyền thông thường căn bản không thể vào được."
Tiểu Ái nói: "Cô ấy nói không sai. Tôi đo lường thấy bức xạ và nhiễu loạn ở đây rất lớn, ngay cả thông tin cấp độ lượng tử cũng có nhiễu loạn mạnh."
Đinh Mông cũng chăm chú nhìn màn hình. Anh phát hiện trên bầu trời, phía dưới tầng mây, không ngừng có vô số vật thể màu xanh lá cây va đập, nảy bật. Nhìn ra thể tích của chúng cũng lớn bằng một toa xe cỡ lớn, mà ngay cả phi thuyền Blazing cũng phải cẩn thận tránh né.
Mộng Yểm nói: "Do tác động của bức xạ và trường lực, những khối quặng kim loại trên mặt đất đều lơ lửng trên không trung. Sự di chuyển của chúng vẫn có quy luật nhất định. Phi thuyền nếu không nắm bắt được quy luật này thì rất khó hạ cánh xuống."
Đinh Mông nói: "Đây cũng gần như là một biện pháp bảo vệ tự nhiên, đúng không?"
Mộng Yểm thở dài: "Nhiều năm trước, khi phát hiện ra nơi đây, chỉ riêng việc nghiên cứu quy luật vận động của những quả cầu kim loại này thôi đã khiến không ít người bỏ mạng..."
Anh ta không nói hết câu, nhưng Đinh Mông vẫn hiểu ra. Chắc hẳn những người sống trên mặt đất cũng không dễ dàng gì. Anh tin chắc Mộng Yểm sẽ không sống sót một mình trên hành tinh này.
Phi thuyền vẫn tiếp tục hạ thấp. Màu sắc mặt đất dần chuyển từ xám trắng sang nâu đậm, trông như một vùng đất khô cằn mênh mông.
Phi thuyền bắt đầu bay sát mặt đất ở độ cao thấp. Đinh Mông rất nhanh đã nhìn thấy diện mạo thật của Độc Chướng Tinh: chỉ thấy từ xa một vùng rừng rậm xanh lam phát ra năng lượng hiện ra trước mắt. Phi thuyền sau khi lọt vào rừng rậm, bay thêm một quãng đường rất dài nữa mới từ từ hạ cánh xuống một khoảng đất trống.
Rõ ràng nồng độ độc tố màu lam lục ở khu vực này không đậm đặc như nhìn từ bên ngoài, ngược lại còn loãng đi rất nhiều. Sau khi cửa khoang thuyền mở ra, một luồng hương thơm lập tức ập vào mặt.
Mộng Yểm quay đầu chần chừ hỏi: "Đinh tiên sinh, anh không sao chứ?"
Đinh Mông gật đầu xác nhận: "Không vấn đề gì!"
Báo cáo kiểm tra của Tiểu Ái đã sớm xuất hiện trong tầm mắt anh. Không khí ở khu vực này đều là độc khí, chỉ là nồng độ so với bên ngoài rừng rậm thì thấp hơn rất nhiều. Cũng không khó hiểu vì sao Mộng Yểm không thể đợi hạm đội của Đoàn lính đánh thuê Đột Kích đến đón Đại Soái và Đại Diệc rồi mới hạ cánh, bởi vì người bình thường gần như không thể chịu đựng được, ngay cả Nguyên Năng giả cũng rất khó chống lại sự xâm thực của những độc khí này.
Giờ phút này hiện ra trước mặt Đinh Mông là một cái cây siêu lớn có hình dáng như nhiều xúc tu cá, toàn thân hiện lên màu xanh băng. Cây này cao ít nhất ba trăm mét. Nó hoàn toàn hòa hợp với các loại thực vật kỳ lạ xung quanh, dường như có một sức sống đặc biệt của riêng mình.
Trên từng bộ phận của cành cây và thân cây ��ều có những công trình kiến trúc hình tròn giống như lều bạt. Nhìn như những căn phòng, chắc là dùng để ở.
Tầm mắt niệm lực lướt qua, Đinh Mông lập tức có chút kinh ngạc. Nơi đây chẳng những có người ở, hơn nữa người còn không ít. Nhưng có một hiện tượng kỳ lạ là hình thể của những người này đều rất quái dị, không giống người bình thường. Hơi thở cũng rất khác biệt so với người bình thường, đa số đều ngồi hoặc nằm một cách yếu ớt, uể oải...
Lúc này, dưới gốc cây cuối cùng có người nhanh chóng chạy tới: "Mộng Nhan tỷ tỷ, chị cuối cùng cũng về rồi."
"Tỷ tỷ?" Đinh Mông lúc này mới giật mình kinh hãi. Mặc dù trên đường đi Mộng Yểm vẫn luôn xuất hiện dưới hình ảnh "Nhạc Phỉ", nhưng Đinh Mông tuyệt đối không nghĩ tới giới tính của Mộng Yểm lại là nữ.
Mộng Yểm ngượng ngùng đáp: "Thật ra không muốn giấu giếm Đinh tiên sinh, tôi quả thực là phụ nữ, nhưng cũng không hẳn là phụ nữ."
Lời này thực sự rất khó hiểu, nhưng Đinh Mông không hỏi thêm, bởi vì anh bị cảnh tượng trước mắt làm cho hoảng sợ. Cái "người" vừa chạy tới này, nói đúng ra, căn bản không thể gọi là người.
Người này có cái đầu cực kỳ thấp bé, hoàn toàn là một người lùn. Thế nhưng cái đầu của hắn lớn như cái đấu, trên đỉnh đầu trọc lóc mọc một con mắt thứ ba. Miệng hắn thì hoàn toàn rách toạc, tựa như miệng hổ báo dính máu. Đáng sợ nhất chính là phần thân dưới cổ, toàn bộ da thịt hiện lên màu nâu đỏ, tỏa ra mùi tanh hôi nồng nặc, như một bộ thây khô...
Nếu không phải người này mở miệng nói chuyện, Đinh Mông chắc chắn sẽ cho rằng đây là một quái vật đột biến trên hành tinh này.
Anh chợt nhớ tới lúc ban đầu ở Phi Tinh Thành, khi Mộng Yểm đối phó Cường Uy, cái thân thể nằm trên giường lúc đó hoàn toàn giống với người trước mặt này.
Mộng Yểm áy náy nói: "Thật xin lỗi, Đinh tiên sinh, khiến anh không thoải mái."
Nếu Đại Diệc ở đây, chắc cô đã nôn mửa không ngừng. Nhưng Đinh Mông đã từng chứng kiến những cảnh tượng ghê tởm nào mà chưa từng gặp qua chứ? Anh nhẹ nhàng khoát tay: "Không sao cả!"
Mộng Yểm thở dài: "Ở đây, Tiểu Vĩ đã được xem là có tướng mạo khá nhất rồi, vậy nên bình thường cậu ta mới ở khu vực bên ngoài sân bay này."
Thì ra người này tên là Tiểu Vĩ. Đinh Mông gật đầu chào hỏi: "Chào cậu!"
Con mắt thứ ba của Tiểu Vĩ nhanh như chớp đảo đi đảo lại, rõ ràng vẫn đầy cảnh giác với Đinh Mông.
Mộng Yểm ôn nhu nói: "Tiểu Vĩ, Đinh tiên sinh là khách quý mà ta mời về, làm ơn dẫn tôi đi gặp dì Tuyết Nghiên."
Tiểu Vĩ lịch sự chìa tay ra: "Được, Mộng Nhan tỷ, Đinh tiên sinh, mời đi theo tôi."
Nội dung biên tập này, một dấu ấn của sự tỉ mỉ, được thực hiện bởi truyen.free.