Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Lại Tự Mâu Tinh - Chương 182: Giá trị lý tính

Bóng tối trên bờ biển êm đềm dâng lên, sau đó lại lặng lẽ rút xuống.

Bốn phía không có bất kỳ âm thanh nào, tĩnh lặng đến mức dường như cả thời gian cũng ngừng trôi. Hư ảnh ngồi khoanh chân bên căn phòng nhỏ cạnh bãi cát.

Trong không gian ý thức cấp trung của Đinh Mông, tầm mắt niệm lực giờ đây không còn là một điểm duy nhất, mà biến thành mười mấy điểm. Chúng, dựa tr��n trí nhớ, tâm niệm và ý chí của Đinh Mông, đang dùng tốc độ không thể tin nổi để cấu trúc từng sự vật cụ thể. Những vật thể không ngừng thành hình này đã không còn là hình ảnh đơn thuần nữa, mà là những đoạn phim hoàn chỉnh, không chút sứt mẻ, giống như một thước phim đang được chiếu:

Một hành tinh xanh yên bình, vô số sinh vật vô tư lự sinh sống trên đó. Sinh vật bò sát tìm kiếm thức ăn trong các khe núi, sinh vật dưới nước thì vui đùa, đuổi bắt trong làn nước, còn các loài chim thì tự do bay lượn trên bầu trời... Có thể thấy, đây là một hành tinh xanh tràn đầy sức sống mãnh liệt.

Thế nhưng, tai họa nhanh chóng ập đến. Những đốm đen xuất hiện trên bầu trời, vô số cự thạch từ trời giáng xuống, mưa thiên thạch khiến bề mặt hành tinh biến dạng không còn nhận ra. Vô số sinh linh kêu thảm thiết, tứ tán bỏ chạy thoát thân. Đại địa biến thành hố lửa, nước biển bốc hơi hóa khí, trời xanh hóa thành bầu trời đen kịt.

Trên bầu trời hành tinh, vũ trụ đen kịt đột nhiên bị xé toạc thành hai lỗ lớn, những Trùng Động phát ra ánh sáng cường liệt xuất hiện. Từ bên trong tuôn ra dày đặc những chiến hạm liên hành tinh. Hai bên giao hỏa ác liệt trong không gian, không ngừng có phi thuyền trúng đạn, nổ tung rồi rơi xuống. Những vũ khí đặc biệt chiếu sáng cả vũ trụ này, chiến hỏa rực rỡ, huy hoàng và đồ sộ đến nhường nào...

Trong khi đó, vô số cỗ chiến giáp người máy hình người hạ xuống tinh cầu. Tại nơi vốn đã biến thành địa ngục khô cằn này, chúng tùy ý tàn sát. Vô số kỳ trân dị thú bị bắt sống, bị giết chết, bị mổ bụng moi ruột, bị lột gân lột da. Loài người tham lam cạo lấy tinh hạch ma tinh bên trong chúng, đem thi thể của chúng đặt trên đống lửa để thiêu đốt, rồi tham lam xé xác ăn thịt.

Một đàn sóc đang hoảng sợ được chim bay cõng trên lưng, bay đến khu rừng trú ẩn cuối cùng. Chúng là những sinh vật sống sót cuối cùng. Trong rừng chỉ còn tồn tại duy nhất một pho tượng kim loại hình người đứng sừng sững. Có thể nhận ra pho tượng này chính là hình tượng của Đinh Mông, bởi thanh trường kiếm cổ xưa được đeo bên hông.

Cuối cùng, hơn trăm sinh vật đồng loạt quỳ rạp xuống đất, chúng lẩm bẩm cầu nguyện một cách thành kính hướng về pho tượng, hy vọng chiến binh vĩ đại nhất của thần sẽ giáng lâm đến đây để cứu rỗi chúng.

Một lát sau, một đạo thánh quang màu vàng từ trên trời giáng xuống. Pho tượng vốn không hề có sinh khí dần dần bắt đầu sống lại. Tất cả sinh vật đồng loạt reo hò, trời xanh rốt cục đã ban phát hy vọng, gửi chiến binh đến hành tinh này.

Giữa tiếng hoan hô như sấm, Đinh Mông từ từ rút ra thanh trường kiếm sáng loáng, lộ ra ánh mắt sắc bén mà kiên nghị. Mũi kiếm kiên định chỉ thẳng về chiến trường xa xôi phía trước, miệng cũng phát ra tiếng hô vang: "Vì vùng đất mới sinh mà chiến! Ionia, dâng trào bất diệt..."

...

Đoạn phim ngắn kết thúc tại đây, mọi thứ giống như một cảnh trong mơ vậy.

"Bật!" Đinh Mông mở mắt, nhưng cậu phát hiện mình vẫn đang ngồi trên bờ biển tối đen, điều đó chứng tỏ cậu vẫn đang ở trong không gian ý thức cấp trung, chứ chưa hoàn toàn thoát ra ngoài.

"Đây là cấu tạo điểm thứ bảy sao?" Đinh Mông trầm mặc hỏi.

"Đúng vậy!" Giọng Tiểu Phôi vang lên như đến từ thiên không, nhưng lại bình tĩnh đến lạ.

Đinh Mông gật đầu: "Thì ra lần đầu tiên tôi thấy cấu tạo đó chỉ là những đoạn rời rạc trong đó. Đây mới thực sự là toàn bộ."

Tiểu Phôi vẫn bình tĩnh như trước: "Hơn nữa cậu đã cấu trúc thành công, không hề có một chút khuyết điểm nhỏ nhặt nào."

Đinh Mông có chút mờ mịt: "Tôi đã cấu trúc thành công rồi sao? Sao tôi không hề cảm nhận được điều đó?"

Tiểu Phôi nghiêm nghị nói: "Khi cậu có thể nhìn rõ toàn bộ, cậu đã hoàn thành rồi. Đinh Mông, 《Toản Thạch Tinh Thần Bí Quyết》 của cậu đã hoàn thành giai đoạn thứ ba. Bây giờ cậu chính thức có được công pháp cấp Thất Tinh."

Nghe vậy, Đinh Mông đáng lẽ phải mừng rỡ như điên mới đúng, ai ngờ cậu lại tỏ ra rất bình tĩnh: "Không biết vì sao, tôi lại chẳng vui chút nào, ngược lại còn cảm thấy khó chịu."

Cái sự khó chịu cậu ấy nói đến không phải là sự không khỏe về thể chất, mà là trong quá trình "tái hiện" đoạn phim ngắn này, cậu có một cảm giác đau thương, tựa như cái cảm giác bất lực khi Tiểu Tứ chết trong hành lang của tinh hạm trước kia.

Tiểu Phôi dường như cũng khẽ thở dài: "Đó là vì cậu không những chăm chú ghi nhớ cấu tạo nguyên bản, mà còn thực sự hòa mình vào đó, cho nên cậu mới có loại tâm trạng này, và cậu mới có thể thành công chỉ trong một lần."

"Tôi thành công trong một lần sao?" Đinh Mông lúc này mới cảm thấy có chút giật mình.

Tiểu Phôi nói: "Đúng vậy, cậu đã thành công trong một lần."

Đinh Mông buồn bực nói: "Thế nhưng tôi nhớ cậu từng nói, nguyên năng của tôi còn xa mới đủ thực lực để cấu trúc điểm thứ bảy, ngay cả việc duy trì trạng thái quan sát lâu cũng khó khăn mà."

Tiểu Ái bỗng nhiên mở miệng: "Lý thuyết đúng là như thế. Cậu thực sự cần tiêu tốn ít nhất nửa năm thời gian mới có thể miễn cưỡng đạt tới tình trạng đó."

Đinh Mông hiếu kỳ nói: "Thế nhưng vì sao tôi lại đột nhiên có thể tạo ra được nó?"

Tiểu Ái nghiêm nghị nói: "Cậu hấp thụ nguồn năng lượng công nghệ lò phản ứng, nguồn năng lượng công nghệ này trải qua quá trình dung luyện của cậu mà chuyển hóa thành nguyên năng của bản thân. Cổ năng lượng này lại trải qua sự rèn luyện của 《Toản Thạch Dung Tinh Bí Quyết》, biến thành tinh nguyên được dung luyện lần thứ hai của cậu. Cổ tinh nguyên này không những tồn trữ trong cơ thể cậu, hơn nữa thông qua lò phản ứng liên tục không ngừng rót vào nguồn năng lượng, không ngừng bành trướng và lớn mạnh. Trong thời gian ngắn đã đẩy thực lực của cậu lên một tầm cao mới. Chúng tôi đã cho cậu lợi dụng cổ lực lượng mạnh mẽ mới này để khai mở điểm thứ bảy, đồng thời cũng cấu trúc nó..."

Cách giải thích phức tạp lần này Đinh Mông cuối cùng đã hiểu rõ: "Tiểu Ái, ý cậu là các cậu đã buộc tôi phải mạo hiểm?"

Tiểu Ái nói: "Chính xác. Nếu như lần này cậu ngay cả điểm thứ bảy cũng không thể khai mở hoàn toàn thì coi như thử thách thất bại. Nguyên năng trong cơ thể cậu sẽ tán loạn hơn một nửa, điểm thứ tư và thứ năm sẽ biến mất hoàn toàn, điểm thứ sáu sẽ ngừng vận hành. Nếu tình huống nghiêm trọng, rất có thể sẽ tẩu hỏa nhập ma. Tôi đã tính toán qua, tỉ lệ thành công của cậu lần này chưa đến 1%, còn tỉ lệ thất bại lên tới hơn 90% trở lên. Vốn dĩ tôi tuyệt đối sẽ không cho phép làm như vậy, nhưng hệ thống phụ trợ kiên quyết cưỡng ép mạo hiểm. Nàng cho rằng cậu trong tuyệt cảnh thường thường sẽ bộc phát ra tiềm năng không thể tin nổi, tạo ra những kỳ tích không thể phục chế. Sau khi cân nhắc liên tục, tôi vẫn đồng ý. Chỉ có điều, tôi vô cùng xin lỗi vì trước đó đã không nói cho cậu biết toàn bộ quá trình. Chúng tôi cũng lo lắng rằng sau khi cậu biết trước sự việc, sẽ tạo ra áp lực chưa từng có trong lòng, và cuối cùng dẫn đến thất bại, cho nên bây giờ mới nói cho cậu biết mọi chuyện từ đầu đến cuối."

Đinh Mông thở phào một hơi thật dài, không khỏi nở nụ cười khổ: "Thụ giáo, Tiểu Ái. Chuyện như thế này, nếu nói trước cho tôi biết tôi có đánh chết cũng không dám. Chỉ cần xảy ra một chút sai sót, đoán chừng là sống không bằng chết."

Giọng Tiểu Ái lập tức trở nên lạnh: "Chuyện như thế này sẽ không có lần thứ hai đâu. Nếu không phải thân ở tuyệt cảnh, tôi tuyệt đối sẽ không đồng ý loại phương án thực hiện có hệ số rủi ro quá cao này."

"Nhưng Tiểu Ái, cuối cùng cậu vẫn đồng ý?" Đinh Mông cũng có chút hiếu kỳ.

Trong thời gian sống chung này, cậu cũng đã có những nhận thức nhất định về Tiểu Ái và Tiểu Phôi. Đôi khi cậu thực sự cảm thấy Tiểu Phôi không giống một thể trí tuệ nhân tạo, mà như một đứa trẻ tinh nghịch, lanh lợi. Còn Tiểu Ái thì là một chương trình tiêu chuẩn, chuyện gì cũng dựa vào dữ liệu, dựa vào hệ thống, dựa vào năng lượng. Cho nên, việc Tiểu Ái cuối cùng có thể đồng ý phương pháp của Tiểu Phôi cũng khiến cậu vô cùng ngạc nhiên.

Tiểu Ái đã trầm mặc thật lâu, mới chậm rãi nói ra: "Trong kho dữ liệu của tôi, thế giới loài người các bạn tồn tại một loại lý luận học thuật tên là 'tính hợp lý'. Tính hợp lý được chia làm 'lý tính công cụ' và 'lý tính giá trị'. Khi tôi được tạo ra, tôi được dựa trên nguyên tắc của lý tính công cụ, tức là theo đuổi hiệu suất tối đa. Hiệu suất là thứ có thể tính toán được. Việc cậu hấp thụ nguồn năng lượng công nghệ để cưỡng ép đột phá cửa ải điểm thứ bảy, theo kết quả tính toán của tôi, là không hợp lý và sẽ thất bại. Về nguyên tắc, tôi sẽ không đồng ý."

Đinh Mông trầm tư nói: "Vậy còn lý tính giá trị?"

Tiểu Ái nói: "Các bạn loài người không chỉ có lý tính công cụ mà còn có lý tính giá trị. Lý tính giá trị th�� không thể định lượng được, nó có một loạt các tiêu chuẩn đánh giá: tôn giáo, triết học, luân lý, tình cảm, mỹ học... Chính nhờ những điều này, các bạn loài người mới có thể sản sinh ra những thứ gọi là hy sinh, cống hiến, danh dự, trách nhiệm, trung thành, tín niệm, sứ mệnh... Những thứ không thể định lượng này thoạt nhìn rất mơ hồ, trừu tượng, nhưng đôi khi lại bộc phát ra năng lượng cực lớn, khiến con người đưa ra những lựa chọn 'phi lý tính' hoặc 'không khôn ngoan'."

"Loài người là một thể tổng hợp phức tạp giữa lý tính công cụ và lý tính giá trị. Đa số thời điểm các lựa chọn đều dựa trên lý tính công cụ, nhưng ở một số khoảnh khắc đặc biệt, khi lý tính giá trị chiếm ưu thế, con người sẽ quên mình phấn đấu, dốc hết sức lực vì một người, một sự việc hoặc một mục tiêu nào đó, thậm chí không tiếc hy sinh bản thân. Loại đặc tính này đôi khi gây ra những tai họa lớn không thể cứu vãn, nhưng đôi khi cũng sẽ sáng tạo nên những kỳ tích kinh thế hãi tục không thể diễn tả. Để trợ giúp cậu tốt nhất, tiến sĩ Harsington đã thiết lập hệ thống phụ trợ dựa trên lý tính giá trị, còn tôi thì dựa trên lý tính công cụ. Thời điểm đột phá điểm thứ bảy chính là một khoảnh khắc đặc biệt. Tôi cho rằng đã đến lúc lý tính giá trị tạo ra kỳ tích, cho nên, tôi đã ưu tiên lựa chọn đồng ý phương án của hệ thống phụ trợ."

Đinh Mông cuối cùng đã hiểu rõ, cậu không khỏi thở hắt ra một hơi thật dài: "Thụ giáo, Tiểu Ái."

Giọng Tiểu Ái vẫn rất máy móc: "Không có gì, điều này rất bình thường. Hiện tại tôi cũng mới hiểu được vì sao thủ lĩnh lúc trước lại lựa chọn cậu. Cái gọi là điểm phù hợp, rất có thể cũng đã cân nhắc đến yếu tố này. Nếu không, nhiều lần thí nghiệm như vậy đều không thành công, hết lần này đến lần khác cậu lại thành công."

Lúc này Tiểu Phôi mới reo hò, nhảy nhót như chim sẻ: "Ha ha ha, Đinh Mông, cậu thật đúng là làm tôi cứ lo lắng thấp thỏm mãi, ô ô ô, hù chết tôi mất thôi... Nhưng cuối cùng mọi chuyện cũng ổn. Cửa ải khó đã vượt qua, lần này đến Phi Tinh Thành coi như là nhân họa đắc phúc. Chúc mừng cậu, Đinh Mông! Theo tiêu chuẩn của Đế quốc Nặc Tinh và Liên Bang Thánh Huy, bây giờ cậu đã trở thành Nguyên lực Chiến Tôn sơ cấp."

"Chiến Tôn?" Đinh Mông mở to hai mắt, "Thật đùa! Cứ như vậy mà đã trở thành Chiến Tôn sao? Mới có bao lâu thời gian?"

Tiểu Ái nói: "Kể từ khi cậu tiến vào đây, hiện tại đã qua 51 tiếng 46 phút."

Tiểu Phôi lại bất mãn: "Thôi nào! Cậu vẫn chưa tin à? Chốc nữa cậu sẽ biết. Bây giờ hãy làm theo lời nhắc của tôi, chậm rãi thu về tầm mắt niệm lực, tiến vào không gian ý thức sơ cấp, tiếp tục hấp thụ nguồn năng lượng công nghệ, rồi từ từ thoát ra."

Truyen.free nắm giữ bản quyền nội dung chuyển ngữ này, độc giả xin lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free