(Đã dịch) Ngã Lại Tự Mâu Tinh - Chương 11: Liều mạng
Trong đại sảnh, cuộc đối đầu vẫn tiếp diễn, chính vì sự giằng co trong "Huyết Vũ" mà Đinh Mông cùng Báo đều nhuộm lên một sắc thái mê ly, quỷ dị.
Báo vốn dĩ còn chút khinh thường sự ngây thơ của Đinh Mông, nhưng thời gian dần trôi qua, nụ cười trên môi hắn cũng tắt hẳn. Đinh Mông chỉ tùy tiện đứng đối diện, duy trì một tư thế bất động, thoạt nhìn khắp người đều là sơ hở, nhưng khi quan sát kỹ lại phát hiện đối phương dường như chẳng hề để lộ bất kỳ yếu điểm nào. Chỉ có một người am hiểu sâu sắc đạo chiến đấu mới có thể trấn định đến vậy.
Tên tiểu tử mới đến này quả thực không đơn giản, Báo lập tức có cái nhìn khác về Đinh Mông.
Trong khi hắn cảnh giác Đinh Mông, thì Đinh Mông lại càng thêm kiêng kỵ hắn.
Đinh Mông biết rõ Báo là một trong những thủ hạ đắc lực nhất của Súng Máy. Tiểu Tứ đã sớm nói với hắn rằng Báo cũng đã ở cái nơi tối tăm không mặt trời dưới lòng đất này ngót nghét năm năm. Mạng người đã mất dưới tay hắn ít nhất cũng phải hai ba trăm. Nhưng bất kể đã giết bao nhiêu người, kẻ nào có thể sờ soạng tìm đường sống sót suốt năm năm ở cái nơi này thì tuyệt đối không phải là một đối thủ dễ đối phó.
Trong căn cứ Hắc Kim này, rất nhiều trận chiến đấu hoàn toàn không còn là chiến đấu thông thường, mà về cơ bản chính là sinh tử tương bác. Một khi ra tay, nhất định phải đoạt mạng đối phương, bởi vì chỉ có người trong nghề chân chính mới biết được, cuộc tranh đấu giữa các cao thủ chính là ở đòn trí mạng then chốt nhất kia. Một đòn không trúng, hậu họa vô tận, điều này cũng giống như việc đánh rắn không chết lại còn bị rắn cắn ngược vậy.
Hiện tại, thời gian từng giây từng giây trôi qua, âm thanh hệ thống nghe thật băng lãnh và vô tình. Lúc này, điều được khảo nghiệm chính là sự nhẫn nại và sức quan sát của cả hai bên.
Âm thanh hệ thống: "Cảnh báo, đại sảnh thí nghiệm đóng cửa đếm ngược 3 phút 30 giây, mời các đơn vị lập tức rời đi."
Ngồi trên mặt đất, Tiểu Tứ nhẫn nhịn chịu đựng sự tra tấn khủng khiếp, cuối cùng run rẩy đứng dậy. Vì lưng đau nhức kịch liệt mà hắn không kìm được phát ra tiếng rên rỉ. Tiếng kêu đau đớn ấy khiến Đinh Mông theo thói quen liếc mắt nhìn sang bên cạnh.
Cũng chính trong khoảnh khắc ấy, Báo đã lựa chọn thời điểm chính xác nhất để ra tay. Hắn ta như một con báo săn thật sự, lao tới với tốc độ cực kỳ mau lẹ.
Trong tầm mắt Đinh Mông, Báo rõ ràng vẫn còn cách hơn mười mét, thế mà trong chớp nhoáng đã xông đến trước mặt.
Dù Đinh Mông đã chuẩn bị tâm lý từ sớm, nhưng vẫn hơi giật mình. Tốc độ của Báo hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hắn. Tuy nhiên, hắn cũng chẳng hề dây dưa dài dòng, chiếc xẻng công binh như tia chớp cắt ngang cổ Báo. Mọi chuyện diễn ra kinh người đến mức, dường như ngay cả "Huyết Vũ" đang bay giữa không trung cũng bị cắt đứt trong nháy mắt.
Chỉ tiếc, nó vẫn không thể cắt đứt cổ đối phương. Nắm đấm của Báo ra sau mà đến trước, hữu quyền "Bành" một tiếng đánh trúng cổ tay Đinh Mông, chiếc xẻng lập tức tuột khỏi tay hắn. Ngay sau đó, một cú đấm móc bằng tay trái cấp tốc giáng thẳng vào ngực Đinh Mông, khiến Đinh Mông bay xa bốn, năm mét rồi ngã lăn xuống đất.
Ngay khoảnh khắc ngã xuống đất, Đinh Mông rõ ràng cảm nhận được hai chiếc xương sườn ở ngực đã gãy. Cơn đau kịch liệt không chỉ không khiến hắn suy sụp mà ngược lại còn khơi dậy ý chí chiến đấu trong hắn. Con người khi đứng trước bờ vực sinh tử, không chỉ ý thức trở nên thanh tỉnh hơn mà còn kích phát một loại tiềm năng tựa dã thú.
Đúng lúc Báo tung chân đá về phía đầu hắn, thân thể Đinh Mông đột nhiên co rút lại về phía sau, chân thừa cơ đạp mạnh lên đài điều khiển phía sau. Cả người hắn như cá vọt khỏi mặt nước, bay vút lên không trung, tay phải hóa thành thế chặt cổ tay, lấy sức mạnh sấm sét không kịp bưng tai, lật người chém thẳng vào huyệt Thái Dương của Báo.
So với đòn ra sau mà đến trước vừa rồi của Báo, đòn phản kích của Đinh Mông còn hung mãnh và sắc bén hơn gấp bội.
Lại một tiếng "Bành" trầm đục vang lên, Báo kịp thời giơ nắm đấm lên che chắn bên thái dương phải, nhưng cổ tay chặt vẫn chém trúng mu bàn tay hắn.
Báo cũng rõ ràng cảm thấy lực lượng của Đinh Mông đẩy ra trên mu bàn tay, xương bàn tay dường như cũng có chút rạn nứt nhẹ. Chỉ là hắn còn chưa kịp cảm nhận rõ cơn đau trên mu bàn tay, thì một cảm giác đau đớn mãnh liệt hơn từ vai trái đột nhiên truyền khắp toàn thân, khiến hắn cũng ngã vật ra đất.
Hóa ra, dù hắn đã chặn được đòn chặt cổ tay của Đinh Mông, nhưng Đinh Mông lại nhanh chóng thu tay về, mượn đà cá vọt lao xuống ấy mà hóa thủ đao thành khuỷu tay phản kích, lập tức đánh bay hắn. Động tác biến hóa này không những hoàn hảo không tỳ vết mà còn xảo diệu đến mức không thể tưởng tượng nổi.
Giờ phút này, cả hai đều ngã xuống đất. Đinh Mông một tay chống đất, bò lồm cồm như một con sói đói nhìn chằm chằm đối phương. Báo nghiêng người nằm dưới đất, cũng hung hăng trừng mắt nhìn Đinh Mông.
Âm thanh hệ thống: "Cảnh báo, đại sảnh thí nghiệm đóng cửa đếm ngược 2 phút 50 giây, mời các đơn vị lập tức rời đi."
Báo bỗng nhiên nghiêm nghị mở miệng: "Ngươi tuyệt đối không phải công nhân, rốt cuộc ngươi là ai?"
Đinh Mông căn bản không hề lay chuyển. Hắn biết Báo cũng đã bị trọng thương, lúc này dù chỉ kéo dài thêm vài giây cũng có thể giúp hắn có được quãng nghỉ đáng kể. Dù sao, tình huống của hắn cũng chẳng khá hơn, ngực không chỉ đau đớn dị thường mà còn khí huyết dâng trào. Nếu không thể tiếp tục giữ hơi, người sẽ đổ gục, mà đã gục xuống thì chỉ còn nước mặc cho đối phương xử lý.
Nhưng càng quan trọng hơn là, chế độ quan sát lại được mở ra. Chỉ là lần này hắn không mấy may mắn, tầm mắt song sắc hiện tại gần như hoàn toàn bị màu đen chiếm cứ, hơn nữa hình ảnh cũng rất mờ ảo. Rất có thể là do thể năng suy giảm, tinh lực không đủ mà thành.
Đinh Mông hít một hơi dài, bỗng nhiên mở miệng: "Ngươi cho rằng Đại soái không biết những toan tính nhỏ nhặt của các ngươi sao?"
Đây là hắn đang mạo hiểm đánh cược, bởi vì hắn từng nghe Tiểu Tứ nói qua, vốn dĩ đoàn lính đánh thuê có quyền kiểm soát tuyệt đối khu mỏ chính. Nhưng những năm gần đây, thế lực của Súng Máy ngày càng lớn mạnh, mà quặng mỏ dưới lòng đất lại càng ngày càng cạn kiệt, tranh chấp vì thế cũng ngày càng nhiều. Các lính đánh thuê thân kiêu thịt quý không chịu xuống làm, cho nên Đại soái đã nhượng bộ một chút, cho phép Súng Máy kiểm soát một phần khu vực nhằm duy trì trật tự.
Cho đến hôm nay nơi này bị phát hiện, hắn liền đánh cược rằng Súng Máy cùng những kẻ này đều có tư tâm, và cũng đánh cược rằng nơi Đại soái muốn tìm chính là chỗ này. Mục đích của hắn chính là muốn kích động đối phương ra tay trước một lần nữa, vì thương thế của bản thân tuyệt đối không thể chịu được những động tác phức tạp, biên độ lớn. Chỉ cần hơi động đậy một chút, ngực sẽ đau nhức không chịu nổi.
Quả nhiên, đồng tử Báo đột nhiên co lại: "Tiểu tử, ngươi lại là kẻ bọn chúng phái tới."
Vừa dứt lời, Báo đột nhiên đứng dậy, một lần nữa vọt tới. Lần này hắn không còn giống một con báo nữa, mà như một mãnh hổ, đôi giày đạp mạnh xuống đất, mặt đất dường như cũng rung chuyển đôi chút.
Hắn hiển nhiên đã thực sự nổi giận. Hắn tuyệt đối không thể để một kẻ như Đinh Mông còn sống trở về mặt đất.
Đinh Mông không thèm để ý khí thế mãnh hổ của đối phương, hắn cũng đứng dậy lao thẳng về phía Báo. Hắn chính là muốn đối đầu trực diện với ngươi.
Báo thấy Đinh Mông lại dám cứ thế xông thẳng lên, trong lòng lập tức thầm mừng rỡ: Ngươi quả thực quá ngây thơ, dám không né tránh ư? Vậy thì đi chết đi!
Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, điều hắn hoàn toàn không ngờ tới đã xảy ra. Thân thể Đinh Mông đột nhiên ngả về phía trước, hai tay chống đất một cái, cả người hắn không những tránh khỏi cú đấm trí mạng của Báo, mà còn đụng thẳng đầu vào dưới xương sườn của hắn. Lồng ngực Báo "Rắc" một tiếng giòn tan, đoán chừng xương sườn cũng đã gãy rồi.
Tư thế này trông giống như một con "nhân côn", quả thực hơi khó coi, nhưng tuyệt đối thực dụng và hiệu quả.
Nhưng Báo cũng là kẻ khó chơi, bị đâm ngược lại văng ra ngoài, đồng thời hắn giơ tay lên. Một thanh dao găm quân đội dài nhỏ sắc bén trong màn Huyết Vũ dày đặc biến thành một đạo lãnh quang trắng sắc lạnh.
"Phốc phốc" một tiếng, lãnh quang xuyên vào bả vai Đinh Mông, hơn nửa thân dao đều đâm sâu vào. Đinh Mông nặng nề ngã xuống, nằm úp sấp trên mặt đất không nhúc nhích.
Âm thanh hệ thống: "Cảnh báo, đại sảnh thí nghiệm đóng cửa đếm ngược 1 phút 30 giây, mời các đơn vị lập tức rời đi."
Mọi nỗ lực biên dịch đều được công nhận độc quyền tại truyen.free.