Danh Nhan nữ vương đáp xuống đất, chư tướng Dạ Loan lập tức tiến lên. Hồng Ngọc khom người nói: "Nữ vương bệ hạ, Ma Quân và chư tướng chúng thần đều cho rằng đây là vùng phụ cận Thánh điện, kính xin bệ hạ định đoạt."

Danh Nhan đưa mắt nhìn quanh bốn phía, khiến ba người Đinh Mông lập tức cảm nhận được một luồng chấn động như có như không. Nếu không phải nhờ giáp Entropy bảo hộ, chắc chắn họ đã bị phát hiện.

Danh Nhan dường như đang dò xét mọi thứ trên tiểu hành tinh này. Một lát sau, nàng mới chậm rãi cất lời: "Lăng Thiên Quân Vương khi còn sống vẫn luôn truy tìm Thánh điện. Nếu Thánh điện đại biểu cho khởi nguyên Vũ Trụ, vậy ắt hẳn là vật của thượng cổ. Chư vị tướng quân nói rất đúng, nơi đây quả thật là vùng phụ cận Thánh điện. Chư vị đã vất vả rồi."

"Không dám!" Hồng Ngọc cung kính lui ra.

Lúc này, Danh Nhan duỗi ra một ngón tay ngọc mảnh dẻ, nhẹ nhàng điểm vào hư không về phía trước. Một luồng tia sáng hồng nhạt mỏng manh như tơ bắn ra. Luồng năng lượng này hướng thẳng đến cửa vào đường hầm, bay đến giữa chừng lập tức huyễn hóa thành một tiểu ảnh thu nhỏ của nữ vương.

Đây vẫn chỉ là một phân thân do Danh Nhan tiện tay chế tạo, nhưng khí tức lại mang chấn động của một Tinh Tế Võ Thần. Ba người Đinh Mông quả thực không biết phải nói gì, họ đã hoàn toàn bó tay rồi.

Tiểu ảnh này vừa xuất hiện, trên không cửa vào đường hầm lập tức sinh ra vô số điểm đen dày đặc. Những điểm đen ấy nhanh chóng kết hợp, cuối cùng biến thành một bóng đen hình người. Đây chính là "Long Vương" tựa như một trang giấy kia.

Long Vương cất giọng trầm thấp: "Khí tức mạnh mẽ thế này, chẳng lẽ là đích thân Danh Nhan nữ vương giá lâm?"

Danh Nhan đáp: "Đúng là bản vương đích thân đến nơi hoang tàn tịch mịch này của Vũ Trụ. Đã lâu không gặp, Hắc Long Vương đại nhân. Tính ra chúng ta đã hơn mười vạn năm chưa gặp mặt rồi nhỉ?"

Long Vương dường như cũng có vẻ rất kiêng kị Danh Nhan: "Lần đầu tiên gặp mặt ngươi, ngươi vẫn còn ngao du trên Dạ Loan Tinh Hà. Không ngờ ngươi lại có hứng thú đến một nơi xa xôi thế này."

Danh Nhan không vội trả lời hắn, mà trầm tư hỏi: "Hắc Long Vương đại nhân, ngươi vốn là sinh linh thượng cổ, một Thần Long đến từ Thiên Ngoại, vốn ngao du tam giới, không màng thế sự, tự tại theo gió mây, lắng nghe ca khúc từ Thiên Ngoại. Sao lại cam tâm ẩn mình ở nơi đây?"

Long Vương từ chối trả lời vấn đề này.

Tà Ngữ khẽ cười đầy u buồn: "Hắc Long Vương đại nhân, chúng ta vốn dĩ cũng có chút giao tình. Không rõ vì lý do gì, ngươi lại phải sát hại tiểu tướng Hách Ninh dưới trướng ta?"

Long Vương thở dài: "Quân vương Dạ Loan và Ma Thiên Quân vương tề tựu tại đây, ta có che giấu cũng vô ích. Ta cũng hiểu rõ ý đồ của các ngươi..."

Đinh Mông suy nghĩ, lần đầu tiên gặp Long Vương, y ám chỉ rằng Thánh điện trong truyền thuyết không hề tồn tại trong Vũ Trụ này. Nhưng nghe giọng điệu hắn giờ đây, y lại thừa nhận. Nghĩa là cái gọi là Thánh điện vẫn thực sự tồn tại, và cách Long Vương giải thích như vậy chỉ là không muốn bí mật này bị bại lộ ra ngoài.

Đinh Mông như có điều ngộ ra. Giờ đây hắn đã nghĩ thông suốt hai điều. Thứ nhất, Long Vương không phải kẻ thù của mình, mà còn ngầm có ý muốn kết giao.

Thứ hai, Thánh điện thật sự vốn ẩn mình trong tinh hệ biên giới của Cự Giải Hệ, và thế giới kéo dài ra từ đó thực chất chính là Đại Thịnh vương triều. Đây vốn là nơi không ai ngờ tới, nhưng giờ đây có vẻ tiểu hành tinh này đã bị dịch chuyển đến một tinh vực không rõ.

Quả nhiên, Danh Nhan nhàn nhạt nói: "N��i đây ắt hẳn là cực hạn biên giới của Vũ Trụ này. Vượt ra ngoài sẽ là một thế giới mới đầy bí ẩn. Hắc Long Vương đại nhân là sinh linh thượng cổ, chỉ có thân phận tôn quý như người trấn giữ nơi đây mới có thể hợp lý hóa sự tồn tại của Thánh điện."

Long Vương nói: "Danh Nhan, Tà Ngữ, các ngươi và Lăng Thiên đại chiến nhiều năm trước đã sớm phá hủy pháp tắc của thế giới này. Thánh địa đã bay khỏi dải Ngân Hà trung tâm ở phía chân trời phương Nam. Hôm nay các ngươi có thể tìm đến đây, chẳng qua là vì truy tìm Thiên tuyển chi nhân mà thôi."

Danh Nhan nói: "Là vị Đinh Mông kia sao?"

Long Vương nghiêm mặt nói: "Đúng là vậy. Thiên tuyển chi nhân đã được Thánh địa đo lường và chọn trúng hơn bốn mươi năm trước. Nếu một ngày các ngươi lại đến đây, đó sẽ là thời điểm tận diệt, cũng là ngày thế giới này được khởi động lại."

Danh Nhan không trả lời, ngược lại, Mạch Nhan lại mỉm cười: "Hắc Long Vương đại nhân, Thiên tuyển chi nhân này dù sao cũng chỉ sống hơn bốn mươi năm. Dù hắn có thiên tư hơn người, cũng mới chỉ là một Tinh Tế Võ Tướng. Ta thực sự rất hiếu kỳ, Thánh điện lựa chọn một sinh vật cấp thấp như vậy làm Thiên tuyển chi nhân thì có thể làm được gì?"

Long Vương ngạo nghễ nói: "Dạ Loan nhất tộc các ngươi vốn là tàn dư thượng cổ, ỷ vào việc bán rẻ thân thể mà sống sót đến đời sau, sinh sôi nảy nở đến hôm nay quả thực đã trở thành một quái vật khổng lồ. Nhưng Thánh địa lựa chọn Thiên tuyển chi nhân không hề nhìn cấp bậc, chỉ xem phẩm chất của sinh linh. Muốn tiến vào Thánh địa không liên quan đến thực lực, mà chỉ xét phẩm cách. Nghe ta nói một lời, các ngươi muốn nhập Thánh địa còn khó hơn lên trời."

Danh Nhan nói: "Hắc Long Vương đại nhân, ta và ngươi quen biết nhau cũng đã lâu rồi, ít nhiều cũng có chút giao tình. Ngươi đi đi, rời khỏi nơi đây, tiếp tục làm Thần Long Tiêu Diêu của ngươi. Ngươi hẳn hiểu rõ, ngươi không thể ngăn cản ta, và ta cũng không muốn làm khó ngươi."

Long Vương lạnh lùng cười nói: "Muốn đi Thánh Địa? Vậy thì nhất định phải bước qua xác ta mà đi."

Danh Nhan quay đầu nói: "Chư vị tướng quân, lần này ai nguyện ý vì ta cống hiến sức lực?"

Hồng Ngọc quả quyết tiến lên: "Bệ hạ, Hồng Ngọc nguyện ý thay bệ hạ ra trận."

Danh Nhan gật gật đầu: "Có thể!"

Nhìn thấy một màn này, ba người Đinh Mông bay lên cao hơn. Trận ác đấu trước mắt xem ra là tất nhiên không thể tránh khỏi.

Đinh Mông từng chứng kiến Long Vương tiêu diệt Hách Ninh và Yêu Vương thế nào, nhưng Hồng Ngọc này cũng tuyệt không phải cường giả tầm thường. Trận chiến này ắt sẽ hủy thiên diệt địa.

Giờ phút này, tiểu ảnh nữ vương bị Danh Nhan thu hồi. Hồng Ngọc chậm rãi tiến lên vài bước, chắp tay nói: "Tiền bối, lần này có điều đắc tội."

Long Vương cũng không dám lơ là: "Ngươi nếu thật có thể tiêu diệt ta, đó chính là bản lĩnh của ngươi."

Hồng Ngọc không nói thêm lời nào, nhẹ nhàng bay lướt về phía trước. Vạt váy trắng lướt qua không trung, lập tức một vệt hàn quang sắc lạnh như tuyết vẽ nên một đường vòng cung. Từ xa nhìn tựa như một lưỡi đao sắc bén.

Đừng thấy chiêu này có vẻ nhẹ nhàng, nhưng ba người Đinh Mông lại liên tục lùi xa. Trường lực chấn động vô cùng mãnh liệt, trong phạm vi trăm cây số đều bị đường đao này bao trùm.

Hồng Ngọc xẹt qua đường hầm, nhưng Long Vương đã không tại nguyên chỗ.

Hồng Ngọc vội dừng lại, quay người, trở tay. Một luồng năng lượng khổng lồ tuôn ngược ra từ lòng bàn tay. Đây hoàn toàn là một dải Ngân Hà tuyệt đẹp được tạo nên từ vô số cánh hoa đào.

Mắt ba người Đinh Mông suýt chút nữa không theo kịp. Trận mưa hoa lớn ấy ào ào đổ về giữa không trung, quấn chặt lấy toàn thân Long Vương, kẻ vừa kịp né tránh và dừng lại, tựa như một cái kén bao bọc Long Vương bên trong.

Sau đó, Hồng Ngọc hóa thành một con bướm hồng nhạt, lướt nhanh như điện xuyên qua cái kén, lướt về phía chân trời. Giữa không trung một tiếng "Rầm rập" dữ dội nổ tung, năng lượng tứ tán bắn ra. Vô số cánh hoa bay tán loạn, Long Vương dường như đã bị nổ tan tành.

Kỷ Trần Tuyết và Lăng Tinh Kỳ đều mở to hai mắt nhìn. Toàn bộ quá trình này chưa đầy một giây đồng hồ. Ngay cả bản thân mình, đừng nói ngăn cản chiêu "Hồ Điệp Lược Không" của Hồng Ngọc, cho dù là chiêu "Quần Quyết Đao Quang" đầu tiên của nàng, cũng đã hóa thành tro tàn.

Một tiếng "Xoạch", giày Hồng Ngọc rơi xuống đất, nàng lại đứng trở về vị trí cũ.

Chỉ có điều nàng lãnh đạm không chút biểu cảm, mà những người khác cũng mang vẻ mặt nghiêm nghị, dường như không chút vui sướng vì chiến thắng.

Lăng Tinh Kỳ cau mày nói: "Không có khí tức rồi, cứ như vậy không có sao?"

Đinh Mông cũng đang nhíu mày: "Cũng không có, Long Vương vẫn còn!"

Vừa dứt lời, tại lối vào đường hầm, một bóng đen dần dần hiện rõ. Long Vương tựa như một trang giấy lại lần nữa xuất hiện.

Đinh Mông giải thích: "Nó là thân xác Thiên Sách. Chừng nào chưa tổn hại đến căn nguyên thì vĩnh viễn sẽ không chết."

Kỷ Trần Tuyết cũng chăm chú nhìn xuống dưới: "Những võ giả Dạ Loan này chẳng lẽ không biết điều này sao?"

Đinh Mông nói: "Không có lý do không biết."

Giờ phút này, Hồng Ngọc lại mở miệng: "Tiền bối đây là nhường cho ta sao?"

Long Vương thản nhiên nói: "Tiểu cô nương ngươi hiểu rõ là được!"

Hồng Ngọc lộ ra m��t nụ cười đầy mê hoặc: "Nếu đã vậy, vậy lần này xin mời tiền bối ra tay trước vậy."

Long Vương lắc đầu nói: "Ta còn không đến mức ra tay trước với vãn bối."

Hồng Ngọc trong mắt lóe lên một tia hàn quang: "Ta thấy ngươi không phải không muốn ra tay, mà là căn bản không dám ra tay."

Vừa dứt lời, toàn thân nàng như một cột sáng, "Vút" một tiếng bay vút lên giữa không trung. Trong khoảnh khắc đó, toàn thân nàng bừng sáng rực rỡ, hoàn toàn biến thành một quả cầu ánh sáng hình người màu hồng nhạt. Khí tức trong nháy mắt tăng vọt lên một bậc rõ rệt.

Lăng Tinh Kỳ và Kỷ Trần Tuyết cũng không kịp quan sát tầm nhìn do hệ thống Entropy cung cấp. Khí tức uy áp mạnh mẽ đã đẩy các nàng bay vút lên tận biên giới tầng khí quyển.

Theo tầm nhìn của Đinh Mông, chỉ số chiến đấu của Hồng Ngọc thoáng chốc đã tăng vọt lên "2.700.000 ngàn tỷ điểm". Quả thực đây là sức mạnh của một Võ Thần trung cấp, không khỏi quá đỗi mạnh mẽ.

Trên bầu trời, Hồng Ngọc thi triển thế tay hình trái tim mang tính biểu tượng của võ giả Dạ Loan, cùng một tiếng quát chói tai. Song chưởng đẩy xuống, một quả cầu năng lượng hồng nhạt như Thiên Ngoại Lưu Tinh lao thẳng xuống mặt đất. Quả cầu hồng phấn này có đường kính ít nhất ba cây số, hoàn toàn là một quả đạn pháo Tinh Tế được ném xuống.

Ra là khi Long Vương đang nghênh chiến, nếu ở phía dưới này mà là lực lượng của Liên Bang Đế Quốc, thì dù là siêu cấp hạm đội cũng sẽ bị đập nát thành tro bụi.

Long Vương quả nhiên có kỹ nghệ kinh người. Thấy quả cầu năng lượng hồng phấn càng lúc càng gần, hắn bỗng nhiên giơ cao hai tay, vậy mà đỡ được nó một cách cứng rắn. Nhưng Đinh Mông tinh mắt vẫn nhìn ra, uy lực "quả đạn pháo" này quá mạnh mẽ, phần đầu gối trở xuống của Long Vương đã lún sâu vào mặt đất kim loại. Nếu không nhờ cú giảm xóc này, quả đạn pháo rất có thể đã nổ tung.

Lợi dụng cú giảm xóc này, Long Vương co tay lại, rồi lại hất mạnh lên. Quả cầu năng lượng hồng nhạt rõ ràng bị hắn đẩy ngược trở lại.

Quả đạn pháo không bay ngược về phía Hồng Ngọc, mà như sấm rền cuồn cuộn lao về phía Khuynh Thành Tinh Hạm trong vũ trụ.

Ba người Đinh Mông lại một lần nữa chứng kiến Dạ Loan Đế Quốc cường hãn. Khuynh Thành Tinh Hạm thật đúng là một lâu đài cổ nguy nga. Quả đạn pháo bé nhỏ khi tiếp xúc với vỏ ngoài của nó liền tan biến "Xoẹt" một cái, như bong bóng chạm vào bàn là nung đỏ.

Lăng Tinh Kỳ thấy vậy liền lắc đầu thở dài. Nàng tự nhận mình cũng từng chứng kiến vô số đại cảnh tượng, là một nhân vật có tiếng, nhưng những gì diễn ra trước mắt thực sự quá đỗi rung động lòng người. Hơn nữa, những cường giả này đều là kẻ địch của họ. Đối mặt với một đám đại địch như vậy, lòng tin của bất kỳ ai cũng sẽ lung lay.

Trong lúc tinh thần hoang mang, nàng quay đầu nhìn về phía Đinh Mông. Nhưng Đinh Mông lại có ánh mắt sáng ngời, thần sắc kiên định. Nàng không khỏi thầm bội phục. Điểm vĩ đại nhất của Đinh Mông chính là tâm tính và ý chí, dù biết rõ là cái chết, vẫn không hề chùn bước mà làm việc nghĩa. Hệt như Quân Lăng, dù có vạn cường địch thì sá gì? Ta tự hy sinh vì nghĩa, cầu nhân được nhân.

Chết ở nơi này cũng tốt, ít nhất cũng đã từng đối đầu với cường giả đỉnh cấp trong vũ trụ, coi như cuộc đời này không uổng phí!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.